Mode d'emploi | American Standard 4803350.002 Studio S Polished Chrome 1-Handle Deck Mount Pull-Down Handle/Lever Commercial/Residential Kitchen Faucet Manuel utilisateur

Studio-S®
Semi-Pro Kitchen Faucet
MODEL NUMBERS
4803350
M970613-YYY0A
SPOUT SPRING
M962682-0070A
CARTRIDGE
M970609-0070A
CARTRIDGE NUT
M970608-YYY0A
CARTRIDGE COVER
M970607-YYY0A
HANDLE KIT
M970611-YYY0A
SPRAY ADAPTER
M970614-YYY0A
SPRAY ASSEMBLY
M964762-YYY0A
PLUG BUTTON
& SCREW
A911708-0070A
SPOUT SEAL
M962146-0070A
MOUNTING KIT
Replace the “YYY” with
appropriate finish code
POLISHED CHROME
002
STAINLESS STEEL
075
MATTE BLACK
243
HOT LINE FOR HELP
For toll-free information and answers to your questions, call:
1 (800) 442-1902
Mon. - Fri. 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST
Saturday 10:00 a.m. to 4:00 p.m. EST
IN CANADA 1-800-387-0369
(TORONTO 1-905-306-1093)
Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST
IN MEXICO 01-800-839-1200
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2019
M985012 (3/19)
Studio-SMD
Robinet de cuisine
semi-professionnel
NUMÉRO DE MODÈLE
4803350
M970613-YYY0A
RESSORT DE BEC
M962682-0070A
CARTOUCHE
M970609-0070A
ECROU DE CARTOUCHE
M970608-YYY0A
CAPUCHON DE L’ÉCUSSON
M970607-YYY0A
TROUSSE DE
LA POIGNÉE
M970611-YYY0A
ADAPTATEUR DE JET
M970614-YYY0A
ENSEMBLE DE JET
M964762-YYY0A
ENSEMBLE DE VIS
ET DE BOUTON
A911708-0070A
JOINT DE BEC
M962146-0070A
TROUSSE DE MONTAGE
Remplacer le «YYY» par le code
de fini approprié
CHROME POLI
002
NOIR MAT
243
ACIER INOXYDABLE
075
LIGNE D’URGENCE
Pour obtenir des renseignements ou une réponse à vos questions,
composez sans frais le :
1 (800) 442-1902
Du lundi au vendredi de 8 h à 20 h, HNE
Samedi 8 h à 16 h, HNE
AU CANADA 1-800-387-0369
(TORONTO 1-905-306-1093)
En semaine de 8 h à 19 h, HNE
AU MEXIQUE 01-800-839-1200
Les noms de produits indiqués ci-dessus sont des marques de commerce d’AAmerica, Inc.
© AS America, Inc. 2019
M985012 FR (3/19)
Studio-S®
Llave para cocina
semiprofesional
NÚMERO DE MODELO
4803350
M970613-YYY0A
RESORTE DE PICO
M962682-0070A
CARTUCHO
M970609-0070A
TUERCA DE CARTUCHO
M970608-YYY0A
CUBIERTA DE CARTUCHO
M970607-YYY0A
JUEGO DE LA
MANIJA
M970611-YYY0A
ADAPTADOR DE
ROCIADOR
M970614-YYY0A
CONJUNTO DE
ROCIADOR
M964762-YYY0A
CONJUNTO DE BOTÓN
Y TORNILLO
A911708-0070A
SELLO DEL PICO
M962146-0070A
JUEGO DE MONTAJE
Replace the “YYY” with
appropriate finish code
CROMO PULIDO
002
NEGRO MATE
243
ACERO INOXIDABLE
075
LÍNEA DE AYUDA DIRECTA
Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al
(1) 800-442-1902.
Lunes a Viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Sabado 10:00 a.m. a 4:00 p.m.
Hora normal del este
EN CANADÁ: 1-800-387-0369
(TORONTO: 1-905-306-1093)
Los días de semana de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.
Hora normal del este
EN MÉXICO: 01-800-839-1200
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2019
M985012 SP (3/19)