Y112M | YORKVILLE Y112 150w, 12-inch / 1-inch Speaker Manuel utilisateur

SERVICE MANUAL
Y112 / Y112M
Manual-Service-Y112-Y112M-1v10.pdf
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK,
OR INJURY TO PERSONS
INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE
DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU
BLESSURES AUX PERSONNES
CAUTION:
AVIS:
AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,
N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE)
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
NE CONTIENT AUCUNE PIECE
REPARABLE PAR L’UTILISATEUR.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE
POUR L’ENTRETIENT
Read Instructions
Veuillez Lire le Manuel
Packaging
Emballage
Warning
Attention:
The Owner’s Manualshould be read and understood
before operation of your unit. Please, save these instructions for future reference.
Keep the box and packaging materials, in case the unit
needs to be returned for service.
Conservez la boite au cas ou l’appareil devait être
retourner pour réparation.
When using electric products, basic precautions should
always be followed, including the following:
Lors de l’utilisation de produits électrique, assurezvous d’adhérer à des précautions de bases incluant
celle qui suivent:
Power Sources
Your unit should be connected to a power source only of the voltage
specified in the owners manual or as marked on the unit. This unit has a
polarized plug. Do not use with an extension cord or receptacle unless
the plug can be fully inserted. Precautions should be taken so that the
grounding scheme on the unit is not defeated.
Hazards
Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or
table. The product may fall, causing serious personal injury and serious
damage to the product. Use only with cart, stand, tripod, bracket, or
table recommended by the manufacturer or sold with the product.
Follow the manufacturer’s instructions when installing the product and
use mounting accessories recommended by the manufacturer.
The apparatus should not be exposed to dripping or splashing water;
no objects filled with liquids should be placed on the apparatus.
Terminals marked with the “lightning bolt” are hazardous live; the
external wiring connected to these terminals require installation by an
instructed person or the use of ready made leads or cords.
No naked flame sources, such as lighted candles, should be
placed on the apparatus.
The unit should be serviced only by qualified service personnel.
L’appareil ne doit être branché qu’à une source d’alimentation
correspondant au voltage spécifié dans le manuel ou tel qu’indiqué sur
l’appareil. Cet appareil est équipé d’une prise d’alimentation polarisée.
Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins
qu’il soit possible d’insérer complètement les trois lames. Des
précautions doivent êtres prises afin d’eviter que le système de mise à
la terre de l’appareil ne soit désengagé.
Risque
Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une
table instables. L’appareil pourrait tomber et blesser quelqu’un ou subir
des dommages importants. Utiliser seulement un chariot, un support,
un trépied ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec
le produit. Suivre les instructions du fabricant pour installer l’appareil et
utiliser les accessoires recommandés par le fabricant.
Il convient de ne pas placer sur l’appareil de sources de flammes
nues, telles que des bougies allumées.
Assurez que lappareil est fourni de la propre ventilation.
The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be
damaged. If the AC supply cord is damaged DO NOT OPERATE THE UNIT.
Service
Alimentation
L’appeil ne doit pas être exposé à des égouttements d’eau ou des
éclaboussures et qu’aucun objet rempli de liquide tel que des vases
ne doit être placé sur l’appareil.
Ensure that proper ventilation is provided around the appliance.
Power Cord
Il contient des informations qui devraient êtres comprises
avant l’opération de votre appareil. Conservez S.V.P. ces
instructions pour consultations ultérieures.
Les dispositifs marqués d’une symbole “d’éclair” sont des parties
dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à
ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectivés par un
opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés.
Cordon d’Alimentation
Évitez d’endommager le cordon d’alimentation. N’UTILISEZ PAS
L’APPAREIL si le cordon d’alimentation est endommagé.
Service
Consultez un technicien qualifié pour l’entretien de votre appareil.
safety-4v3.eps • Oct. 26/05
Y112
YS No.
5942
8487
8547
8562
8569
3463
3491
3924
8516
8458
8604
7411
3803
8516D
8239
3543
3549
3558
4733
8876
8767
8785
8815
8756
8781
8843
8786
8777
7317
8820
Description
_3U3 100DC 10%CAP BLK RAD POLYE FLM
ADAPTOR,SPEAKER STAND,PLASTIC,LARGE
PLASTIC FOOT BLACK, POLYETHYLENE
CORNER, 3 LEGS, BLACK OXIDE
CORNER, 2 LEGS NO LIP BLACK OXIDE
CLIP 110X020 18-22AWG DISCO/INSL
CLIP 205/187X020 18-22AWG DISCO/INS
1/4" JCK PCB MT VERT 2XTIP HICURNT
SMALL BLACK XOVERDISH PLASTIC CNFG2
10.5" STRAP HANDLE, PLASTIC COVERS
10-32 T NUT
8R 30W TWEETER PIEZO TLC/2-4
NYLON SECUR-A-TACH MINI PLASTIC TIE
ALUMINIZED DECAL FOR 8516 SM. DISH
"Y" LOGO PERFORMANCE LARGE DOMED
20 PIN BRKAWAY 90 LOCK .156
TRIFURCON TERM .156
TERM HOUSING 4 CIR .156/RAMP
5.0W 5R6 5%
BLK RES
#6 X 1 1/2 PAN PH TYPE A JS500 BLK
#8 X 3/4 PAN PHIL TYPE A JS500 BLK
#8 X 3/4 OVAL PH TYPE A BLACK OXIDE
8-32 X 3/4 PAN PH TAPTITE JS500
#10 X 3/4 PAN PH TYPE A BLACK OXIDE
#10 X 7/8 FLAT PHIL TYPE A JS500BLK
10-32 X 1 1/8 FLAT PH MS JS500
10-32 X 1 1/4 PAN QD MS JS500 BLACK
#14 X 1FLAT PH TYPE A JS500 M6 HEAD
12" 8R 150WPGM SPEAKER
#8 FLAT WASHER JS500
Y112M
Qty.
1
1
4
4
4
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
0 .2
4
1
1
4
4
6
2
24
4
2
4
4
1
2
YS No.
5925
5932
3780
8487
8547
8562
8569
3478
3489
3491
3924
8511
3451
8458
8604
7448
3803
8449
8239
3641
3647
3543
3549
3558
4739
8876
8785
8815
8756
8781
8727
8843
8786
8777
8770
8987
7317
8820
8489
8817
Description
_1U5 250DC 10%CAP BLK RAD POLYE FLM
__2U2 100V 10%CAP BLK RAD POLY FLM
_220UH COIL 22AWG R000 BOBBIN
ADAPTOR,SPEAKER STAND,PLASTIC,LARGE
PLASTIC FOOT BLACK, POLYETHYLENE
CORNER, 3 LEGS, BLACK OXIDE
CORNER, 2 LEGS NO LIP BLACK OXIDE
CLIP 205/187X032 18-22AWG DISCO/INS
CLIP 250X032 18-22AWG DISCO/INSL
CLIP 205/187X020 18-22AWG DISCO/INS
1/4" JCK PCB MT VERT 2XTIP HICURNT
BLACK BLANK XOVERDISH PLASTIC CNFG3
EYELET SMALL 0.089 OD PLATED
10.5" STRAP HANDLE, PLASTIC COVERS
10-32 T NUT
8R 40W 1"DRIVER HD120F8R
NYLON SECUR-A-TACH MINI PLASTIC TIE
GENERIC ALUMINIZED DECAL
"Y" LOGO PERFORMANCE LARGE DOMED
S.C BAYONET WIRE SOCKET TINNED
12V 18W SC BAYONET #1141 BULB
20 PIN BRKAWAY 90 LOCK .156
TRIFURCON TERM .156
TERM HOUSING 4 CIR .156/RAMP
10.W 10R 5%
BLK RES
#6 X 1 1/2 PAN PH TYPE A JS500 BLK
#8 X 3/4 OVAL PH TYPE A BLACK OXIDE
8-32 X 3/4 PAN PH TAPTITE JS500
#10 X 3/4 PAN PH TYPE A BLACK OXIDE
#10 X 7/8 FLAT PHIL TYPE A JS500BLK
#10 X 1" PAN PH TYPE A JS500 BLACK
10-32 X 1 1/8 FLAT PH MS JS500
10-32 X 1 1/4 PAN QD MS JS500 BLACK
#14 X 1FLAT PH TYPE A JS500 M6 HEAD
1/4-20 X 1 5/16 TRUSS PH MS JS500
M5 X 25 PAN PHIL JS500 ZINC
12" 8R 150WPGM SPEAKER
#8 FLAT WASHER JS500
1/4-20 SPLIT WASHER ZINC
#10 FLAT WASHER FOR 3/16" BOLT
Qty.
1
1
1
1
7
2
4
1
1
2
2
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
0.2
4
1
1
4
8
4
20
5
8
2
4
4
4
2
1
2
2
2
applicable to serial numbers prior to, and including
104xxxx
#
1
Part#
Description
Labeled Components
3
2
4
Crossover Dish
5
8
6
7
1
8511
BLK X-OVER DISH - PLASTIC
2
3924
1/4" JCK PCB MT VERT 2XTIP HI-CURRENT
3
3647
12V 18W SC BAYONET #1141
4
3641
S.C. BAYONET WIRE SOCKET TINNED
5
8879
M5 X 10 DIN 7985 MS ZINC SCREW
BULB
6
8886
NEOPRENE N252 DRIVER GASKET
7
M694
GENERIC DRIVER SUPPORT*
8
N252PP
N252 REPLACEMENT PHASE PLUG
9
N252XN
8R 30W 1"DRIVER RCF-N252XN
10
M-73
N252 REPLACEMENT DIAPHRAM
11
Z243
Y112M GRILL*
12
8239
"Y" LOGO "Y" SERIES LARGED DOMED
13
7317
12" 8R 150WPGM SPEAKER
14
H07
HORN 60 X 40 1" STY 2000HZ
15
8569
CORNER, 2 LEGS NO LIP BLACK OXIDE
16
8562
CORNER, 3 LEGS, BLACK OXIDE
17
8484
ADAPTOR,SPEAKER STAND,PLASTIC,BLACK
18
8458
10.5" STRAP HANDLE, PLASTIC COVERS
19
8547
PLASTIC FOOT BLACK
9
10
diaphram not shown
HF Driver shown with mounting plate
15
11
18
17
14
12
16
13
Front view of Y112M with grill taken off
19
Bottom and side view
*NOTE: Replacement grills & HF Driver supports are 'Special-Order' and are only available while the model is in production.
Parts-Serv-y112m-1v3.xls
ftp.yorkville.com
Speaker Enclosure
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
1
1
2
2
1/4in JCK
J1
SLEEVE
3924
3
3
RIGHT ANGLE
MOLEX PART# 3543
C1
R1
5.0W
5R6
1/4in JCK
4733
1
3U3
100V
4
4
4
1
HI+
5942
J2
SLEEVE
4
2
3924
2
LO-
+
4
3
4
4
4
4
4
3
LO+
WOOFER
+
HORN
4
4
HI-
5
5
PCB HISTORY
MODEL(S):6
#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
7
Y112
DATE
VER#
Sept 15, 2001 V1.00
Jan 31, 2002 V
V
D
V
D
V
D
V
D
V
D
V
D
D
V
D
V
D
V
D
V
D
V
6
DESCRIPTION OF CHANGE
Board modified for dish #8516, Replaces M434J & M434N
Add Speaker Attributes
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
7
Product
Y 112
Revision for small dish
8
PCB# M612
Date: Thu Jun 05, 2003
Filename: m612_Y112.sch2001
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Sheet 1 of 2
Rev: V1.00
K
8
Top Assy M612
V1.10
YELLOW
BLACK
PRODUCTION NOTES:
1. RTV UNDER R1 AND C1.
Y110/100M #7318 10" 8R 100WPGM
Y112 #7317 12" 8R 150WPGM
BLACK
2. WIRES ARE TWISTED AS PER WIRE LIST INSTRUCTIONS.
3. FOR Y-110/M AND Y-112 USE MOLEX WITH FOUR WIRES.
RED
4. FOR BC115 USE MOLEX WITH TWO CENTER WIRES
AND DO NOT STUFF C1 OR R1.
PART#3558
LO+
HIPCB HISTORY
.
3543
J1
SLEEVE
TIP2
3924
J2
24 PIN BREAKAWAY LOCK .156
SLEEVE
TIP2
3924
TIP1
3U3
5942
TIP1
100V
RT
V RT RT
V
V
RT
V
5R6 5.0W
Y110/Y110M/Y112
V1.10
M612
W1
MODEL(S):-
R1
C1
4733
#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Y110/Y110M, Y112
DATE
VER# DESCRIPTION OF CHANGE
APRIL 02,2002V1.00 Board modified for dish #8516, Replaces M434J & M434N
FEB-23-2006 V1.10 PC#7082:GT:ENLARGE 3543 HOLES
D
N
V
D
N
V
D
N
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
N
D
V
CLINCH
ORIGIN
.005"
.008"
BlankSize - 12500x8400
StepAndRepeat - [email protected],[email protected]
ETCH
GUIDE
.012"
.020"
0.01"/HOLE
LO-
ROUTE
GAGE
HI+
.012"
.020"
.005"
.008"
ETCH
GUIDE
.005"
.008"
.012"
.020"
ETCH
GUIDE
#7411 8R 30W
SPKR1
LB1
#3924
.
12"8R_75W
SLEEVE
PT#7317
R1
#3924
.
SLEEVE
#1141
10W
10R
100V
C1
1u5
100V
C2
2u2
RED
BLK
YEL
BLK
HD120
L1
0.22MH
22AWG
1"_DRIVER
8R_40W
M566A.SCH_DATABASE_HISTORY
MODEL(S):# DATE
Y112M
VER# DESCRIPTION OF CHANGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.P1
1.10
1.20
1.30
V
V
V
V
V
V
APR/12/99
FEB/10/00
OCT/02/00
APR/02/01
D
D
D
D
D
D
REDONE_FOR_DISH
RENAME_C2->C1_C3->C2_MATCH_LAYOUT
PC#6289_C2_3u3->2u2-N252->HD120-8R
ADD_MOLEX_SAME_AS_PCB
N
N
N
N
N
N
YORKVILLE
TITLE:
MODELS:
SCH ISSUE:
DATE:
APR/02/2001
NAME:
Y112MV12.SCH
Y12M X-OVER
Y112M
1.30
GUIDE
ETCH
Y112M/CM1260
MODEL
M566A
M566B
3.00
PCB#
ISSUE#
"210.
"800.
"500.
00.3 665M
PART#
3
3
1
FUNCTION
.
.
10WATT
L1
INSIDE WIRE
.
.
RED
BLK
YELL
BLK
10R
SHEAR
.
RED
BLK
PT#3780
.
2u2
100V
C2
OUTSIDE WIRE
FUNCTION
.
1
PART#
2
22AWG
220uH
SHEAR
2
YELL
BLK
R1
1u5
100V
C1
PRODUCTION NOTES
LAY FLAT
AND RTV
#1141
M566
VERSION
3.00
LIGHT_SOCKET
Y112M IS M566A
CM1260 IS M566B
M566.PCB_DATABASE_HISTORY
MODEL(S):- Y112M-CM1260
# DATE
VER# DESCRIPTION OF CHANGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OCT/02/00
NOV/30/04
OCT/03/05
.
D
D
D
D
D
D
D
2.10
2.20
3.00
.
V
V
V
V
V
V
V
PC#6289_C2_3u3->2u2
PC#6753_REMOVE_UNUSED_ROUTING+HOLES
PC#6974_UPDATE_JACK_HOLES_TO_SLOTS
ADD_ROUT-GAUGE,ETCH-GUIDE-TARGETS
PC#7082 ENLARGE HOLES FOR MOLEX #3543
N
N
N
N
N
N