King Canada KC-40HC_5 Manuel utilisateur

PDF

Documento

Service Manual / Manuel de Service
Gearhead Milling Drilling Machine
Perceuse et Fraiseuse avec
T&ecirc;te &agrave; Engrenage
Revised/Revis&eacute; 08/2008
Main Diagram / Diagramme Principale
KC-40HC(-5)
Service Manual / Manuel de Service
Gearhead Milling Drilling Machine
Perceuse et Fraiseuse avec
T&ecirc;te &agrave; Engrenage
Revised/Revis&eacute; 08/2008
Gear Box Diagram /
Diagramme du Bo&icirc;tier D’Engrenage
KC-40HC(-5)
Service Manual / Manuel de Service
Gearhead Milling Drilling Machine
Perceuse et Fraiseuse avec
T&ecirc;te &agrave; Engrenage
Revised/Revis&eacute; 08/2008
Work Table &amp; Column Diagram /
Diagramme du Table de Travail
et du Colonne
KC-40HC(-5)
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
KC-40HC(-5)
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
1
1204000010
ARBOR BOLT COVER
COUVERT DU BOULON DE L'ARBRE
1
$11.44
2-2
1204000022
CHUCK ARBOR BOLT
BOULON DE L'ARBRE
1
$52.84
3
1204000030
RETAINING RING/SHAFT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
1
$2.93
4
1204000040
RETAINING RING/BORE
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
1
$3.28
5
1204000050
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
2
$34.33
6
1204000060
SPINDLE SLEEVE GEAR
ENGRENAGE DE L'AXE
1
$224.25
7
1204000070
OIL SEAL
JOINT D'ETANCHEITE
1
$20.64
8
1204000080
SEAL RETAINER
SOUTENEUR DE JOINT D'ETANCHEITE
1
$50.54
9
1204000090
CAP
COUVERCLE
2
$6.84
10
1204000100
RETAINING RING/BORE
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
2
$2.59
11
1204000110
HEAD BODY
CORPS DE LA TETE
1
$1,109.75
12
1204000120
RUBBER FLANGE
BRIDE EN CAOUTCHOUC
1
$7.99
13
1204000130
FEED BASE
BASE DE L'AXE
1
$63.08
14
1204000140
LOCK NUT
ECROU DE BLOCAGE
2
$13.63
15
1204000150
TAPER ROLLER BEARING
ROULEMENT CONIQUE
1
$98.61
Qty./Qt&eacute;.
Price/Prix
16
1204000160
RACK SLEEVE
FOURREAU DE L'AXE
1
$218.44
17-2
1204000172
SPINDLE SHAFT
TIGE DE L'ARBRE
1
$344.60
17-3
1204000173
SET SCREW
VIS SANS TETE
2
$1.78
18
1204000180
TAPER ROLLER BEARING
ROULEMENT CONIQUE
1
$113.45
19
1204000190
BEARING CAP
COUVERCLE DU ROULEMENT
1
$11.10
20
1204000200
GEAR SHAFT
TIGE A ENGRENAGE
1
$201.25
21
1204000210
GEAR
ENGRENAGE
1
$143.75
23
1204000230
RETAINING RING/SHAFT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
1
$2.24
24
1204000240
HANDLE ROD
TIGE DE LA POIGNEE
1
$34.44
25
1204000250
FIXED TIGHT COLLAR
COLLIER DE FIXATION
1
$11.44
26
1204000260
FIXED TIGHT COLLAR (THREADED)
COLLIER DE FIXATION FILLETTE
1
$12.59
27
1204000270
STUDDED SET SCREW
VIS SANS TETE AVEC TIGE
1
$4.31
28
1204000280
OIL SEAL
JOINT D'ETANCHEITE
1
$26.39
29
1204000290
GEAR
ENGRENAGE
1
$373.75
30
1204000300
SPRING
RESSORT
2
$5.69
30-2
1204000302
STEEL BALL
BILLE D'ACIER
2
$2.59
31
1204000310
GEAR SHAFT
TIGE A ENGRENAGE
1
$155.25
32
1204000320
KEY
CLE DE RETENUE
1
$2.47
33
1204000330
RETAINING RING/SHAFT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
1
$2.24
34
1204000340
GEAR
ENGRENAGE
1
$189.75
35
1204000350
BEARING SPACER
ESPACEUR DU ROULEMENT
1
$11.44
36
1204000360
SLEEVE
ESPACEUR
1
$7.99
37
1204000370
GEAR
ENGRENAGE
1
$195.44
38
1204000380
KEY
CLE DE RETENUE
1
$1.78
39
1204000390
HANDLE ROD
TIGE DE LA POIGNEE
3
$13.74
40
1204000400
KNOB
BOUTON
3
$4.20
41
1204000410
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
5
$11.44
42
1204000420
RETAINING RING/BORE
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
1
$3.68
43
1204000430
SHAFT
TIGE
1
$97.69
44
1204000440
MICRO ADJ. INDICATOR
INDICATEUR IMPERIAL
1
$52.84
45
1204000450
WORM COVER
COUVERCLE DE L'ENGRENAGE
1
$11.44
46
1204000460
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
2
$11.44
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
KC-40HC(-5)
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
47
1204000470
WORM SHAFT
TIGE A ENGRENAGE SANS FIN
1
48
1204000480
KEY
CLE DE RETENUE
1
$2.70
49
1204000490
GEAR ASS'Y
ENGRENAGE ASSEMBLE
1
$212.75
50
1204000500
OIL SEAL
JOINT D'ETANCHEITE
1
$22.94
51
1204000510
BALL BEARING
ROULEMENT A BILLES
1
$20.41
53
1204000530
OIL DRAIN PLUG
BOUCHON DE VIDANGE D'HUILE
2
$4.31
54
1204000540
GRADUATED ROD
TIGE GRADUEE
1
$63.19
Qty./Qt&eacute;.
Price/Prix
$63.19
56
1204000560
F/R SWITCH ASS'Y (220V)
INTERRUPTEUR ASS. A/R (220V)
1
$224.19
56-3
1204000563
SWITCH BOX
BOITE POUR L'INTERRUPTEUR
1
$103.44
56-5
1200400565
F/R SWITCH ASS'Y (550V)
INTERRUPTEUR ASS. A/R (550V)
1
$249.95
57
1204000570
POWER CORD
CORDON D'ALIMENTATION
1
$34.44
63
1204000630
NYLON HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL AVEC NYLON
3
$2.24
64
1204000640
SPECIAL WASHER
RONDELLE SPECIALE
3
$2.70
65
1204000650
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
3
$3.28
72
1204000720
CONTROL PANEL PLATE
PLAQUE DU PANNEAU DE CONTROLE
1
$51.69
73
1204000730
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
4
$1.55
74
1204000740
SET SCREW
VIS SANS TETE
4
$1.67
75
1204000750
SPEED LEVER
LEVIER DE VITESSE
2
$24.90
76
1204000760
DEGREE METER
REGLE DE DEGRES
1
$4.20
77
1204000770
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
2
$1.55
78
1204000780
HEAD ANGLE INDICATOR
INDICATEUR DE DEGRES DE LA TETE
1
$3.74
79
1204000790
COLUMN BRACKET
SUPPORT DE COLONNE
1
$385.25
80
1204000800
MOTOR TO SWITCH CORD
CORDON DU MOTEUR A L'INTERR.
1
$20.64
81
1204000810
OIL FILLER
BOUCHON D'ALIMENTION D'HUILE
2
$4.54
82
1204000820
CAP SCREW
BOULON A TET CYLINDRIQUE
6
$2.01
85
1204000850
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
1
$2.01
86
1204000860
MOTOR (220V)
MOTEUR (220V)
1
$684.25
86-2
1204000862
STARTING CAPACITOR (220V)
CONDENSATEUR DE DEMAR. (220V)
1
$34.21
86-3
1204000863
RUNNING CAPACITOR (220V)
CONDENSATEUR D'OPERATION (220V)
1
$68.94
86-4
1204000864
STARTING CAPACITOR (550V)
CONDENSATEUR DE DEMAR. (550V)
1
$45.94
86-5
1200400865
MOTOR (550V)
MOTEUR (550V)
1
$545.00
87
1204000870
OIL SIGHT GLASS
INDICATEUR D'HUILE
1
$11.44
88
1204000880
RIVET
RIVET
2
$1.55
92
1204000920
SET POSITION BLOCK
CUBE DE POSITION
1
$26.39
93
1204000930
LOCK NUT
ECROU DE BLOCAGE
1
$6.27
102
1204001020
LIMIT PLATE
PLAQUE D'ARRET
4
$4.31
104
1204001040
SPRING AND COVER
RESSORT &amp; COUVERCLE
1
$57.21
105
1204001050
SPRING BASE
BASE DU RESSORT
1
$29.84
106
1204001060
PINION SHAFT
TIGE DU PIGNON
1
$143.75
107
1204001070
WORM GEAR
ENGRENAGE SANS FIN
1
$74.69
108
1204001080
FEED COVER
BOITIER DE L'ENTRAINEUR MANUEL
1
$63.19
110
1204001100
HANDLE BASE
SUPPORT DES TIGES
1
$73.31
115
1204001150
SPRING
RESSORT
1
$5.58
134
1204001340
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
1
$1.84
135
1204001350
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
1
$1.55
137
1204001370
TOOTHED WASHER
RONDELLE ETOILEE
1
$4.20
139
1204001390
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
3
$1.67
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
KC-40HC(-5)
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
Qty./Qt&eacute;.
140
1204001400
SPRING PIN
GOUPILLE A RESSORT
2
$1.67
141
1204001410
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
1
$1.61
142
1204001420
KEY
CLE DE RETENUE
1
$2.24
143
1204001430
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
2
$2.07
145
1204001450
SET SCREW
VIS SANS TETE
1
$1.67
146
1204001460
SET SCREW
VIS SANS TETE
1
$1.55
147
1204001470
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
2
$1.67
148
1204001480
RETAINING RING/SHAFT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
1
$1.55
150
1204001500
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
4
$2.13
151
1204001510
WASHER
RONDELLE
4
$2.82
184
1204001840
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
1
$1.67
185
1204001850
WASHER
RONDELLE
1
$1.55
186
1204001860
SPRING WASHER
RONDELLE RESSORT
1
$1.55
187
1204001870
WASHER
RONDELLE
1
$2.59
188
1204001880
COUNTERSUNK HD SCREW
VIS A TETE FRAISEE
1
$1.55
189-2
1204001892
CUTTER ARBOR
ARBRE DE LA TETE DE COUPE
1
$68.94
190
1204001900
CUTTERHEAD (4 KNIVES)
TETE DE COUPE (4 COUTEAUX)
1
$149.44
190-2
1204001902
CUTTERHEAD WASHER
RONDELLE SPECIALE
1
$3.16
190-3
1204001903
CUTTERHEAD CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
1
$2.24
191
KDC-12M
CHUCK &amp; KEY
MANDRIN &amp; CLE
1
-
192
1204001920
CHUCK KEY
CLE DE MANDRIN
1
$13.80
193-2
1204001932
CHUCK ARBOR
ARBRE DU MANDRIN
1
$65.49
194
1204001940
LOCK HANDLE
POIGNEE DE VERROUILLAGE
1
$37.89
195
1204001950
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
2
$5.46
196
1204001960
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
4
$1.61
197
1204001970
ROLLER COVER
COUVERCLE DU SUPPORT DE COL.
1
$13.74
198
1204001980
KEY
CLE DE RETENUE
1
$2.70
199
1204001990
WASHER
RONDELLE
1
$1.90
200
1204002000
FIXED TIGHT COLLAR
COLLIER DE FIXATION
1
$6.84
201
1204002010
BASE
SOCLE
1
$442.75
202
1204002020
BEARING COVER (LOWER)
COUVERCLE DU BAS DU ROULEMENT
1
$109.19
212
1204002120
STEEL BALL
BILLE D'ACIER
40
$3.62
213
1204002130
BEARING COVER (UPPER)
COUVERCLE DU HAUT DU ROULEMENT
1
$103.33
214
1204002140
SET SCREW
VIS SANS TETE
2
$2.13
215
1204002150
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
2
$1.55
216
1204002160
COLUMN
COLONNE
1
$994.75
217
1204002170
RACK COLLAR
COLLET DE CREMAILLIERE
1
$68.94
221
1204002210
SPRING PIN
GOUPILLE A RESSORT
1
$2.13
222
1204002220
RACK
CREMAILLIERE
1
$114.94
231
1204002310
THRUST BEARING
ROULEMENT A BUTEE
1
$76.88
237
1204002370
SET SCREW
VIS SANS TETE
2
$3.62
238
1204002380
&quot;U&quot; BOLT
BOULON EN &quot;U&quot;
1
$39.96
239
1204002390
FIXED BLOCK
CUBE DE FIXATION
2
$26.39
240
1204002400
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
2
$1.67
242
1204002420
PULL DOWN WITH STAND
SUPPORT D'ELEVATION
1
$189.75
243
1204002430
WORM GEAR
ENGRENAGE
1
$97.69
244
1204002440
WORM SHAFT
TIGE DE L'ENGRENAGE
1
$17.19
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Price/Prix
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
KC-40HC(-5)
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
258
1204002580
UP-DOWN HANDLE
MANIVELLE D'ELEVATION
1
$28.69
259
1204002590
WORM SHAFT
TIGE DE L'ENGRENAGE
1
$86.19
265
1204002650
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
4
$1.90
266
1204002660
SET SCREW
VIS SANS TETE
1
$1.55
268
1204002680
BUSHING BRACKET
SUPPORT ESPACEUR
1
$91.94
270
1204002700
DUST PLATE
PLAQUE ANTI-POUSSIERE
1
$62.96
271
1204002710
PAN HD SCREW
VIS A TETE BOMBEE
4
$1.55
272
1204002720
MITER PIN
GOUPILLE D'ANGLE
1
$7.99
273
1204002730
KEY
CLE DE RETENUE
1
$2.13
274
1204002740
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
4
$2.24
Qty./Qt&eacute;.
Price/Prix
275
1204002750
COLUMN HEAD CAP
CAPUCHON DE LA TETE DE COLONNE
1
$40.19
302-7
1204003027
HANDLE
POIGNEE
1
$14.89
302-8
1204003028
HANDWHEEL
MANIVELLE
1
$25.13
366-3
1204003663
LOCK BOLT WITH KNOB
BOUTON DE VEROUILLAGE
1
$9.72
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
1
1200408001
TABLE HANDLEWHEEL
MANIVELLE DE LA TABLE
3
$68.71
$43.53
Work Table Cross Slide Parts / Pi&egrave;ces du Table de Travail Syst&egrave;me Coulissant
Qty./Qt&eacute;.
Price/Prix
7
1200408007
GIB STRIP
GLISSIERE
1
12
1200408012
GIB STRIP BOLT
BOULON DE LA GLISSIERE
2
$4.54
13
1200408013
LEAF SCREW
VIS PAPILLON
2
$20.64
14
1200408014
MOVABLE FIXED BLOCK
PLAQUE D'ARRET DE MOUVEMENT
1
$11.44
15
1200408015
TABLE BASE NUT
ECROU DE LA TABLE
1
$72.39
20
1200408020
TABLE CLUTCH
EMBRAYAGE DE LA TABLE
1
$68.83
22
1200408022
LEFT FLANGE
SUPPORT GAUCHE
1
$26.39
23
1200408023
TABLE NUT
ECROU DE LA TABLE
1
$85.96
27
1200408027
GIB STRIP
GLISSIERE
1
$51.58
28
1200408028
TABLE
TABLE
1
$736.00
29
1200408029
FIXED BLOCK
SUPPORT D'ARRET
2
$6.04
30
1200408030
SPACER
ESPACEUR
2
$5.46
31
1200408031
COMPLETE HANDLE
POIGNEE COMPLETE
3
$12.59
78
1200408078
ZERO LIMIT PLATE
PLAQUE D'IDENTIFICATION ZERO
2
$4.31
143
1200408143
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
2
$1.90
166
1200408166
SPRING PIN
GOUPILLE A RESSORT
3
$1.67
167
1200408167
DIAL CLUTCH SCREW
VIS DE L'INDICATEUR
2
$3.39
168
1200408168
OILER
HUILIER
5
$2.47
169
1200408169
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
8
$1.67
170
1200408170
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
2
$1.90
171
1200408171
BRASS DISC
DISQUE EN LAITON
4
$6.84
172
1200408172
SPRING WASHER
RONDELLE RESSORT
3
$1.67
173
1200408173
LOCK KNOB
BOUTON DE VERROUILLAGE
2
$6.73
174
1200408174
COMPLETE TABLE THREADED SHAFT TIGE FILETEE DE LA TABLE COMP.
1
$224.25
175
1200408175
COMPLETE ACME THREADED SHAFT TIGE FILETEE ACME COMPLETE
1
$327.75
176
1200408176
RIVET
RIVET
4
$1.55
177
1200408177
SPRING WASHER
RONDELLE A RESSORT
2
$1.55
178
1200408178
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
1
$2.70
179
1200408179
PLUG
BOUCHON
1
$3.16
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pi&egrave;ces
KC-40HC(-5)
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Fran&ccedil;aise
180
1200408180
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
2
$2.01
181
1200408181
CENTER BASE
SOCLE DE CENTRE
1
$327.75
189
1200408189
SET SCREW
VIS SANS TETE
3
$1.67
190
1200408190
3&quot; ANGLE VISE
ETAU A ANGLE 3&quot;
1
$133.34
211
1200408211
WORK TABLE CRS SL. &amp; COL. BRACK. TABLE DE TRAVAIL SYS. COUL./SUP./COL.
1
$2,127.50
1200408241
TABLE BASE (COLUMN BRACKET)
SUPPORT DE COLONNE
1
$833.75
KC-40HC/HS ENGLISH MANUAL
KC-40HC/HS MANUEL ANGLAIS
1
$15.00
241
120400MENG
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet &agrave; changement sans pr&eacute;avis.
Qty./Qt&eacute;.
Price/Prix
">

Olá! Eu sou um chatbot de IA especificamente treinado para ajudá-lo com o King Canada KC-40HC_5 Manual do usuário. Já revisei cuidadosamente o documento e posso ajudá-lo a localizar as informações exatas de que precisa ou explicar o conteúdo de maneira clara e simples. Quer você esteja procurando orientação sobre recursos específicos, etapas de solução de problemas ou uso geral, fique à vontade para fazer suas perguntas. Quanto mais detalhes você fornecer sobre suas preocupações ou necessidades, mais precisamente e eficazmente poderei ajudá-lo!

Assistente digitando

O assistente está fora do teclado. Por favor, tente novamente mais tarde.

Parece que você acessou um documento escrito em vários idiomas, incluindo um que não é seu idioma nativo. Você pode usar os links a seguir para ocultar temporariamente as páginas sem o idioma de sua preferência.