Notice originale Supplément Système de contrôle ComDry Instructions de fonctionnement Valable pour les appareils à partir du numéro de série 20001 MFR-CDCS-A1808 © Munters Europe AB 2018 Table des matières 1 Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 1.13 Réinitialiser les compteurs . . . . . . . . . . . . 8 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.14 Restaurer les paramètres par défaut . 8 1.1 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.15 Alarme d'intervalle d'entretien . . . . . . . . 9 1.2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Menus et paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.2.1 Contrôle de l'humidité . . . . . . . . . 1 2.1 Humidité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.2.2 Modes du ventilateur . . . . . . . . . . 1 2.1.1 Capteur de contrôle interne . . . 1.3 Aperçu du panneau de commande . . 11 2 2.1.2 Capteur de contrôle externe . . 1.4 Initialisation et démarrage . . . . . . . . . . . . 11 3 1.4.1 Amorcer le système de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.4.2 Démarrer le déshumidifica- ii teur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.5 Arrêter le déshumidificateur . . . . . . . . . . 4 1.6 Arrêt d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.7 Démarrage automatique après une 2 2.2 Durée de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . 11 2.3 Puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.4 Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.5 Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.5.1 Mode du ventilateur d’air à traiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.5.2 Contrôle de l'humidité et coupure d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.8 Naviguer dans les menus . . . . . . . . . . . . . 5 2.6 1.9 2.7 appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.5.3 Informations de l'écran . . . . . . . . 15 Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Valeurs min., max. et par défaut . . . . . . 17 Niveaux d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.10 Accéder au système de contrôle . . . . . 6 2.7.1 Humidité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1.11 Modifier les paramètres du système . 7 2.7.2 Durée jusqu'à l'entretien . . . . . . 17 1.12 Réinitialiser une alarme . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.7.3 Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Table des matières MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 1 Fonctionnement 1.1 Sécurité VERTISSEMENT! TISSEMENT! AVER L’appareil ne doit pas être éclaboussé ni immergé dans l’eau. L'appareil peut redémarrer automatiquement et sans avertissement après une coupure d'alimentation. Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé(e), il existe un risque d'électrocution. Ne retirez pas la prise avec les mains mouillées, il existe un risque d'électrocution. Ne passez pas vos doigts ni d’autres objets dans les orifices de ventilation étant donné que des ventilateurs en rotation se trouvent à l’intérieur. Ne recouvrez pas l’appareil au risque d’obstruer les entrées ou les sorties d’air et de provoquer un incendie. Si l’appareil s’est renversé, coupez immédiatement l’alimentation. 1.2 Introduction 1.2.1 Contrôle de l'humidité Le déshumidificateur ComDry est équipé d’un système de contrôle sophistiqué avec microprocesseur. Ajouté au capteur intégré d'humidité/de température dans l'entrée d'air à traiter, il est possible de paramétrer le contrôle et la présentation de l'humidité sur humidité relative (RH%), point de rosée (Dp °C) ou humidité absolue (X gr/kg). Le système de contrôle vérifie également les températures avant et après le système de chauffage ainsi que dans l'air humide après la roue. Un niveau de sécurité élevé est obtenu grâce à différents capteurs de température. Des températures élevées entraînent une baisse de la puissance du système de chauffage. Et, en cas de températures excessives, le système génère une alarme et arrête le déshumidificateur de façon contrôlée. Pour plus d'informations, voir 2.1, Humidité et 2.5, Fonctions. REMARQUE! Le déshumidificateur fonctionne toujours en mode automatique (fonctionnement basé sur l'humidité). Par défaut, il utilise le capteur intégré d'humidité/de température et, en option, un capteur externe. 1.2.2 Modes du ventilateur Selon l'application, le déshumidificateur peut fonctionner avec les différents modes du ventilateur d’air à traiter : Ventilateur « ON » (mode continu), « INT » (mode INTermittent) ou « DEM » (mode sur demande). Pour plus d'informations, voir 2.5, Fonctions. MFR-CDCS-A1808 Fonctionnement 1 Système de contrôle ComDry 1.3 Aperçu du panneau de commande Indicateurs de menu 1-6 1. Menu Humidité 4. Menu Température A. Indicateur d'alarme 2. Menu Temps 5. Menu Fonctions B. Indicateur de fonctionnement 3. Menu Puissance 6. Menu Alarme Bouton de menu C. Bouton marche/arrêt Fonction Bouton haut/droite Bouton entrée/confirmation Bouton bas/gauche Tableau 1.1 Fonctions des boutons de menu 2 Fonctionnement MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 1.4 Initialisation et démarrage 1.4.1 Amorcer le système de contrôle Branchez le déshumidificateur à l'alimentation principale. Résultat : Lorsque le système de contrôle démarre, toutes les LED clignotent pendant quelques secondes. L'écran affiche d'abord le type de machine ComDry puis la fréquence définie, par ex. [50Hz] et, pour finir, le numéro de version du logiciel, par ex. [VER: 1.00] ainsi que le niveau d'humidité actuel, par ex. [*RH1 46%]. REMARQUE! La séquence d'amorçage dure environ 10 secondes. Laissez le système de contrôle terminer l'amorçage avant d'essayer de démarrer le déshumidificateur. 1.4.2 Démarrer le déshumidificateur Suivez les étapes ci-dessous pour démarrer le déshumidificateur : Étape Action Illustration 1 Appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt (C) pour démarrer le déshumidificateur. Résultat : Si l'humidité mesurée est inférieure à la valeur définie, l'indicateur de fonctionnement vert (B) se met à clignoter selon la séquence marche longue/arrêt court. Selon le mode du ventilateur choisi, le ventilateur d’air à traiter fonctionne ou non. L'appareil est maintenant en mode veille. 2 Le déshumidificateur lance la déshumidification lorsque l'humidité mesurée est égale ou supérieure à la valeur définie. L'indicateur de fonctionnement (B) s'allume alors en continu. MFR-CDCS-A1808 Fonctionnement 3 Système de contrôle ComDry 1.5 Arrêter le déshumidificateur ATTENTION! Ne débranchez pas le déshumidificateur pendant qu'il est en phase de refroidissement. Le ventilateur s'arrête et le système de chauffage peut être très chaud, ce qui risque de causer des dommages au système de chauffage et à d'autres composants à proximité. Suivez les étapes ci-dessous pour arrêter le déshumidificateur : Action Résultat/illustration 1 Appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt (C) pour arrêter le déshumidificateur. L'indicateur de fonctionnement vert se met à clignoter selon une séquence marche et arrêt similaires. 2 L'appareil continue de fonctionner le temps de refroidir puis s'arrête. Étape 1.6 Arrêt d’urgence ATTENTION! Utilisez uniquement l'arrêt d'urgence du déshumidificateur en cas d'urgence. Le ventilateur s'arrête et le système de chauffage peut être très chaud, ce qui risque de causer des dommages au système de chauffage et à d'autres composants à proximité. En cas d'urgence, arrêtez le déshumidificateur en le débranchant ou, si le branchement à l'alimentation principale est permanent, en utilisant le disjoncteur externe. 1.7 Démarrage automatique après une coupure d'alimentation Si le déshumidificateur est en marche, il reprend son fonctionnement après une coupure d'alimentation, même s'il était en mode veille. 4 Fonctionnement MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 1.8 Naviguer dans les menus Les trois boutons , et du panneau de commande permettent de naviguer dans les menus. Suivez les étapes ci-dessous pour naviguer dans les menus : Étape 1 2 3 4 Action Résultat/illustration Pour choisir un menu, appuyez sur celui-ci apparaisse. Pour entrer dans le menu, appuyez sur Utilisez ou . jusqu'à ce que L'indicateur du menu sélectionné s'allume. L'indicateur du menu se met à clignoter. . pour naviguer dans le menu. Quittez le menu en utilisant Appuyez sur ou L'indicateur du menu arrête de clignoter. et allez sur [EXIT]. . REMARQUE! Toutes les listes de menu sont circulaires. À la fin de chaque menu, vous trouverez [EXIT]. La façon la plus rapide de l'atteindre est d'appuyer sur à une reprise après être entré dans le menu. 1.9 Niveaux d'accès Les niveaux d'accès et les actions suivants sont disponibles dans le système de contrôle : Niveau d'accès Actions disponibles ACCESS Visualiser toutes les données de traitement ACCESS * ■ ■ ACCESS ** Commentaire Visualiser toutes les données de traitement Définir les paramètres pertinents (valeur RH définie, réinitialiser H ou kWh, etc.) ■ ■ MFR-CDCS-A1808 Fonctionnement Le niveau 2 est uniquement réservé au personnel dédié (personnel qualifié ou Munters Service). Si vous atteignez accidentellement ce niveau, utilisez le code 0000 pour revenir au niveau 1. 5 Système de contrôle ComDry 1.10 Accéder au système de contrôle Les paramètres du système de contrôle et les compteurs sont protégés contre les modifications non autorisées grâce à deux niveaux d'accès. Voir également la section 1.9, Niveaux d'accès. Suivez les étapes ci-dessous pour accéder au système : Étape 1 2 Action Résultat/illustration L'indicateur du menu clignote. Pour modifier les paramètres, vous devez avoir un accès « one-star ». Allez dans le menu Fonctions, voir section 1.8, Naviguer dans les menus. Naviguez jusqu'à [ACCESS] en utilisant . Le système est à présent déverrouillé. Il est possible de définir de nouveaux et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que [ACCESS] devienne [ACCESS *]. paramètres ou de réinitialiser les compteurs. 3 Appuyez sur la touche 4 Il existe un niveau d'accès supérieur « two-star » protégé par un code PIN. Si une tentative pour accéder au niveau supérieur est effectuée alors que la machine est arrêtée, l'écran affiche [0 0 0 0]. Appuyez sur quatre fois jusqu'à ce que [ACCESS *] apparaisse à nouveau. REMARQUE! Le système se verrouille à nouveau automatiquement après cinq minutes sans activité. REMARQUE! Le système redémarre toujours en mode verrouillé, peu importe le niveau d'accès avant la coupure d'alimentation. Suivez les étapes ci-dessous pour faire passer le système en mode verrouillé : Étape 6 Action Résultat/illustration 1 Assurez-vous que l'appareil est arrêté. 2 Allez dans le menu « Functions » 3 Naviguez jusqu'à [ACCESS *]. Voir les instructions générales dans la section 1.8, Naviguer dans les menus. 4 Démarrez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt. 5 Appuyez sur la touche La lumière verte s'allume. Le système est à présent verrouillé. Il est impossible de définir de nouveaux et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que [ACCESS *] devienne [ACCESS]. paramètres ou de réinitialiser les compteurs. Fonctionnement MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 1.11 Modifier les paramètres du système Pour modifier les paramètres, vous devez avoir un accès « one-star », voir 1.10, Accéder au système de contrôle . Suivez les étapes ci-dessous pour modifier les paramètres du système : Étape 1 Action Naviguez jusqu'au paramètre que vous voulez modifier en utilisant ou 2 3 4 Résultat/illustration . Appuyez sur Le paramètre se met à clignoter. . Modifiez la valeur avec et . Le paramètre arrête de clignoter. . Confirmez le nouveau paramètre avec REMARQUE! Si le nouveau paramètre n'est pas confirmé après 30 secondes, l'écran revient à l'ancien paramètre. REMARQUE! Les valeurs en lecture seule ne sont pas modifiables. Elles ne se mettent pas à clignoter si vous appuyez sur peu importe le niveau d'accès. Pour savoir si un paramètre est modifiable ou en lecture seule, voir la section 2, Menus et paramètres. 1.12 Réinitialiser une alarme Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser une alarme : Étape Action Résultat/illustration 1 Notez le message d'alarme avant de la réinitialiser. Les informations peuvent s'avérer utiles en cas de dépannage. 2 Attendez que le déshumidificateur s'arrête. Appuyez sur 3 L'écran affiche [Rst NO]et [NO] clignote. . Basculez entre [NO] et [YES] en appuyant sur Confirmez en appuyant sur ou . . Lorsque l'alarme a été réinitialisée, le menu du système revient à sa position initiale. REMARQUE! Si la cause d'une alarme n'est pas traitée, l'alarme peut réapparaître après la réinitialisation, même si le déshumidificateur est arrêté. MFR-CDCS-A1808 Fonctionnement 7 Système de contrôle ComDry 1.13 Réinitialiser les compteurs Pour réinitialiser les compteurs, vous devez avoir un accès « one-star », voir 1.10, Accéder au système de contrôle . Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser les compteurs : Étape 1 2 3 Action Résultat/illustration Naviguez jusqu'au compteur que vous voulez réinitialiser. Voir la section 1.8, Naviguer dans les menus. L'écran affiche [Rst NO]et [NO] clignote. Appuyez sur Basculez entre [NO] et [YES] en appuyant sur ou . REMARQUE! Si [Rst NO]/[Rst YES] n'est pas modifié, après 30 secondes, l'écran revient automatiquement à la valeur de compteur enregistrée. 4 Confirmez la réinitialisation avec . Le compteur est réinitialisé. REMARQUE! Appuyer sur ENTRÉE lorsque l'écran indique [Rst NO] permet d'afficher à nouveau la valeur de compteur enregistrée. 1.14 Restaurer les paramètres par défaut Pour restaurer les paramètres d'usine par défaut, vous devez avoir un accès « one-star », voir 1.10, Accéder au système de contrôle . Suivez les étapes ci-dessous pour restaurer les paramètres d'usine par défaut : Étape 1 2 3 Action Allez dans le menu Functions et naviguez jusqu'à Default. 8 L'écran affiche [Rst NO]et [NO] clignote. Appuyez sur Basculez entre [NO] et [YES] en appuyant sur 4 Résultat/illustration ou Confirmez en appuyant sur Toutes les valeurs des paramètres d'usine sont restaurées. . Fonctionnement MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 1.15 Alarme d'intervalle d'entretien L'intervalle d'entretien [T-xxxx h] peut être paramétré entre 500 et 8 000 heures. Pour réinitialiser les compteurs, vous devez avoir un accès « one-star ». Suivez les étapes ci-dessous pour modifier l'intervalle d'entretien (voir également 1.11, Modifier les paramètres du système) : Action Étape Résultat/illustration 1 Allez dans le menu Temps. 2 Naviguez jusqu'à « Service interval » [T-xxxx h] 2 Paramétrez « Service interval » [T-xxxx h] par tranche de 100 heures. 3 Réinitialisez le compteur « Time to service » [S xxxx h]. REMARQUE! Le compteur « Time to service » peut être réinitialisé à tout moment. Lorsque le compteur est réinitialisé, il compte ou décompte à nouveau à partir de la valeur pré-définie [T-xxxx h], en fonction du paramétrage de « Service interval ». Le compteur « Time to service » [S xxxx h] décompte jusqu'à zéro. Lorsqu'il atteint zéro, le système génère une « soft alarm » qui apparaît lors du démarrage suivant de l'appareil. L'alarme fait uniquement clignoter le symbole du menu Alarme et non l'indicateur d'alarme rouge puis [TIME FOR SERVICE] apparaît à l'écran. L'alarme n'arrête pas l'appareil. L'appareil continue de fonctionner normalement malgré la présence de l'alarme. Suivez les étapes ci-dessous pour vérifier les paramètres d'entretien et arrêter l'alarme d'entretien : Action Étape 1 Résultat/illustration Pour visualiser ou vérifier les paramètres, réinitialisez l'alarme en appuyant sur ou quitter le menu Alarme en appuyant sur [EXIT]. 2 Pour arrêter complètement l'alarme, naviguez jusqu'au compteur « Time to service » [S 0000] dans ce menu et réinitialisez-le. REMARQUE! Même si l'alarme a été réinitialisée dans le menu Alarme, elle apparaîtra à nouveau lors du démarrage suivant de l'appareil. Consultez le manuel d’utilisation pour connaître les actions d'entretien appropriées. MFR-CDCS-A1808 Fonctionnement 9 Système de contrôle ComDry 2 Menus et paramètres Pour définir les paramètres du système, voir 1.11, Modifier les paramètres du système et 1.13, Réinitialiser les compteurs. Pour connaître les limites lors de la définition des paramètres, voir 2.7, Valeurs min., max. et par défaut. 2.1 Humidité Le déshumidificateur fonctionne toujours en mode automatique. Il déshumidifie jusqu'à atteindre le niveau d'humidité désiré (valeur définie moins valeur d'hystérèse). Puis, l'indicateur de fonctionnement vert se met à clignoter selon la séquence marche longue/arrêt court, indiquant que le déshumidificateur est en mode veille. Il déshumidifie à nouveau lorsque l'humidité est égale ou supérieure à la valeur définie. Le type de contrôle de l'humidité (humidité relative, point de rosée ou humidité absolue) et de système d'appareil (métrique ou impérial) détermine les mesures et les paramètres dans ce menu. Pour plus d'informations et références, voir 2.5, Fonctions. Description Vue d'affichage Type Option de paramètres Mesure du capteur interne LECTURE SEULE D1.../X1... (Mesure du capteur externe)1 LECTURE SEULE D2.../X2... Valeur d'humidité définie MODIFIABLE SUPÉRIEURE/INFÉRIEURE Hystérèse MODIFIABLE SUPÉRIEURE/INFÉRIEURE Capteur de contrôle (MODIFIABLE)1 (*RH2)1, (*RH3)1 1) Seulement lorsque des capteurs d'humidité externes sont connectés. 10 Menus et paramètres MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 2.1.1 Capteur de contrôle interne Le capteur d'humidité interne est le capteur de contrôle par défaut. (*) apparaît devant la mesure sur l'écran (*RH1…/*D1…/*X1…). 2.1.2 Capteur de contrôle externe Un détecteur externe peut également être connecté. Il est automatiquement désigné (RH2/D2/X2) par le système. Lorsqu'un capteur externe est connecté, il est possible de le définir comme capteur de contrôle. L'écran affiche alors (*RH2.../*D2.../*X2…). Lorsqu'un capteur externe est défini comme capteur de contrôle, il est possible de déconnecter et de reconnecter le capteur externe sans perdre les paramètres de contrôle, par exemple [*RH2…], si l'appareil est arrêté (mais branché). Lorsqu'il est en marche, le système effectue cinq tentatives (pendant 20 secondes) pour entrer en contact avec le capteur de contrôle externe. En cas d'échec, le système revient au capteur interne RH1. Par la suite, si le capteur externe doit être redéfini comme capteur de contrôle, il le sera manuellement. 2.2 Durée de fonctionnement La durée de fonctionnement est enregistrée tant que le ventilateur d’air à traiter fonctionne. Elle n'est plus comptabilisée lorsque l'appareil est en mode veille ou arrêté. Le système possède deux compteurs de durée de fonctionnement, un compteur de durée partielle réinitialisable et un compteur de durée totale non réinitialisable. Vue d'affichage MFR-CDCS-A1808 Description Type Option de paramètres Compteur de durée de fonctionnement partielle RÉINITIALISABLE Durée de fonctionnement totale (l'écran bascule entre « TOTAL » et la vue d'affichage). LECTURE SEULE Durée jusqu'à l'entretien RÉINITIALISABLE Oui/Non Intervalle d'entretien MODIFIABLE Toutes les 100 heures Menus et paramètres Oui/Non 11 Système de contrôle ComDry 2.3 Puissance Le déshumidificateur ComDry est équipé d'un compteur en kWh intégré réinitialisable. La consommation d'énergie est enregistrée lorsque le déshumidificateur est branché à l'alimentation principale, qu'il fonctionne, soit arrêté ou en mode veille. Le compteur affiche la consommation en kWh entiers. Il est également possible de contrôler les mesures en temps réel de la puissance (W), du courant (A) et de la tension (V) dans ce menu. REMARQUE! La réinitialisation s'effectue toujours manuellement. Débrancher l'appareil (ou une coupure d'alimentation) ne réinitialisera pas le compteur en kWh. Vue d'affichage 12 Description Type Compteur en kWh RÉINITIALISABLE Puissance en temps réel LECTURE SEULE Courant/tension en temps réel LECTURE SEULE Menus et paramètres Option de paramètres Oui/Non MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 2.4 Température La température de l'air est mesurée à différents endroits dans le déshumidificateur. Toutes les valeurs sont en lecture seule. Si des capteurs d'humidité/de température externes sont connectés, ils apparaissent également dans la liste. La température d'entrée de régénération (Ri) avant le système de chauffage et la température de régénération (Rt) après le système de chauffage ainsi que la température de l'air humide (Wt) et la température d'entrée d'air à traiter (T1) sont mesurées. La température apparaît en degrés Celsius ou Fahrenheit, selon le paramètre dans le menu Fonctions. Description Vue d'affichage Type Température de l’entrée d'air à traiter (capteur interne) LECTURE SEULE (Capteur externe)1 LECTURE SEULE Température de régénération LECTURE SEULE Température de l'air humide LECTURE SEULE Température d'entrée de régénération LECTURE SEULE Option de paramètres 1) Uniquement si un capteur externe est connecté. MFR-CDCS-A1808 Menus et paramètres 13 Système de contrôle ComDry 2.5 Fonctions 2.5.1 Mode du ventilateur d’air à traiter Trois modes sont disponibles pour le ventilateur d'air à traiter : Mode du Description ventilateur [Fan ON] En mode [Fan ON], le déshumidificateur fait fonctionner le ventilateur d'air à traiter en continu, qu'une déshumidification soit nécessaire ou non. Il s'agit du mode par défaut. [Fan INT] En mode [Fan INT] (INTermittent), le ventilateur s'arrête quand l'humidité désirée (valeur définie moins (INTermittent) valeur d'hystérèse) est atteinte. Même si la mesure de l'humidité reste inférieure à la valeur définie, le ventilateur d'air à traiter démarre toutes les 30 minutes pour permettre au capteur intégré de mesurer plus précisément les conditions de l'air à traiter entrant. Le ventilateur fonctionne pendant une minute afin de fournir une mesure appropriée. Si l'humidité reste inférieure à la valeur définie, le ventilateur s'arrête à nouveau. Le processus se répète jusqu'à ce que l'humidité atteigne la valeur définie qui fera redémarrer le déshumidificateur. [Fan DEM] (sur En mode [Fan DEM] (sur DEMande), le ventilateur s'arrête quand l'humidité désirée (valeur définie moins DEMande) valeur d'hystérèse) est atteinte. Il redémarre lorsque l'humidité mesurée est égale ou supérieure à la valeur définie. En pratique, cela permet un contrôle avec une hystérèse supérieure à celle de « Fan INT », en fonction de ce qui suit : Lorsque le déshumidificateur a atteint l'humidité désirée, il passe en mode veille et le ventilateur d'air à traiter s'arrête. Après un certain temps, la chaleur interne de la machine fait augmenter la température du capteur d'humidité. La mesure du capteur est alors encore plus basse, c.-à-d. que le système fonctionne comme en cas de « negative hysteresis ». Par conséquent, une charge d'humidité supérieure est nécessaire pour faire démarrer le déshumidificateur en comparaison au mode « Fan INT ». 2.5.2 Contrôle de l'humidité et appareils Il est possible de paramétrer le contrôle/la présentation de l'humidité sur humidité relative (RH%), point de rosée (Dp °C) ou humidité absolue (X gr/kg). En fonction du paramétrage du système de l'appareil, SI pour métrique ou IP pour impérial, les mesures apparaissent en Celsius et g/kg ou en Fahrenheit et grain/lb. Tous ces paramètres sont effectués dans le menu Fonctions. 14 Menus et paramètres MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 2.5.3 Informations de l'écran Vue d'affichage MFR-CDCS-A1808 Description Type Option de paramètres Modes de fonctionnement du ventilateur d'air à traiter MODIFIABLE Ventilateur ON, INT, DEM Unité métrique ou impériale MODIFIABLE SI, IP Humidité MODIFIABLE RH, Dp, humidité absolue Numéro de série de l'appareil LECTURE SEULE Numéro d'ID Niveau d'ACCÈS MODIFIABLE ACCESS * Restaurer les paramètres par défaut (uniquement possible lorsque le déshumidificateur est arrêté). RÉINITIALISABLE Oui ou Non Fréquence de l'alimentation principale MODIFIABLE 50 ou 60 Hz Menus et paramètres 15 Système de contrôle ComDry 2.6 Alarme Si un échec de fonctionnement survient, l'indicateur d'alarme rouge et l'indicateur du menu d'alarme se mettent à clignoter. La cause de l'alarme apparaît à l'écran et le déshumidificateur s'arrête de fonctionner après avoir refroidi. Cette opération peut durer plusieurs minutes. ATTENTION! Ne débranchez pas le déshumidificateur pendant qu'il refroidit. L'alarme peut être due à une surchauffe. Description Vue d'affichage 16 Type Source de l'alarme écrite en entier RÉINITIALISABLE État d'alarme LECTURE SEULE Menus et paramètres MFR-CDCS-A1808 Système de contrôle ComDry 2.7 Valeurs min., max. et par défaut 2.7.1 Humidité Ce tableau indique les valeurs d'humidité minimum, maximum et par défaut : Paramètre SV_ (valeur définie) HYS_ (hystérèse) RH (%) Dp (°C) X (g/kg) Dp (°F) X (grain/lb) Max. 95 40 40 99 300 Défaut 50 9 7,3 49 51 Min. 5 -30 0,5 -20 2 Max. 10 10 1 10 10 Défaut 2 2 0,2 2 2 Min. 0 0 0 0 0 Tableau 2.1 Valeurs d'humidité minimum, maximum et par défaut 2.7.2 Durée jusqu'à l'entretien Ce tableau indique les valeurs de durée jusqu'à l'entretien minimum, maximum et par défaut : Paramètre Paramètre par défaut Max. Min. T— h (durée jusqu'à l'entretien) 4000 8000 500 Tableau 2.2 Valeurs de durée jusqu'à l'entretien minimum, maximum et par défaut 2.7.3 Fonctions Ce tableau indique les paramètres par défaut et les options de paramétrage du menu Fonctions : Paramètre Paramètre par défaut Options Ventilateur Fan ON Fan INT, Fan DEM Unité SI (unités métriques) IP (unités impériales) Humidité RH (%) Dp (°C/°F) X (gr/kg)/(grain/lb) Tableau 2.3 Paramètres par défaut et options de paramétrage du menu Fonctions MFR-CDCS-A1808 Menus et paramètres 17 www.munters.com ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。