TABLE DES MATIÈRES
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
ACCESSOIRES FOURNIS
FIXATION DU CAPUCHON D’OBJECTIF
FIXATION DU FILTRE EN LIGNE
DÉMONSTRATION AUTOMATIQUE
3
5
5
6
6
PRÉPARATIFS
Alimentation .......................................................... 7 – 8
Ajustement de la courroie .............................................. 8
Ajustement de la netteté du viseur .................................. 8
Fixation de la bandoulière .............................................. 9
Montage sur un trépied ................................................. 9
Insertion/éjection d’une cassette ............................. 9 – 10
Réglages de la date et de l’heure .................................. 10
Réglage du mode d’enregistrement ................................ 10
ENREGISTREMENT ET LECTURE SUR BANDE
ENREGISTREMENT SUR BANDE ................... 11 – 13
Enregistrement de base .................................... 11 – 12
Zoom .................................................................. 12
Time Code ............................................................ 13
LECTURE SUR BANDE ................................ 13 – 15
Lecture normale .............................................. 13 – 14
Recherche de section vierge ...................................... 14
Raccordements ...................................................... 15
FONCTIONS ÉLABORÉES
POUR L’ENREGISTREMENT ........................... 16 – 20
Prise de nuit ......................................................... 16
Programme AE avec effets spéciaux ........................... 16
Effets de fondu/volet ............................................. 17
Mode Photo (Pour enregistrement vidéo) ....................
Mise au point automatique .......................................
Mise au point manuelle ...........................................
Commande d’exposition ..........................................
Verrouillage de l’iris ...............................................
Réglage de la balance des blancs ...............................
Balance des blancs manuelle .....................................
18
18
19
19
20
20
20
UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT
DÉTAILLÉ .................................................. 21 – 25
Pour le menu d’enregistrement .......................... 21 – 24
Pour le menu de lecture .................................... 24 – 25
COPIE ..................................................... 26 – 27
Copie vers un magnétoscope ..................................... 26
Copie vers un appareil vidéo disposant d’une prise DV
(copie numérique) .................................................. 27
UTILISATIOON DE LA TÉLÉCOMMANDE ........... 28 – 32
Lecture au ralenti ................................................... 28
Lecture image par image .......................................... 28
Effets spéciaux en lecture ........................................ 28
Lecture avec zoom .................................................. 28
Doublage audio ..................................................... 29
Insertion vidéo ...................................................... 29
Montage par mémorisation de séquences .............. 30 – 32
Pour un montage encore plus précis ............................ 32
RACCORDEMENTS DE SYSTÈME ............................ 33
Raccordement à un ordinateur personnel ..................... 33
RÉFÉRENCES
GUIDE DE DÉPANNAGE ................................ 34 – 36
PRÉCAUTIONS À OBSERVER ......................... 37 – 38
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......................... 39
INDEX ..................................................... 40 – 45
Commandes, connecteurs et indicateurs ................ 40 – 41
Indications .................................................... 42 – 44
Utilisation de la télécommande RM-V717U en option ..... 45
LEXIQUE .................................................. 46 – 47
Se référer aux diagrammes des pages 40 et 42 lors de la lecture du mode d'emploi car les commandes,
connecteurs, indicateurs et indications sont tous numérotés sur les diagrammes et les numéros
correspondants sont utilisés partout dans ce manuel sauf indication contraire.
FR
2
03 D21EX FR 01-10
None
2
19/1/04, 9:11 AM
">
