Manuel du propriétaire | Ricoh Priport DX 4542 Manuel utilisateur

Passer aux niveaux supérieurs
en termes de rentabilité
et de qualité d’impression
Des résultats exceptionnels qui
établissent de nouvelles références
en matière d’impression à coût réduit
Les documents internes et externes circulant dans les établissements publics, tels que les écoles,
les services de santé et autres postes de police ou casernes de pompier, sont consultés et utilisés
par un public très large et font l’objet d’une attention constante. Le Priport™DX 4542 a été conçu
pour relever ce défi en offrant une qualité optimale au meilleur coût possible. Le procédé
révolutionnaire « Haute Qualité » du DX 4542 porte la qualité de l’image à des niveaux inégalés
tout en faisant preuve d’une efficacité surprenante dans la réduction des coûts d’exploitation.
Il vous donne accès à une duplicopie abordable et à une qualité remarquable, où et quand vous
en avez besoin. Grâce à une très bonne fiabilité, une fonction de couleur d’accompagnement facile
à utiliser et la prise en charge d’un large choix de papiers, jusqu’au format A3, vous êtes assuré
de pouvoir toujours imprimer les documents dont vous avez besoin, à une vitesse de 120 pages
par minute (ppm). Simple d’utilisation, doté d’une option d’impression directe depuis un PC,
le DX 4542 fera exploser votre productivité documentaire pour satisfaire toutes vos exigences,
en interne comme en externe. Avec le DX 4542, les entreprises peuvent aujourd’hui répondre
à leurs besoins et produire des documents de qualité professionnelle à moindre coût.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Gagnez du temps et améliorez la productivité
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Tout le monde gagnera du temps grâce aux consommables faciles à remplacer et aux unités de tambour
couleur en option aisément interchangeables. L’écran LCD convivial offre un accès instantané à toutes
les fonctions. L’ajout de papier et le retrait des tirages sont d’une telle simplicité que tout le monde peut
utiliser le DX 4542. Grâce à une vitesse impressionnante de 120 pages par minute (ppm), cet équipement
améliorera votre productivité.
Logiciels et services haut de gamme
120 Pages par minute
En complément du DX 4542, Ricoh met à votre disposition de nombreux
services et solutions logicielles destinés à en assurer la production continue
et la fiabilité. Gestion du document, contrôle réseau, consulting, formation,
prise en charge technique… Tout a été envisagé dans la conception de
cette offre pour satisfaire vos besoins en termes de production, de contrôle
des coûts et d’optimisation du flux documentaire.
Très économique
Le système « Haute Qualité » assure une impression précise et ultra fine qui améliore la qualité des images,
tout en faisant baisser le coût total de possession (TCO). Pour l’impression au quotidien, le mode économie
diminue les coûts d’encre de 15 % et un format « deux en un » vous permet de gagner du temps et de
réduire la consommation de papier. Avec les codes utilisateur intégrés au DX 4542, les frais sont imputés
aux utilisateurs, ce qui facilite la refacturation des impressions. Tout est conçu pour offrir une impression
et une administration de niveau optimal.
2 Pages par feuille
-15%
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Réduisez votre consommation
d'encre grâce au mode Économie
Une qualité remarquable et homogène
dans n’importe quel environnement
Avec le Priport™DX 4542, vous obtiendrez des images haute qualité et ce, tout au long du tirage.
Textes nets, sans défauts, demi-tons réguliers, images photographiques et fonds unis de qualité supérieure :
une véritable révolution dans la qualité de la duplicopie. Le procédé novateur «Haute Qualité» de Ricoh
combine un master et une technologie d’encre évolués avec un contrôle automatique de la pression,
qui équilibre la densité de l’encre sur chaque page, même dans des conditions d’utilisation très exigeantes.
La qualité et la précision peuvent être encore améliorées grâce à la conversion directe du master en image
numérique à partir d’un PC à l’aide du contrôleur d’impression disponible en option.
Tambour
•••••••••••••
Master
Papier
Rouleau de pression
Selon les vitesses d’impression,
la température et le taux d’humidité,
le niveau de pression du rouleau s’ajuste
automatiquement afin de garantir
une excellente qualité d’impression
homogène sur les différentes pages.
••
Une véritable polyvalence pour gérer
les projets volumineux
Avec le DX 4542, les entreprises et les associations pourront traiter à peu près tous
les types de travaux d’impression simple page. Le DX 4542 permet de traiter en toute
simplicité invitations aux événements, formulaires d’inscriptions et autres mailings,
notamment grâce à sa capacité de production d’étiquettes, cartes, coupons et
enveloppes sur différents supports, des formats standards aux modèles prédécoupés.
Vous pouvez ajouter facilement l’impact d’une couleur d’accompagnement via
les unités de tambour couleur en option et imprimer sur de nombreux types de papier
adaptés à vos projets, quels qu’ils soient, y compris des posters jusqu’au format A3.
A3
Protection de l’environnement
Grâce à la réduction de la consommation d’énergie et des niveaux sonores, le Priport™DX 4542
se révèle être un système d’impression silencieux. Ce Priport™ est également conforme à la
législation européenne : le plomb, le chrome, le PVC ou le cadmium n’entrent pas dans son
processus de fabrication. Nos produits sont conçus pour mieux respecter l’environnement
*Conformément à la directive RoHS de l’UE relative à la restriction des déchets écotoxiques (date d’effet : juillet 2006)
Caractéristiques du DX 4542
GÉNÉRALITÉS
FONCTIONS À VALEUR AJOUTÉE
Type :
Numérique, bureau
Processus d’impression : Système de presse à rouleau, système à un seul,
tambour entièrement automatique
Originaux :
Feuilles/livres
Format original :
Vitre d’exposition :
Maximum : 300 x 432 mm
Chargeur automatique de documents
(ADF) :
Minimum : 148 x 210 mm
Maximum : 297 x 864 mm
Format copie :
Minimum :
70 x 148 mm
Maximum :
325 x 447 mm
Grammage papier :
47 - 210 g/m2
Zone d’impression :
Standard :
290 x 410 mm
Option :
290 x 410 mm (A3 colour drum)
290 x 200 mm (A4 black drum)
Vitesse d’impression :
60 - 120 pages par minute (ppm)
Temps de sortie
de la première page :
Inférieur à 24 secondes (A4)
Résolution :
Numérisation :
600 x 400 dpi
Impression :
400 x 400 dpi
Modes image :
Lettre, photo, lettre/photo
(séparation automatique), dessin au trait
Position des images :
Verticale :
±15 mm
Horizontale :
±10 mm
Minimum unité mobile :
0,5 mm
Taux de reproduction :
Agrandissement préréglé :
115, 122, 141 %
Réduction préréglé :
71, 82, 87, 93 %
Zoom :
50 - 200 % (par pas de 1 %)
Impression couleur :
Sur remplacement du tambour couleur
Capacité alimentation/
sortie papier :
1 000 feuilles (80 g/m2)
Alimentation :
220 - 240 V, 50/60 Hz
Consommation :
Maximum :
Création de master : 270 W
Impression :
240 W (à 120 ppm)
Mode économie d’énergie :
7W
Dimensions
avec cache d'exposition :
(L x P x H) :
1 370 x 705 x 1 035 mm
avec chargeur automatique :
1 370 x 705 x 1 135 mm
Poids :
avec cache d'exposition :
87 kg
avec chargeur automatique :
95 kg
Combinaison de deux originaux, répétition d’image, démarrage qualité,
vitesse de saut, effacement des marges, cycle automatique, codes utilisateur,
mode de programmation, mode classe automatique/mémoire, mode
économie, mode sécurisé, mode couleur, mode économie d’énergie,
impression de couleur d’accompagnement avec unités de tambour couleur
en option
OPTIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
Contrôleur d’impression UC-2e
Kit d’interface type 45 (pour UC-2e)
Cache d'exposition
Chargeur automatique de documents (ADF) 50 feuilles
Unités de tambour couleur (zone d’impression A3)
Unité de tambour noir (zone d’impression A4)
Tape dispenser
Meuble
CONSOMMABLES
• Master PRIPORT™ type HQ40L (200 A3 masters/rouleau)
• Encre noire PRIPORT™ type HQ40 (600 ml/cartouche)
• Encres couleur PRIPORT™ type VI (600 ml/cartouche): rouge, bleu, brun,
vert, bleu marine, violet, gris, jaune, vert sarcelle, marron, orange
• Encre CM (couleurs personnalisées, 500 ml/cartouche)
• Distributeur de bandes
Pour en savoir plus sur la disponibilité des modèles, des appareils
et des logiciels en option, contactez votre revendeur Ricoh.
Certifié ISO9001 en 2000
Certifié ISO14001
Ricoh croit à la protection des ressources
naturelles de la Terre.
Les noms de marques et/ou de produits
sont des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs.
Les caractéristiques et l’apparence externe
du produit sont sujettes à modification
sans préavis. Les couleurs du produit sont
susceptibles d’être différentes de celles
présentées dans cette brochure.
Copyright © 2006 Ricoh Europe B.V.
Tous droits réservés. Toute modification
et/ou adaptation et/ou reproduction, totale
ou partielle, et/ou toute insertion dans
d’autres travaux de la présente brochure,
de son contenu et/ou de sa mise en page
sans l’accord écrit préalable de la société
Ricoh Europe B.V. est interdite.
Pour de plus amples informations,
s’adresser à :
RICOH EUROPE B.V.
P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen,
The Netherlands
Phone: +31 (0)20 54 74 111
Fax: +31 (0)20 54 74 222
www.ricoh-europe.com
FRE/EUR - B0606N - 260625