Dell Latitude 7202 Rugged tablet Manuel utilisateur

Lecteur de code-barres et de bandes
magnétiques pour tablette Latitude 12
Rugged
Remarques, précautions et
avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux
utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte
de données et vous indique comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de
blessures corporelles ou même de mort.
Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur
le copyright et la propriété intellectuelle. Dell™ et le logo Dell sont des marques commerciales de Dell Inc. aux ÉtatsUnis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et noms mentionnés sont des marques commerciales
de leurs propriétaires respectifs.
2015 - 10
Rév. A00
Table des matières
1 Introduction........................................................................................................... 4
2 Fonctionnalités uniques ..................................................................................... 5
3 Installation rapide................................................................................................. 7
Présentation des fonctionnalités.......................................................................................................... 7
4 Installation des pilotes.........................................................................................9
5 Spécifications techniques ................................................................................ 12
6 Contacter Dell..................................................................................................... 13
3
Introduction
1
Le lecteur de code-barres et de bandes magnétiques pour tablette Latitude 12 Rugged est une nouvelle
génération de système d'imagerie qui fournit des performances inégalées sur quasiment n'importe quel
type de données - que ce soit pour les code-barres 1D et 2D ou les documents et bandes magnétiques
éditables et consultables au format lettre, légal, A4 et A5.
4
Fonctionnalités uniques
2
Lecteur de code-barres
Les fonctionnalités avancées du lecteur de code-barres décharge une partie du traitement à la source de
l'image - le moteur de numérisation lui-même - pour réduire ainsi les retards inutiles et garantir une
expérience de capture de données plus rapide. Cette approche unique permet aux entreprises de
n'importe quelle industrie d'améliorer l'efficacité et la productivité.
Principales caractéristiques du lecteur de code-barres :
•
Prise en charge des interfaces parallèles et MIPI : réduit les temps et les coûts d'intégration en
éliminant les composants
•
Capacités de capture des données complètes : capture de code-barres 1D et 2D en seulement
quelques millisecondes, à partir de photos à haute résolution,vers des documents aux formats lettre,
légal, A4 et A5 totalement éditables et consultables
•
Plage de fonctionnement extraordinaire : capture de données pouvant se trouver à une distance
maximale de 92 cm (36 pi)
•
Champ de vision extra large : lecture facile de code-barres de grande taille aussi bien que plusieurs
code-barres
•
Tolérance aux mouvementx exceptionnelle : offre vitesse de lecture extraordinaire sur tous les types
de code-barres, ce qui permet d'augmenter le débit et la productivité dans n'importe quelle
application
•
Capture de document avancée : grâce à une technologie de capture de document intelligente et
avancée, la capture de documents hautement lisibles et consultables n'a jamais été ausi simple. Une
simple pression de bouton permet au logiciel de cpature intelligent de déterminer les conditions de
capture idéales, déchargeant les utilisateurs de cette tâche.
Lecteur de bandes magnétiques
Le lecteur de bandes magnétiques est un module de sécurité à détection magnétique, validation de
média et inviolable, dédié à l'identification et l'authentification numérique de sorte à protéger les
consommateurs et leurs données personnelles.
Principales caractéristiques du lecteur de bandes magnétiques :
•
Méthode de chiffrement puissante : le chiffrement brouille les données au point de glissement,
fournissant une protection instantanée.
•
Détection de la contrefaçon : le lecteur de bandes magnétiques assure la légitimité du titulaire de la
carte en identifiant les caractéristiques uniques de la carte pour prouver son authenticité.
•
Protection contre la falsification : détecte les données altérées et assure que les opérations sont
effectuées à l'aide d'informations légitimes et non falsifiées.
•
Pertinence et intégrité des données : valide la pertinence et l'intégrité des données des détenteurs
recueillies lors du glissement ou de l'insertion d'une carte. Pour savoir que les données sont à jour, le
lecteur prend en charge l'authentification mutuelle, la gestion des sessions et la vérification de
l'intégrité des données.
5
•
Tokénisation sécurisée : prend en charge la tokénisation sécurisée, afin que les utilisateurs n'aient pas
à stocker les données PAN sur leur système hôte.
•
Identification numérique dynamique : offre l'obsolescence ou l'auto-génération des données via la
création de valeurs de transaction et d'authentification dynamiques qui changent à chaque lecture de
la carte. Cette méthode assure que les données du titulaire de carte sont authentiques et qu'elles
n'ont pas été obtenues suite à une contrefaçon de la carte.
•
Authentification de périphérique et d'hôte: le lecteur de bandes magnétiques peut être configuré
pour authentifier un hôte avant d'envoyer les données chiffrées de la carte.
REMARQUE : La tablette utilise le moteur de numérisation Zebra SE-4750. Reportez-vous à ce
numéro de modèle dans le document Formatage de données avancé et configuration de lecteur de
code-barres sur www.dell.com/support.
6
Installation rapide
3
Présentation des fonctionnalités
Le lecteur de code-barres et de bandes magnétiques pour tablette Latitude 12 Rugged est un dispositif
plug-and-play facile à installer. Pour ce faire :
1.
Retournez la tablette et alignez les vis avec les pas de vis situés à l'arrière de la tablette.
REMARQUE : Le lecteur est conçu pour s'adapter au port d'accueil situé à l'arrière de la tablette.
7
2.
Soulevez les poignées à vis et serrez les quatre vis.
3.
Le lecteur est maintenant prêt pour l'installation du pilote.
8
Installation des pilotes
4
1.
Pour installer les pilotes, rendez-vous sur www.dell.com/support. et saisissez le numéro de service
de l'ordinateur portable pour voir tous les pilotes et téléchargements disponibles pour votre portable.
2.
Sinon, vous pouvez également rechercher des pilotes manuellement en cliquant sur Afficher les
produits (a) et en naviguant vers Latitude (b) et en sélectionnant le modèle Latitude (c).
9
10
3.
Cliquez sur Pilotes et téléchargements, puis sélectionnez les pilotes du lecteur dans le menu
déroulant du champ Catégorie.
4.
Téléchargez les pilotes sur votre support de stockage local, puis cliquez sur le fichier compressé
pour démarrer l'installation.
5.
Le lecteur de code-barres et de bandes magnétiques pour tablette Latitude 12 Rugged est
maintenant prêt à être utilisé.
11
5
Spécifications techniques
Tableau 1. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions
202 mm (L) x 75 mm (P) x 26 mm (H)
Poids
153 grammes
Tableau 2. PLAGES DE DÉCODAGE
Proche
Distant
Code 3 mil
7,1 cm (2,8 pi)
15,8 cm (6,2 pi)
Code 5 mil
5,8 cm (2,3 pi)
22,1 cm (8,7 pi)
5 Mil PDF417
7,6 cm (3,0 pi)
20,6 cm (8,1 pi)
6,67 mil PDF417
5,6 cm (2,2 pi)
26,9 cm (10,6 pi)
10 mil DataMatix
6,1 cm (2,4 pi)
26,9 cm (10,6 pi)
100 % UN UPCA
4,1* cm (1,6 pi*)
58,4 cm (23,0 pi)
15 mil Code 128
6,1* cm (2,4 pi*)
64,0 cm (25,2 pi)
20 mil Code 39
4,1* cm (1,6 pi*)
92,2 cm (36,3 pi)
* Champ de vision limité
Tableau 3. RÉGLEMENTAIRE
Classification laser
Conçu pour être utilisé par les dispositifs CDRH classe II/IEC 825 classe 2
Sécurité électrique
UL, VDE et CU
Conditions
environnementales
Conforme à la norme RoHS
Avis réglementaires
Pour obtenir de plus amples informations sur les réglementations, consultez la page d'accueil
Regulatory Compliance (Conformité aux réglementations) du site www.dell.com à l'adresse suivante :
www.dell.com/regulatory_compliance.
12
Contacter Dell
6
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent
sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell.
Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options
varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre
région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell :
1.
Rendez-vous sur Dell.com/support.
2.
Sélectionnez la catégorie d'assistance.
3.
Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au
bas de la page.
4.
Sélectionnez le lien de service ou d'assistance approprié.
13