LG MG-5523DV Manuel du propriétaire

 00111101010101110101 |
DEl TA
(JE PATO ESP DE
НН КИН НОЕ, ГОН
— 1 RAMA E
ta Me jE: 800-818-1300
(IRA tal: 8:00-20:00)
Hi: 022-26991300
1) EF — LG
m DIGITAL >
(EMI 4
(000101010001111010100101000100100)
NERD WWW, 1 ge. COM. CN
TEE mA, HEF
DIZE, HAZE, Ll
SE, MAR)
B |
RR ET ETE стоя
HARES REI RIER RAR ocr ES A ERE E PE SI ele 4
A РАЗИНА ЕП КА НЕА Текке ODE e de ATT E ok 6
SERIE ..........eccoorcerrcerrecrrceneacea coreo rcerocerenerorerrecoree. 7
2 7) = MANE ZE VERA ccc eee eee eee enr e nec 000 DE UA 8—9
ANDINA «2 ils vs bela boas ws ania inna varanasi ee NCAA ADA 9
AE EAP AERA eee sees e sad hh Rh AIC cu ait Mae tata e ..10—-12
SEA CSS SE send ne cu u aus .......ecoacadeddacócadaresot rata. 12~13
E 2118 EA HEY 0 eee eee enaa reee. eii DNA AAA
EINE rn NA LOAD ial 15—16
EE SEDA NE] 700 a» e ee aC E IE RE alia o's os no areas ma Whe Saas box i AA 18
(REF: rrr eee caca n 000 ROR Gr Bi oS ay uE ..... o. NUDE: ee. TY
ZEN ‚оф. о оо ное N N UW UN Wa 'U Ua VO CO 0000 Ou 66 21—25
Paca ct dat aa NE Lee в
THER “проб” у | TS OSEA EN AUB BAS, RAP TBS FT
MR, SEEM TARE, WEE.
e TT i eatin aid id - a a dC ei i i a as E AA A e
| - DNP MAP A EME, ER TEURER tik, TAME Я
|
ПИН А o ARMENIOS, TINE.
A Sous Be bis sail dd a sn cs mm o 0 o in SS Sf i St i
|
ds : CHARA (00%) UHREN, GT IMEI E MENA
TAF FEI AID | A, ATS, FEAT И АНИ.
adrian 500 5 05 o que dl sd o e] mó e mo Cs a A Е UCU SiS SY WE AS f-fim Sn SRE ОЕ Sa pS RSE
|
FEAT AP TZ MA YE, BENE ETA EA, MANE Jott fe AH
ERD SA, IA ri SRA TES ED
ee el mi et me $e nf je i ee
|
НЕ EUR RF OL, REN, ВЯЛО НЫ (A) ff A fa A REE, TOA
FMRE | ga, A ZH, A tt
—l o e “A E GE — — — —————————— de — + as as A анны чан анны ан. чан, чан он. ан. си Un UE sr ай а а а ЕР ЧН р и о бо нь а ЧН Ч о че че «нь о Ч Ч о = р о EE SE PES
Adan TIENEN, MORELIA EII, MRE ANTES
MERA BERE AE EEK.
| — — — — — — — — — — — — — — = —— ет AAA m u =
|
| MUT EACH HE GE, AUCH, a SARE, ТЫ
THER Sh 74
|
(lee PR TILE, PR AI ET LOcm, | СЛ РК RAUF.
Ной Л К
ЛЕН 1) Ré | ce EN Y A MITA ARA — A
A BE HZ) YA RU Bar REE RY, ERENT].
|. 35 — КЕ TE i. (EJE LV IE CAAT
Ken A
2. - Ki 6 AH, BREE | 2. DRI Fa SEF BAF EBERT HT, NIE Belfi
BJO HARE, IE Si
Ab.
Bnew bo me Te
Hah “nh” A | ERENCE
INERT. RSENS
Zh
WD900 (MG-5523D)
220V. S0Hz
MIE 900W
2450 MHz
512 (4) x 310 (94) x 480 (3%) mm
331 (6) x 213 (46) x 365 (74) mm
ME 1300W 445 10504
2al.
190
NO4cm
” | *] |6kg
EÉ A La | TE
"(1H GB4706.1 GB4706.21 GB4706.22 GB/T18800 IE E GOdB(A) E E Y
AH sa
et FLIA AMENA IIS. Hib MASAS ET, BAT
As
|. HA IE НЕ
2 ML, WE Hh EE af LAR Of oh A [0] BORE 4
1
|
D BE IA IE 1% HE
ЗА) ЯН ЗЕЯ МН Ла
+ VANE / ПЕВНб: РАНЕНЫЙ О =
E TEA ABE AE NE
+ ВХЛ: ВАННОЙ НХЛ)
ME, 146 5 MANN
Malta]
FR AA
BAPE REE NRE
7 781
« 3 “AXE”, “ME STR
(TEA
PEREA
* 70 PA ATRACO AA
515 / HA / Ge —
« BOAGEIPEILE, JENNA
+ E
+ ONE RAR, &
E) + i 24
1 19 (1 pt 19 A OT НЕ М 3
PH
EHEN | Н 1
Be JN $6 > ps
E HE E la 000 008 del Nal. —— A
a... v.............—r
EN
Tr E YY ooo coo cancacana na ren ‚X
. AN SEE HF
ЕН РММ.
|. 184718 + Pa PT 16 6 4% URE RS SL
MEL, SCH CHA Er RE LE
0. Bet Hw Defers A, К
E DMT BEE FIEL OR
MOE
* METE AA ETA
D) BE SP 775
FRE
+ MBE)
+ FAXUXKT
+ FLA
PEER
+ HEM ENANA
X Р ЗЕ а
Bal
* E] A A] OR
AS] a) AO E E
* E ¡MA AT 5 A a) 49 NNR
AEA LLET ER
REF ES FET EE
AFP
+ В) MESS EAS WHITE ERR
$9 1 7c TA HE A 8) #0 КЛ,
HAE NÉ SE AAA NP
1.5 ГК, KT BEL CE TREE ATA, HABLEM AFM TL
br HEAR FE BS
2 PY. MEAR. ME, MENE WR AE
RER, ВИКОМ FA CN, NE AE NL A АННЫ Л НЕ.
3 ZEPA HAZ, BOE, FERRE RUE TT.
4.5 MPA CUZ, VEL) ATREA ML, MATE E,
XA] BE E AA SEAR Ih I EEE A Er ir EE
| sAMFERIEME MINA, 16— 7 EERE MENE), DES 7 Vi) PT RÉ
о КЕМ.
6.31 AS BB ME AE RL BATT, OR TR AE TES EB He, A f
FEE: Pr ©
7,4% ANTENA EA ZE, EEE DORE $346 £t in CEP E 70 8 E
BERR) AEE, HE SF ECRENE SR HIT KR.
РНР О USER REA, 1770 846 9 En 4 FA) PLU BE 4
9 ARE AA FEE UEF-10°C) FEAR, 75 I] Sie JL
10. EH EPZE MEL, UTaL LETRA ELMER 25 hn Ae BR sr, 10 A
NY ASS] ETE LOA à
11. ¡AN Ei LEOR BERLE IP, DIA ER.
12. 44 PA ie Y MAA LES AA, MAITE PEREZ) TEA LÉASE EEE НА) а
E, DMA )Le
13. Hee e, Beer EIR oy, WA ERB. AA EA E, BER.
A — — —— а”
ВТ №: 58 Er 9 dee 17 o о 27 CR MENA, АГРО В
KI PER:
| rl: I ee RE MORT DIF JE nk,
VE ENT Et A EAN. JE
ТАЙ, DE, ER. WHE, ЛОЗА
SERRE AP, Bk ER ES EE
MI Se: CABLE BET EI, PIE EE Eh
2-37, DIOR EDEMA
CPE: END AA, 35M AFA IANE) -
YA OE ELENA, TRIBE TAL LR EH Mati,
ATA E NA 7
se 7 SAP E ROA CN TAN hE ATE, CABAL.
6
Etre}, ЗОНОЙ ЛЕ) К 309 ЛК, МОРЕНО RE, RG PENSANT dr AOL RE ME
UE, EEE KAG, KPORKENT UE; ORREEMH)
dE: LIE REMERA “MBR” FREINAAR.
ARTE ES, BOBBIE ARGH, AER KMYE, 7 SE AE hE
Е MEARS в МНЕНИЙ
ADN ETE 1460 14 2) 2 18 E AE TE 1 Ze Tice i BE, 98 mT RR ARE 5 E00 SE ELA, (NS E 301%
SE 9 e E IFE IE 7 UA
BI: Kin 300g
LEA “JE” HIERE “AIR” 2.345) “TELE” MENEM: Mei 3.4%3h “ITER ЛОМ.
1F300g CAC HE HE )
6 se
x ETA EE: CE in BH
> ae TER, Wok RE, FER NED HUE |
FUKAOMERR, ELEF, REEL, MUBS-556
Xi 1 100-5009
A 1008 200g | 300g mee 500g
ki (22) | 170ml | 320m 450m| 710m!
ЮЖ EHRE, SEX NED
MATA, Ra PUES, MUS - 5959.
Ш Че 2 ЖЖ: 50-1509
E E +
HEE 3 1-26
a LEST. o ME
=
4 | 1-34 AR (ER)
RENACER | ais CUIR: = + A 90m] *M=: 31
Ha
‘ 5 et, E. out MR AER #
— | SEÑRZ. EL, HMEMZ, MEET.
HICEADT. AXTENAMBLT, Mit E. MEMES |
ALI SHH. ( FREER EAE ATRAREA A)
AMEN ST, ARANA
LS Ta MTI LA MY.
HERE SR, & HF, HESS. |
E1500 ЖЖИ500 F7k5009 #42-F500 4E/E500 #850
2.2.82
SR WERE FkS000 #150 7H50ELE FRX1/28€
| TKHL/2R TORRE
sex; SEE e:
:ELLEL
4.38. SERE, MOLE, BIR, | ASES, 600m ki
- ud e DATE ARE MASA, EL
‚| №838:#0500
* 70 : 2112009
#
Ex |
#39 13
#226, ETNA, me JL), BAER
| ENS, RCTS EGE, dig
AEREO ve, IGA BREAN LILA EL, ENE. E AAA
mA RANE, RAR, ANEMIA,
DIA m BR Ze SA, er
100-6009
11 800-1200g
PRB,
KE BR
EP) A
| a heeded я CLIT, BARRE, RE RER
13 | 100-5009 | Sigh “Ft dé, ‘одни
14 | 100-4000 | | ВЖИННЕНТНИОЙНЫЕ ИМЯ, HAVE ЧМ” НЦЕТЙНМ,
MAR
A Ih fig
i Tr. |
E a a =
A
=
"
y 7 ; [po
boy у |
da т . 8
LS - i
в, —
и -
-
“
+A:
AA “AED. MET. RE. uk, AT ET EEK.
Pl) 153% “ARE” +800mlak (HR)
|. AED JE EXP AS TE 2.145) “RM” HE 3.445) “ERA” BEFFÚR LAE.
“AH” 800mi 6 197
(РТН, ПОСТ pe -
RE EST. AR) ur >
| ex
|
“HL” THEE LAB00 SAKE HALE, 100% K HB SM0 HEA 10% KH 9 CR
RAS. SCI ABA, SR RL AE EEE
2. ABRA FE) “SU” MIXTO, 20M T:1096P, 3U1598P, 442046,
5U254-P, 6/304)E. 165 ET ARE SE Br A EHE RV. fr) i 1]
cp 16 3 À DU X À Æ it A
AD EP HH SIE AIR GINA IE, ARE E
EA OR, FRE EZ BEE YET UE.
1.4% “PERO” 2
EFE | SE
%
TT ENMREE
RETA e 75 # 200
RIVER EM 3009
BP: RAE EA
2 ER: “Hun” METETE 2.4425) “FA” BE EINIFAR A VA
UF ME 7 16
=
in В
HERRIA, MENA, Mi. MEX, XEMA, №
BEE Eh WHINE. AREMERLME, #5, BRH20%
oh, MLEREHEREL, EF HEE" BH LB, & FE
Ra, SEBERENTRA.
F—%: BEAVER, DE, =, 8. BA, #8, KH,
E, AMM, E205, TRUE, ARME.
В: SAMPER ME, RXMAS: 0097
E=4: SEA, BEENEER E, MAFA, VE “TE
MET BRE, & “HR Rd.
FO: WHRTEWE, ИН, ТА, Же, В
RE, BR “HI md.
#4), A BAWHRTERRE, MAR, МОРЕ,
Ei: EMI ПЛ, BE, WEB, 195, METAR.
$: AMM, 1%, MENAZES, MIA, HE,
de, ENAANEMAX. MSIE “LUV” AA, 1 “FE
ill, ER RRA.
21 557038
ERA
man
¡Pe E 72009
— 4: PAM, 14M, MA, A, NES EE.
HE SEER FAA ARA, GESTO, TN, E. IN
EEE EEE, MAR, RES.
=: ZB E, MAAS: 005%
#=#: $RE, RARAHEE—EBE, MAS EPA
dh, MTORAHERS RE, BE “MULA” ANDRE, E “Я
04”, MARA.
a ADAME, AA, de ENSMEMS, MO
Vr /
B55: MBAA—AZEL, BARRED, BREECH.
=F: BREHANL, HEED, XE EL” a
NEAR “FA” Ma, ———
ROL: FMRE, NAZE, SHPMAS-—EBX
ME, WARM.
10
PEXROKXR Ai M
% à ET +HREE
М
x
sam
e
AA |
ATMA
Bot HER
ABER
e
3 EDS
№ В
i o. ERE, MER ERIC MI PANAS
ooh, BREYER, NE, VIRE ERP,
+ 32009 |
a — 45. JAMES, DA, MAR, EA, EH, MEM
NEAR. ED.
MIER, BE KA) BE FFE EE.
SD: WERTE, SMED, AA “FA
el, BEERS.
LES: NANLVMAR, BF, KUPFER
Et, SAIHAZA.E, BAN, EE. EA.
E—5: BERUHEN, MASSE, KW
NBA, DESEAS. “e
BZ: BEE, HER, RTRBAS FET, EE
EA, VE “META” ADE FA RE.
w=. WEIR REWE, MARK, SH, ih, di, DRM,
ELA, EX, KAMERA Fa” ET. ER,
EE, NER, ER, OAI.
> | ms
НВ 3
#5009
3 da
1 £5000
1
a EEE AE. WW. HE EE SEH
5: BEER, VBR. MAKE, BRRSIL205 6.
E: ARAPNIMRE E MBIE, 00%AK, Hil,
A, Zo, MIRA, MOMENAA. LEE “AITES
E, 1 “JS” MENTA. MEMES, NT.
9 SAONE RENE, BEER FART, DAA
ap. EMMA, SIEM, MAH, Ed. |
Sm. A. AZ, EXMÉM. #5, mE, BARBERS, №
BAR HATE & TE RD ER
— . А),
wp. EWR, EE, VB, BAE05 EEN.
SH BEER, MAME, MÉMI, 19, HOM
IP MIDIÓ RA, ES, IE
AUas я),
т —+: MUEBIES, VILA, MEME. MEME. E,
MA ENT
NT,
E—4: HEVAA, ERE, HXBEMAT, AMNERE
Fil, BARGES, §X2: IE.
X=: MTB ARE, ENEE PRO NIE, 175%
“HB” AMES, 1 “FU BE. MITRA, TRA.
wb. KE, VAL, EMESIMNSE, MXÑ, KH,
EA, ME, ER, ke.
E —4. XNE, MAX, EMBSETP, MABNIA, #
A, DER, E. E, Sl, MIEMARESAL, ME, BOAT,
LEE“ HEM" ABRE, № СНЫ” НЫ.
+: MPAESDAIA, HAZE, Melk EL
pe APE MEE EN E |
(
5)
RY
AZ
ha” Hed.
=D: WERTERE, KEE A, ts #T HA
Mit, ELA, ENE, XEL SE, EAHNBIME RW, №
FA DEA
” =: BANHETERE, REET, BEA, B
FA, MEME RNA.
Li
Ex
He
‚ | & ‚
, BRE |. + kE
El (EE nf
x ME | E m E Un Г Е
- HES do HIE 5 da
a, JS MB EM mé en
ОЕ m EMMA: RE | 45 оби:
4 DE St Sp = ok
CRE | REX RE XE NS
ETE || LE a REZ
= 5 ZA — JO
, SHE | LEE О. : кой
K 20 | [ESN EERE aa DS
H PER | ERY El E EES
oR | REE EE R
1 Ж | METEO EH = = =
<, RE „° с E Y
= HE FW i fH
+. #S ERM | . Ш
SEE LE is
= < ОНО -
æ Jack
„ей „ЖЕ
A „ЖЕ EA с
| iE | Se
KE" К-т =
ЖОБ
RIN =
| San 8
|< NE
P | RIRE MRSEN-
| e % CE
a E 28
Т
|
|
PY
a #359 |
# 12
A120) ZE
FREES
E#210g E#m50g
# 5009
29425009
# 8000
12009 {81209
= #309
7 El 37
‚| #72509
9
7
7 EHRE
i I oa»
Ка
ЧР
on 1
Sn 2
| 4%
*
IL |
x À
Real
EVE
+ ESSE, EMI A AAA
A RT Le Da LEERE: SEAT DU uo
¡E
+
+
a
CEFN
E
03
№
"XK
+<
El
T
HK
т
E
mL | BR
| EME | Sn 3 | ЖВКН2009 2182009
er ———— rm — x — os —
Sn 4 OEA
Bl
+
7K
№
7K
№
&
H
#
or
A
=
Ks A NE, KEPT], 52M E UA 1
*7E5E BEE NS, bE A TT REV BE HERE, ЖЕЛЕ!
EA RIE
ZE YES AB a, FE RH BRR I) HE
* BEI FEA hs Y PER 1 -
ADE TAS PIEL INDIE NED
45008774 PAN AE IET, 407 ENANA ATARI, {ET “IF
+ DLS IN UE 5~ 150 8h 5 Рос РН
13
i
A
E
Bi
Е
№ |5
E
№
‘ЯВ ВНЕ! ЗН Е
Ne
ps
<
=
vo
yo Nin
a E
ENE
++
Frat HE
RE В
AE
LIE.
[LC E ES ANO RMC, AM F
MT
| ABRE |
ВЕ° >58
NIZA A
iH: 7K=4:1:3
SABELL1: 14EM, BT ase
A” БРИК К,
ADENT AA, MX, MA A ÉT EZ EU EEE RA,
Dl: 12% “615005” Kein a.
МЛМ ЕР] 125) “MER” EPI Te 2 Hi” GE 5 “ HUB” ВЕРОЙ
Е Вл A
s - x
; :
а - с 3
R # E ESC | in ВЯ
3 200-2000
% h/t FE e $.
AER 200-2000g “HE NC PI STI BF oF CTE FE И),
A/F EA |
| * MIE DA, A EP EE, ARSENE UR.
© 200-1000 |
AR ¿Aa gi tli SR, BEEN) 100 2 0 4 96 e EE
T — 1
+ 9 */C 4: dy | dr Y 1
36 1 À 1200-1800g NEAR Ki, НЙ 2 ЛХ | 154} PP,
La
ll 5 200-500g
Te:
Е 251 UU Y nj A № 17; | UU e 4000е ÉT 17]
2. FEAR RH 7 1008
‚ ge VF + 5 M7 a KM ff E, РЕ UH ma EL Fe e 74: ТНТ O Tr, {F 7 JE at ERG НУ
OZ. ZEBRA ERE ОП REA, AMARE:
EEES
| i
BETH CE AK FIER], ak 2) FEA TE ACR,
BI) 80%X 2203455 308
LEAL IAE ЖК EA 2.3%) “ER I” BEN; 3.11) 6462) “FEU” FILE ATA]
DEE 80%X 7) - PS: 30, Waz) “HU”
— Bl, WHIT TAF
=
FDA
iT MBENT KS, BSR TEE
X717KF
=
88 IÓ E (9)
T7
P-H1
PA
ch
fA IR
-
100 — Л
80 Вы EUX
P-80
P-60
HOT
AE
HIE (0
Г т a
a]
100%
P—40
P-20
100 TEN
SAX HE ВА
Hi
Р-Н]
I
° (ЕТ
* A TE KILO Hi
o T0055 ЛОЗА
WER, STEHT
FARM
. 97 fé y AIX
. AO É 9
оо
mr
o Сэ y 45 9
* EEE SE 7)
¡E : AEREA ERE, FEE “MIE” BEER ACH, Biete
19€ 15 FO OR 5 5 5) ВЕ
ONE) RE
IX DIRE EE REPRE RE Bess, (EM ADIREN, BEA BER NIT A
|. RYAN KLETT.
N у
a” - ad
= |
BJ) 127 $pI€ 14%
2.4% “BEXS/MDERS” BE— Mo
=
rate UE tt
15
36 “A” 12: 00
REN FR” UEM Я”
Fi T4.
=
ий я UL 108 9% D) RE
OR EN
IC FA А ВЕКЕ ВСТО ВК ОПАСЕН, MORE AE, ThE ER OUR BE 7s, 771€
5 Е ЕЛ 2 MN Er REIT PER.
9) 127 $PPKIM IE 25, FACO-1
|. EPI IAE PE EXP: 2.12) “HEDGE” TEA
E / EIA
3. 44) “TEMA” MaNI2:00
Ta “EUA” MN TT I TAE.
=
$ AT LA ARA 22 80 FE EEF AUR = RE RY 5 Ac Fe (GE: 979 EA)
A
ES | BEA | MU 1D BE
Aa, 45 fa
Lo-1 ; IK |2 pr 489 ar Es al НН
на — | + - + pi
Co-2 = 18#% 424% | AE, РН
| A wo des AEH. E |
y |. ER, Te, HESUILALI JUBERA, 197) FA.
wo 2. HERMES, Peres RAR ER oy, HUH RHE RRB FE.
3. 445 207) РН АН,
4. TERRE ONE ak fa I} E ОДНЕ К К, TERESA ANA TAE
5. Bere FE BETA. PEAS IEE HARA H, AERA KEHERH, XH
села НАТАН AA -
a
16
O REZ
BA XENA NINEZ —-, — po “FEUB” , JE IET EMI, RE $ At A]
1 1 £1|94)- 59 FT
BI) FA100%X 72034257 30%
E dj oe - A = 2.455] “TRS 17 BRS pe
L. AMA E PE EP 2.9675) “TRIE” BSI, 3. BiH FFU
19€ FF UE) [a]
|
=
O 6 ED RÉ
ABER PS EA LO EU FH MR
=
ÿ19/BUR/4R
TD) “2415/78/68 7 eh
HEAR E “0” HE,
BIXEE “0” Bs.
ANA
O Ei) RÉ -
EDI HEPUAT a, НОНО РЕЙ
BE TZ IRENE TE PO à
oA aE H ha
E UE: -
DBE: HEE / ERR ET RES Th “L”
OUR: RER / 6 HB SRR “17 20 “0”.
L375 MA, LAS DT
2.7] FHA RAE 27K, TF PET kr
AE, РЕЖЕ ВЕЛО ASE +
4.501 28 6 YE ЕС | М Л АЛ DIES
Diz Ai, PEA
SAA IA, MAKE
(FF RTE FERS WRG, BEY
da LT, NERD)
| РО Ч
I.
1 _-
MVT Чы
1 a E г 8 i E Г
т 7 В
| ‘ ” Ч | vw
v i |
La e ” Es = =
| + E 4 a
| ny > - a
EPR MAA YA:
XENA FINA AE, 1 XMIA2-397 E
КОР АЛ Г, KIM
XA PANA TR, 1 KANE
2.E NH E:
X TEEN EN EU TEA, TEE
FA ELN, 1 X39) E
18
6.4 3-45 16 ra E 1 906 LS у,
MAA 75 USE me) (FH AE HY -
— a
а | .
E
Pis a
=. bg ’ Е
A y |
7 AE MAP, 95 0475 1 — 229170
Dm, DERE.
9.4 GRO" TIEM, iD EH,
AE [A] HL EJEA CRE da KA 28)
E NAS 16 AN PE TA, HALS
NOES RET, DEMI: AAA
245 68 (lr PEE J JR E Re
3.M TEX:
EW ET Eb BAK el AW, de ER
if 5 nob, AR FHA BK.
4.858, PRR:
XEM AER, BRBUR FE BoE AE в, №
EXIME, БЕЛОЕ, ВЕ
PEE AH TE «
a mr
# В
LA 3 A 9 эт КИРЫ Ей LS BR
al
Но
EEE EG, WEI FIERA HEE tm ; Sea, WIM IE EN
HAAS TLG fh, AR NN ELE TAE NAAA
— X%
SCENE, SERRES EMILE FIST RER PURE TELE FA EHER LE BEE HR
НЕДЕЛЕ К Же:
› РИС ——
I EN EME RS, UNE III RE A 77914 07108 1716 Xy 2701 40€ 16.
N
1.425 A MENO 4, FERIA (REPRE, WHR, ml. EES) EEE, TEEN, BLES AE AE fa] 15) 8
B50] BILGE LE [E] Hal FFE ICE EE CE NS di IE 1 7 95 vf) J (RA JiR 45
RE EEE, FORE (REGIE ZA, ROSEN RA ORC ER ME FP + 06540 2 ED)
ENE EUA, KA 0 META 10 ETE:
* MALENA, AA 5IELGE TIREN EEE MEE AA, DATE, DEE. AAPP:
(Hc. Bah A hud. Sb,
“HE AMEE IAL CUNA, KA, EEE)
*Н РЖ. НИРО, НИЕМ.
3. FABER RAT tes
HOARE бе
4.4 hfEH) Calg HAH CRE RE, MA, WARM, (AMENA, APA E AE Mb, afd
[RHE AA aT НИС СНЫ ES NE.
5. Un PARAS AT hi AT TE (PEE (a) 2 Abi FIR ACTH ZA
ИННЫ: 022-26991300
022-26991068
& 800-818-1300
AAA: LOT CAD) EAT A]
ЖЕ: КАБЕЛИ №49: 300402
19
WEL PE SN
»
A Ho FF | FO OFA
| HH
me ¥ | 27 LER
ми y NES
nA RENEE
SUOMI,
000000000000) o
eff: #17 FIN OC
0, L: 2%]
Р.М; АМН | | |
ih 7) 0 IE Г 16 [7
re + RY1 e | ARTE
1. 3 Ma
RD = KLM = Fée
HA Hd +3 Hil № BL = MAR п - a
PE = MEC (Y = MES
FB: IJESENE AABT IFRIHTE!
20
El 47 $) E 18 DA
USE E FELER E 6 al
NT Li SLGE FH ARN ZA
LGHL FEAR HD
| AT): | M PEU: 800-818-1300
| Abs: | SHE: 800-810-5659
21
Bc | CT “т WINER TARE 9% анна
EAT. ve TUJH + Th RAVES
ee
CE CFE CREME RE TEL EELELL HER
Gear
YEN ED Saki at 5
15258-1190
Aca UE 58 TELCEL IT LEE]
Te ALU TWENTE |
TS EEE
ru
211418 LLL LME A № bi 4 2* a3 | i | & ar | . Л - [E »
= — = - 3 ; = > . ОВ =a ; 1 |
—" а
e
3000 |9) -
| вос | DV da = N_N СОРА НЮ | | wm A Zn a
Msn | КО [000057 — | > = | a |
FE OL Ea 5 |
0 e | AS SITTERS с?
| | : | “н | J >
ГЕ Не S
m1 [ep ©
9 [ee €
fea) [a po =
ve] Li men meet vauNsoes| Waves Gm Re
LI 00000 =
УСС =
Mas) | EN jor) — a AAA] CU E HO
HR | PSS0000L æ |
09400001 |
spon: &
Sef IH -*
я - |
|
— Е,
ed
Au |
La A
MR ENTEMO ERE RN
uE EE AAA |
CISNE ALVA |
BRE
Eee SEI 110 BZ Sn Omi
BELEN Te AI CIO EL ELY TEE LITO | —
р («| | a / LA0LENE-OLED эст? ET ME
ME [cor ¿QTECTE STEM - = HERNE 99900004 | Lad), WES LRH BNE)
5 — YAAYE-) AIEIRXTRATEE es SET Y TEL FECUES| woo |
SET med "racine DM т #99 ELT | 1600001 FT TI] TIL 1 | = |
| | ъ on como
[== mezono D-IELWETTRINAG WE == 6686069912) TEBE EN INT RE | mu p=
мии — | pr — oo Ут ВЕ TANFL NOTA ¡ON |
EI va SH CEES ME YAA BELIZE ав ра Ш ата Е er = Tw
LST THF ETF
t=Hao!1-étäù 1246417-8180
CLOT LORI ION LOWEN INTO" ДГ
= i 3 HTN L | PS ECO — Caietrt-3790
6991300 8/0]
2
г) a
ea
46868/02
3
i
a
MITRE 10-67
wih WAREN
3
2
mos | ER
E
| и
»
§
AN
"E
“E. и
Tm
a mm
__ mery
r
X
$
Ei 008015
-
006
004
Bn
К
FEO.
à Et LA!
UNTER
Тя
a Г \
ECESHO HOW EA
FLISTZE
BE
998х298
; 1
row = Te
Шо
NV
BT] fit
| e Mo IEW HR HT IRN LIT DEZA I al”
Г _e CNE DEA HERE aD ru LS
POR BFE NDT 4 0 EFT D MF CN.
:
LST TTF
pi a Satta РР us zw je | ERTS BHR lk DEERING] N00
BUCEO 3-6 HUA: EX YUNA
EN er TEN
103] iZ010-67346868/022
| nexsncmepestrmanue
24
E—Ua
=D
OR EMENBLA MENE ETEZNEEIA 2 MIA
BCEBIRL/6821 (272-1660
и
—
LST THEE
LLO SOLE
MU BL
"van [| cuz
3 mes
ges jor) ezo)
LST THT EF
NITRO 10
le
MREMENDL ERE RES EZONE RNE EN CENA.
-67346868/022-26991300 9).
29
LGEF(XE) BA MRAF
LG Electronics Tianjin Appliances Co., Ltd.
HARTE ЖИТЬ RK AKA
XingDian Highway, BeiChen Dist., Tianjin .China
Hig: Tel:022-26991300
Ш: Fax:022-26993709
НВ 28 89; 300402
http://www.lge.com.cn
EERE ME http://china.lgservice.com
P/NO: 3828W5A3676