NOTICE DE MONTAGE Mod. FUSION advanced mobular stair system MC Code MD.K.100 Rev 02 Edition 06/2008 F - FUSION - advanced mobular stair system SOMMAIRE PARTIE 1 Page 2 Préparation et perçage des marches Page 8 Composants en bois “ 2 Montage des marches “ 9 Composants “ 3 Montage de la marche palière “ 10 PARTIE 2 Page 5 PARTIE 3 Page 15 Configuration “ 5 Préparation des colonnes “ 15 Mesure de la hauteur utile “ 6 Montage des colonnes “ 16 Utilisation de la réglette “ 6 Tracé “. 7 Détermination du nombre de marches “ 8 Montage de la main courante “ 20 Montage de la main courante de la balustrade de l’étage supérieur “ 22 Compléments et contrôles “ 23 PARTIE 1 COMPOSANTS EN BOIS Avant de procéder aux différentes phases de montage, retirer tous les éléments du carton et les disposer sur une surface plane. Contrôler que tous les composants sont présents en se référant à liste d’accompagnement et vérifier qu’aucun élément ne soit endommagé. Ref. L11 Dis. N. pc. 12 Ref. Dis. N. pc. L15 1 L12 1 B16 2 L13 1 D1 1 L14 9 K82 1 -2- Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system COMPOSANTS Ref. Dis. K1 N. pc. Ref. 1 K17 Dis. 1 K18 K2A L. 510 mm K2B L. 170 mm K2C L. 1080 mm M6x70 M6x5 Ø6x12 Chev. Nylon 1080 - 510 - 170 1 Ø 60 M20 2 K211 45 1 K23 45 1 K26 940 mm 300 1 2 K4 K5 N. pc. 7 Ø 22 M10x70 K6 3 M10 K7 3 K15 1 K16 M20 FUSION K133 1 K36 4 1 Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. -3- - FUSION - advanced mobular stair system Ref. Dis. N. pc. K38 1 K44 N. pc. K66 60+60 K67 44 K68 3 K71 8 K72 8 100 1 146 Ø 127 Ø 127 156 K50 Dis. 1 K45 K49 Ref. 5x80 12 K73 9 M6x16 K51 8 K75 60+60 K76 3 K780 15 K79 1 1 K58 2 K81 2 1190 mm K62 K74 37 Ø 22 4.2x19 K80 -4- Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. 60 FUSION - FUSION - advanced mobular stair system PARTIE 2 CONFIGURATION Ø trou Pour bien monter l’escalier, il faut déterminer le nombre exact des marches, la hauteur de marche et celle de la marche départ, de façon que l’arrivée sur la marche palière respecte la bonne position. Cette notice est accompagnée d’une réglette qui établit, sur la base de la hauteur “H” désirée, le nombre de marches nécessaires et la hauteur de marche “A”. Les pages suivantes illustrent comment consulter correctement cette réglette. La page présente (fig.c-fig.d) illustre quelques compositions. H A A - hauteur entre deux marches consécutives H - hauteur sol à sol ØS Fig. c Ø S 1200 Ø S 1400 Ø S 1600 DROITE 832 mm 887 mm 941 mm GAUCHE Fig. d FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. -5- - FUSION - advanced mobular stair system MESURE DE LA HAUTEUR UTILE Mesurer la hauteur entre le plancher supérieur et le plancher inférieur “H”. Mesurer aussi l’ouverture de la trémie. (Fig. 1) H Fig. 1 UTILISATION DE LA RÉGLETTE La “Réglette” est un système paramétrique nécessaire pour déterminer le nombre de certains composants de l’escalier: Composants du mât nombre de marches nombre des bagues intermédiaires pour chaque hauteur de marche altezza delle colonne ringhiera Colonne “H” Mesure de la hauteur à configurer. Colonne “G” Nombre de marches à monter. Section “P” Elle est composée de trois colonnes et concerne la longueur et la référence des éléments du mât à utiliser. Ces colonnes permettent d’établir le nombre de pièces à monter. Section “A” Elle est composée de six colonnes et concerne la valeur de hauteur de marche. Les cases sous chaque colonne reportent le nombre de hauteurs de marche à réaliser. En outre, ces six colonnes reportent le nombre de bagues intermédiaires qu’il faut monter pour réaliser la relative hauteur de marche, ainsi que trois valeurs: L1 - L2 - L3; elles se réfèrent à la longueur des colonnes de la balustrade à monter aux poins indiqués sur la marche. (voir le chapitre de préparation des colonnes) Faire coulisser la partie mobile de la réglette pour rechercher la valeur “H” mesurée. Pour des hauteurs K45 K2C -6- K2A intermédiaires, prendre la Hauteur “H” successive dans la colonne H correspondante. Une fois cette valeur établie, les colonnes situées à côté indiquent les paramètres à respecter pour la composition de l’escalier. Dans l’exemple reporté ci-dessous, la valeur de la hauteur “H” configurée est de 2805 mm. La colonne “G” indique qu’il faut utiliser treize marches. La section “P” indique qu’il faut monter deux éléments du mât K2C de 1080 mm de long et un élément K2A de 510 mm de long. La section “A” indique les paramètres suivants: 10 Marches avec hauteur “A” de 215 mm, avec 4 bagues intermédiaires K45 et colonnes de mesure: L1=1190 L2=1047 L3 =1118. 2 Marches avec hauteur “A” de 220 mm, avec 4 bagues intermédiaires K45 et colonnes de mesure: L1 =1190 L2 =1043 L3 =1117. K45 K45 K45 K45 K45 K2B Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system TRACÉ Déterminer et projeter au sol le centre de la trémie de l’escalier. Pour effectuer correctement cette opération, il faut fixer un fil à plomb à une règle et le positionner sur l’ouverture du plancher supérieur comme indiqué fig.2. R R Fig.2 K1 Fig. 3 Après avoir effectué le tracé, percer avec un foret de 12 mm, (fig. 4). Insérer la cheville en laiton K7, (fig. 4a) Installer le sabot K1 et fixer avec 3 vis K6 comme illustré fig. 4b K7 Ø12 Fig. 4a Fig. 4 K6 Fig. 4b FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. -7- - FUSION - advanced mobular stair system DÉTERMINATION DU NOMBRE D’ÉLÉMENTS DU MÂT CENTRAL Comme pour la détermination du nombre des marches, il faut maintenant établir le nombre des éléments qui constitueront l’axe du mât central. Consulter la réglette de mesure “H” en mm qui indique le nombre d’éléments pour composer le mât “P”. Ex: toujours pour une hauteur de 2805, il faudra utiliser 2 éléments de 1080 et 1 élément de 510. Monter le mât comme illustré fig. 5. Commencer par visser à fond le premier élément du mât, K2 (A-B-C) au sabot K1. Avoir soin de ne pas endommager le filetage pendant cette opération. Monter l’élément K2 (A-B-C) qui constituera le mât. K2 K1 Fig. 5 PRÉPARATION ET PERÇAGE DES MARCHES Insérer le piton de référence K82 dans le trou existant. Placer le gabarit D1 sur la marche L11, en utilisant pour repères soit le piton susmentionné que les deux faces opposées de la marche, comme indiqué fig. 6. Marquer les poins où percer la marche pour le montage des colonnes. Les petits trous sur le gabarit de perçage reportent sur le côté la mesure de hauteur de marche “A” à laquelle ils se réfèrent. En fonction de la hauteur de marche mesurée précédemment avec la réglette, il faut rechercher la mesure sur le gabarit et marquer les points à percer, comme indiqué fig. 6. D1 L11 K82 Fig. 6 K45 K2C -8- K2A K2B Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system Procéder au perçage du point marqué précédemment en utilisant un foret à bois de Ø11. Comme mesure de précaution en phase de perçage, poser la marche sur une surface qui ne soit pas trop dure, préférablement en bois, de façon à ne pas endommager le foret à la fin de l’opération et obtenir ainsi un trou sans bavures ni ébréchures. fig. 7 Ø11 Fig. 7 MONTAGE DE LA MARCHE PALIÈRE K50 K45 Monter la rondelle K45 avant d’enfiler la marche L11. Continuer à monter les autres marches en ayant soin de placer la rondelle de centrage K45 au-dessus et audessous de chaque marche, comme indiqué fig. 8 Le nombre de rondelle à insérer est indiqué dans la colonne correspondante de la réglette (voir les différentes combinaisons sur le schéma reporté ci-dessous Fig. 9). K50 K45 L11 NB. Il pourrait se vérifier la nécessité de combiner deux différentes mesures de hauteurs de marche “A”. Dans ce cas, nous vous conseillons de maintenir celles de même mesure regroupées entre elles, à partir du haut. K45 K49 K44 Fig. 8 “A” 235 “A” 230 “A” 225 “A” 220 “A” 215 K50 K50 K50 K50 “A” 210 K50 Avant de terminer le montage de tous les éléments constituant le mât, il est opportun de commencer à insérer aussi les différents éléments qui constitueront l’escalier (marches, bagues intermédiaires), en procédant à leur montage au fur et à mesure de la composition du mât. Commencer d’abord en enfilant le couvre-plaque K44 et la bague intermédiaire K49 (la seule de 146 mm de haut), comme indiqué fig. 8. K50 Fig. 9 FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. -9- - FUSION - advanced mobular stair system MONTAGE DE LA MARCHE PALIÈRE Lorsque l’opération est terminée, et donc que toutes les marches, les rondelles et les bagues intermédiaires sont montées et enfilées sur le mât, il faut préparer la marche palière L12. La première opération à effectuer est de la façonner sur la base de l’ouverture/trémie laquelle peut être indifféremment ronde ou rectangulaire. Pour obtenir une mesure de coupe parfaite, enfiler la marche L12 dans la vis K5 comme indiqué fig. 10. K51 L12 K5 K50 Fig. 10 Pour positionner correctement la marche palière, utiliser la rondelle K51 comme centrage de la marche. (Fig.10) Marquer le bord du trou en utilisant la trémie comme repère. (Fig.10a) ATTENTION!!! Il est absolument interdit de monter et d’utiliser l’escalier avant d’avoir effectué les opérations de ’Montage des colonnes et fixation définitive de la marche palière. Fig. 10a Couper la marche en suivant la trace faite précédemm ent en utilisant une scie alternative électrique ou un autre outil de coupe. (Fig.11) Parfaire en retirant les bavures ou les éventuelles ébréchures. Fig. 11 - 10 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system Pour le montage des colonnes, quatre trous Ø11 sont situés sur la marche palière. Pour réaliser le modèle FUSION, il faut ajouter trois autres trous Ø11 qui seront percés entre ceux déjà existants. Mesurer la distance entre deux trous et marquer le point intermédiaire où percer des trous supplémentaires, comme illustré fig.12. Comme mesure de précaution en phase de perçage, poser la marche sur une surface qui ne soit pas trop dure, préférablement en bois, de façon à ne pas endommager le foret à la fin de l’opération et obtenir Ø11 ainsi un trou sans bavures ni ébréchures. Fig. 12 Après avoir orienté la marche palière dans la position voulue, il faut marquer les points où pratiquer les trous pour la fixation de l’étrier (dans l’emballage K58). Déterminer la meilleure position pour la fixation de l’étrier sur la partie inférieure de la marche, qui ne devra en aucun cas interférer avec les trous de montage destinés aux colonnes. Marquer le point de perçage comme indiqué fig. 13. K58 Fig. 13 FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 11 - - FUSION - advanced mobular stair system Démonter momentanément la marche palière et percer les points marqués précédemment comme indiqué fig. 14 - 14a. K58 25 mm Ø13 Ø13 25 mm Ø12 Fig. 14 Fig. 14a Avant le montage définitif de la marche palière, interposer le profilé en PVC noir K79 entre la marche et la dalle du plancher de l’ouverture/trémie, comme illustré fig. 14b K79 K79 Fig. 14b - 12 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system Remonter la marche L12 et la fixer au mât puis serrer K16 l’escalier de façon qu’il soit possible d’orienter les marches au moment du montage des colonnes, comme indiqué fig. 15 K15 K51 K5 L12 Fig. 15 Fixer les étriers K58 en utilisant les vis fournies en dotation dans le kit. Cette opération terminée, couvrir les étriers avec les protections L16 comme indiqué fig. 16 en les collant avec de la silicone ou de la colle. B16 K58 Fig. 16 FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 13 - - FUSION - advanced mobular stair system À ce point, le montage de l’escalier est terminé. Avant de continuer, contrôler l’état du travail effectué jusqu’à présent et contrôler l’absence de défauts susceptibles de préjudicier à la stabilité et la sécurité de l’escalier. - 14 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system PARTIE 3 PRÉPARATION DES COLONNES Sur la base de la hauteur de marche A, il faut porter en K66 K66 K80 K67 K62 K67 11 90 2 K23 Ø2 mesure les colonnes K62. La réglette permet de déterminer la longueur des colonnes. Dans l’exemple reporté ci-dessous, la valeur de la hauteur “H” configurée est de 2805 mm, les hauteurs de marche A sont au nombre de 10 de 215 mm, dont 2 de 220 mm. Les trois longueurs des colonnes, désignées L1 - L2 - L3 sont reportées dans les colonnes accompagnées des respectives mesures. La réglette reporte aussi le point où les colonnes doivent être montées. Le schéma reporté ci-dessous permet d’établir que les colonnes L1, de 1190 mm de long, ne doivent pas être coupées mais toujours montées aux angles de la marche. (fig. 17) Il faut donc couper dix colonnes L2 de 1047 mm de long à monter sur les hauteurs de marche A de 215 mm et deux de 1043 mm de long à monter sur les hauteurs de marche A de 220 mm; puis il faut positionner les colonnes sur les marches désignées L2. (fig. 17) Pareillement, sur les trous désignés L3, il faut monter dix colonnes L3 coupées sur une longueur de 1118 mm et qui seront placées sur les hauteurs de marche A de 215 mm, dont deux coupées à 1117 et montées sur les hauteurs de marche A de 220 mm. (fig. 17) Parfaire la coupe en retirant les éventuelles bavures, puis insérer la bague à expansion de couleur blanche K23 sur la partie inférieure. Monter le support K67, en l’insérant directement dans le trou de la colonne. Compléter le montage en insérant le berceau K67 et en fixant le tout à l’aide des vis et écrous K66 sans serrer à fond. Voir fig. 17 L1 L3 L2 L1 L3 L2 L1 Fig. 17 K45 K2C FUSION K2A K2B Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 15 - - FUSION - advanced mobular stair system MONTAGE DES COLONNES Monter les colonnes K62 en commençant par la marche palière (il n’est pas nécessaire de les couper) Comme illustré fig. 18, continuer le montage à partir de la marche palière. Insérer l’insert K780 dans le trou Ø25 et le fixer avec la vis K780. Enfiler le fourreau K780 par-dessous la marche. Monter la rondelle K211 et à la base de la colonne et fixer par dessous en utilisant la vis et la rondelle K75 sans serrer définitivement. Procéder de la même manière en montant toutes les colonnes passantes, ceci aussi de manière à orienter les marches. K780 L.1190 K62 K211 K780 K75 K780 Fig. 18 Une fois arrivé à la première marche, il faut fixer la colonne au sol. Procéder comme suit: marquer au sol le centre de la colonne, en ayant soin que la colonne soit le plus verticale possible (au besoin, utiliser un niveau comme illustré fig. 19). Fig. 19 - 16 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system Pour percer facilement le point marqué précédemment, dévisser la vis de fixation de la colonne passante sous la première marche de manière à la libérer. (fig. 20) Déplacer la marche (en la faisant pivoter) de manière à ne pas en être gêné, puis percer le sol en utilisant un foret de Ø10. (fig. 20) Avant de fixer définitivement la colonne dans le logement précédemment fixé au sol, insérer le renfort K133 comme illustré fig. 23. Cette opération terminée, fixer la colonne au sol à l’aide de la vis M6x5 fournie dans le kit en dotation K18. Ø10 Fig. 20 Cheville Fixer définitivement la marche palière en serrant et en bloquant à fond les éléments voir fig. 24 Nylon K18 K18 Fig. 21 Fig. 22 K17 K36 K16 K133 K18 M6x5 FUSION Fig. 23 Fig. 24 Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 17 - advanced mobular stair system - FUSION - À ce point, le montage des colonnes passantes est terminé. Ces dernières servent non seulement à soutenir la main courante, mais aussi à offrir aux marches une bonne ouverture en éventail. Avant de continuer le montage des colonnes restantes, contrôler la bonne verticalité de celles déjà fixées. Utiliser un niveau - 18 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system Prendre les colonnes K62, précédemment découpées sur mesure et assemblées, et procéder à leur montage sur toutes les marches, ceci en suivant les indications reportées ci-dessous et déjà décrites précédemment, en respectant les positions en fonction des différentes longueurs. Insérer toujours la rondelle K211 à la base des colonnes et les fixer par dessous en utilisant la vis et la rondelle K75. Compléter le montage des colonnes. L3 L2 L3 L2 K62 L=1190 mm K211 K75 Fig. 26 Fig. 25 K45 K2C FUSION K2A K2B Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 19 - - FUSION - advanced mobular stair system MONTAGE DE LA MAIN COURANTE Les segments L14 de la main courante sont tous les mêmes (fig. 27) Placer un segment L14 sur le premier support de la première colonne, en positionnant l’extrémité privée d’encastrement à une distance d’environ 40-50 mm du berceau 40-50 mm. (fig.26) Répéter l’opération pour les logements des autres colonnes en contrôlant constamment la bonne verticalité. Pour assembler les segments, procéder comme suit: sur le segment L14 à assembler à celui déjà positionné, monter la rondelle K71 et l’élément K72 dans le logement privé d’encastrement et visser à fond avec la vis K73.Monter le groupe ainsi formé en l’insérant dans le logement à encastrement du segment déjà fixé aux colonnes. Un trou Ø5 est placé dans la partie du logement à encastrement. Insérer la vis sans tête K74 dans ce trou et bloquer en vérifiant qu’elle soit bien tournée vers le bas. Vérifier aussi au fur et à mesure du montage que les segments soient posés de manière naturelle sur les berceaux des différents supports. Contrôler l’absence d’interstices et de toute contrainte au niveau des colonnes. Procéder ainsi jusqu’à la dernière colonne. 40 /50 mm K67 K80 K67 Ø3 Fig. 26 K71 K72 K73 L14 K74 K74 L14 Fig. 27 - 20 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system ATTENTION!!! Monter la main courante en ayant soin que les supports en forme de “selle” soient tournés vers l’intérieur de l’escalier. À la fin de l’escalier, il se peut qu’il soit nécessaire de couper le dernier segment de la main courante. Laisser une partie en excédent d’environ 40-50 mm, comme déjà fait au début de l’escalier. K77 Fig. 29 Fig. 28 À la fin de ces opérations, il faut monter le cache K68 à l’extrémité de la main courante. La procédure pour effectuer cette opération est la même pour les deux bouts, avec la seule différence qu’au début de l’escalier il faut insérer le goujon en bois K77 dans le trou du segment. fig. 28. Ø4 Couper la partie en excédent. fig. 29. Fig. 30 Pratiquer un trou de Ø 4 le plus au centre possible sur l’extrémité des deux bouts. fig. 30. Monter le cache K68 en le bloquant avec la vis K76 fig. 31. K68 K76 Fig. 31 FUSION Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. - 21 - - FUSION - advanced mobular stair system MONTAGE DE LA MAIN COURANTE SUR LA BALUSTRADE DE L’ÉTAGE SUPÉRIEUR L15 L13 Ø4 K26 L.937mm K17 K73 K75 Fig. 32 mm 0 5 / 40 K76 K68 Ø4 Fig. 33 - 22 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION - FUSION - advanced mobular stair system COMPLÉMENTS ET CONTRÔLES Une fois le montage terminé, vérifier et contrôler la stabilité de l’escalier et la solidité des fixations de tous les composants. Positionner l’étrier au mur de sorte qu’il soit placé entre deux marches et à une hauteur appropriée (à peu près à miescalier). Fig. 34 K38 K36 K38 K38 Chev. Ø10 Fig. 34 - 23 - Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39 www.ehleva.com [email protected] By Mobirolo S.p.A. FUSION ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。
