Mitel 600 Family Fiche technique

Mitel SIP-DECT
Assurer le confort de la mobilité aux réseaux VoIP
Fonctionnalités clés
• Solution de réseau sans fil d'entreprise
avec une sécurité et une qualité vocale
exceptionnelles
Terminal Mitel 612
DECT
• Messagerie vocale et messagerie texte
Terminal Mitel 622
DECT
• Aucune restriction de plage : la taille du
réseau radio peut croître avec l'infrastructure
IP
• Point unique de provisionnement qui
facilite l'installation, la configuration, la
maintenance et le service
• Interface XML pour un large éventail
d'applications externes et API XML pour une
intégration système approfondie
• Haute fiabilité via une structure redondante
de composants de contrôle SIP-DECT sur
RFP, serveur Linux ou virtualisé
Terminal Mitel 632
DECT
• Solution DECT intégrée pour solutions
Mitel MiVoice et toute plate-forme tierce
compatible SIP
Mitel SIP-DECT offre aux entreprises de toutes tailles une solution complète de téléphonie sans fil sur les
réseaux IP en associant l'innovation SIP (Session Initiation Protocol) et DECT, principale technologie de
création de réseaux radio multi-cellulaires pour les communications vocales. Mitel SIP-DECT utilise les
stations de base RFP (Radio Fixed Part) en liaison avec les terminaux Mitel DECT pour proposer un réseau radio
homogène adapté à la mobilité vocale et à la mobilité des données. Tous les composants Mitel SIP-DECT sont
certifiés en termes de sécurité DECT et sont conformes aux exigences de sécurité standard DECT les plus
récentes. Mitel SIP-DECT est évolutif et convient aussi bien aux réseaux DECT des petites entreprises qu'aux
réseaux à mobilité composés de 4 000 RFP et 10 000 combinés au plus. Mitel SIP-DECT s'intègre à toutes
les solutions Mitel MiVoice, à la plupart des plates-formes SIP tierces et à Microsoft Lync (via une passerelle
approuvée).
Certifications standard DECT
Toutes les RFP sont certifiés pour la nouvelle norme DECT
DECT offre le chiffrement vocal sur l'interface air,
CAT-iq 1.0 (Cordless Advanced Technology - Internet
protégeant la liaison entre la station de base Mitel
and Quality, « technologie avancée sans fil - Internet et
SIP-DECT et le terminal Mitel DECT afin d'assurer la
qualité »), prenant en charge, si nécessaire, la qualité audio
confidentialité des appels et de les protéger contre
de niveau HD (G.722 Wideband).
toute écoute. Tous les composants Mitel SIP-DECT sont
certifiés en matière de sécurité DECT afin d'attester de leur
conformité aux exigences de sécurité les plus récentes de
la norme DECT. Sur le réseau IP, Mitel SIP-DECT prend en
charge la sécurité VoIP avec chiffrement
des signaux (TLS) et des données vocales (SRTP).
Gestion centralisée - Open Mobility
Manager (OMM)
La configuration du système est gérée via l'OMM (Open
Provisionnement et déploiement simples
- Portail de gestion OM (OM Management
Portal, OMP)
Mobility Manager) du portail de services Web de Mitel
Mitel SIP-DECT réduit les démarches administratives en
SIP-DECT, qui propose un affichage de l'état avec journaux
créant automatiquement les données de combiné dans
d'événements, statistiques et surveillance en temps réel.
de larges systèmes quand un nouvel abonnement est
Les modifications des paramètres peuvent s'appliquer
ajouté et en permettant aux administrateurs d'importer
immédiatement à plusieurs entrées (telles que les RFP) et
les données utilisateur à partir de sources externes. Les
les statuts des RFP SIP-DECT peuvent être surveillés par
inscriptions prioritaires des utilisateurs importants peuvent
rapport aux états des alarmes système.
être définies avec un attribut VIP dans la configuration
OMM ON RFP
• Fonctionnalité OMM intégrée à RFP (ou deux pour la
redondance)
utilisateur. De plus, Mitel SIP-DECT propose la prise en
charge des fichiers de configuration externes pour les RFP
et de l'enregistrement SIP du chargement optimisé des
données avec mise en forme du trafic.
• Prend en charge jusqu'à 256 DP et 512 combinés/utilisateurs
OMM SERVEUR LINUX X86
• OMM fourni comme fichier rpm pour Linux sur une plateforme x86
• Prend en charge jusqu'à 4 096 DP et 10 000 combinés/
utilisateurs
VMWARE VSPHERE/ESXI 5
• Intégration d'OMM et OML dans un centre de données
• Redondance basée sur VMware® High Availability (HA) et
VMware® Fault Tolerance (FT)
Application de localisation intégrée - Open
Mobility Locating (OML)
L'application Web de Mitel SIP-DECT fournit des
informations d'emplacement pour les combinés inscrits
au sein de leur plage RFP. En mettant à profit le serveur
d'alarme ou IMA, SIP-DECT offre un passage automatique
au niveau supérieur pour les situations d'urgence, telles
que la chute d'une personne, l'absence de mouvement,
les alertes de fuite et les appels SOS non traités par un
opérateur. Une fonction de filtrage permet aux opérateurs
de rechercher les combinés ou groupes de combinés,
ainsi que leurs emplacements probables, et de déclencher
une alarme sonore sur les combinés ciblés. Les utilisateurs
peuvent aussi initier des demandes d'emplacement de
combiné et afficher l'historique d'activité des combinés.
Application XML Interface (OM AXI)
Partage de combiné
Les applications (y compris les applications serveur tierces)
Les combinés peuvent être partagés par différents
peuvent être connectées via l'interface OM AXI (Open
utilisateurs, ce qui fait de Mitel SIP-DECT une solution
Mobility Application XML Interface) :
économique pour les travailleurs postés. Les utilisateurs se
• Serveur d'alarme (solution d'alerte tierce externe)
• Serveur d'alarme Mitel
connectent en toute simplicité pour accéder à leur profil
sur un combiné et se déconnectent quand ils ont terminé.
• Serveur de message (solution de messagerie
externe)
DECT-XQ
• Recherche du serveur
Technologie unique pour une qualité audio améliorée dans
les environnements radio réfléchissant difficiles.
Messagerie intégrée et application
d'alerte (IMA, Integrated Messaging and
Alerting Application)
RFP 43 WLAN
Mitel SIP-DECT associe fiabilité et mobilité, et propose une
pour étendre l'infrastructure WLAN d'un environnement
solution idéale pour les hôpitaux, les hôtels, le personnel
existant.
Station de base bimode DECT / WLAN qui peut être utilisée
de sécurité, les prisons, les établissements de soins, etc.
Son système intégré de messagerie et d'alerte permet la
surveillance des inscriptions, des activités, des états de la
batterie et des connexions, et permet que les messages
avec différents niveaux de priorité et 1 000 caractères au
plus soient envoyés aux combinés.
Dual Homing
Le Dual Homing Mitel SIP-DECT permet de synchroniser
le téléphone et les données utilisateur entre un site central
et jusqu'à 10 sites distants. Ceci permet de disposer d'une
gestion des utilisateurs et des appareils, du maintien du
fonctionnement du site en cas de problème du lien WAN
et de l'itinérance entre les sites.
Transmission vidéo
Les terminaux Mitel 600 DECT peuvent recevoir les fichiers
MJPEG des caméras USB connectées à un réseau WLAN
RFP 35 IP et RFP 43, ajoutant un niveau supplémentaire
de sécurité pour les hôpitaux, les hôtels, le personnel de
sécurité, les prisons, les établissements de soins, etc.
Listes de variables
Les listes de variable permettent un mappage simple
des codes d'accès des fonctions hôte directement sur
l'interface des terminaux Mitel 600 DECT. Ceci permet une
intégration plus resserrée à l'hôte et un accès par menu
simplifié pour l'utilisateur mobile.
Terminaux SIP-DECT et infrastructure
STATIONS DE BASE (RFP)
Référence
Nom du
modèle
Caractéristiques
68637
RFP 35 IP
• Station de base intérieure
• 10/100/1000 Mbits
• 8 canaux vocaux
68635
RFP 36 IP
• Station de base extérieure
• 10/100/1000 Mbits
• Antenne intégrée
• 8 canaux vocaux
RFP 37 IP
• Station de base extérieure
• 10/100/1000 Mbits
• Antenne externe
• 8 canaux vocaux
RFP 43 WLAN
• Station de base intérieure
• 10/100/1000 Mbits
• Bimode DECT et WLAN
Référence
Nom du
modèle
Caractéristiques
50006863
Mitel 612 (Set)
• Écran couleur 2" 176 x 220 pixels
68636
TERMINAUX
• Prise casque
• Voyant LED trois couleurs multifonctionnel dans le coin supérieur droit
• 2 touches de navigation programmables et 2 touches écran programmables
50006864
Mitel 622 (Set)
• Écran couleur 2" 176 x 220 pixels antirayures
• Prise casque et Bluetooth®
• Voyant LED trois couleurs multifonctionnel dans le coin supérieur droit
• 3 touches latérales programmables, 2 touches de navigation programmables et 2 touches
écran programmables
50006865
Mitel 632 (Set)
• Écran couleur 2" 176 x 220 pixels anti-rayures, convient pour l’extérieur ou les
environnements industriels difficiles. Prise casque et Bluetooth®
• Voyant LED trois couleurs multifonctionnel dans le coin supérieur droit
• 3 touches latérales programmables, 2 touches de navigation programmables et 2 touches
écran programmables
• Touche d'urgence et alarme en cas de chute, de fuite ou d'absence de mouvement
© Copyright 2017, Mitel Networks Corporation. Tous droits réservés. Le mot et le logo Mitel sont des marques commerciales de Mitel Networks
Corporation. Toute référence à des marques commerciales tierces est mentionnée à titre indicatif uniquement et Mitel n'est en aucun cas propriétaire
de ces marques.
898531-R1602-FR-EMEA
">