GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Commutateur à quatre ports, RF-G1185
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Commutateur HDMI à 4 ports • Adaptateur d’alimentation c.a.
• Télécommande et pile •
Guide d’installation rapide
CARACTÉRISTIQUES
• Compatibilité vidéo HD intégrale 1080p • Commutation automatique simple des ports HDMI • Conformité HDCP pour permettre la reproduction de tout contenu • Compatibilité du son numérique sans perte DTS MD HD, Dolby MD TrueHD • Une entrée HDMI sur le panneau avant pour faciliter la connexion de périphériques HDMI portatifs • Compatibilité vidéo 3D • Connecteurs plaqués or pour optimiser le transfert du signal et la résistance à la corrosion • Télécommande pour la commutation manuelle des ports HDMI si besoin est • Compatibilité avec les périphériques HDMI à technologie CEC
Panneau avant
ENTRÉE HDMI 4 (OPTION : caméscope) DEL d’alimentation
Télécommande
Touche MARCHE/SÉLECTION (dessus) POWER ON/OFF 1 2 3 4
INPUT 4
DEL d'entrée 2 1 SELECT MODES 3 4
Panneau arrière
Connecteur d’alimentation c.c.
RF-G1185 Pour retirer la pile DC5V
OUTPUT INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1
CR2025 Sortie HDMI (TVHD ou projecteur)
Ouvert
ENTRÉES HDMI 1 à 3 (Câble/satellite/décodeur EVN /disque Blu-ray/lecteur DVD ou console de jeux)
Appuyer
MISE EN SERVICE DU COMMUTATEUR 1
À l’aide de câbles HDMI à haut débit, tels que les câbles HDMI de la marque Rocketfish, connecter une extrémité du câble HDMI au port HDMI de chaque périphériques source, puis l'autre extrémité de chaque câble à l’une des ENTRÉES HDMI du commutateur.
2
Connecter un câble HDMI à haut débit de l’une des entrées disponibles du TVHD (ou du projecteur) à la SORTIE HDMI du commutateur.
3
Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. au connecteur d'alimentation c.c. du commutateur, puis brancher l’adaptateur sur une prise secteur.
Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Outre la flexibilité des entrées HDMI additionnelles, ce produit permet également la commutation automatique des ports HDMI. La télécommande incluse permet la commutation manuelle des ports HDMI en cas de besoin.
ENTRÉE HDMI 4 Caméscope Console de jeux vidéo ENTRÉE HDMI 1 ENTRÉE HDMI 2 ENTRÉE HDMI 3 Sortie HDMI Satellite Connecteur c.c.
Lecteur Blu-Ray ou DVD TVHD Projecteur
ou Remarque
: Pour regarder des vidéo 3D, vérifier que le téléviseur ou le projecteur prend en charge le même format vidéo HDMI 3D que la source. Une image 3D ne peut être reproduite sur un téléviseur ou un projecteur qui ne prend pas en charge les formats vidéo 3D. Il est également nécessaire d’utiliser des câbles HDMI compatibles avec la vidéo 3D, tels que les câbles HDMI à haut débit de Rocketfish.
FONCTIONNEMENT DU COMMUTATEUR 1
Appuyer sur la touche marche-arrêt (
POWER
ON/OFF) de la télécommande ou appuyer sur la touche marche/sélection (
POWER/SELECT
) du commutateur pendant au moins deux secondes. La DEL d’alimentation s’allume en rouge.
2
Mettre le téléviseur ou le projecteur en marche, puis commuter sur l’entrée HDMI à laquelle le commutateur est connecté. Se reporter à la documentation livrée avec le téléviseur ou le projecteur.
3
Mettre la source HDMI souhaitée en marche. La fonction d’auto-commutation du commutateur permet à celui-ci de commuter automatiquement sur l’entrée HDMI à laquelle le périphérique est connecté et le témoin DEL vert correspondant s'allume, sauf si le périphérique source n'est pas compatible avec la technologie d'auto-commutation. Si besoin est, appuyer sur le numéro de l’entrée souhaitée sur la télécommande ou appuyer de façon répétée sur la touche marche/sélection ( que le témoin DRL correspondant s'allume en vert.
POWER/SELECT
) du sélecteur pour alterner entre les entrées HDMI jusqu’à ce que l’entrée correcte soit sélectionnée et
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
Anomalie
Les DEL sont éteintes ou ne s'allument pas
Solution possible 1
Vérifier que le commutateur est branché et sous tension.
2
Vérifier que tous les périphériques sont branchés et sous tension.
3
Vérifier que tous les câbles sont fermement connectés aux périphériques et au commutateur.
Pas de vidéo ni d’audio Bruit vidéo
1
Vérifier que le film DVD est original. HDMI inclut le protocole de protection contre la copie HDCP qui interdit la lecture de copies illégales de DVD de films.
2
Vérifier que le câble HDMI n’est pas cassé et qu’il est fermement connecté.
3
Vérifier que les formats audio et vidéo du contenu utilisé (tels qu'un disque Blu-ray) sont compatibles avec la source et les périphériques connectés.
4
Vérifier que le téléviseur ou le projecteur est réglé sur l'entrée à laquelle le commutateur est connecté.
5
Veiller à utiliser des câbles HDMI à haut débit pour toutes les connexions. Il est recommandé d’utiliser les câbles HDMI à haut débit de haute qualité de Rocketfish, disponibles dans les magasins locaux de Best Buy, d’une longueur de 4 à 24 pi (1,20 à 7,30 m).
6
Débrancher l’adaptateur d’alimentation c.a. du commutateur HDMI, puis le rebrancher.
7
Vérifier que le commutateur est branché et sous tension.
1
Veiller à utiliser des câbles HDMI à haut débit pour toutes les connexions. Il est recommandé d’utiliser les câbles HDMI à haut débit de haute qualité de Rocketfish, disponibles dans les magasins locaux de Best Buy, d’une longueur de 4 à 24 pi (1,20 à 7,30 m).
2
Vérifier que le téléviseur ou le projecteur peuvent prendre en charge la même résolution vidéo que les périphériques source utilisés.
3
Vérifier que les câbles HDMI ne sont pas rompus et qu'ils sont fermement connectés.
Problème de connexion du PC ou ordinateur portatif à un téléviseur • Vérifier que HDMI est la connexion de sortie par défaut dans les paramètres du PC ou de l'ordinateur portatif.
• Démarrer le PC ou l'ordinateur portatif avec le câble HDMI connecté à un téléviseur sous tension.
• Démarrer le PC ou l'ordinateur portatif pendant que le téléviseur est hors tension, puis allumer le téléviseur.
• Essayer de mettre sous tension en même temps que le PC ou l'ordinateur portatif et le téléviseur, puis les connecter avec un câble HDMI.
SPÉCIFICATIONS
Version HDMI Largeur de bande de l’amplificateur vidéo Résolution vidéo Conformité HDCP HDMI Puissance Alimentation Dimensions Poids à l’expédition 1.3a
225 MHz/6,75 Gbit/s 480i à 1080p du périphérique source Intercommunication des données HDCP entre la source et le moniteur 5 W (maximum) 5 V c.c./1000 mA 5,79 × 2,9 × 1 po (147,2 × 73,8 × 27,3 mm) 0,82 lb (0,372 kg)
AVIS JURIDIQUES
Les termes HDMI, High-Definition Multimedia Interface (Interface multimédia haute définition) et le logo HDMI sont des marques de commerce, ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories.
DTS est une marque déposée et les logos et symboles DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc.
FCC
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences indésirables lors d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes : • Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur; • brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié; • contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance.
Avertissement de la FCC
: Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Aller sur le site www.rocketfishproducts.com pour tous détails.
POUR CONTACTER ROCKETFISH :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790 (É.-U. et Canada) ou le 01-800-926-3010 (Mexique) www.rocketfishproducts.com
ROCKETFISH est une marque de commerce de Best Buy et de ses affiliés.
Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.
© 2019 Best Buy. Tous droits réservés
Fabriqué en Chine
V3 FRANÇAIS 18-0651
