Manuel du propriétaire | Ford C-Max Manuel utilisateur

Feel the difference
0,9652 3 /milimètre
C'est l'épaisseur d'un copeau d'argile. Elle peut faire toute la différence
pour nos designers, qui poncent et peaufinent leur prototype en argile
jusqu'à ce qu'ils aient trouvé la parfaite expression de l'énergie en
mouvement.
Le résultat est ce que nous appelons "Ford kinetic Design", pour
lequel nous éprouvons une véritable passion.
Des lignes belles et audacieuses dont on ne peut s'empêcher de
tomber amoureux.
Taille réelle.
Convoitise
Laissez vous guider par vos émotions et
prenez place. Le Ford C-MAX a été concu
autour du plaisir de conduite, de la
modularité et du confort de vos passagers.
Win
SF’
Equilibre
Réactivité et dynamisme avant tout gráce a
la direction assistée électro-hydraulique qui
répond instantanément a chacune de vos
commandes.
Agilité
La suspension arriere Control Blade
associée a 'ESP et a un système de freinage
ABS de derniere génération assurent une
qualité de conduite optimale en toute
sérénité.
y ;
Le style totalement irrésistible du Ford C-MAX n’est pas sa seule qualité. Il suffit de
Padmirer d'un peu plus près pour constater qu’il bénéficie également
d'équipements intelligents conçus avec une attention toute particulière pour vous
Toit panoramique fixe athermique
Le toit panoramique fixe inonde le véhicule
de lumière, ou vous laisse admirer les
étoiles, tout en bloquant les rayons du soleil
pour maintenir une température agréable
dans l'habitacle. (En option)
et vos passagers.
Phares bi-xénon
Ils produisent un éclairage 2 fois plus
puissant que les projecteurs halogènes
classiques en consommant 3 fois moins
d'énergie. Cette technologie comprend le
réglage automatique de la hauteur des
phares et les buses de lave-phares.
(En option sur Ghia et Titanium)
Bouton de démarrage FordPower
Le bouton de démarrage FordPower vous
permet de démarrer votre moteur par une
simple pression, tout en gardant votre clé
dans votre poche. (En option sur Ghia et
Titanium)
Rideaux pare-soleil
Grâce aux rideaux pare-soleil intégrés aux
portes arrière, vos passagers pourront
pleinement profiter de leur trajet à l'abri de
la chaleur. (En option)
Caméra de recul
Lorsque vous engagez la marche arrière,
l’image filmée par la caméra de recul
apparaît dans l'écran du système de
navigation pour que vous puissiez effectuer
votre manoeuvre en toute sécurité.
(De série avec le système de navigation
DVD avec écran couleur tactile 7”. En option
avec le système de navigation SD 4Go
Europe avec écran couleur 5”)
Concentré de
technologies
Phares halogènes auto-directionnels
(AFS)
ls illuminent votre route là où vous en avez
le plus besoin. Avec ce système, le faisceau
lumineux suit l'angle de braquage des roues,
éclairant ainsi à la fois votre champ de vision
et la trajectoire suivie par votre véhicule.
(En option)
Profitez au maximum du fascinant Ford C-MAX. Avec sa tenue de route équilibrée,
son incroyable réactivité et sa remarquable ergonomie, vous n’aurez qu’un désir :
Place aux rangements
Ford a conçu le C-MAX en l'équipant de tout ce que
vous attendez d'un monospace compact, puis a ajouté
des astuces auxquelles vous n'auriez peut-étre méme
pas songé.
continuer le voyage.
Transmission Ford PowerShift
ouvelle et ultra-moderne boîte de vitesses à double
brayage Ford PowerShift associe la facilité d'utilisation
d'une transmission automatique et la réactivité d’une boîte
anuelle. Elle à pour particularité de changer de rapport sans
le moindre à-coup. Elle met fin au conflit habituel entre
sportivité, aspect pratique et conduite économique, pour une
expérience de conduite sans compromis. (Disponible sur les
motorisations 2.0 TDCi 110 ch DPF et 136 ch DPF)
Régulateur de vitesse
Réduisez le stress des grands voyages en sélectionnant
tout simplement la vitesse de conduite souhaitée et le
système la maintiendra aussi longtemps que vous le
désirez. (De série)
Suspension arrière indépendante Control Blade
Ce système permet à chaque roue arrière de réagir
indépendamment aux irrégularités de la route pour
améliorer la stabilité et le confort du véhicule. Il fournit
également une assistance active pour accroître la tenue
de route en courbe.
Précision et
dynamisme
a
Conçu pour votre sécurité Conçu pour durer
Détendez-vous, à bord du C-MAX vous êtes en Le Ford C-MAX est pensé comme les grandes symphonies.
lieu sûr. Pour résister au temps. En toute sérénité.
La sécurité fait partie intégrante de la conception du Ford C-MAX. Il bénéficie de
toutes les dernières avancées technologiques en termes de sécurité active et
- uma, passive grace a son Systeme Intelligent de Protection (IPS).
A bord du Ford C-MAX, vous ressentirez son instinct de protection.
Entre de bonnes mains
Avec 4 étoiles au test Euro NCAP obtenues
pour la protection des enfants a bord°, le
Ford C-MAX prend la sécurité au sérieux.
Système de Protection Intelligent (IPS)
«æ Airbags frontaux conducteur et passager
avant*
= Airbags latéraux conducteur et passager
avant
= Airbags rideaux avant et arrière
«æ Barres de renforts latérales dans les
portes avant et arrière, cellule de survie
et structure de caisse à déformation
programmée
Ceintures de sécurité trois points avec
prétensionneurs et limiteurs d’effort
Pédalier et colonne de direction
rétractables
Pré-fixations ISOFIX* aux places arriére
ABS avec répartiteur électronique de
freinage (EBD)
« Système de contrôle dynamique de la
trajectoire (ESP)
e» Aide au freinage d'urgence (EBA) Profitez d’un intérieur anti-allergique
- Tony ee hypoallergénique, testé par le Si vous souffrez d'allergies, vous allez apprécier le
Ford C-MAX. En effet, il détient 'agrément du TUV
= Allumage automatique des feux de (organisme allemand de certification) pour son
détresse en cas de freinage d'urgence intérieur anti-allergique.
°Test effectué avec un siège de sécurité enfant Britax Romer
Duo Plus face à la route et un siège Britax Romer Babysafe
Plus dos à la route.
*Note : Ne jamais placer un siège enfant sur le siège
passager avant lorsque le véhicule est équipé d’un airbag
Ford frontal passager avant. Les places les plus sûres
pour votre enfant demeurent les places arrière.
* Nécessite la pose d’un kit d'adaptation ISOFIX. Consultez
votre concessionnaire pour plus de renseignements.
Impitoyable
Pendant son développement, nous avons testé le
Ford C-MAX sur l'équivalent de 74 fois le tour du
monde. Nous l'avons soumis en conditions
climatiques réelles aux tests les plus extrêmes, dans
des plages de températures allant de -40°C à +80°C,
et à toutes sortes d'épreuves impitoyables. C'est un
véhicule sur lequel vous pouvez compter, dans tous
les détails, jusqu'au plus petit roulement à billes.
Instinct de protection
Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants
De couleur carrosserie, ils vous assurent une
visibilité optimale lors de vos dépassements.
(De série)
Système de contrôle dynamique de la trajectoire
L’ESP corrige automatiquement toute perte
éventuelle de contrôle de votre véhicule. Il intègre
l'Aide au Freinage d’Urgence (EBA). (De série)
Poignées de portes couleur carrosserie
Elles démontrent le soin tout particulier apporté à
la finition du Ford C-MAX. (De série)
*Note : Ne jamais placer un siège enfant sur le siège avant passager
quand l’airbag frontal passager est activé. Les places les plus sûres
pour votre enfant demeurent les sièges arrière.
Le modèle présenté avec options correspond au Ford C-MAX Trend
type 03-29.
Air conditionné manuel
Affrontez l'été sans crainte grâce à l’air conditionné
de votre Ford C-MAX. (De série)
Air conditionné manuel, contrôle dynamique de la trajectoire ESP, régulateur de vitesse ou
encore prise 230 volts et technologie Bluetooth® avec commandes vocales, le C-MAX
Trend offre tout ce qu’on attend d’un monospace compact : confort, sécurité et beaucoup
de style.
Equipements de série
ABS avec répartiteur électronique
de freinage EBD
Air conditionné manuel
Baguettes latérales couleur
carrosserie
Console centrale avant avec
accoudoir réglable et porte-gobelet
Kit mains libres avec technologie
Bluetooth® et commandes vocales
Enjoliveurs 16” spécifiques
ESP
Miroir de surveillance des passagers
arrière
Ordinateur de bord
Feux arrière à LED
La rampe verticale de feux arrière à diodes vous
permet d’être parfaitement vu dans toutes les
situations. (De série)
Phares antibrouillard avant
Régulateur de vitesse
Rétroviseurs extérieurs électriques et
chauffants couleur carrosserie
Système audio 6000 CD avec
commandes au volant
Système Intelligent de Protection (IPS)
avec airbags frontaux, latéraux et
rideaux*
Tablette “aviation” au dos des sieges
avant
Verrouillage centralisé à commande à
distance
Volant 4 branches gainé de cuir
Cache-bagages
Gardez à l'abri des regards indiscrets vos effets
personnels et profitez d’un coffre volumineux.
(De série)
Grille de calandre au contour fagon chrome
Elle témoigne de l'attention portée au détail de la
finition Ghia et souligne son raffinement.
(De série sur Ghia et Titanium)
Becquet arriére couleur carrosserie
Ce becquet couleur carrosserie ajoute une touche
dynamique au Ford C-MAX. (De série sur Ghia et
Titanium)
Phares antibrouillard
lls améliorent la visibilité lorsque les conditions de
conduite sont mauvaises. (De série)
Le modèle présenté avec options correspond au Ford C-MAX Ghia
type 03-29.
Rétroviseur intérieur électrochromique
Il permet de ne pas être ébloui par le reflet des
phares des autres véhicules. (De série sur Ghia
et Titanium)
Air conditionné à régulation automatique deux zones, aide au stationnement avant et
arrière, jantes alliage 16" et système Diagoflex aux places arrière, la finition Ghia vous
garantit des équipements haut de gamme et une élégance raffinée.
En plus de la finition Trend
Air conditionné à régulation
automatique deux zones
Aide au stationnement avant et arrière
Allumage automatique des feux et
des essuie-glaces avant
Becquet arrière couleur carrosserie
Grille de calandre au contour façon
chrome
Inserts façon bois sur la planche de
bord
Jantes alliage 16" 7x2 branches
Plaques de seuils de portes
Plaques de seuils de portes
Elles renforcent l'esthétique de votre C-MAX tout en
protégeant les seuils de portes d'éventuelles rayures.
(De série sur Ghia et Titanium)
Rétroviseur intérieur électrochromique
Rétroviseurs extérieurs avec éclairage
d’entrée et répétiteurs de clignotants
Siège passager à réglage manuel 4
positions et réglage lombaire
Sièges arrière avec système de
modularité Diagoflex
Vitres avant et arrière électriques à
impulsion avec détecteurs anti-
pincement
Régulateur de vitesse
Sélectionner la vitesse de conduite souhaitée et le
système la maintiendra aussi longtemps que vous le
désirez. (De série)
Titanium
all EE
) ml | aus
—_—
#
ve
%
'
E
Aide au stationnement avant et arriere, jantes alliage 17” et vitrage intégral teinté bleu
completent de nombreux équipements haut de gamme pour faire du Ford C-MAX Titanium
Jantes alliage Becquet arriére couleur carrosserie Console centrale
Elle inclut laccoudoir central coulissant avec un
casier de rangement, un porte-gobelet et un frein
a main en fome de Z. (De série)
Magnifiques jantes alliage 17" multibranches.
(De série) C-MAX. (De série sur Ghia et Titanium)
Ce becquet ajoute une touche dynamique au Ford
Le modéle présenté avec options correspond au Ford C-MAX
Titanium Type 03-29.
Essuie-glaces avant automatiques a détecteur
de pluie
Ils s'activent automatiquement lorsqu'il commence
à pleuvoir. (De série sur Ghia et Titanium)
un modèle de sportivité.
En plus de la finition Trend
æ Air conditionné à régulation
automatique deux zones
Aide au stationnement avant et arrière
Allumage automatique des feux et
des essuie-glaces avant
Becquet arrière couleur carrosserie
Grille de calandre au contour façon
chrome
Inserts façon chrome sur la planche
de bord
Jantes alliage 17" 15 branches
Plaques de seuils de portes
Rétroviseur intérieur électrochromique
Phares antibrouillard
Ils améliorent la visibilité lorsque les conditions de
conduite sont mauvaises. (De série)
Rétroviseurs extérieurs avec éclairage
d’entrée et répétiteurs de clignotants
Siège passager à réglage manuel 4
positions et réglage lombaire
Sièges arrière avec système de
modularité Diagoflex
Tapis de sol avant
Vitrage intégral teinté bleu
Vitres avant et arrière électriques à
impulsion avec détecteurs anti-
pincement
Air conditionné à régulation automatique 2 zones
I! permet aux passagers avant de régler de manière
individuelle la température à bord. (De série sur Ghia
et Titanium)
20
Trend Ghia
La finition Ghia excelle dans le
raffinement. Installez vous a son
bord et goûtez à la richesse de
e nombreux ses équipements : air conditionné
équipemen | soulignent son à régulation automatiques deux
confort et son as ratique zones, allumage automatique des
dont l'air conditionné m , le feux, essuie-glaces a capteurs de
régulateur de vitesse, le kit pluie et sièges arrière individuels
Bluetooth®avec système à avec système Diagoflex.
commandes vocales, la prise 230V
ou encore le système de contrôle
dynamique de la trajectoire ESP
Profitez du compromis parfait
entre fonctionnalité et élégance
c le C-MAX Trend. Il vous
1.6 Duratec
avec l'aide au freinage d'urgence. h
1.8 Duratec Flexifuel 125 ch
Moteurs 2.0 Duratec 145 ch
Зы
æ Essence «=> Diesel
1.6 Duratorg TDCi 90 ch
1.6 Duratorg TDCi 110 ch DPF
1.8 Duratorg TDCi 115 ch
«> Diesel 2.0 Duratorg TDCi 110 ch DPF
1.6 Duratorg TDCi 90 ch
1.6 Duratorg TDCi 110 ch DPF
1.6 Duratec 100 ch
1.8 Duratec Flexifuel 125 ch
2.0 Duratorg TDCi 136 ch /DPF
1.8 Duratorg TDCi 115 ch
2.0 Duratorg TDCi 110 ch DPF
Titanium
Symbole de raffinement et de
modernité, le C-MAX Titanium est
un véhicule d’exception : de
superbes jantes alliage 17”
Mmultibranches ou bien encore un
vitrage intégral teinté bleu
completent un équipement déja
trés riche.
Moteurs
æ Essence
1.6 Duratec 100 ch
1.8 Duratec Flexifuel 125 ch
2.0 Duratec 145 ch
= Diesel
1.6 Duratorg TDCi 90 ch
1.6 Duratorg TDCi 110 ch DPF
1.8 Duratorg TDCi 115 ch
Duratorq TDCi 110 ch DPF
Choisissez le Ford C-MAX qui vous convient ! | - &
Le C-MAX est disponible en 3 finitions : la version Trend, € M м
pratique et fonctionnelle, la version Ghia, élégante et raffinée :
et la version Titanium, dynamique et moderne. a * a a
“il
Ea +
La gamme
Personnalité Kit d’abaissement Eibach
Succombez au design musclé des jantes alliages Le kit d’'abaissement Eibach donne a votre
18” 5 branches qui renforcent le style dynamique C-MAX un style encore plus sportif en abaissant les
du Ford C-MAX Titanium. suspensions de 30 mm. (En accessoire)
Ajoutez une touche finale à votre véhicule. Ford vous a sélectionné un large choix Flég ance et
de jantes alliage disponibles en option ou en accessoire, pour vous permettre de ffi t
personnaliser votre propre C-MAX selon vos envies. ratinemen
. = | Série = fait partie de l'équipement de série
Q | "e de votre véhicule.
" Option = peut étre commandé en méme
x temps que votre véhicule neuf.
Accessoire = disponible chez votre
concessionnaire Ford. Vérifier auprès de lui
la compatibilité selon la motorisation.
TREND TREND ACCESSOIRE TREND / TITANIUM
Enjoliveur 16" 7 branches Jantes Design 16" 5 branches Jantes alliage 16" 5 branches Jantes alliage 16” 5 branches
(De série) (En option dans le Pack Cool) (En option et en accessoire)
E
r
UE N |
|
GHIA TREND GHIA ACCESSOIRE TITANIUM TITANIUM ACCESSOIRE ACCESSOIRE
Jantes alliage 16" 7x2 branches Jantes alliage 17" 8 branches Jantes alliage 17" 5x2 branches Jantes alliage 17" 10 branches Jantes alliage 17" multibranches Jantes alliage 18" 5 branches Jantes alliage 18" 7 branches Jantes alliage 18" 10 branches
(De série et en accessoire) (En option et en accessoire) (En option sur Ghia et en accessoire) (disponibles en accessoire, (De série et en accessoire) (En option et en accessoire)
couleur argent ou noir)
Système de navigation DVD avec écran couleur
tactile 7”
I! utilise un large écran tactile qui permet une lecture
aisée et un contrôle intuitif. Sa cartographie Europe
se distingue par sa rapidité. I! est également
compatible MP3. (En option)
Système de navigation SD 4 Go Europe avec
écran couleur 5”
Il intègre une carte mémoire SD 4 Go Europe, une
radio et un lecteur CD/MP3 pour garder votre cap en
toutes circonstances partout en Europe grâce à sa
cartographie détaillée. (En option)
Système audio Sony
Ce système audio exclusif intègre tout le savoir
faire de Sony pour satisfaire les plus exigeants et
parfaire le design de votre habitacle.
Système de navigation Becker “Indianapolis Pro”
Système audio et de navigation réputé pour sa
qualité sonore et ses capacités de guidage. Il lit
le format MP3 et intègre la fonction info-trafic
TMC. (En accessoire)
hes.
Commandes vocales et technologie sans fil Bluetooth®
Le kit mains libres Bluetooth® associé au système à
commandes vocales permet de connecter un téléphone
portable compatible. Commandez par le son de votre voix
votre téléphone, le système audio, l'air conditionné à
régulation automatique 2 zones et le système de navigation.
(De série)
Le Ford C-MAX vous propose en option une vaste gamme de systèmes audio, de Technologie
navigation et de communication à la pointe de la technologie pour rendre vos
déplacements encore plus agréables.
Alarme Ford
Le système d'alarme Ford offre une
protection périmétrique et volumétrique de
votre véhicule. (En option et en accessoire)
Prise de courant 230 volts =>
Elle vous permet de brancher votre
téléphone mobile ou bien encore votre
ordinateur portable. (De série sur Trend et
en option sur Ghia et Titanium)
Support de navigation intégrée
pour GPS nomade
Haut-parleurs Pioneer o
Intégré au montant de la porte
Composants essentiels de tout système
audio, les haut-parleurs Pioneer de dernière
génération offrent une qualité sonore
inégalée. (En accessoire)
JON
Su
Technologie sans fil Bluetooth®
La technologie Bluetooth® avec systéme a
commandes vocales équipe de série le Ford
C-MAX. En fonction de votre systéme audio
ou de navigation, il vous est possible
d'ajouter une prise USB ou le tout nouveau
système FordMobile Navigation. (En option)
conducteur, ce support accueille le GPS
nomade Garmin Nüvi 765T et permet de
récupérer la fonction alimentation.
(En accessoire)
Prise auxiliaire MP3
Ecoutez directement la musique de votre
lecteur MP3 sur le système audio de votre
Ford C-MAX grâce à la prise jack 3.5 mm.
(De série)
Note : La marque internationale et les logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc et tout usage de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous
licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
Remarque : L'utilisation par le conducteur, pendant la conduite, d'un téléphone mobile (ou dispositif similaire) autre que de type mains libres est
interdite par la loi.
Déflecteur d'air ClimAir®
Le déflecteur d'air réduit les turbulences et vous
garantit une conduite agréable, même en gardant
vos fenêtres ouvertes. (En accessoire, pour vitres
avant et arrière)
Système modulaire de séparation pour chiens
Ce système modulaire mi-hauteur, pleine-hauteur ou
pleine-hauteur avec division pour bagages est
conforme aux exigences de sécurité de la norme
ECE-R17. (Eléments disponibles séparément en
accessoire)
Kit carrosserie
Donnez à votre C-MAX un aspect plus agressif avec ce kit carrosserie. || se
compose de jantes alliage 18” 5 branches, de jupes avant, arrière et latérales
spécifiques couleur carrosserie, d’une calandre inférieure spécifique et de
phares antibrouillard spécifiques. (En option sur Titanium, éléments également
disponibles séparément en accessoire)
Plaques de seuil de porte Tapis de sol en velours
Les plaques de seuil de porte renforcent l’esthétique
de votre C-MAX tout en protégeant les seuils de
portes d'éventuelles rayures. (De série sur Ghia et
Titanium et en accessoire)
Frappés du logo C-MAX, ces tapis de sol
complètent harmonieusement votre intérieur en
préservant votre véhicule d'éventuelles
salissures. (En option et en accessoire)
>
Tapis de coffre réversible Console centrale arrière de rangement
Ce tapis protège la totalité de l'espace de
chargement, même lorsque les sièges arrière sont
rabattus. || est réversible avec un côté moquette et
l'autre côté caoutchouc. (En option dans le Pack
Voyage ou en accessoire)
Pouvant servir à la fois d'espace de rangement
et d'accoudoir, cette console se place entre les
sièges arrière pour plus de confort et de
polyvalence. Uniquement compatible avec le
système Diagoflex. (En option et en accessoire)
Filet de séparation de coffre
II maintient en toute sécurité vos objets dans le coffre et se
conforme aux exigences de sécurité de la norme ECE-R17.
(En option dans le Pack Voyage et en accessoire)
Parce que chaque conducteur est unique, Ford vous propose de personnaliser
votre Ford C-MAX grâce à une gamme d'options et d'accessoires spécifiques qui
le rendront vraiment unique.
Porte-vélo ‘Barracuda’
Mont Blanc
Spécialement conçu pour le
transport de vélos modernes
(diamètre du cadre jusqu'à 80
mm), il comprend aussi un
système de verrouillage intégré
pour la sécurité de votre vélo.
(En accessoire)
Coffres de toit Thule
Ces coffres de toit, disponibles en
différentes tailles, protègent vos
bagages des intempéries et du vol.
(En accessoire)
Une gamme de sièges enfants Y |
BE
pour tous les âges, dont al
certains avec fixation ISOFIX. =
(En accessoire)
Sieges enfants Britax Römer
Bavettes
Disponibles en jeux pour l'avant et larriére.
(En accessoire)
Personnalisation
Porte-skis Thule
Ce porte-skis stylisé et
entièrement verrouillable
permet de transporter jusqu'à 6
paires de skis. Existe également
en version coulissante.
(En accessoire)
Barres de toit
Les barres servent de base à
tous les accessoires ci-dessus.
(En accessoire)
Crochets d’attelage
Pour une capacité de transport
supplémentaire, ils sont
disponibles en version fixe,
démontable avec outils ou
démontable sans outils.
(En accessoire)
CRS
PRINTERS CODE 5pt
Pour les prochaines
generations
Faire la différence
Les motorisations Flexifuel proposées sur les gammes Focus,
C-MAX, Mondeo, S-MAX et Galaxy fonctionnent au bio-éthanol E85
et permettent une réduction des émissions de CO, de 30 à 80 %**
comparées aux moteurs à essence classiques. L'E85 est un
mélange composé de 85% d'éthanol végétal et de 15% d'essence.
Les moteurs Flexifuel peuvent ainsi fonctionner indifféremment au
superéthanol E85, aux carburants super sans plomb 95 et 98, ou à
un mélange des 3 dans un seul et même réservoir.
Les modèles Ford Fiesta, Ford Focus et Ford Mondeo proposent
également dans leurs gammes une finition ECOnetic avec de très
faibles taux d'émissions, qui émettent respectivement 3.7 |/100 km
pour 98 g/km de CO,, 3.8 I/100 km pour 99 g/km de CO, et 5.2 1/100
km pour 139 g/km de CO..
Protéger le futur
Gráce a notre outil de gestion durable intitulé Product Sustainability
Index, nous œuvrons dès les premières phases de développement
pour minimiser les impacts économique, social et environnemental
de nos véhicules.*
Nous étudions actuellement une vaste gamme de technologies
destinées à l'automobile, allant des biocarburants aux diesels
propres en passant par les carburants hybrides. Nous travaillons
également sur le long terme au développement d'une technologie
avec pile à combustible à base d'hydrogène dotée d'un potentiel
de rejet de CO, quasi-nul.
Optimiser nos sites de production
Par ailleurs, nous nous efforçons de limiter l'impact de nos
installations sur l'environnement, par exemple en innovant en
matière de production d'électricité sur site grâce à l'énergie
éolienne et solaire.
Respirer un air plus sain
Les intérieurs hypoallergéniques de nos modèles, Ford Fiesta, Ford
Fusion, Ford Focus, Ford Focus CC, Ford C-MAX et Ford Mondeo
ont été les premiers au monde à recevoir l'homologation de
l'organisme allemand indépendant TUV.
Recycler pour de bon
Pour préserver l'environnement, la plupart de nos composants
contiennent des matériaux recyclés ou renouvelables. Tous les
véhicules Ford sont recyclables à au moins 85 % et récupérables à
95 % conformément à la norme ISO 22628. Au terme de sa durée
de vie, une reprise de votre véhicule peut vous être proposée. Les
centres collectant de tels véhicules sont agréés par les autorités
compétentes en France et doivent répondre à des normes de
qualité rigoureuses et à de strictes exigences pour la réception,
le traitement et la récupération de ces véhicules.
Cette brochure a été imprimée sur du papier à base de fibres
provenant d'une exploitation forestière durable et blanchi selon un
processus qui n'utilise pas de chlore.
*Pour plus d'informations à ce sujet, consultez le site www.ford.com
**Selon la charge utilisée et le processus de production. (Source : étude EUCAR CONCAWE)
Ford soutient la production durable de biocarburants.
O4) Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes
Programme de Reconnaissance des Certifications Forestiéres
P E FC Cette brochure est imprimée en papier certifié PEFC pour la promotion et le développement de
la gestion forestière durable.
Nous commencons tous a mieux
appréhender l'impact de nos
déplacements sur les changements
climatiques. Même s'il est impossible de
tout changer du jour au lendemain, nous
mettons tout en œuvre pour trouver des
solutions.
Vous simplifier la vie
de la livraison du
Notre gamme de solutions de
financement, d'assurance, d'entretien et
d'assistance est conçue dans un seul et
même but : vous simplifier la vie.
30
Spécifications
Equipement extérieurs et packs d'options
Trend
Ghia
Titanium
Apparence et Style
Baguettes latérales de couleur carrosserie
Becquet arrière de couleur noire
Becquet arrière de couleur carrosserie
Grille de calandre au contour façon chrome
Kit carrosserie complet — Jantes alliage 18" 5 branches, jupes avant, arrière et latérales spécifiques couleur
carrosserie, calandre inférieure spécifique et grille de calandre au contour façon chrome et phares anti-brouillard
spécifiques (non disponible avec les moteurs 1.6 essence et diesel et 1.8 Flexifuel 125 ch)
0100
Pare-chocs couleur carrosserie
Peinture métallisée
0
0
0
Poignées de portes et de coffre couleur carrosserie
Roues et jantes
Roue acier 16" avec enjoliveur spécifique et pneus 205/55 R16
Jantes Design 16" 5 branches avec pneus 205/55 R16
2/0
Jantes alliage 16" 5 branches mini ST avec pneus 205/55 R16
2/0
Jantes alliage 16" 7x2 branches avec pneus 205/55 R16
Jantes alliage 17" 8 branches avec pneus 205/50 R17
Jantes alliage 17" 5x2 branches avec pneus 205/50 R17
Jantes alliage 17" 15 branches avec pneus 205/50 R17
Jantes alliage 18" 5 branches avec pneus 225/40 R18 (non disponible avec les motorisations 1.6 essence et diesel)
Kit de réparation pneumatique”
Omission des jantes alliage 17" 15 branches (jantes alliage 16" 5 branches mini ST)
Roue de secours galette
0
010,0 0/0
Eclairage
Allumage automatique des feux
Extinction différée des feux
Feux antibrouillard arrière, feu de recul et troisième feu stop
Phares antibrouillard avant
Phares halogènes auto-directionnels
0100
Phares bi-xénon avec buses de lave-phares
0
Equipements fonctionnels
Aide au stationnement arrière
0
Aide au stationnement avant et arrière
0
Caméra de recul avec aide au guidage (en option avec le système de navigation SD et de série avec le système de
navigation DVD)
0
0
0
Dégivrage de la lunette arrière
Pare-brise athermique et chauffant
Essuie-glace arrière à balayage intermittent, lave-glace électrique et balayage automatique en marche arrière
Essuie-glaces avant à balayage intermittent et lave-glace électrique
Essuie-glaces avant automatiques avec capteur de pluie
Rétroviseurs électriques et chauffants couleur carrosserie
Rétroviseurs extérieurs avec répétiteurs de clignotants et éclairage d'entrée
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Vitrage intégral teinté bleu
Vitres arrière teintées à 35 %
Equipement extérieurs et packs d'options
31
Trend Ghia Titanium
Packs d'options
Pack Cool — Air conditionné à régulation automatique deux zones et jantes Design 16" > — —
Pack Electrique — Vitres avant et arrière électriques à impulsion à l'avant avec détecteurs anti-pincement et < — —
fermeture globale
Pack Confort — Phares halogènes auto-directionnels (AFS), pare-soleil aux portes arrière et rétroviseurs rabattables — > >
électriquement
Pack Fumeur — Allume cigare et cendrier amovible > > >
Pack Ghia — Sellerie cuir”, sièges avant chauffants, siège conducteur électrique 6 positions et vitres arrière teintées — < —
а 35%
Pack Soleil — Toit panoramique fixe athermique, pare-brise athermique et chauffant, vitres arrière teintées à 35% > > >
(inclut l'allumage automatique des feux, un rétroviseur intérieur électrochromique et les essuie-glaces avant
automatiques à détecteur de pluie sur Trend)
Pack Sport — Jantes alliage 16" 5 branches mini ST, sellerie Tissu Rack Ebène, sièges avant sport, suspensions > — —
sport et becquet arrière couleur carrosserie
Pack Titanium AFS — Toit panoramique fixe athermique, sellerie Cuir/Tissu*, sièges avant sport et phares halogènes — — <>
auto-directionnels
Pack Titanium Bi-Xénon — Toit panoramique fixe athermique, sellerie Cuir/Tissu*, sieges avant sport et phares bi- — — <>
хёпоп
Pack Voyage — Filet de séparation, filet a bagages et tapis de coffre réversible > > >
= = de série, > = en option, O = élément d'un pack d'options.*Inclus des espaces de rangement supplémentaires d'une contenance totale de 23 litres situés sous
le plancher du coffre. Note : Les chaînes à neige ne peuvent être montées que sur des jantes en acier (de dimension 6,5x16 avec un déport de 52,5 mm) équipées
de pneumatiques 205/55 R16. Les chaînes à neige ne doivent pas être montées sur des pneumatiques 205/50 R17 ou 225/40 R18. Votre concessionnaire est à votre
disposition pour tout renseignement. “Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur
www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. La marque internationale Bluetooth® et ses logos sont la propriétés de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage
de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
Equipements intérieurs
Trend
Ghia
Titanium
Confort et agrément
Air conditionné manuel
Air conditionné à régulation automatique 2 zones
Allume cigare et cendrier amovible (Pack Fumeur)
Boîte à gants avec éclairage
Compartiments de rangement (x2) sous les pieds des passagers arrière
Compartiment de rangement situé dans la partie supérieure du tableau de bord
Console centrale avant avec accoudoir central coulissant, casier de rangement, porte-gobelet et frein à main en
forme de Z
00 0 0/0
00 0 0 0/0
00 00 0/0
Console centrale avant avec inserts façon aluminium
Console centrale avant avec inserts façon bois
Console centrale avant avec inserts façon chrome
Etui à lunettes de soleil
Miroir de surveillance des passagers arrière intégré dans la console supérieure (supprimé avec l'option toit ouvrant
électrique)
Omission air conditionné manuel
Pare-soleil avant avec miroir de courtoisie éclairé
3 poignées de maintien avec crochets à l'arrière pour suspendre les vêtements
Prise 12V (sauf si option Pack Fumeur)
Prise de courant 230V
Rétroviseur intérieur électrochromique
00000
000 00
Rideaux pare-soleil intégrés dans les portes arrière
0,0 0,60 0 0 0
0
О
Specifications
Equipements intérieurs
Trend Ghia Titanium
Toit ouvrant électrique (supprime le miroir de surveillance des passagers arrière) < > <
Toit panoramique fixe athermique 2/0 2/0 2/0
Vitres avant électriques à ouverture par impulsion - — —
Vitres avant et arrière électriques à impulsion à l'avant avec détecteurs anti-pincement et fermeture globale (Pack > - -
Electrique)
Systèmes audio et navigation
Commandes audio au volant > > «>
Prise auxiliaire MP3 située dans la console centrale - - >
Système audio 6000 CD avec 6 haut-parleurs (4 à l'avant et 2 à l'arrière) > > >
Système audio Sony CD compatible MP3 avec 8 haut-parleurs (4 à l'avant et 4 à l'arrière) > <> >
Système audio Sony à chargeur frontal 6 CD compatible MP3 avec 8 haut-parleurs (4 à l'avant et 4 à l'arrière) > > >
Système de navigation SD avec écran couleur 5" et carte SD 4 Go Europe (système GPS incluant radio, lecteur > > >
CD/MP3, lecteur carte SD et 6 haut-parleurs dont 4 à l'avant et 2 à l'arrière)
Système de navigation DVD avec écran couleur tactile 7" et caméra de recul avec aide au guidage (systeme GPS — > >
incluant radio, lecteur CD/MP3, 8 haut-parleurs dont 4 à l'avant et 4 à l'arrière) (inclut les sièges avant chauffants)
Kit Bluetooth® 1 — Kit mains libres avec technologie Bluetooth® et commandes vocales æ - -
Kit Bluetooth® 2 — Kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales et prise USB (uniquement > > >
disponible sur les systèmes de navigation SD/DVD et les systèmes audio Sony)
Kit Bluetooth® 3 — Kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise USB et système D < D
FordMobile Navigation pour les téléphones GSM compatibles sous Symbian® (uniquement disponible sur les
systèmes audio Sony)
Tapis de sol et garnissages
Poignées intérieures de portes façon aluminium - «> «>
Tapis de sol avant < «> «>
Tapis de sol avant / arrière velours < > <
Volant 4 branches gainé de cuir avec inserts fagon aluminium æ æ æ
Instruments et commandes
Compteur de vitesse, compte-tours, compteur kilométrique et journalier électrique et jauge à température d’eau > > >
Ordinateur de bord incluant la température extérieure et la consommation moyenne > - -
Réglage de l'intensité d'éclairage du combiné des instruments æ æ æ
Régulateur de vitesse - - «>
Témoins d'alerte : airbags / prétensionneurs de ceintures de sécurité avant, batterie, température moteur, niveau de = > >
carburant, pression d'huile, portes ouvertes, ABS, frein a main, niveau de liquide de frein, panne d'allumage /
alternateur et alerte sonore de feux allumés
Témoins indicateurs pour préchauffage diesel, clignotants, feux, démarrage, freinage et airbags
Système lumineux de visualisation de la circulation du chauffage avec ventilateurs 4 vitesses, filtre actif anti-pollen =>»
et filtre charbon actif a répartition controlée, diffuseurs d'aération du compartiment arriere et désembuage des vitres
avant latérales
Eclairage intérieur
Eclairage de courtoisie avant avec extinction temporisée progressive - - -
Eclairage de courtoisie avant — plafonnier avec 2 lecteurs de carte et lumière d'ambiance æ æ æ
Eclairage des seuils de portes — æ -
Eclairage plafonnier arriére > > >
Eclairage compartiment coffre > > >
Sieges et ceintures
Accoudoir central avant coulissant - - -
Appuie-tête aux places arrière (x3) > «> >
Ceintures de sécurité trois points sur l'ensemble des sièges > > >
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur æ æ æ
Console centrale arrière de rangement grise (lorsque les sièges arrière sont en configuration 2 places) — > >
Rangements souples dans le dos des sièges avant æ æ æ
Sellerie Cuir (inclut siège conducteur réglable électriquement 6 positions et sièges avant chauffants)“ — 10 <
33
Equipements intérieurs
Trend Ghia Titanium
Sellerie Cuir / Tissu (inclut sieges avant sporty* — — 2/0
Sellerie Tissu Rack Ebène avec sièges avant sport (inclut le siège passager à réglage manuel 4 positions) o>2/0 - —
Siege conducteur avec réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire > > >
Siege conducteur a réglage électrique 6 positions — 0 >
Siege passager a réglage manuel 2 positions > — —
Siège passager avec réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire — «> «>
Sièges avant chauffants > >/0 -/0
Sièges avant inclinables avec appuis-tête réglables en hauteur «> > -
Sièges avant anti-glissement > «> «>
Sièges arrière individuels rabattables et déposables avec poignées de transport «> - -
Sièges arrière individuels (x3) avec système Diagoflex (les sièges extérieurs glissent en diagonale, en avanteten <> æ æ
arrière)
Tablettes type “aviation” au dos des sièges avant - - -
Coffre
Cache-bagages > «> «>
= = de série, = = en option, O = élément d'un pack d'options. *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des
garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. La marque internationale Bluetooth® et ses logos sont la
propriété de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux
de leurs propriétaires respectifs.
Equipements de sécurité et de protection
Ghia
Titanium
Protection
Système Intelligent de Protection (IPS)
Airbags conducteur et passager avant*
Airbags latéraux avant 3D
Airbags rideaux avant et arrière
Barres de renforts latérales dans les portes avant et arrière, cellule de survie et structure de châssis à absorption de
choc
Ceintures de sécurité trois points avec prétensionneurs et limiteurs d'effort
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur
Pré-fixations ISOFIX* aux places arrière
Sécurité
Alarme périmétrique et volumétrique (inclut le double verrouillage centralisé)
Antidémarrage PATS
Déclenchement automatique des feux de détresse
Double verrouillage centralisé avec commande à distance (inclut dans l'alarme périmétrique et volumétrique)
0 9/0/00
Keyless — Systéme de démarrage sans clé par bouton poussoir
KeyFree System — Systeme d'entrée et de démarrage sans clé par bouton poussoir (incompatible avec l'alarme
périmétrique et volumétrique)
00 0 0/00
0 00/010 0
Numero de serie visible de l'extérieur
Seconde clé pliable a télécommande
Trappe de réservoir verrouillable
Verrouillage du capot et ouverture avec la clé de contact
Verrouillage centralisé des portes avec commande á distance
00 00/0
00 0 0/0
00 0 0/0
= = de série, = = en option, OO = éléments d'un pack d'options. *Nécessite la pose d'un kit d'adaptation ISOFIX. Consultez votre concessionnaire pour plus de
renseignements. * Note : Ne jamais placer un siège enfant sur le siège passager avant lorsque le véhicule est équipé d'un airbag Ford frontal passager avant. Les
places les plus sûres pour votre enfant demeurent les places arrière.
Specifications
Equipements mécaniques
Trend Ghia Titanium
Direction
Direction assistée hydraulique EHPAS (sur 1.6 Duratec) > > >
Direction assistée électro-hydraulique EHPAS á assistance variable (non disponible sur 1.6 Duratec) - - -
Freinage
ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBD) - - -
Freins à disques avant et arrière > > >
Contróle Dynamique de Trajectoire (ESP) avec Aide au Freinage d'Urgence (EBA) - - -
Déclenchement automatique des feux de détresse lors d'un freinage d'urgence æ æ -
Carburant
Contenance de 55 litres sur les motorisations essence et de 53 litres sur les motorisations diesel > - -
Suspensions
Avant — Indépendante a éléments de type MacPherson avec ressorts hélicoidaux (non disponible sur 1.6 Duratec), = > >
amortisseurs bi-tubes a gaz et barre anti-roulis
Arrière — Totalement indépendante, multi-bras avec Control Blade, amortisseurs bi-tubes à gaz et barre anti-roulis æ æ æ
Suspensions sport 2/0 > >
Diamètre de braquage
Entre deux trottoirs 10.6 m (11.7 m avec jantes alliage 18") - - -
= = de série, > = en option, 11 = élément d'un pack d'options.
Consommations, performances et émissions
Finition(s) Couple maximum Rejet Consommation (1/100 km)” Performances”
(NM) CO, Urbaine Extra Combinée Vitesse 0-100 50-100
(g/km) Urbaine maxi sur km/h km/h**
circuiten (sec) (sec)
(km/h)
1.6 Duratec 100 ch Trend, Ghia, Titanium 150 Nm a 4000 tr/min 164 8.9 5.7 6.9 175 12.9 14.6
1.8 Duratec Flexifuel* 125 ch Trend, Ghia, Titanium 165 Nm a 4000 tr/min 169 9.6 5.6 7.1 195 10.8 12.9
2.0 Duratec 145 ch Ghia, Titanium 185 Nm a 4500 tr/min 171 9.9 5.5 7.2 203 9.8 12.3
2.0 Duratec 145 ch, transmission Ghia, Titanium 185 Nm a 4500 tr/min 189 11.2 6.2 8.0 192 11.2 —
automatique a 4 rapports
1.6 Duratorq TDCi 90 ch Trend, Ghia, Titanium 215 Nm a 1750 tr/min 119 5.8 3.7 4.5 174 13.1 13.3
1.6 Duratorq TDCi 110 ch DPF Trend, Ghia, Titanium 240 /260***Nm 119 5.8 3.7 4.5 185 11.3 12.1
a 1750 tr/min
1.8 Duratorq TDCi 115 ch Trend, Ghia, Titanium 280 / 300***Nm 139 6.8 4.4 5.3 188 11.2 10.4
a 1900 tr/min
2.0 Duratorg TDCi 110 ch DPF Trend, Ghia, Titanium 275 Nm a 2000 tr/min 159 8.0 4.8 5.9 180 11.9 —
PowerShift, transmission auto
6 vitesses
2.0 Duratorq TDCi 136 ch avec et Ghia, Titanium 320 / 340***Nm 149 7.3 4.7 5.7 200 96 0833
sans DPF a 2000 tr/min
2.0 Duratorg TDCi 136 ch DPF Ghia, Titanium 320 / 340***Nm 159 8.0 4.8 5.9 197 10.1 —
PowerShift, transmission auto a 2000 tr/min
6 vitesses
*Les valeurs de consommation ci-dessus correspondent a une consommation de carburant SP 95. Motorisation pouvant fonctionner aussi bien aux carburants SP 95
et SP 98 qu'au nouveau carburant superéthanol E85. **En 4éme. ***Avec Overboost. "Selon tests Ford. “’Les rejets de CO, en g/km et les valeurs de consommation
en 1/100 km correspondent aux résultats de tests officiellement homologués conformément à la directive européenne 80/1268/CCE amendée. Les valeurs de rejets
polluants et de consommation indiquées dans ce tableau ne sont pas une garantie expresse ou implicite pour le véhicule de la classe en question. Tous ces chiffres
sont basés sur des tests effectués sur des véhicules en finition d'entrée de gamme européenne équipés de jantes et de pneus standards. Les jantes fournies en
option ou en accessoire peuvent avoir une influence sur les rejets polluants et la consommation d'un véhicule de même que l'utilisation du carburant superéthanol E85
peut entrainer une surconsommation. Urbaine : le moteur est démarré à froid en conditions de laboratoire et utilisé à différentes vitesses jusqu'à un maximum de 50
km/h avec une vitesse moyenne de 19 km/h sur une distance théorique de 4 km. Extra Urbaine : ce cycle est effectué immédiatement après le cycle urbain, il se
compose pour moitié d’une conduite à vitesse constante et pour l’autre moitié d’une conduite à vitesse variée jusqu'à un maximum de 120 km/h sur une distance de 7
km. Combinée : correspond à la moyenne des deux tests, pondérée en fonction des distances couvertes. “Tests effectués selon normes ISO 1585. Les
motorisations 1.6 Duratec 100 ch et 2.0 Duratec 145 ch en transmission manuelle sont conformes aux normes Euro V. DPF = Filtre à particules.
Modèles, poids et charges
35
Poids à Poids total Poids total Poids tractable (kg) Maximum
vide (kg encharge roulant Maximum sans permis
(kg) autorisé (kg) techniquement E*
admissible
1.6 Duratec 100 ch 1334 1855 3055 1200 1200
1.8 Duratec Flexifuel 125 ch 1375 1910 3110 1200 1200
2.0 Duratec 145 ch 1394 1925 3325 1400 1310
2.0 Duratec 145 ch, transmission automatique a 4 rapports 1408 1930 3230 1300 1300
1.6 Duratorg TDCi 90 ch 1391 1920 3120 1200 1200
1.6 Duratorg TDCi 110 ch DPF 1392 1920 3220 1300 1300
1.8 Duratorg TDCi 115 ch 1465 1995 3495 1500 1380
2.0 Duratorq TDCi 110 ch DPF PowerShift, transmission 1523 2025 3225 1200 1200
automatique à 6 rapports
2.0 Duratorq TDCi 136 ch avec ou sans DPF, transmission 1491 1990 3490 1500 1410
manuelle 6 vitesses
2.0 Duratorq TDCi 136 ch DPF PowerShift, transmission 1523 2025 3490 1500 1440
automatique a 6 rapports
*Correspond au poids a vide le plus faible avec un conducteur de 75 kg, tous les niveaux de fluides, de liquides et 90% du niveau de carburant, et variant
éventuellement en fonction des tolérances de fabrication et des options embarquées. *Selon les règles françaises de circulation, le permis E est obligatoire dans le
cas où le PTAC de la remorque excède les poids indiqués dans la colonne "Maximum sans permis E”" ou lorsque le PTRA de l'ensemble n'excède pas 3500 kg. Note:
tous les moteurs essence sont équipés d'un pot catalytique. Sauf indication contraire, tous les véhicules sont équipés de transmissions manuelles 5 vitesses. Limites
de remorquage : les performances diminuent et la consommation augmente lors du tractage d'une remorque / caravane. DPF = Filtre à particules
Dimensions extérieures et intérieures
Extérieur (mm)
Longueur hors tout (avec / sans kit carrosserie) 4372 / 4391
Largeur hors tout sans rétroviseur 1825
Largeur hors tout avec rétroviseurs 2022*
Hauteur a vide 1588
Hauteur du seuil de chargement (a vide) 586
Hauteur du seuil de chargement (en charge) 542
Porte à faux avant (avec / sans kit carrosserie) 906 / 909
Porte à faux arrière (avec / sans kit carrosserie) 826 / 842
Empattement 2640
Intérieur (mm) / Avant
Hauteur sous pavillon 1021
Longueur maximum aux jambes 1077
Largeur aux épaules 1422
Intérieur (mm) / Arrière
Hauteur sous pavillon 960
Longueur minimum aux jambes 951
Largeur aux épaules 1402
Aire de chargement (mm)
Hauteur maximum de chargement 921
Largeur maximum entre les passages de roues 1050
Longueur de l'aire de chargement jusqu'aux dossiers des sièges arrière 855
Longueur de l'aire de chargement jusqu'aux dossiers des sièges avant 1734
Contenance du coffre (litres)*
Mode 5 places (jusqu'à la plage arrière) (avec roue de secours galette en option / avec kit de réparation pneumatique de série) 460 / 473
Mode 5 places (jusqu'à la hauteur du pavillon) 550"
Mode 2 places (jusqu'a la hauteur du pavillon) 1620"
*2023 mm avec répétiteurs de clignotants. *Mesures effectuées selon la méthode VDA. Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et des équipements
installés. "Avec roue de secours galette en option.
36
Teintes et garnissages
Coloris et garnissages
Finition Trend Ghia Titanium
Garnissage de siéges* Tissu Regiment Tissu Rack Velours/Tissu Gillos Cuir Napoli” Tissu Span Cuir/Tissu Waffle* Cuir Napoli*
Peintures non métallisées Peintures non métallisées
1. Bleu Abysse 1. Bleu Abysse GR E/EA E E E E E
2. Blanc Glacier 2. Blanc Glacier GR E/EA E E E
Peintures métallisées* . , .
Peintures métallisées*
3. Gris Avalon*
2,2, 3. Gris Avalon** GR E/EA E/B E/B E E E
4. Beige Ténéré —
5. Gris Lunaire 4. Beige Ténéré GR EA E E E E E
6. Bleu Océan 5. Gris Lunaire GR E/EA E/B E/B E E E
7. Noir Scala 6. Bleu Océan GR E/EA E/B E/B E E E
8. Gris Basalte 7. Noir Scala GR E/EA E/B E/B E E E
9. Rouge Tango* 8. Gris Basalte GR E/EA E/B E/B E E E
10. Bleu Lagon 9. Rouge Tango** GR EA E/B E/B E E E
*Les peintures métallisées sont en option.
*Disponible jusqu'à la production de Mars 2010. 10. Bleu Lagon GR E/EA E E E E E
Choix de coloris de garnissage : E — Ebéne, B — Biscuit, GR — Gris (avec inserts Rouge), EA — Ebéne (avec inserts Argent). *Peinture métallisée, sellerie Tissu
Rack Ebéne, sellerie Cuir / Tissu Waffle et sellerie Cuir Napoli disponibles en option. **Les peintures métallisées Gris Avalon et Rouge Colorado ne seront
plus disponibles a partir de la production d'Avril 2010. *Seuls les revétements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux sont revétus des garnissages
mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. Note : sur la finition Ghia, la sélection d'un garnissage de couleur Biscuit
entraîne un intérieur bi-ton (Chocolat Noir / Biscuit). Sur la finition Trend, l'option Tissu Rack Ebène inclut les sièges avant sport. Sur la finition Titanium, l'option Cuir /
Tissu Waffle inclut les sièges avant sport.
*Les Selleries Tissu Rack
Ebène, Cuir / Tissu Waffle et
Cuir Napoli sont disponibles
en option.
Tissu Régiment Gris/Rouge Tissu Rack Ebène Tissu Rack Argent Tissu Gillos Biscuit
Assise de siège Assise de siège Assise de siège Assise de siège
Tissu Mondus Gris Foncé Tissu Mondus Ebène Tissu Mondus Ebène Velours Alto Biscuit
Garnissage latéral de siège (Trend) Garnissage latéral de siège (Trend)* Garnissage latéral de siège (Trend) Garnissage latéral de siège (Ghia)
ж
[|
5
Tissu Gillos Ebène Tissu Span Ebène Cuir Napoli Biscuit Cuir Napoli Ebène Tissu Waffle Noir
Assise de siège Assise de siège Assise de siège Assise de siège Assise de siège
Le Ford C-MAX est couvert par la garantie anticorrosion Ford pendant 12 ans à compter de sa date de livraison effective au client. Velours Alto Ebène , Tissu Lux Ebene o Cuir Napoli Biscuit x Cuir Napoli Ebène Cuir Napoli Ebène
Note : Les photos de véhicules utilisées pour représenter les différents coloris peuvent ne pas représenter les niveaux de finition actuels. Les coloris et garnissages reproduits sur cette brochure peuvent différer des couleurs Garnissage latéral de siège (Ghia) Garnissage latéral de siège (Titanium) Garnissage latéral de siège (Ghia) Garnissage latéral de siège Garnissage latéral de siège
réelles en raison des limites des procédés d'impression utilisés. (Ghia et Titanium)* (Titanium)*
IIlustrations, descriptions et spécifications. Les informations contenues dans ce catalogue étaient exactes au moment de l'impression. Soucieux de faire constamment évoluer ses produits, Ford se réserve toutefois le droit de modifier à tout
moment les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans la présente publication. Pour obtenir les informations les plus récentes, adressez-vous à votre concessionnaire Ford. Options : dans ce
catalogue, chaque fois qu'un élément est décrit comme une option ou un élément d'un pack d'option, cela signifie qu'il implique un supplément de coût par rapport au modèle de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et
combinaisons de couleurs sont soumis à disponibilité. Remarque : certaines photos illustrent un modèle de pré-série ou ont été conçues sur ordinateur.
Par conséquent, le design et les équipements du véhicule dans sa version définitive peuvent différer à certains égards. De plus, certains équipements présentés sur les véhicules peuvent être uniquement disponibles en option. Remarque : ce
catalogue présente des accessoires de marque Ford ainsi que différents produits soigneusement sélectionnés auprès de nos fournisseurs et proposés sous leur propre marque. Tous les produits estampillés de la marque de nos fournisseurs
sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent dès lors pas de la responsabilité de Ford. Remarque : la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques
par Ford Motor Company fait l'objet d'une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Ford en France, c'est le professionnalisme d'un réseau de Concessionnaires et de Réparateurs Agrées, d’une usine de production à Bordeaux, de trois centres de formation technique et d'un centre de logistique de pièces de rechange dans
Oise. Ford France, division de FMC Automobiles SAS, société par actions simplifiée au capital de 24 394 693 €, 34 rue de la Croix de Fer, 78100 Saint Germain En Laye SIREN 425 127 362 RCS Versailles.
MY 2010.25 FRA fr
Intérieur anti-allergique
Wo, Tous les matériaux utilisés dans la fabrication de l'intérieur de ce
A véhicule répondent aux strictes exigences du catalogue des critéres
imposés par TÜV Produkt und Umwelt GmbH pour I'attribution de la
marque TUV TOXPROOF aux habitacles de véhicules et sont congus
pour minimiser les réactions allergiques. Portes et fenétres fermées,
les matériaux intérieurs choisis ainsi que le filtre á pollen intégré
protégent les passagers de la plupart des particules allergisantes
provenant de l’extérieur. À hautes températures, l'utilisation
additionnelle de l'air conditionné est recommandée.
TÜV
, o
41110083
ue iy bh
UD
S
Lorsque cette brochure ne vous sera plus utile, pensez a la faire Ford recommande BP.
recycler.
Publié par Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Angleterre.
Société enregistrée en Angleterre
N° 235446.
BJN 306340. FoE FO6GE.
PN 979510/1109/34m/FRA fr
Novembre 2009.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.fr