AWZ 856 | AWZ 650 | AWZ 858 | AWZ 865 | Mode d'emploi | Whirlpool AWZ 850 Manuel utilisateur

SOMMAIRE
AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE/BRANCHEMENTS
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
DESCRIPTION DU SÈCHE-LINGE
SYSTEME DE VIDANGE POUR RÉSERVOIR D’EAU DANS LE
TABLEAU DE COMMANDE UNIQUEMENT
RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE
VERROU DE SÉCURITÉ-ENFANTS
CONDENSEUR
4
AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE/BRANCHEMENTS
1. Retrait de l’emballage et vérification
• Après déballage, vérifiez que le sèche-linge est en
bon état. En cas de doute, n’utilisez pas le sèchelinge. Contactez le Service après-vente ou votre
revendeur.
• Gardez les éléments d’emballage (sacs en
plastique, polystyrène, etc...) hors de portée des
enfants, car ils peuvent être dangereux.
• Retirez le film de protection du bandeau de
commande.
2. Raccordement électrique
• L’installation électrique doit être effectuée suivant
les normes en vigueur.
En particulier, les appareils installés dans les
locaux contenant une douche ou une baignoire
doivent être protégés par un dispositif à courant
différentiel résiduel au plus égal à 30 mA.
• Assurez-vous que la mise à la terre de ce sèchelinge est conforme aux prescriptions en vigueur.
• Les caractéristiques techniques (tension,
puissance et fusible) figurent sur la plaque
signalétique située à l’arrière du sèche-linge.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages aux personnes ou aux biens résultant de
la non-observation de ces prescriptions.
• L’utilisation d’adapteurs, de rallonges ou de prises
multiples est déconseillée.
• Avant d’effectuer l’entretien, mettez le sèche-linge
hors tension.
• Ne faites pas fonctionner le sèche-linge s’il a été
endommagé pendant son transport. Consultez un
technicien du Service Après-Vente.
• En cas de remplacement du câble électrique,
consultez un technicien du Service Après-Vente.
Stabilité :
Lors de l’installation du sèche-linge, veillez à bien
le mettre à niveau en réglant ses quatre pieds et
en utilisant un niveau à bulle.
Kit de superposition
Le sèche-linge peut être posé sur votre lave-linge
à chargement frontal, en utilisant le kit de
superposition AMH 542, disponible auprès de
votre revendeur.
Encombrement minimum :
Largeur :
600 mm
Hauteur :
850 mm
Profondeur : 600 mm
3. Installation
•
•
•
•
N’installez pas votre sèche-linge à un endroit
exposé à des conditions climatiques extrêmes,
telles que : températures trop basses (risque de
gel) ou trop hautes (supérieures à 35° C).
Avant la première utilisation, vérifiez que le
réservoir d’eau et le condenseur sont correctement
placés.
Seulement pour appareils dotés du réservoir d’eau dans
le tableau de commande : si possible, utilisez le
tuyau fourni pour évacuer l’eau directement dans
un système de vidange voir le paragraphe “Système
de vidange”. Vous éviterez ainsi de vider le
réservoir d’eau à la fin de chaque cycle de séchage.
Veillez à ne pas coincer le câble électrique entre le
sèche-linge et le mur.
5
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
•
1. Emballage
Les matériaux d’emballage sont recyclables à 100%
et portent le
symbole de recyclage.
2. Conseils pour économiser l’énergie
• Séchez de préférence une pleine charge, en fonction
du textile et du programme/temps de séchage.
• Utilisez toujours la vitesse d’essorage maximale
autorisée de votre machine à laver, car un essorage
mécanique consomme moins d’énergie. Vous
gagnerez du temps et vous économiserez de
l’énergie lors de l’utilisation du sèche-linge.
• Ne séchez pas le linge plus qu’il n’est nécessaire.
• Nettoyez le filtre après chaque cycle de séchage.
• Installez votre sèche-linge dans une pièce à
température modérée (15° C à 20° C). En cas de
température supérieure, aérez la pièce.
• Sélectionnez toujours un programme/temps de
séchage qui convient à la charge afin d’obtenir les
résultats de séchage requis.
• Sélectionnez l’option Délicat seulement pour les
petites charges.
• Par exemple, pour le séchage de linge en coton,
vous pouvez mélanger du linge prêt à repasser et du
linge prêt à ranger. Commencez par le programme/
temps de séchage prêt à repasser. En fin de cycle,
retirez le linge à repasser puis séchez le reste en
sélectionnant le cycle prêt à ranger.
3. Mise au rebut de l’emballage et d’un ancien
appareil hors d’usage.
Ce sèche-linge est fabriqué à partir de matériaux
réutilisables. Si vous décidez de vous séparer de
votre sèche-linge, vous devez le faire en
conformité avec la législation en vigueur
localement sur l’évacuation des déchets.
• Avant la mise au rebut, coupez le cordon
d’alimentation afin de rendre le sèche-linge
inutilisable.
4. Sécurité des enfants :
Il est fortement déconseillé de laisser jouer les
enfants avec le sèche-linge.
5. Recommandations générales :
• Après l’utilisation, ramenez toujours le bouton de
sélection du programme/temps de séchage sur la
position “0” pour éviter la mise en marche
accidentelle du sèche-linge.
6
•
•
•
•
•
•
Avant le nettoyage ou les opérations de
maintenance, mettez le sèche-linge hors tension et
débranchez-le du secteur.
Pour nettoyer l’extérieur du sèche-linge, utilisez un
détergent neutre et un chiffon humide.
N’utilisez jamais de produits abrasifs.
Avec un chiffon humide, enlevez les peluches
déposées sur le joint et à l’intérieur de la porte.
Si le filtre est encrassé, nettoyez-le avec de l’eau et
une brosse douce.
Étant donné que les peluches peuvent traverser le
filtre, il est nécessaire de nettoyer régulièrement
toute la zone du filtre (filtre compris) en utilisant
un chiffon humide ou un aspirateur.
Lorsque le remplacement du câble d’alimentation
est nécessaire, utilisez un modèle identique à
l’original que vous pouvez vous procurer auprès de
notre Service Après-Vente. Le cordon
d’alimentation doit exclusivement être remplacé
par un électricien qualifié.
Déclaration de conformité CE
Ce sèche-linge a été conçu, fabriqué et distribué
conformément aux normes de sécurité des
directives CE :
• 93/68/CE.
• Ce sèche-linge est conçu pour un usage
domestique seulement.
DESCRIPTION DU SÈCHE-LINGE
1. Plan de travail.
2a. Réservoir d’eau dans le tableau de commande
ou
2b. Réservoir d’eau sous le portillon du condenseur.
3. Doigt de sécurité de la porte.
4. Porte :
Pour ouvrir la porte : tirez sur la poignée.
Pour fermer la porte : poussez-la délicatement jusqu’à la
fermeture.
5. Filtre.
6. Verrou de sécurité-enfants.
7. Éclairage du tambour (si disponible) :
Éclairage du tambour à l’ouverture de la porte
(le programme/temps doit être sélectionné).
Lampe éteinte : ramenez le bouton de sélection du programme
sur la position “0” ou appuyer sur la touche des options.
8. Bouton d’ouverture du volet du condenseur.
9. Condenseur.
1
2a
6
3
7
4
5
8
9
2b
SYSTEME DE VIDANGE POUR RÉSERVOIR D’EAU DANS LE
TABLEAU DE COMMANDE UNIQUEMENT
Pour éviter de vider le réservoir d’eau à la fin de chaque
cycle de séchage, il est possible de connecter directement
le sèche- linge à une canalisation ou à un évier.
2
Le raccordement pour la vidange directe se trouve à
l’arrière du sèche-linge.
1. Mettez une serpillière pour recueillir les fuites d’eau éventuelles.
2. Retirez le tuyau situé en bas du sèche-linge et placez-le dans
l’orifice.
3. Fixez le tuyau flexible fourni avec le sèche-linge (d’une longueur
de 1,5 m) à la canalisation de sortie.
La différence de hauteur entre les deux raccordements de vidange
ne doit pas dépasser 1 m.
N.B.
En cas de vidange dans un évier, l’extrémité du tuyau
flexible ne doit pas être immergée dans l’eau de vidange.
3
7
RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE
3
Réversibilité de la porte
1. Débranchez le sèche-linge.
2. Ouvrez la porte.
3. A l’aide d’un clé, retirez le doigt de sécurité placé sur la partie
supérieure de la porte.
Faites tourner de 90° le doigt de sécurité et enlevez-le.
4. Dévissez les 2 vis de la charnière de la porte et enlevez la porte.
5. Devissez les 2 vis situées au dessus et au dessous du système de
fermeture de la porte.
6. Pour enlever le système de fermeture :
A l’aide d’un tournevis, appuyez sur le crochet situé sur la partie
supérieure, tirez le crochet vers l’avant et enlevez le système de
sécurité.
7. Retournez la porte :
Fixez la porte avec les 2 vis à l’emplacement choisi.
Refixez le système de fermeture de l’autre côté.
Revissez les 2 vis situées au dessus et au dessous du système de
fermeture de la porte.
8. Remettez en place le doigt de sécurité sur la partie supérieure de
la porte.
VERROU DE SÉCURITÉ-ENFANTS
Utilisation du verrou de sécurité-enfants
1. Ouvrez la porte.
2. Tournez la vis en plastique de 90 degrés dans le sens des aiguilles
d’une montre en utilisant une pièce de monnaie ou un tournevis.
Fente verticale : la porte ne peut pas être verrouillée.
Fente horizontale : la porte peut être verrouillée.
8
4
CONDENSEUR
Avant le nettoyage ou toute opération de maintenance, mettez le
sèche-linge hors tension.
Nettoyez le condenseur au moins tous les trois mois en procédant
comme suit :
1. Ouvrez la porte et appuyez sur le bouton du volet du condenseur
situé en bas de l’ouverture de la porte.
2. Le volet du condenseur s’ouvre.
3. Déverrouiller le condenseur en tirant la poignée pour la soulever
et la sortir de son logement.
4. Enlevez les résidus et les peluches déposés sur les joints et le
logement du condenseur.
5. Nettoyez le condenseur sous l’eau courante.
6. Veuillez à garder toujours propre (sans peluches) le logement du
condenseur en nettoyant à l’aide d’un chiffon humide.
7. Remettez le condenseur en place en respectant l’orientation du
sigle TOP en haut et appuyez sur la poignée pour verrouiller le
condenseur.
8. Fermez le volet.
2
Les plaques en aluminium du condenseur peuvent se décolorer avec le
temps.
1
3
4
9