MS-01 Manuel d'utilisation
1. Principales caractéristiques
Sélection du scan Couleur / Monochrome (Mono)
Sélection du scan 600/300 dpi
Enregistrement direct du fichier JPG vers la carte microSD
Supporte la carte microSD jusqu'à 32Go
Pilote gratuit à télécharger pour Windows 7 / Vista / XP et
Mac OS10.4 ou supérieur
(branchement direct, installation du pilote non requise)
2. Parties fonctionnelles
Pièce
Fonction
Capot de la
batterie
Pour 2 piles alcaline de type AA
2
Power/Scan
Power On/ Off: Appuyer et maintenir cette touche
enfoncée pendant 2 secondes pour mettre l'appareil
sous tension et hors tension. En mode Mise sous
tension, appuyer sur cette touche pour démarrer le
scan. appuyer encore une fois sur cette touche pour
ar-êter
3
le voyant DEL
Erreur
Survitesse : Voyant rouge activé
1
4
5
Voyant Scan
Ecran LCD
6
Résolution
Prêt pour le scan : Voyant vert activé
Affichage du statut du scan
Sélection Résolution haute(600dpi)/Résolution
basse(300dpi) ;
L'icône du mode Résolution nasse/haute s'affiche sur
—
13
Sélection Color/Mono scan. Color/Mono mode, l'icône
apparaît sur l'écran
7
C BW
8
Réglage de
l'heure
Appuyer pour accéder au mode Réglage de l'heure
9
Interface USB
Télécharger des photos vers un ordinateur avec le
câble USB fourni.
10
Logement de la
carte SD
Emplacement de stockage de la carte MicroSD.
Touche Formater
Appuyer sur cette touche pour formater la carte
microSD.
11
3.Description des icônes d'état
Elemen
Indicateur carte
SD
2
Voyant de la pile
3
Indicateur d'effet
Indicateur du
compteur
Résolution
sélectionnée
4
5
Description
Fonction
1
[sB] Les photos sont stockées dans la carte
microSD
"U!
CZI
Batterie pleine
Batterie vide
Couleur ou Mono
Indique les fichiers scannés présents dans
la carte microSD
Haute : 600 dpi / Basse . 300 dpi
4.3
1.
2.
4. Utilisation du scanner
4.1 Installation de la batterie
1.
2.
3
4.2
Insertion d'une carte m é m o i r e m i c r o S D (non comprise)
Vous devez introduire une carte microSD (nonfournie) pour enregistrer et stocker
vos photos Pour introduire cette carte :
1.
Eteindre le scanner.
2.
Introduire la carte microSD dans le logement prévu à cet effet, appuyer
doucement |usqu'à ce que la carte s'enclenche.
Remarque : Ne pas pousser la carte en forçant dans le logement pour ne pas
endommager le scanner ni la carte mémoire microSD. Aligner la position de la carte
microSD (comme indiqué) et réessayer.
R e m a r q u e : La carte mémoire microSD doit être formatée, avant la numérisation. Se
reporter aux instructions suivantes
Ouvrir le capot.
Insérer 2 piles alcaline AA dans le compartiment prévu à cet effet.
Allumer le scanner en appuyant sur la touche [POWER] pendant 2 secondes.
3.
4.
5.
14
Réglage de l'heure
Appuyer sur [TIME SET] pour accéder au mode Réglage de l'heure
L'écran affiche 1 XX, appuyer sur les touches (C/WB & DPI) pour faire
avancer ou reculer la sélection des nombres
Appuyer sur la touche ( SCAN ) pour confirmer le réglage
L'écran passe au mode de réglage suivant dans l'ordre suivant
1 XX
année
2 XX
mois
3 XX
date
4 XX
heure
5 XX
minute
Une fois toutes les informations définies, appuyer encore une fois sur la
touche ( TIME SET ) pour quitter
15
4.4
Formatage de la carte mémoire microSD
1.
4.
Introdui-e une nouvelle carte microSD dans le scanner, puis mettre le scanner
sous tension.
Appuyé- sur la touche Formater dans le mode Formater. "F" apparaît sur
l'écran.
Appuyé- sur la touche Power/Scan pour lancer le formatage de la carte
microSD.
Le voyant de la carte SD clignote jusqu'à la fin du formatage.
4.5
Configuration de la résolution
2.
3.
6.
Connexion à l'ordinateur
Vous pouvez également brancher votre scanner à votre ordinateur et visionner
les photos sj^écrandej'ordirtateur.
Appuyer sur la touche (DPI] pour sélectionner Sélection haute/basse.
L'icône de la Résolution basse/haute s'affiche sur l'écran.
4.6
Configuration du mode scan
Appuyer sur la touche [C/BW] pour sélectionner le mode Color/Mono.
L'icône Color/Mono s'affiche sur l'écran.
4.7
7.
Comment faire une numérisation
Tenir fermement le document par une main.
Placer le scanner sur la position de démarrage du scan.
Tenir fermement le Scan et appuyer une fois sur la touche Scan.
Faire glisser doucement le scanner et ne pas bouger la main afin d'obtenir la
meilleure qualité d'image.
Appuyez encore sur le bouton Scan pour arrêter la numérisation.
5.
Voyants d'indication
• Voyant scan vert On
Voyant scan vert Off
t
Scan en cours
Veille/Scan terminé
Voyant erreur rouge On-+Scan trop rapide.
Peut causer une erreur de scan.
*
Réinitialiser et rescanner.
Voyant erreur rouge Off * • Aucune erreur de la vitesse du scan.
Poursuivre le processus de numérisation.
La numènsation va DÉMARRER lorsque l'on appuie sur le bouton « m *
o,v.r A D O C T C O la m.mori«atinn réannnvpr çur ip hnutnn Ô/WWN
16
Caractéristiques techniques
Capteur d'images
Capteur d'imaqe contact couleur A4
Nombre de capteurs
5136 points (ler-5104 points dispos)
Basse résolution : 300x300 dpi(par défaut)
Haute résolution: 600x600 dpi
Haute résolution couleur. 13 secondes
Haute résolution Mono: 6,0 secondes
Basse résolution couleur : 3.0 secondes
Basse résolution Mono : 2.0 secondes
Résolution
Numérisation maximum
vitesse pour les documents
au format A4
Capacité (basée sur une carte
microSD 1Go. Scan fichier
format A4, la quantité de scans
dépend de la complexité du
contenuj
Largeur du scan
Longueur du scan
Format de fichier
LCD
Mise hors tension automatique
Port USB
Mémoire externe
Piles standards
8.
600dpi couleur: 220 Photos(Min.)
600dpi mono: 290 PhotosfMin.)
300dpi couleur: 780 Photos(Min.)
300dpi mono: 1280 Photos(Min.)
8.27300DPI 50-(Max), 600DPI: 25"(Max)
JPEG
Affichage du statut du scan
3 Minutes
USB 2.0 haute vitesse
carte microSD
2 piles alcaline AA
Configuration minimum du système
Système d'exploitation
Unité centrale
Windows 7 / Vista / XP et Mac OS 10.4 ou supérieur
Ihranr.hpmpnt rlirprt inctallatinn iki nilnte nnn ronnicol
Pentium II ou supérieur
17
RAM
Interface
9.
64 Mo
Port USB
Dépannage
Problème
Cause
Solution
Impossible d'allumer
le scanner
1 Alimentation piles
faibles.
2. Piles introduites
incorrectement
Remplacer ou installer
les piles correctement
Impossible
d'enregistrer les
photos en les
scannant
1. La carte MicroSD n'est
pas installée
2. La mémoire est pleine
3. La carte microSD n'est
pas correctement
formatée
1 Installer la carte microSD
2 Télécharger les photos
du scanner vers
l'ordinateur pour créer
une mémoire de
stockage
3. Se reporter à la section
4.3
L'ordinateur ne
reconnaît pas votre
scanner lorsqu'il
est connecté. (Vous
ne trouvez pas
le disque amovible)
Echec de la connexion.
Vérifier tous les
raccordements des câbles.
Redémarrer l'ordinateur si
nécessaire
La durée de vie des
piles est très courte
Type de piles incorrect
Remplacer par 2 piles
alcaline neuves de type AA
Photos floues
L'objectif du scanner est
sale
Nettoyer l'objectif avec un
chiffon doux
Le voyant ERR.
s'allume pendant la
numérisation d'un
doc
La vitesse du scan est
trop élevée
Appuyer sur la touche
Power/Scan pour
réinitialiser et rescanner le
doc
18
">
