KUDA 088141 Manuel utilisateur

Documento

Einbauanleitung
installation instruction
Art.-Nr.:
item#
088140
Volvo S40 / V40
Teppich im Beifahrerfu&szlig;raum etwas l&ouml;sen
Mittelkonsole vorziehen
Konsole wie abgebildet positionieren
Beiliegende Schraube im unteren Teil der Konsole eindrehen
Verkleidung wieder einsetzen
Teppich wieder befestigen
Loosen carpet slightly within passenger side footwell
Pull center console forward
Position console as illustrated
Mount enclosed screw into lower part of console
Reinstall covering
Reinstall carpet
&Auml;nderungen vorbehalten
Subject to change
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestra&szlig;e 16
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
29.01.2004
Instructions d&acute; installation
instrucciones de instalaci&oacute;n
art:
088140
Volvo S40 / V40
Desserrez l&eacute;g&egrave;rement le tapis dans le plancher de passager
Avancez la console centrale v&eacute;hicule
Positionnez la console comme illustr&eacute;
Vissez la vis jointe dans la partie inf&eacute;rieure de la console
Posez de nouveau la couverture
Fixez de nouveau le tapis
Suelte un poco la alfombra en el espacio de pies del acompa&ntilde;ante
Tire la consola central hacia delante
Posicione la consola como mostrado
Fije el tornillo adjunto en la parte baja de la consola
Reinstale el revestimiento
Reinstale la alfombra
Nous nous r&eacute;servons la possibilit&eacute; de modification
Salvo posibles modificaciones
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestra&szlig;e 16
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
29.01.2004
">

Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per assisterti con il KUDA 088141 Manuel utilisateur. Ho esaminato attentamente il documento e posso aiutarti a individuare le informazioni di cui hai bisogno o spiegare il contenuto in termini chiari e semplici. Che tu stia cercando indicazioni su funzionalità specifiche, passaggi per la risoluzione dei problemi o l'uso generale, non esitare a fare domande. Più dettagli fornisci sulle tue esigenze o dubbi, più accuratamente e efficacemente potrò aiutarti!

L'assistente sta scrivendo

L'assistente non è disponibile. Riprova più tardi.

Sembra che tu abbia raggiunto un documento scritto in più lingue, tra cui una che non è la tua lingua madre. Puoi usare i seguenti link per nascondere temporaneamente le pagine senza la lingua che preferisci.