▼
Scroll to page 2
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE Adaptateur USB 3.0 à VGA NS-PUV308 CARACTÉRISTIQUES INSTALLATION DES PILOTES • Permet de connecter un ordinateur de bureau ou portatif à un moniteur VGA • Ajoute un port VGA à un ordinateur • Permet de connecter un moniteur supplémentaire pour étendre l'affichage • Prend en charge jusqu’à 1080p de résolution (avec port USB 3.0) • Compatible avec les ports USB conventionnels (résolution maximale de 2048 x 1152) Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 Partie supérieure CONTENU DE L'EMBALLAGE • Adaptateur USB 3.0 à VGA • Guide d’installation rapide Connecteur USB Câble CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE • Windows 10, WindowsMD 8.1, WindowsMD 8, WindowsMD 7 • Mac OS X 10.6 et supérieur Remarque: Un port USB 3.0 est recommandé. La résolution maximale pour un port USB 2.0 est de 2048 × 1152. Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage. Port VGA 1 Connecter l'adaptateur à un port USB de l’ordinateur. L'ordinateur essaie d'installer les pilotes automatiquement. 2 Si les pilotes ne sont pas téléchargés automatiquement, ouvrir le navigateur Web et aller sur le site www.insigniaproducts.com. 3 Saisir NS-PUV308 dans la boîte de recherche, puis appuyer sur ENTER (Entrer). 4 Cliquer sur l'onglet Support & Downloads (Assistance technique et téléchargements). 5 Dans Drivers, Firmware and Software (Pilotes, microprogramme et logiciel), cliquer sur File(s) (Fichiers) à côté de « Windows ». 6 Décompresser le package de pilotes, puis exécuter le fichier Insignia_USB3.0_To_VGA_Adapter_Windows_Driver.exe. 7 Suivre les instructions à l'écran pour installer le pilote, puis cliquer sur Finish (Terminé) une fois que l'installation est effectuée. 8 Redémarrer l’ordinateur pour configurer la mise à jour. Mac OS X 10.6 ou supérieur 1 Ouvrir le navigateur Web et aller sur le site www.insigniaproducts.com. 2 Saisir NS-PUV308 dans la boîte de recherche, puis appuyer sur ENTER (Entrer). 3 Cliquer sur l'onglet Support & Downloads (Assistance technique et téléchargements). 4 Dans Drivers, Firmware and Software (Pilotes, microprogramme et logiciel), cliquer sur File(s) (Fichiers) à côté de « Mac OS X ». 5 Décompresser le package de pilotes, puis exécuter le fichier Insignia_USB3.0_To_VGA_Adapter_Windows_Driver.dmg. 6 Suivre les instructions à l'écran pour installer le pilote, puis cliquer sur Finish (Terminé) une fois que l'installation est effectuée. MODIFICATION DE LA RÉSOLUTION DE L’ÉCRAN ET DES MONITEURS Accès aux paramètres de l'affichage 7 Redémarrer l’ordinateur pour configurer la mise à jour. CONNEXION DE L’ADAPTATEUR Connecter l'adaptateur à un port USB de l’ordinateur, puis connecter un câble VGA (non inclus) de l'adaptateur au moniteur. Câble VGA (non inclus) Adaptateur USB à VGA Windows 10 1 Utiliser l'adaptateur pour connecter le moniteur à l’ordinateur. Voir « Connexion de l’adaptateur ». 2 Ouvrir Paramètres > Système > Affichage > Paramètres avancés de l'affichage. Windows 8.1, Windows 8 1 Utiliser l'adaptateur pour connecter le moniteur à l’ordinateur. Voir « Connexion de l’adaptateur ». 2 Ouvrir Paramètres du PC > PC et périphériques > Affichage. Windows 7 1 Utiliser l'adaptateur pour connecter le moniteur à l’ordinateur. Voir « Connexion de l’adaptateur ». 2 Ouvrir le Panneau de configuration. 3 Dans la vue par icône, cliquer sur Affichage, puis cliquer sur Modifier la résolution dans le menu sur la gauche. OU Dans la vue par catégorie, dans Apparence et personnalisation, cliquer sur Modification de la résolution de l’écran. Mac OS X 10.6 ou supérieur 1 Utiliser l'adaptateur pour connecter le moniteur à l’ordinateur. Voir « Connexion de l’adaptateur ». 2 Ouvrir Apple menu>System Preferences>Displays (Menu Apple>Préférences système>Moniteurs. Étendre ou dupliquer les affichages Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 1 Utiliser Plusieurs affichages sur la liste déroulante pour sélectionner Dupliquer ces affichages ou Étendre ces affichages. 2 Cliquer sur Appliquer pour afficher la modification. 3 Cliquer sur Conserver les changements pour enregistrer les paramètres ou cliquer sur Rétablir pour revenir aux paramètres antérieurs. Mac OS X 10.6 ou supérieur 1 Cliquer sur l'onglet Disposition. 2 Sélectionner Mirror Displays (Affichages miroirs) pour dupliquer l’affichage ou le désélectionner pour étendre l'affichage. Modification de la résolution de l’écran Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 1 Sélectionner l'affichage à modifier. 2 Utiliser le menu déroulant Résolution (Windows 10, Windows 7) ou le curseur (Windows 8.1, Windows 8) pour sélectionner la résolution souhaitée. 3 Cliquer sur Appliquer. 4 Cliquer sur Conserver les changements pour enregistrer les paramètres ou cliquer sur Rétablir pour revenir aux paramètres antérieurs. Mac OS X 10.6 ou supérieur 1 Appuyer sur la touche Option, en cliquant sur À l'échelle pour afficher des résolutions additionnelles pour le deuxième moniteur. 2 Sélectionner une option de résolution à l'échelle pour le deuxième moniteur. PROBLÈMES ET SOLUTIONS L'ordinateur ne détecte pas l'adaptateur • Vérifier que tous les câbles sont connectés de façon sécuritaire et correctement. • Vérifier que les câbles ne sont pas endommagés. • Essayer une connexion à un autre port USB. • Utiliser le port USB 3.0 si la résolution est de mauvaise qualité. • Vérifier que le pilote est installé. • S'assurer d'utiliser les paramètres appropriés pour le moniteur sur l'ordinateur. Le pilote n'est pas installé sur le système • Vérifier que l'adaptateur et le câble USB 3.0 ne sont pas endommagés. • Pour vérifier l'installation du pilote, aller dans (Système d'exploitation Windows 10, version 14393 et supérieure) Panneau de configuration>Gestionnaire de périphériques>Cartes graphiques. Chercher « Insignia USB3.0 To VGA Adapter » (Adaptateur USB 3.0 à VGA d'Insignia) Ou, aller à Panneau de configuration>Gestionnaire de périphériques>Contrôleurs USB. Chercher « Insignia USB3.0 To VGA Adapter » (Adaptateur USB 3.0 à VGA d'Insignia) • Installer de nouveau pilote. • Désactiver temporairement le pare-feu si l'anti-virus empêche l'installation du pilote. • Vérifier que le système est compatible avec le pilote. Pour toute information complémentaire, voir « Configuration système requise ». • En l'absence de sortie vidéo sur le moniteur, suivre les instructions de « MODIFICATION DE LA RÉSOLUTION DE L’ÉCRAN ET DES MONITEURS » pour modifier le réglage du moniteur et la résolution de l'écran. AVIS JURIDIQUES Information FCC Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes : •réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice; • augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur; • brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié; • contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance. • Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement. NMB-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003; Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails. POUR CONTACTER INSIGNIA : Pour le service à la clientèle, appeler le 877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique) www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC © 2017 Best Buy. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine V1 FRANÇAIS 17-0756