Manuel du propriétaire | Playmobil 4084 Manuel utilisateur

 MM r
WARNING: Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren |
: |
CHOKING HAZARD „SMALL PARTS EA keep carefully ! N
Not for children under 3 years. ocuments importants conservez avec soin |
\, J Belangrijke documenten, bewaar deze zorgvuldig!
4 0 84 "Ne concerne que les USA"
TIE hn
URL =)
xx. : 777
MA E AD
GAS
= 2828 ı 5 2828 SS
Mobil - EE. À
‘Mobil - Crane | ;
30 88 4252
DO @
| 30 27 2820
30 88 7502
7 340 em (1339 inch)
30 27 2810
f | | | | | | | | | | | | | | | |
cm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
inch 0 1 2 3 4 5 6
Е L Y y 1 | | 1 |
30 28 0630
30 27 4470
30 61 7690
W |) 30 807800
Д 200 cm (78,7 inch)
30 61 7690
30 06 5200
N
=> =,
TZ,
ade
30 88 4232
O
yr A
4x
30 82 2130
30 27 2640
a) 2650
a „
30 27 2460
30 27 2470
30 27 2480
/
30 23 8830
30 20 3030 |
30 06 5200
#
30 27 2660
i
i,
(mf
06 4084 4 [PM; 06 40841)
30 88 4242
bX
30 82 2180
30 23 9740
30 23 9720 e
\ /
30 61 1200
©» @
30 27 2480 “à 30 27 2470
y
y,
30 27 2840
30 61 8480
30 06 5200
9
30 61 8390
| 30 27 2430
30 27 2440
Schwer-
trans
port
7,
30 €
LOAD
SN
Nur),
30048710 Ш
30 07 7040
30 27 2450
и
30 07 4890 4
30824410 —
11
30 27 2540 30 27 2560 >=
30 23 7340
30 05 4980
-
LO
у С\
Ne
a
©
30 27 2510
30 05 9300
playmobil
IAEA Transportvariante Transportmáder Av» — Transporta varianti
EDN) (M) Types of Transportation CN) Transportmuligheter Cr) Transportinis variantas
CF) (LD CH) Modalités de transport <s)n) Transportsätt Nacini prevoza
CE) MEX Tipo de transporte GEN — Kuljetusmahdollisuudet (CS) Prepravny variant
(NL) Wijze van transport CH) — Szaállithatóság Mozliwosé transportu
С! CH) Possibilita di trasporto (2 Dopravni varianta (TR) CY Tasima cesidi
CP) Tipo de transporte ED Transpordivoimalused Сев) Сс) Тропо! истафорас тои усрауоц
i E fr »
30 20 3030 30 07 5830
30 08 8310
30 20 2970
30 02 2460
30 20 2960
30 89 2242
30 63 3170 | 30 81 6420
o E ! led, E es Er fot nl Valpo Re = Не EE a Lac ен. I e EST 5 RL = la
| я ' E ra, — Lu Bin ь “ E Sh etm E 2 | Ee m РЦ Ч я, 1 . ЧИ I y
ANA 77110) 211 ву. LE E q || Ж A 1A ff Fra Г “al TRA ail
Le | LE — iv | i = La } A E E * _й ® e FH BUE Hl JV E A 4 ЕЕ
a eu ай | = A = oy =p А, = RT 5 = gare fm - не а ak a Fa al mu Ce
E a
_——Ñ I
= wg —
a Ns.
= La
1, Ji
L rr
ay
Fr
SR
o
4 Al
La
A
~ | 3
я | = = = FE Le В Ри
= i= a Ue TF = =
М k 3 п к. = FAY
FE E Fe a. PF" = й |" TE E
{ В de ¿Ea ; f — I ro
a. rg "RJ ть
Ce ne 5 Г] | |
a | |
НИ |
| 8 | a
Fa fr
LE ñ 3 ah
| E | я |
a 5 | Г |
"E 7 E i = й
E | | J y
| - й
a SE,
| Ё Ц |
= | = es
30 21 6380
30 63 4412
30 21 6590
30 04 9680
30 27 2340
30 63 4402
30 27 2400
30 27 2390
30 27 2360 30 21 6640
30 27 2350
30 27 2380
30 61 4130
30 21 6630
30 27 2370
30 82 4750
4
E 30 03 9980
30 27 2620
30 04 8450
30 63 4442
30 07 5180
30 27 2590
30 27 2580
30 82 4580
30 03 9980
<>
30 60 2570
30 27 2630 3027 2600 30 06 1320
д
30 63 4122
30 02 5860
30 63 4452
30 03 7040
30 02 5840
30 61 8580 3027 2710 30 27 2690
7
30 63 4112 30 45 4760
30 27 2760
30 82 4730
30 03 9980
30 27 2730
30 61 8840
30 08 1510
30 61 8840
SE
30 27 2770
30 27 2830
ее ще 30 65 8160
30 23 6530
30 04 6510
30 27 2670
30 27 2780
30 27 2720
Serviceadressen finden Sie in allen
Playmobil-Prospekten
Addresses of Customer Service Depart-
ments are shown in all Playmobil
catalogues
L adresse du service consommateurs
est indiquée dans tous les catalogues
Playmobil
Troverete gli indirizzi dei centri di
assistenza in tutti | cataloghi Playmobil
In alle PLAYMOBIL-catalogussen vind À
u het adres van onze klantendienst.
Las Direcciones de los Departamentos de
Servicio al Consumidor se encuentran
en todos los catalogos Playmobil
H SieüOuvon tou M papeiou EEurmnpemoewg |
MeAatwv eival kataxwpenuevn 08 OAOUG TOUS
kataAoyouc Playmobil
pronounce: play-mo-béel
08.07
© 2006 geobra Brandstätter, 90511 Zirndorf, Germany.
No. 30 88 7532