ands.
DH
PROFESSIONAL
SINCE 1922
Replacement blade ltem 4 72015
Hoja de reemplazo Artículo N.? 72015
Lame de remplacement Article # 72015
Incluye el nuevo
soporte esbelto
Elégant nouveau
support inclut
RUBY”
CORD/CORDLESS CLIPPER/TRIMMER
RECORTADORA/RECORTADORA
DE ACABADO
ALAMBRICA /INALAMBRICA
TONDEUSE/ TONDEUSE
DE FINITION AVEC OU SANS FIL
ltem 4/ Artículo N.*/ Article + 23165
Model/Modelo/Modéle RCT
Go Plugged or Unplugged!
jUtilicela con o sin cable!
Soyez branché ou non!
Item #/Articulo N.’/Article # 23165
Model/Modelo/Modéle RCT
120V, 60 Hz
(1)
LISTED
UPC: 040102 23165 0
One Year Warranty/Garantía de un año/
Garantie de 1 an
Standard Pack/Paquete eständar/
Emballage standard: 6
Shipping Weight/Peso de envio/
Poids à l'expédition: 9 lbs.
Clipper made in U.S.A./Recortadora
fabricada en EE.UU./Tondeuse fabrique
aux Etats-Unis
Charger made in PR.C./Cargador fabricado
en R.P.C./Chargeur fabriqué en R.P.C.
©2007 Andis Company,
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada: 1-800-335-4093
[email protected]
www.andis.com
Fabricado en EE.UU.
Fabriqué aux Etats Unis
Form # 23167 Rev. A
SKU No. 395725
* A sassy little spitfire that's still
big enough to clip
* MEGA Performance on wet
or dry hair, or anywhere
in between!
* Sleek and stylish ring stand
charges Ruby in beween
hair cuts!
* Contoured to fit your hand
comfortably.
* Go plugged or unplugged —
NiMH battery packs enough
juice to run for a full hour!
* Super petite: Only 0.28 az.
Kit includes:
e 5 attachment combs: 1/16”,
1/8", 1/4" 3/8", 1/2"
® Sleek, new ring stand with
builtin charger
e Clipper oil
* Blade brush
* Es llamativa y enérgica, con un
tamaño lo suficientemente
grande como para recortar
* Un MEGA rendimiento ¡En
cabello húmedo, seco o
cualquier estado intermedio!
* ¡El esbelto y elegante cargador
con forma de anillo carga a
Ruby entre cortes!
* Contorneada para caber
cómodamente en la mano.
e Utilícela con o sin cable —
¡Los paquetes de baterías
de NIMH tienen energía como
para funcionar una hora enteral
* Extra pequeña: Sólo pesa
0,28 onzas
El juego incluye:
* 5 peines accesorios: 1/16”,
1/8", 1/4", 3/8", 1/2"
e Nuevo soporte esbelto con
forma de anillo con
cargador incorporado
* Aceite para la recortadora
* Cepillo para la hoja
* Une petite tondeuse avec
une forte personnalité, assez
grande pour la tonte
mouillés, secs ou entre les deux!
* Avec ce support chic et élégant,
en forme d'anneau, Ruby se
charge entre les coupes!
* Boîtier ergonomique facile
à manipuler.
e Soyez branché ou non —
donne une heure complète de
fonctionnement
e Ultra-légère: seulement 0,28 oz
Trousse inclut:
5 guides de coupe: 1/16po,
d'anneau avec chargeur intégré
e Huile
e Brosse pour nettoyer les lames
* MÉGA-performance sur cheveux
l'autonomie de la batterie NiMH
1/8po, 1/4po, 3/8po, 1/2po
e Elégant nouveau support en forme
">