Manuel du propriétaire | Dacia Logan Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
16 Des pages
Manuel du propriétaire | Dacia Logan Manuel utilisateur | Fixfr
Dacia Logan
Think big, pay little*
*Exigez plus, payez moins
C4-C1_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 1
15/09/10 17:15:20
Elle a tant
à offrir
Naturellement généreuse, elle offre une habitabilité exceptionnelle, avec 5 vraies places
confortables et un coffre spacieux. Accueillant facilement 3 adultes, ses places arrière profitent des
dimensions exceptionnelles de l’habitacle, en largeur comme en hauteur, pour offrir une liberté de
mouvement synonyme de bien-être. Pour transporter les bagages de toute la famille, le coffre de
Dacia Logan affiche l’un des plus grands volumes de sa catégorie : 510 litres ! Robuste, Dacia Logan
a été conçue pour résister durablement aux conditions de route et de climat les plus extrêmes.
Grâce à une fiabilité et une sécurité toujours au meilleur niveau, Dacia vous offre une garantie de
3 ans (ou 100 000 km, au premier des termes atteint). Dacia Logan n’a pas fini de vous étonner.
C2-01_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 2
9/09/10 22:25:03
C2-01_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 3
9/09/10 22:25:11
02-03_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 2
9/09/10 22:22:42
De l’espace
en toute liberté
Parce qu’on n’a jamais trop d’espace, Dacia Logan a choisi de voir grand.
Son habitacle offre 5 vraies places. À l’arrière, les passagers peuvent
compter sur une hauteur et une largeur particulièrement généreuses pour
voyager dans les meilleures conditions de confort. Les bagages ne sont
pas oubliés ! Le coffre de 510 litres permet de loger plusieurs valises de
grandes dimensions. Shopping, déplacements professionnels, vacances en
famille… avec Dacia Logan, la polyvalence est au rendez-vous.
Facilement accessibles, les
places arrière peuvent accueillir
confortablement 3 passagers.
Ils bénéficient d’une hauteur
sous plafond particulièrement
appréciable sur les longs trajets.
02-03_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 3
Grâce à l’appui-tête central «virgule»,
le conducteur bénéficie d’une
meilleure visibilité.
Vacances en famille ou week-end
entre amis, vous apprécierez la
générosité du coff re qui offre un
volume de chargement de 510l.
9/09/10 22:22:48
De l’espace pour
s’évader
Dacia Logan, c’est la promesse d’un agréable voyage. Son équipement complet et son
ergonomie lui permettent de conjuguer agrément de conduite et plaisir de voyager.
La position de conduite est idéale, grâce notamment au réglage en hauteur du siège
conducteur et du volant (selon les versions). Pour optimiser l’espace, de nombreux
rangements sont disponibles. Enfin, votre confort est assuré à l’intérieur du véhicule
par une climatisation performante (en série ou option selon les versions).
04-05_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 6
14/09/10 14:50:33
04-05_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 7
14/09/10 14:50:53
06-07_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 8
14/09/10 15:03:03
Au-delà de l’espace une
sécurité optimale
Economiques et polyvalents, les moteurs dCi
off rent plaisir de conduite et confort d’utilisation.
Tenue de route, protection, durabilité…
Dacia Logan ne laisse rien au hasard. Moderne, robuste, elle est conçue pour vous offrir
un maximum de sérénité. Choisis pour leur robustesse et leur qualité, les moteurs essence
et diesel vous assurent des coûts d’entretien réduits. Économique et plus écologique, le moteur
1.4 MPI 75 GPL* garantit les performances et le confort d’un moteur thermique classique
ainsi qu’une très grande autonomie. L’ABS et l’Assistance au freinage d’urgence garantissent
à Dacia Logan une stabilité optimale et des distances d’arrêt réduites. Les passagers sont
Les compteurs présentent un design moderne,
protégés par les ceintures 3 points et les appuis-tête qui équipent toutes les places ainsi que
dynamique et off rent une lecture facile. De plus,
grâce aux 5 fonctions de l'ordinateur de bord
par les airbags avant et latéraux (en option selon versions). Avec Dacia Logan, votre sécurité
(selon versions), vous avez entre autre la
est assurée ! Qualité, robustesse, sécurité : Dacia vous offre une garantie de 3 ans**.
possibilité de surveiller votre consommation.
*Gaz de pétrole liquéfié.
** Garantie 3 ans ou 100 000 km, au premier des termes atteint.
*
Dacia Logan est équipée en série de l'ABS et de
l’Assistance au Freinage d’Urgence (AFU), pour une
stabilité optimisée et des distances d’arrêt réduites.
06-07_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd Sec1:9
14/09/10 15:03:06
Version
Logan
MOTEURS DISPONIBLES
1.2 16V 75, 1.4 MPI 75 GPL
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS
LOGAN
• ABS avec assistance au freinage d’urgence
• Airbags frontaux conducteur et passager
• Allume-cigare
• Antidémarrage codé
• 3 appuis-tête arrière réglables en hauteur
• Un appui-tête arrière central « virgule »
• Boîte à gants (8 litres) et bac de rangement
dans portes avant
• Bouton poussoir d’ouverture de coffre
• Calandre teintée noir
• Ceintures de sécurité avant et arrière 3 points
• Chauffage et ventilation à 4 vitesses
• Compte-tours
• Console centrale noire
• Emplacement porte-canettes sur console
centrale avant
• Essuie-vitres avant à 3 vitesses
• Harmonie intérieure Carbone foncé/ Sièges Ducas
• Jantes tôle 15” avec enjoliveurs moyens
• Lunette arrière dégivrante
• Rétroviseurs extérieurs réglables
manuellement depuis l’intérieur
• Sièges avant à réglage longitudinal
• Vitres, lunette arrière et pare-brise teintés
OPTION
• Peinture métallisée
Version
Ambiance
MOTEURS DISPONIBLES
1.2 16V 75, 1.4 MPI 75 GPL, dCi 75
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS
AMBIANCE = LOGAN +
• Baguettes latérales
de protection noires
• Boucliers ton carrosserie
• Bandeau supérieur de
calandre chromé
• Ceintures de sécurité avant
3 points réglables en hauteur
• Cendrier « Nomade »
• Cerclage chrome des compteurs
• Condamnation centralisée des portes
• Console centrale Tropic
• Éclairage de coffre
08-09_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 10
• Harmonie intérieure
Carbone foncé/ sièges Geneva
• Jantes tôle 15” avec enjoliveurs
complets
• Pare-soleil passager avec miroir
de courtoisie
• Recyclage de l’air
• Direction assistée hydraulique
(dCi 75)
OPTIONS
• Projecteurs antibrouillard
• Conditionnement d’air (implique
direction assistée hydraulique)
• Direction assistée hydraulique
(en série sur le moteur dCi 75)
• Pack électrique :
Télécommande à radio fréquence +
Lève vitres avant électriques
• Radio CD 2 x 15 W
(2HP dans les portes avant)
• Peinture métallisée
15/09/10 18:22:19
Version
Lauréate
MOTEURS DISPONIBLES
1.2 16V 75, 1.4 MPI 75 GPL,
dCi 75, dCi 90,
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS
LAURÉATE = AMBIANCE +
• Cerclage chrome des aérateurs
• Baguettes latérales de protection ton carrosserie
• Console centrale façon chrome satiné
• Direction assistée hydraulique
• Éclairage boîte à gants
• Enjoliveurs de seuil de porte
• Habillage tissu des panneaux de
portes avant et arrière
• Harmonie intérieure Carbone foncé/ sièges Pliss
• Ordinateur de bord 5 fonctions* :
totaliseur général, totaliseur partiel,
consommation moyenne, autonomie prévisible,
vitesse moyenne
• Pack électrique (télécommande
radio-fréquence + lève-vitres avant électriques)
• Plafonnier à extinction progressive
• Poches aumônières
• Poignées de portes extérieures et
rétroviseurs extérieurs ton carrosserie
• Projecteurs antibrouillard
• Rangement de bas de console
• Rétroviseurs extérieurs électriques
et dégivrants
• Siège conducteur à réglage en hauteur
• Spot de lecture
• Témoin de portes non fermées
• Volant réglable en hauteur
OPTIONS
• Airbags latéraux thorax dans les sièges avant
• Conditionnement d’air
• Jantes alliage 15’’
• Lève-vitres arrière électriques
• Peinture métallisée
• Radio CD 4 x 15 W (2HP dans les portes avant
et 2HP sur la plage arrière)
• Radio CD avec lecture MP3, 4 x 15 W (2HP dans
les portes avant et 2HP sur la plage arrière)
*Sauf sur Lauréate 1.4 MPI 75 GPL
Version
Prestige
MOTEURS DISPONIBLES dCi 90
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS
PRESTIGE = LAURÉATE +
• Conditionnement d’air
• Harmonie intérieure Carbone foncé et Beige / sièges Sable
• Radio CD, 4 x 15 W
(2HP dans les portes avant et 2HP sur la plage arrière)
• Volant en croûte de cuir
OPTIONS
• Lève-vitres arrière électriques
• Airbags latéraux thorax dans les sièges avant
• Peinture métallisée
• Jantes alliage 15”
• Radio CD avec lecture MP3 4 x 15 W
(2HP les portes avant et 2HP sur la plage arrière)
08-09_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 11
15/09/10 18:22:31
Motorisations
Moteur
Type de boîte de vitesses
Niveau de dépollution
Moteur
Type moteur
Cylindrée (cm3)
Alésage x Course (mm)
Nombre de cylindres
Rapport volumétrique
Nombre total de soupapes
Puissance maxi kW CEE (ch)
Régime puissance maxi. (tr/min)
Couple maxi Nm CEE (m.kg)
Régime couple maxi. (tr/min)
Type d’injection
Alimentation
Carburant
Catalyseur
Boîte de vitesses
Type
Nombre de rapports A.V.
Vitesse (km/h) à 1 000 tr/min en 1re/rapport de BV
En 2e
En 3e
En 4e
En 5e
Direction
Ø de braquage entre trottoirs (m)
Nombre de tours de volant (manuelle/assistée)
Trains
Type train AV
Type train AR
Roues et pneumatiques
Jantes de référence
Pneumatiques de référence AV/AR
Freinage
Type du circuit de freinage
A.B.S. Bosch 8.1
Répartiteur électronique de freinage
Avant : disques en mm.
Arrière : tambours en pouces
Performances
Vitesse maxi (km/h)
0 - 100 km/h (s)
1 000 m D.A. (s)
Aérodynamique
Cx
Consommations normes CEE n° 99/100 (en l/100 km)*
CO2 (g/km)
Conditions urbaines
Conditions extra-urbaines
Mixte
Capacités
Réservoir à carburant (l)
Masses (kg), ca en option
À vide en ordre de marche (sans option)
À vide en ordre de marche sur l’AV
À vide en ordre de marche sur l’AR
Maxi autorisé (M.M.A.C.)
Total roulant (M.T.R.)
Charge utile (CU)
Masse maxi remorque freinée
Masse maxi remorque non freinée
Dimensions
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
Empattement (mm)
Largeur aux coudes avant (mm)
Largeur aux coudes arrière (mm)
Largeur entre les bandeaux avant (mm)
Largeur entre les bandeaux arrière (mm)
Hauteur sous percale arrière à 14° (assise - toit)
Volume du coffre (litres)
1.2 16V 75
BVM
Euro 5
1,4 MPI 75 GPL
BVM
Euro 4
dCi 75
BVM
Euro 5
dCi 90
BVM
Euro 5
D4F 732
1 149
69 x 76,8
4
9,8
16
55 (75)
5 500
107
4 250
Multipoint
Air
Essence
S
K7J 714
1 390
79,5 x 70
4
9,5
8
55 (75)
5500
112
3000
K9K 892
1 461
76 x 80,5
4
17,6
8
65 (90)
3 750
200
1 750
Essence / GPL
S
K9K 892
1 461
76 x 80,5
4
17,6
8
55 (75)
4 000
180
1 750
Directe avec Common Rail + multi-injection
Turbocompresseur + échangeur
Diesel
S
JH3
5
6,78
12,33
18,13
24,53
31,77
JH1
5
7,24
13,18
19,37
26,21
33,94
JR5
5
8,87
16,15
25,02
35,34
47,99
JR5
5
8,87
16,15
25,02
35,34
47,99
10,5
4,6/3,2
10,5
4,6/3,2
10,5
4,6/3,2
10,5
4,6/3,2
Diesel
S
Pseudo Mc-Pherson à bras triangulé
Essieu en H à profil déformable et épure programmée - ressorts hélicoïdaux
6,0 J 15
185/65 R 15
Logan
répond aux 3 critères suivants : des véhicules
avec des émissions de CO2 inférieures ou égales à 140 g/km
ou fonctionnant avec des biocarburants ; des véhicules produits
dans une usine certifiée ISO 14001 minimisant l’impact sur
l’environnement ; des véhicules intégrant plus de 5% de plastique
issu du recyclage.
Avec
du véhicule.
, la marque s’engage sur tout le cycle de vie
GPL
Le GPL* réduit significativement les émissions de polluants et
contribue à la lutte contre l’effet de serre grâce à ses faibles
émissions de CO2. Écologique, il est aussi économique. Disponible
dans plus de 32 000 stations en Europe, il est actuellement le
carburant le moins onéreux du marché et offre des avantages
fiscaux non négligeables. Conduite plus souple, vidanges espacées,
longévité du moteur… il sécurise et préserve votre véhicule tout en
vous garantissant autonomie, polyvalence d’utilisation et plaisir
de conduite.
* Gaz de pétrole liquéfié.
X
Série
Série
259
8”
161
13,6
35,4
162
13"00
34"90
162
14,2
35,8
173
12,8
34,5
0,34
0,35
0,34
0,34
135
7,6
4,9
5,9
153 / 130
8,8 / 11,4
5,3 / 6,6
6,5 / 8,1
108
5,0
3,7
4,1
108
5,0
3,7
4,1
50
50 (essence) / 42 (GPL)
50
50
975
580
395
1 530
2 300
555
1 100
525
1 076
623
453
1 535
2 300
384
1 050
575
1 075
665
410
1 540
2 350
465
1 100
575
1 075
665
410
1 540
2 350
465
1 100
575
4 288
1 740
1 534
2 630
1 418
1 428
1 390
1 420
873
510
* Consommations et émissions selon Directive Européenne 80/1268 dans son dernier amendement.
** Si Conditionnement d’air
10-11_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 12
15/09/10 13:33:26
Équipements et options
Logan
Présentation extérieure
Boucliers avant et arrière ton carrosserie
-
Bandeau supérieur de calandre chromé
-
Ambiance
•
•
•
•
Poignées de portes extérieures et rétroviseurs extérieurs ton carrosserie
-
-
Enjoliveurs de seuil de porte
-
-
Bouton poussoir d’ouverture de coffre
•
Baguettes latérales de protection (noires/ton carrosserie)
-/-
Calandre noire
•/-
•
•/-/•
Jantes alliage 15’’
-
-
Peinture métallisée
o
o
Jantes tôle 15’’ avec enjoliveurs moyens / complets
Sécurité active et passive
ABS avec assistance au freinage d’urgence
Airbags latéraux thorax dans les sièges avant
Airbags frontaux conducteur et passager désactivables à clé
Ceintures de sécurité avant 3 points / réglables en hauteur
3 ceintures de sécurité arrière 3 points
3 appuis-tête arrière réglables en hauteur
Appui-tête arrière central « virgule »
Protection du véhicule
Antidémarrage codé
Conduite et appareil de contrôle
Compte-tours
Direction assistée hydraulique
Ordinateur de bord 5 fonctions : totaliseur général, totaliseur partiel,
consommation moyenne, autonomie prévisible, vitesse moyenne
Témoin de portes non fermées
Visibilité
Projecteurs antibrouillard
Essuie-vitres avant à 3 vitesses
Lunette arrière dégivrante
Rétroviseurs extérieurs réglables manuellement de l’intérieur
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants
Chauffage - ventilation
Chauffage et ventilation à 4 vitesses
Lauréate
•
•
•
•
•
•
-/•
-/•
o
o
Prestige
•
•
-
-
•
•
•
•
Présentation intérieure
Harmonie intérieure Carbone foncé / sièges Ducas
•
-
-
-
Harmonie intérieure Carbone foncé / sièges Geneva
-
•
-
-
Harmonie intérieure Carbone foncé / sièges Pliss
-
-
•
Harmonie intérieure Carbone foncé et Beige / sièges Sable
-
-
-
Console centrale noire
•
Console centrale tropic
-
Console façon chrome satiné
-/-
•/-
-
-
-
-
-
•
•/•
-/•
•
•
•
•
•
•
•/•
-/•
•
•
•
•
•
•
•
•
•/•
•
•
•
•/•
-/
•
•/-
•
o
•
•
•/•
•
•
•
•/•
•
•
•
•
•/•
•
•
•
•
•/•
•
•
•
•
•
•
•
Rangement de bas de console
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Emplacement porte-canettes sur console centrale avant / arrière
•/-
•/•
Audio
Pré-équipement radio AV / AV+AR
•/-
•/-
-
o / • (sur dCi 70)
-
-
-
-
(2)
o
-
o
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•/•
•
•
•
•
•
o (1)
-
•
Télécommande radio-fréquence
-
-
Pack électrique (télécommande radio-fréquence + lève-vitres avant électriques)
-
o
Lève-vitres avant électriques
-
-
Lève-vitres arrière électriques
-
-
o
Volant règlable en hauteur
-
-
Colonne de direction règlable en hauteur
-
-
Plafonnier à extinction progressive
-
-
•
•
•
•
•
•
Pommeau de levier de vitesses avec médaillon chromé
-
-
-
Volant en croûte de cuir
-
-
-
Pare-soleil passager avec miroir de courtoisie
-
•
•/•
•
•
•/•
•
•
•
-/
-
-
•
•
•
Fonds de compteur (noir / gris clair)
Poignées de portes intérieures Chrome
-
-
Poignée de tirage avec enjoliveur Chrome satiné
-
Tapis de sol Dilours
-
•
•
Habillage tissu des panneaux de portes avant et arrière
-
-
Habillage latéral du coffre
-
•
•
•
-
-
Rangements
Boîte à gants (8 litres) / Bac de rangement dans portes avant
Poches aumônières
-
•
•
-
-
10-11_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 13
Lauréate
•
Confort
Condamnation centralisée des portes
Éclairage boîte à gants / Spot de lecture
Ambiance
-
Conditionnement d’air
Éclairage de coffre
o
o
Siège conducteur à réglage en hauteur
Logan
•
-
Cendrier « nomade » / allume cigare
•
•
•
•
•
•
-/•
-/•
Sièges
Sièges avant à réglage longitudinal
Cerclage façon chrome des aérateurs / compteurs
Recyclage de l’air
Vitres, lunette arrière et pare-brise teintés
Prestige
-/
•
-/
•
Radio CD 2 x 15 W (2HP dans les portes avant)
-
o
-
-
Radio CD 4 x 15 W (2HP dans les portes avant et 2HP sur la plage arrière)
Radio CD avec lecture MP3, 4 x 15 W (2HP dans les portes avant et 2HP
sur la plage arrière)
-
-
o
o
•
-
• = Série o = Option
- = Non proposé
(1) Conditionnement d’air implique l’option direction assistée hydraulique.
o
(2) Non disponible sur lauréate 1.4 MPI 75 GPL.
o
15/09/10 13:33:29
Teintier
Teintes opaques (OV)
BLANC GLACIER 369 (OV)
Teintes métallisées (TE) et nacrées (NV)
BLEU NAVY D42 (OV)
ROUGE PASSION 21D (OV)
GRIS PLATINE D69 (TE)
GRIS BASALTE KNM (TE)
GRIS COMÈTE KNA (TE)
BLEU MINÉRAL RNF (TE)
ROUGE DE FEU B76 (TE)
NOIR NACRE 676 (NV)
Dimensions
VOLUME DE COFFRE (dm3 norme ISO)
Volume de coffre
PLAN COTE (mm)
A
Empattement
B
Longueur hors tout
C
Porte à faux avant
D
Porte à faux arrière
E
Voie avant
F
Voie arrière
G
Largeur hors tout sans/avec rétroviseurs
H
Hauteur à vide
J
Hauteur seuil de coff re à vide
K
Garde au sol en charge
L
Longueur habitacle (pédale/dossier arrière)
M
Largeur aux coudes avant
M1
Largeur aux coudes arrière
N
Largeur aux bandeaux avant
N1
Largeur aux bandeaux arrière
P1
Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places avant
P2
Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places arrière
Y
Entrée supérieure de coffre
Y1
Entrée inférieure de coffre
Y2
Entrée maximum de coffre
Y3
Largeur intérieure entre passages de roue
Z1
Longueur de chargement maximum
Z2
Hauteur de coffre
12-C3_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 14
510
2 630
4 288
797
858
1 481
1 470
1 740/1 989
1 534
717
155
1 685
1 418
1 428
1 390
1 420
905
873
1 072
941
1 127
1 017
1 029
520
14/09/10 15:15:05
Accessoires
1. ATTELAGE COL DE CYGNE
Il permet de tracter jusqu’à 1 100 kg et sa rotule est démontable avec outils.
2. ALARME
Que votre Logan puisse s’ouvrir ou non à distance, Dacia vous propose
une alarme anti-effraction qui protège votre véhicule du vol ainsi que
tous les objets qui s’y trouvent.
3. AIDE AU PARKING ARRIÈRE
En signalant à l’aide de bips la proximité des obstacles situés à l’arrière de votre
Logan, le système d’aide au parking facilite les manœuvres de stationnement.
1
2
3
9
4. BARRES DE TOIT TRANSVERSALES ACIER
Parfaitement adaptées au design de la voiture, elles sont faciles à installer
et peuvent être équipées de différents accessoires de portage tels que :
coffre de toit, porte vélos, porte skis...
PORTE-SKIS DELUXE 4 OU 6 PAIRES
Monté sur barres de toit, le porte-skis Deluxe 4 ou 6 paires est facile à utiliser
grâce à son gros bouton poussoir pour l’ouverture/fermeture. Il est équipé
d’un double antivol: porte-skis sur les barres de toit et skis sur le porte-skis.
5. BAVETTES
Les bavettes protègent la carrosserie des projections et des gravillons.
6. HOUSSES DE SIÈGES « ÉLÉGANCE »
Idéales pour protéger l’habitacle du véhicule, ces housses fabriquées
sur-mesure sont parfaitement adaptées à l’harmonie intérieure de votre
Logan. Existe aussi en version « Confort » et « Sport ».
4
5
10
7. ACCOUDOIR CENTRAL AVANT
Réglable en inclinaison pour s’adapter à votre position de conduite,
l’accoudoir central avant constitue également un espace de rangement
pratique. Existe en 2 coloris : Muscade (gris clair) et noir.
8. TAPIS 4 PIECES MADRIGAL
Tapis 4 pièces à la finition velours valorisante, il protège avec style le sol de
l’usure et de l’humidité. 100% compatible avec les pré-dispositions d’origine coloris gris foncé. Existe aussi tapis Monitor en moquette bouclée.
9. TAPIS 4 PIÈCES CAOUTCHOUC
Prévu pour les usages sévères, le tapis caoutchouc offre une protection
encore plus optimale contre la neige et la boue par exemple. Tapis sur
mesure, 100% compatible avec les pré-dispositions d'origine.
7
11
10. REHAUSSEUR KID PLUS
À partir de 15kg, réhausseur conçu pour les enfants de 4 à 10 ans.
Son système exclusif de réglage de l'assise en largeur le rend plus
confortable car il facilite le bouclage.
11. GPS TOMTOM XL LIVE EUROPE
Cartographie Europe (42 pays). Ecran XL de 4,3". Services LIVE : Conduisez en
permanence de manière ingénieuse en recevant les dernières informations en
temps réel sur votre parcours. IQ Routes : le parcours le plus ingénieux à toute
heure de la journée. Guidage avancé sur changement de voie : offre davantage
de clarté à l’approche d’intersections difficiles. 12 mois d’abonnement aux
services Live offerts . Vendu en exclusivité avec une housse de protection
rigide et disque pour fixation tableau de bord.
8
12
12.KIT MAINS LIBRES BLUETOOTH® PARROT MKI 9200*
Ce kit mains libres haut de gamme offre une connectivité maximum:
iPod, USB, entrée auxiliaire plus un port SD permettant de lire jusqu’a
32 Go de musique! Les informations d’appel et de lecture sont affichées
sur un écran couleur très lisible.
* Pour téléphoner en toute sécurité, il est recommandé d’être à l’arrêt.
6
13. AUTORADIO MP3/WMA/CD KENWOOD KDC-350RN
Autoradio lecteur CD-R / CD-RW, compatible avec les formats mp3/WMA.
Il possède une entrée auxiliaire pour la prise en charge de votre lecteur mp3.
La technologie de compensation audio Supreme vous permettra par ailleurs
de perfectionner l’écoute de vos fichiers musicaux compressés.
13
12-C3_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 3
14/09/10 15:15:17
Partager vos attentes nous
donne des idées intelligentes.
NON, JUSTEMENT. Chez Dacia, nous avons été les premiers à penser qu’une voiture pas
MARQUE DU GROUPE RENAULT, Dacia s’appuie sur des solutions techniques qui ont fait la
chère pouvait être attractive, sûre et de qualité.
preuve de leur efficacité et de leur fiabilité, pour offrir une garantie de 3 ans ou 100 000 km*
Et quelque chose nous dit que nous avons eu raison... La fiabilité et la robustesse de nos
modèles sont aujourd’hui reconnues. Les derniers-nés de la gamme Dacia ont créé la surprise
par leur design valorisant et différenciant. De plus, nos modèles ne manquent jamais d’espace
et peuvent accueillir généreusement les passagers et leurs bagages. Ce succès repose sur
un constat simple : on peut aimer l’automobile et en avoir besoin, sans souhaiter pour autant
et des coûts d’utilisation avantageux. Preuve de notre engagement environnemental, nous
avons développé la signature Dacia eco2. Les véhicules de la gamme Dacia sont fabriqués dans
des usines certifiées ISO 14 001, recyclables à 85 %, et proposent des moteurs dCi émettant
moins de 140 g de CO2 / km**. Car c’est une autre de nos convictions : être plus respectueux
de l’environnement ne doit pas être une question de prix.
y consacrer tout son budget.
Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique d’amélioration continue des produits, DACIA se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifications
aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires DACIA dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série, en option ou en
accessoire). Veuillez consulter votre représentant de la marque DACIA pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture
intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de DACIA.
CRÉDIT PHOTOS : O. BANET, C. CUGNY, J. VAN ENDERT, K. LOUIBA, F. HAERDTER, D. DUMAS, P. CURTET – PRINTED IN EC – L90DE10F05 – SEPTEMBRE 2010 - L90MB10F09
Dacia
*
* Au premier des termes atteint.
www.dacia.fr
C4-C1_MB_LOGAN_L90_Ph2_V6_FR.indd 4
15/09/10 17:15:11

Manuels associés