DELTA DORE DOMBOX Manuel utilisateur

Guide d’utilisation de la
DomBox®
SOMMAIRE
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Contenu de l’emballage
p.3
Branchement de la DomBox®
p.4
Télécommande
+ 2 piles R03 : AA A
DomBox®
Branchement au réseau
p.5
Télécommande
p.6
Câble d’antenne
Page d’accueil
p.7
Identification
p.8
Paramétrage de la TNT
Onglets de navigation
Conditions de garantie
Câble réseau
Câble
d’alimentation
CONSIGNES DE SECURITÉ
RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
p.9
p.10
p.11
•
•
•
•
•
•
•
Ne jamais démonter ou modifier l’appareil en aucune façon.
Ne pas utiliser l’appareil dans des endroits très humides.
Si de l’eau est renversée sur la DomBox®, débranchez immédiatement le cordon
d’alimentation et contactez-nous.
Ne jamais poser d’objets, en particulier des objets métalliques sur le décodeur.
En cas d’orage, débrancher la prise d’alimentation du décodeur ainsi que le câble
téléphonique.
Ne jamais utiliser d’aérosols près du décodeur.
Ne jamais toucher la fiche du cordon d’alimentation avec les mains mouillées.
PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION
•
•
•
2
Câble péritel
Ne rien poser sur le décodeur, et s’assurer qu’il est bien ventilé.
Laisser au moins un espace de 10 cm de chaque côté du décodeur. Eloigner le décodeur des sources de chaleur (radiateur, rayons directs du soleil...)
afin de ne pas endommager ses circuits internes.
3
BRANCHEMENT DE LA DOMBOX®
BRANCHEMENT AU RÉSEAU
Câble réseau
Modem ou routeur ADSL
2
Câble péritel
(non fourni)
2
Câble péritel
Câble antenne
3
Plusieurs méthodes s’offrent à vous en fonction de votre installation
et de votre équipement d’accès ADSL :
A ) Vous disposez d’un routeur branché sur votre modem :
Vous pouvez brancher directement votre DomBox® sur une des prises Ethernet libres
de votre routeur à l’aide du câble Ethernet fourni.
1
Câble d’alimentation
B) Votre modem dispose d’une prise USB et d’une prise Ethernet
(modèles généralement fournis par les opérateurs ADSL) :
Si la fonction routeur est activée sur votre modem
(reportez vous au mode d’emploi de votre modem pour plus d’informations) :
1
Branchez le cordon d’alimentation à la prise secteur.
2
Branchez le cable péritel de la prise «TV» de la DomBox® à la prise «Péritel 1»
de votre TV. Si un autre appareil est branché en Péritel sur votre TV,
vous pouvez le brancher dans la prise «AUX» de la DomBox®.
3
Connectez le câble d’antenne à «Aerial» sur la DomBox® et à la prise murale
d’antenne.
1.Si votre PC est connecté à la prise USB du modem, connectez directement la prise
Ethernet de la DomBox® à la prise Ethernet du modem avec le câble Ethernet.
2.Si votre PC est connecté à la prise Ethernet de votre modem, vous devez installer
un switch ou un hub sur la prise Ethernet de votre modem.
Connectez alors votre PC et votre DomBox® sur le switch avec des câbles Ethernet.
C) Votre modem dispose de plusieurs prises Ethernet :
4
Vous pouvez brancher directement votre DomBox® sur une des prises Ethernet libres
de votre modem.
5
TÉLÉCOMMANDE
0-9 : sélectionne la chaîne ou écrit des lettres
(Pour taper un «b» par exemple, appuyez 2 fois
sur la touche «2»)
C : efface le dernier caractère saisi
(permet également de sortir de Réglages)
PAGE D’ACCUEIL
Regarder la Télévision Numérique Terrestre
Services et informations
List : affiche ou masque la liste des chaînes
Accéder à internet
Onglets de navigation
Rouge, Vert, Jaune, Bleu : lance l’action
associée à la couleur correspondante
et indiquée sur l’écran
Flèches de navigation : vous déplacent au sein
des différents écrans (haut, bas, gauche, droite)
OK : valide votre choix, c’est le «clic»
Précédent / Suivant : pour retourner à la page
précédente et aller à la page suivante
Text : lance le service télétexte ou le clavier
virtuel, selon leur disponibilité
Mute : coupe ou remet le son
Menu : retourne à la page d’accueil
Marche/arrêt : passe en mode veille ou permet de se déconnecter
Info : affiche ou masque les informations sur la chaîne en cours
Scènes de vie et domotique
Livret d’habitation et notices
Suivi de consommations
Insertion des piles AAA dans la télécommande
6
7
PARAMÉTRAGE DE LA TNT
IDENTIFICATION
Lors de votre 1ère connexion :
•
•
•
•
Vérifiez que vous avez branché votre câble d’antenne à la Dombox®
(voir les schémas de branchement p.4-5).
•
Recherche automatique des chaînes TV en cours.
Veuillez patienter pendant la recherche.
•
L’écran vous indique si votre Dombox® a détecté des chaînes.
Votre région est couverte, l’écran de gauche s’affiche, sinon vous obtenez l’écran
de droite :
Suivez les instructions à l’écran.
Choisissez le format de votre téléviseur.
Une fois ces opérations terminées, la Dombox® va être identifiée pour accéder
aux services Domtis, voir ci-après.
•
Assurez vous que votre Dombox®
est bien raccordée à Internet
(voir le schéma de branchement réseau
p.5).
•
Veuillez saisir les chiffres du code
d’enregistrement Dombox®
qui vous a été fourni.
•
Appuyez sur «OK» pour continuer
et valider votre saisie.
•
Un écran vous demande de patienter
quelques instants.
•
Puis un autre vous indique
que vous avez bien été identifié.
Bravo, vous avez terminé!
•
Nous vous avons identifié, vous
pouvez désormais accéder à tous
les services Domtis.
•
Appuyez à présent sur la touche
«Menu» de votre télécommande
pour accéder à la page d’accueil
(voir p.9)
Si la recherche n’aboutit pas, vérifiez que votre antenne est bien compatible avec la TNT
et qu’elle est bien orientée (pour plus d’informations, appelez votre installateur TV
ou consultez le site http://www.tdf.fr/tnt-cartes-couverture/
8
9
ONGLETS DE NAVIGATION
Les onglets de navigation s’affichent en haut à droite de l’écran en fonction
de leur disponiblité et correspondent aux touches couleurs
de la télécommande.
Lorsque vous êtes sur la page d’accueil, vous avez à votre disposition :
qui conduit à votre messagerie DomBox® et donc à la liste
L’onglet bleu
de vos messages. Il coulisse automatiquement sur l’écran lorsque vous avez un nouveau
message.
L’onglet jaune
CONDITIONS DE GARANTIE
Garantie 3 ans
Votre Dombox® et sa télécommande sont garanties 3 ans.
En cas de problème appelez-nous pour connaître la marche à suivre.
qui vous propose d’accéder :
• au Média Center via le logiciel SesamTV
• à un périphérique de stockage connecté sur le port USB de la DomBox®
• à votre ordinateur si il est équipé du logiciel “Window Média Connect”
• au menu de réglages de votre DomBox®
• au guide d’utilisation en ligne de votre DomBox®
(nécessite d’être connecté à internet)
POUR UTILISER VOTRE MEDIACENTER
•
Vous devez disposer d’un ordinateur relié au même réseau que votre DomBox®
(si possible avec une adresse IP fixe).
•
Téléchargez le logiciel SesamTV sur http://dombox.domtis.net/downloads
•
Installez le logiciel sur votre ordinateur
•
Démarrez le logiciel
•
Connectez vous au Mediacenter depuis votre DomBox®
(onglet menu  Mediacenter)
•
Si un message d’erreur apparaît, validez en appuyant sur le bouton bleu
•
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton bleu
•
Entrez l’adresse IP de votre ordinateur (si l’IP n’est pas fixe, vous devrez rentrer
la nouvelle adresse à chaque fois).
(Configurer)
Cette garantie couvre les défauts matériels et de fabrication pour une utilisation normale.
Elle s’applique exclusivement à la DomBox® et à sa télécommande et ne couvre aucun autre
logiciel ou périphérique qui pourrait être utilisé en plus.
Domtis n’est pas responsable de toute détérioration éventuelle ni des dommages directs
ou indirects de toute nature (corporels, matériels, immatériels) qui pourraient découler
d’un mauvais fonctionnement de ses produits.
L’utilisateur est seul responsable de toute défaillance résultant d’un accident (chutes, heurts...),
d’un mauvais usage, d’une mauvaise application, d’une déformation du produit
ou d’une utilisation hors France Métropolitaine.
Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnés par un mauvais fonctionnement
de la ligne téléphonique (foudre...).
Elle ne couvre pas non plus les problèmes qui affectent l’aspect extérieur du produit.
Elle ne sera pas appliquée non plus, si le produit a été ouvert ou modifié par du personnel
non habilité, si le produit incriminé est retourné sans ses accessoires (câbles par exemple)
ou si les étiquettes numéro de série ont été altérées.
Pendant la période de garantie, dans le cas d’un mauvais fonctionnement dû à des défauts de
performance, soit nous réparerons la DomBox® ou sa télécommande de façon à remettre
celles-ci en état de marche, soit nous les remplacerons par un produit nouveau
ou fonctionnellement équivalent de la même valeur.
La DomBox® ou sa télécommande doivent être retournées à Domtis, accompagnées
impérativement de leurs câbles ainsi que du détail de la panne constatée. Les frais de transport
sont à la charge de l’expéditeur. Domtis ne sera pas tenu pour responsable de toute dégradation
ou perte qui pourrait survenir pendant le transport, veillez donc à emballer correctement
le produit. Si l’objet retourné ne présente aucun défaut, l’utilisateur prend à sa charge les frais
de ré-expédition ainsi que les frais de contrôle ou tout autre traitement de ce produit.
assurez-vous donc du «défaut» potentiel avant de retourner un élément.
Après expiration de la période de garantie, nous réparons tout élément à vos frais
ou nous le remplaçons et nous le facturons selon le prix de détail estimé, sauf si nous avons arrêté
la distribution de tels produits.
Vous trouverez plus d’informations sur l’utilisation du Mediacenter sur :
http://www.guide.dombox.tv/SesamTV
10
11
0,09 € TTC / MN
0 820 88 77 54
Domtis RCS Lyon 489 627 950 Crédit photos : Gettylmages - B. Ramain - DR - Mai 2008 - Document non contractuel.
Europarc - 7, rue Pascal - 69500 BRON
e-mail : [email protected]
internet : www.domtis.com
">