Whirlpool AKM 702/NB/03 Manuel utilisateur
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur PLEVL 230 V~/400 V 3 N~. Ce manuel vous aidera à découvrir les caractéristiques et les utilisations possibles de votre nouvelle table de cuisson, incluant les différents foyers, la zone de maintien au chaud et les voyants de chaleur résiduelle. Il contient des conseils pour l'entretien, le nettoyage et la sécurité.
PDF
Télécharger
Document
)5 %( $.0 127,&(6' (03/2,7$%/('(&8,6621 )R\HUUDGLDQW: )R\HUUDGLDQWRYDO[: )R\HUKDORJqQH: &216(,/63285/$3527(&7,21'( / (19,5211(0(17 eOLPLQDWLRQGHVHPEDOODJHV /DWDEOHGHFXLVVRQHVWpTXLSpHGHSODTXHVIR\HUVGH GLIIpUHQWVGLDPqWUHV8WLOLVH]GHVXVWHQVLOHVGHFXLVVRQ GRQWOHGLDPqWUHGXIRQGHVWpJDORXOpJqUHPHQW VXSpULHXUjFHOXLGHODSODTXHGXIR\HU /HVPDWpULDX[G HPEDOODJHVRQWHQWLqUHPHQWUHF\FODEOHV $9$17' 87,/,6(5/$7$%/('(&8,6621 FRPPHO LQGLTXHOHV\PEROHGHUHF\FODJH 3DUFRQVpTXHQWQHOHVMHWH]MDPDLVGDQVODQDWXUHPDLV 3285/$35(0,Ë5()2,6 )R\HUKDORJqQH: FRQIRUPH]YRXVDX[UpJOHPHQWDWLRQVORFDOHVHQYLJXHXU $YDQWG XWLOLVHUODWDEOHGHFXLVVRQODSUHPLqUHIRLVUHWLUH] OHVDGKpVLIVVLWXpVVXUOHGHVVXVGHODWDEOHGHFXLVVRQ HQPDWLqUHG pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWV =RQHGHPDLQWLHQjWHPSpUDWXUH OHVSURWHFWLRQVHQFDUWRQHWOHILOPSODVWLTXH 0LVHDXUHEXWGHVYLHX[DSSDUHLOV DVVXUH]YRXVTXHODWDEOHGHFXLVVRQQ DSDVpWp 9R\DQWVGHFKDOHXUUpVLGXHOOH /HVDSSDUHLOVPpQDJHUVVRQWIDEULTXpVjSDUWLUGH HQGRPPDJpHDXFRXUVGXWUDQVSRUW(QFDVGH PDWpULDX[UHF\FODEOHVRXSRXYDQWrWUHUpXWLOLVpV3RXUOD %RXWRQVGHFRPPDQGHWpOHVFRSLTXHV SUREOqPHFRQWDFWH]OH6HUYLFH$SUqVYHQWH PLVHDXUHEXWUHVSHFWH]OHVQRUPHVORFDOHVHQYLJXHXU $&&(662,5(6 9R\DQWGXIR\HURYDO UHODWLYHVjO pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWV$YDQWGHPHWWUH YRWUHDSSDUHLODXUHEXWUHQGH]OHLQXWLOLVDEOHHQ 6pFXULWpHQIDQWV$0+ 9R\DQWGHOD]RQHGHPDLQWLHQjWHPSpUDWXUH VHFWLRQQDQWOHFRUGRQG DOLPHQWDWLRQ 9RXVSRXYH]YRXVSURFXUHUFHW DFFHVVRLUHSRUWDQWOHFRGH &RQVHLOVSRXUpFRQRPLVHUO pQHUJLH DXSUqVGX6HUYLFH$SUqVYHQWH 8WLOLVH]GHVXVWHQVLOHVGHFXLVVRQGRQWOHGLDPqWUHGX /HYR\DQW V DOOXPH 3RXUXWLOLVHUODWDEOHGHFXLVVRQWRXUQH]OH V ERXWRQ V GDQVOH RXGHYRWUHUHYHQGHXUVRXVOD IRQGHVWpJDORXOpJqUHPHQWVXSpULHXUjFHOXLGXIR\HU 3RXUPHWWUHOHIR\HUGRXEOHKRUVWHQVLRQUHSRVLWLRQQH]OH VHQVGHVDLJXLOOHVG XQHPRQWUHMXVTX jODSXLVVDQFHGpVLUpH UpIpUHQFH 8WLOLVH]H[FOXVLYHPHQWGHVXVWHQVLOHVGHFXLVVRQjIRQGSODW ERXWRQGHFRPPDQGHVXU´µ 3RXUPHWWUHODWDEOHGHFXLVVRQKRUVWHQVLRQUHPHWWH]OH V (175(7,(1(71(772<$*( 'DQVODPHVXUHGXSRVVLEOHODLVVH]OHFRXYHUFOHVXUOD 8WLOLVDWLRQGXIR\HUGRXEOHRYDOHWGHOD]RQHGHPDLQWLHQj ERXWRQ V VXUODSRVLWLRQ´µ FDVVHUROHSHQGDQWODFXLVVRQ 5HPDUTXHLPSRUWDQWHQ XWLOLVH]HQDXFXQFDVG DSSDUHLOV WHPSpUDWXUH /DWDEOHGHFXLVVRQHVWpTXLSpHGHYR\DQWVGHFKDOHXU 7RXUQH]OHERXWRQGHFRPPDQGHGDQVOHVHQVLQYHUVHGHV UpVLGXHOOH&HX[FLV DOOXPHQWORUVTXHOHVIR\HUVDWWHLJQHQWGHV /RUVTXHYRXVFXLVH]GHVOpJXPHVGHVSRPPHVGH GHQHWWR\DJHjHDXVRXVKDXWHSUHVVLRQRXjYDSHXU WHPSpUDWXUHVSRXYDQWSURYRTXHUGHVEUOXUHV/HVYR\DQWVGH WHUUHHWFDMRXWH]XQSHXG HDXDILQGHUpGXLUHOH 1HWWR\H]ODWDEOHGHFXLVVRQDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQHQ DLJXLOOHVG XQHPRQWUHMXVTX jODSRVLWLRQ FKDOHXUUpVLGXHOOHUHVWHQWDOOXPpVPrPHDSUqVTXHOHVIR\HUV WHPSVGHFXLVVRQ YHLOODQWjODODLVVHUG DERUGUHIURLGLU'HFHWWHPDQLqUH HW /HVYR\DQWV V DOOXPHQW RQWpWpPLVKRUVWHQVLRQHWQHV pWHLQGURQWTXHORUVTXHOD / XWLOLVDWLRQGHO DXWRFXLVHXUSHUPHWGHUpGXLUHGDYDQWDJH YRXVpYLWHUH]TXHOHVVDOLVVXUHVQHV DFFXPXOHQWHWVRQ 3RXUPHWWUHOHIR\HUGRXEOHRYDOKRUVWHQVLRQUHSRVLWLRQQH]OH WHPSpUDWXUHQHVHUDSOXVGDQJHUHXVH OHVFRQVRPPDWLRQVpQHUJpWLTXHVHWOHVWHPSVGHFXLVVRQ QHWWR\DJHVHUDSOXVDLVp ERXWRQGHFRPPDQGHVXU´µ 8WLOLVDWLRQGHOD]RQHGHPDLQWLHQjWHPSpUDWXUH 3RXUQHWWR\HUODWDEOHGHFXLVVRQYLWURFpUDPLTXH $9(57,66(0(17635e/,0,1$,5(6 &HWWH]RQHDSRXUIRQFWLRQGHPDLQWHQLUOHVDOLPHQWVjWHPSpUDWXUH 5HPDUTXH6LYRXVVRXKDLWH]XWLOLVHUOHIR\HUGRXEOHRYDOYpULILH] TXHOHERXWRQGHFRPPDQGHGXIR\HUDUULqUHJDXFKHHVWSRVLWLRQQp XWLOLVH]XQFKLIIRQSURSUHGHO HVVXLHWRXWHWXQ 6LODVXUIDFHYLWURFpUDPLTXHVHFDVVHRXVHIHQGLOOHpYLWH] 7RXUQH]OHERXWRQGHFRPPDQGHGDQVOHVHQVGHVDLJXLOOHV VXUO XQHGHVSXLVVDQFHVGHj GpWHUJHQWGpOLFDWSRXUYDLVVHOOHRXXQSURGXLWVSpFLILTXH GHO XWOLVHUHWDSSHOH]DXVVLW{WOH6HUYLFH$SUqVYHQWH 5HPDUTXHLPSRUWDQWH G XQHPRQWUHMXVTX jODSRVLWLRQ SRXUWDEOHVGHFXLVVRQYLWURFpUDPLTXHV 6LODWDEOHGHFXLVVRQHVWpTXLSpHGHSODTXHVKDORJqQHV DILQG pYLWHUTXHODVXUIDFHYLWURFpUDPLTXHQHVXELVVHGHV /HYR\DQW V DOOXPH eOLPLQH]OHVVDOLVVXUHVOHVSOXVWHQDFHVjO DLGHGX pYLWH]GHUHJDUGHUOHVODPSHV GRPPDJHVLUUpYHUVLEOHVQ XWLOLVH]SDV 3RXUPHWWUHFHWWH]RQHKRUVWHQVLRQUHSRVLWLRQQH]OHERXWRQ G XVWHQVLOHVGRQWOHIRQGQ HVWSDVSDUIDLWHPHQWSODW JUDWWRLUVSpFLDO VLSUpVHQW HWGHSURGXLWVVSpFLDX[ &HWWHWDEOHGHFXLVVRQDpWpFRQoXHXQLTXHPHQW GHFRPPDQGHVXU´µ eYLWH]TXHGHVUpVLGXVG DOLPHQWQHVqFKHQWVXUOD GHVFDVVHUROHVHQPpWDODYHFIRQGpPDLOOp FRPPHDSSDUHLOPpQDJHUGHVWLQpjODFXLVVRQGHV 8WLOLVDWLRQGXIR\HUGRXEOH VXUIDFHYLWURFpUDPLTXH DOLPHQWV7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQHVWFRQVLGpUpHFRPPH 7RXUQH]OHERXWRQGHFRPPDQGHGDQVOHVHQVLQYHUVHGHV 1 XWLOLVH]HQDXFXQFDVGHSURGXLWVDEUDVLIVQLGH LPSURSUH/HIDEULFDQWQHSRXUUDrWUHWHQXSRXU DLJXLOOHVG XQHPRQWUHMXVTX jODSRVLWLRQ GpWHUJHQWVFRUURVLIVjEDVHGHFKORUHQLGH UHVSRQVDEOHHQFDVGHGRPPDJHVUpVXOWDQWG XQH YDSRULVDWHXUVVSpFLDX[SRXUIRXUQLGHWDPSRQVMH[ XWLOLVDWLRQLPSURSUHRXLQFRUUHFWHGHO DSSDUHLO 1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHWUDLWHUUpJXOLqUHPHQW eYLWH]G H[SRVHUODWDEOHGHFXLVVRQDX[DJHQWV YRWUHWDEOHGHFXLVVRQYLWURFpUDPLTXHjO DLGHGH DWPRVSKpULTXHV SURGXLWVVSpFLILTXHVGLVSRQLEOHVGDQVOHFRPPHUFHHQ 7RXWHpYHQWXHOOHUpSDUDWLRQRXLQWHUYHQWLRQGHYUDrWUH YRXVFRQIRUPDQWDX[LQVWUXFWLRQVIRXUQLHV 9pULILH]TXHODWHQVLRQILJXUDQWVXUODSODTXH UpDOLVpHH[FOXVLYHPHQWSDUXQWHFKQLFLHQDJUpp 3RLJQpHVWpOHVFRSLTXHV VHORQOHPRGqOH VLJQDOpWLTXHGHO DSSDUHLOFRUUHVSRQGjFHOOHGHYRWUH eYLWH]GHWRXFKHUODWDEOHGHFXLVVRQDYHFOHVPDLQV PRXLOOpHVHWORUVTXHYRXVrWHVSLHGVQXV 8QGLVSRVLWLISDUWLFXOLHUSHUPHWGHVRXOHYHUOHV KDELWDWLRQ/HVGRQQpHVWHFKQLTXHVVRQWLQGLTXpHV (PSrFKH]OHVHQIDQWVG HQWUHUHQFRQWDFWDYHF SRLJQpHVGHFPHQYLURQSRXUQHWWR\HUOHVSDUWLHVVH VXUODSODTXHVLJQDOpWLTXHTXLVHWURXYHVXUOHERUGGH ODWDEOHGHFXLVVRQHQJpQpUDOSRXUpYLWHUGHV WURXYDQWVRXVOHV]RQHVGHFXLVVRQ ODWDEOHGHFXLVVRQHWVRQWUpSpWpVFLDSUqV EOHVVXUHV/DWDEOHGHFXLVVRQDWWHLQWGHVWHPSpUDWXUHV $SUqVOHQHWWR\DJHUDPHQHUODSRLJQpHGDQVVDSRVLWLRQ WUqVpOHYpHVSHQGDQWVRQIRQFWLRQQHPHQWHW G RULJLQH %5$1&+(0(17e/(&75,48( LPPpGLDWHPHQWDSUqVVDPLVHKRUVWHQVLRQ ',$*1267,&'(63$11(6 OHVHPEDOODJHV VDFVpOpPHQWVHQSRO\VW\UqQHSDUWLHV /DWDEOHGHFXLVVRQQHIRQFWLRQQHSDV 7HQVLRQ &kEOHV PpWDOOLTXHVHWF G DOLPHQWDWLRQ QRPEUHHWGLPHQVLRQV 9pULILH]TXHODWHQVLRQDUULYH ODWDEOHGHFXLVVRQjPHWWUHDXUHEXW eWHLJQH]SXLVUDOOXPH]ODWDEOHGHFXLVVRQSRXUYRLUVL 9HLOOH]jFHTXHOHVFkEOHVpOHFWULTXHVG DXWUHVDSSDUHLOV ;PP 9a OHSUREOqPHDpWppOLPLQp pOHFWURPpQDJHUVVHWURXYDQWjSUR[LPLWpLPPpGLDWHGH $VVXUH]YRXVTXHOHERXWRQGHFRPPDQGHQ HVWSDV ODWDEOHGHFXLVVRQQHSXLVVHQWHQWUHUHQFRQWDFWDYHF ;PP 9a SRVLWLRQQpVXU´µ OHVSDUWLHVFKDXGHVGHFHOOHFL 3RVLWLRQQH]OHGLVSRVLWLIGHFRXSXUHRPQLSRODLUHVXU 6XUYHLOOH]UpJXOLqUHPHQWODFXLVVRQVLYRXVXWLOLVH]XQH ;PP 91a ´$UUrWµSHQGDQWTXHOTXHVPLQXWHVSXLVUHPHWWH]OH TXDQWLWpLPSRUWDQWHGHJUDLVVHRXG KXLOH(QHIIHWO KXLOHHW VXU´0DUFKHµ ODJUDLVVHSHXYHQWVXUFKDXIIHUHWGpFOHQFKHUXQLQFHQGLH ;PP 91a /HSODQGHFXLVVRQQHV pWHLQWSDV 1 XWLOLVH]MDPDLVODWDEOHGHFXLVVRQFRPPHEDVHG DSSXL GpEUDQFKH]LPPpGLDWHPHQWOHFRUGRQG DOLPHQWDWLRQ RXFRPPHVXUIDFHGHWUDYDLO GHODWDEOHGHFXLVVRQGHODSULVHGHFRXUDQW eYLWH]GHIDLUHIRQFWLRQQHUOHVSODTXHVIR\HUVjYLGH 1HGpSRVH]MDPDLVG REMHWVHQSODVWLTXHGHIHXLOOHV 7\SH3/(9/9a91a+]N: G DOXPLQLXPGHFKLIIRQVGHSDSLHUHWFVXUOHVSODTXHV IR\HUVHQFRUHFKDXGV ',0(16,216'(/$7$%/('(&8,6621(7'83/$1'( 75$9$,/ PP 3RXUWLUHUOHPHLOOHXUSDUWLGHYRWUHWDEOHGHFXLVVRQQRXVYRXVLQYLWRQVjOLUHDWWHQWLYHPHQWOHV QRWLFHVG HPSORLHWjOHVFRQVHUYHUSRXUWRXWHFRQVXOWDWLRQXOWpULHXUH Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA 6(59,&($35Ë69(17( $YDQWGHIDLUHDSSHODX6HUYLFH$SUqVYHQWH 9pULILH]G DERUGV LOQ HVWSDVSRVVLEOHGHUHPpGLHUSDU YRXVPrPHDXGpIDXWFRQIRUPpPHQWDX[SRLQWVGpFULWV DXFKDSLWUH´'LDJQRVWLFGHVSDQQHVµ 6LDSUqVFHVFRQWU{OHVOHSUREOqPHSHUVLVWHDGUHVVH] YRXVDX6HUYLFH$SUqVYHQWH 9HXLOOH]WRXMRXUVVSpFLILHU XQHEUqYHGHVFULSWLRQGXGpIDXW OHW\SHHWOHPRGqOHH[DFWGHODWDEOHGHFXLVVRQ &HWWHWDEOHGHFXLVVRQDpWpFRQoXHIDEULTXpHHW OHQXPpURVHUYLFH QXPpURVXLYDQWOHPRW´6(59,&(µ 'pFODUDWLRQGHFRQIRUPLWp FRPPHUFLDOLVpHFRQIRUPpPHQW VXUODSODTXHVLJQDOpWLTXHPRQWpHHQGHVVRXVGHODWDEOH &HWWHWDEOHGHFXLVVRQSHXWrWUHPLVHHQFRQWDFWDYHF DX[REMHFWLIVGHVpFXULWpGHOD'LUHFWLYH&(( GHFXLVVRQ /HQXPpURGHVHUYLFHHVWpJDOHPHQW GHVGHQUpHVDOLPHQWDLUHVHWHOOHHVWFRQIRUPHjOD ´%DVVHWHQVLRQµ LQGLTXpGDQVOHOLYUHWGHJDUDQWLH 'LUHFWLYH&(( DX[H[LJHQFHVGHSURWHFWLRQGHOD'LUHFWLYH&(( YRWUHDGUHVVHFRPSOqWH &HWWHWDEOHGHFXLVVRQ &ODVVH< DpWpFRQoXHSRXU ´&(0µ YRWUHQXPpURGHWpOpSKRQH rWUHXWLOLVpHXQLTXHPHQWSRXUODFXLVVRQG DOLPHQWV DX[H[LJHQFHVGHOD'LUHFWLYH&(( 6LOHIRXUGRLWrWUHUpSDUpDGUHVVH]YRXVjXQ&HQWUH 7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQ SDUH[HPSOHFKDXIIHUXQHSLqFH G $VVLWDQFHWHFKQLTXHDJUpp YRXVDXUH]DLQVLODJDUDQWLH /HIDEULFDQWVHUpVHUYHOHGURLWG DSSRUWHUGHVPRGLILFDWLRQV HVWLPSURSUHHWGDQJHUHXVH TXHOHVSLqFHVGpIHFWXHXVHVVHURQWUHPSODFpHVSDUGHV WHFKQLTXHVjO DSSDUHLO SLqFHVG RULJLQHHWTXHODUpSDUDWLRQGHYRWUHDSSDUHLOVHUD HIIHFWXpHFRUUHFWHPHQW /HQRQUHVSHFWGHVLQVWUXFWLRQVpQRQFpHVFLGHVVXV SRXUUDLWFRPSURPHWWUHODVpFXULWpHWODTXDOLWpGXSURGXLW ,167$//$7,21 5HFRPPDQGDWLRQV $77(17,21ODWDEOHGHFXLVVRQGRLWLPSpUDWLYHPHQW rWUHGpEUDQFKpHDYDQWG HIIHFWXHUWRXWHLQWHUYHQWLRQ G LQVWDOODWLRQRXG HQWUHWLHQVXUO DSSDUHLO / LQVWDOODWLRQpOHFWULTXHGRLWrWUHHIIHFWXpHDYDQWGH EUDQFKHUO DSSDUHLODXVHFWHXU / LQVWDOODWLRQGRLWrWUHUpDOLVpHSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp FRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQWHWGDQVOH UHVSHFWGHVQRUPHVORFDOHVHQYLJXHXU $SUqVDYRLUGpEDOOpODWDEOHGHFXLVVRQFRQWU{OH]TXH O DSSDUHLOQ DSDVpWpHQGRPPDJpSHQGDQWOHWUDQVSRUW (QFDVGHSUREOqPHFRQWDFWH]YRWUHUHYHQGHXU RXOH6HUYLFH$SUqVYHQWHOHSOXVSURFKH 3UpSDUDWLRQGXPHXEOHG HQFDVWUHPHQW 3URFpGH]DXGpFRXSDJHGXPHXEOHHWGXSODQGHWUDYDLO DYDQWG LQVWDOOHUO DSSDUHLO3UHQH]VRLQG pOLPLQHUWRXV OHVFRSHDX[HWODVFLXUHGHERLVTXLSRXUUDLHQWHQWUDYHU OHERQIRQFWLRQQHPHQWGHO DSSDUHLO $WWHQWLRQVLODWDEOHGHFXLVVRQHVWLQVWDOOpHVXUXQHVXUIDFH DXWUHTXHGXERLV PDUEUHSODVWLTXHFpUDPLTXHSLHUUH HWF Q RXEOLH]SDVGHYRXVSURFXUHUOHVpTXHUUHVGHIL[DWLRQ )LJ DXSUqVGX6HUYLFH$SUqVYHQWHHQLQGLTXDQWOD UpIpUHQFH /HSODQGHWUDYDLOGDQVOHTXHOVHUDLQVWDOOpHODWDEOHGH FXLVVRQGRLWDYRLUXQHpSDLVVHXUFRPSULVHHQWUHHW PPPD[LPXP 0RQWH]XQSDQQHDXGHVpSDUDWLRQj PPPLQLPXP GXIRQGGXSODQGHWUDYDLOGHPDQLqUHjFHTXH O XWLOLVDWHXUQHSXLVVH\DYRLUDFFqV /HIRXUDXGHVVXVGXTXHOVHUDLQVWDOOpHODWDEOHGH FXLVVRQGRLWrWUHIDEULTXpSDUQRXVPrPHVHWrWUHPXQL G XQV\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQW / HVSDFHVpSDUDQWODWDEOHGHFXLVVRQHWOHIRXUQHGRLW SDVrWUHHQFRPEUpSDUGHVVXSSRUWVWUDQVYHUVDX[RX GHVPDWpULDX[LVRODQWVSDUH[HPSOH 8QHVSDFHGHPPDXPRLQVGHYUDrWUHSUpYXHQWUH OHPHXEOHjFRORQQHDGMDFHQWDXSODQGHFXLVVRQHWOH ERUGGHFHGHUQLHU 3UDWLTXH]XQHRXYHUWXUHGDQVOHSODQGHWUDYDLOHQ UHVSHFWDQWOHVGLPHQVLRQVLQGLTXpHV ,OHVWUHFRPPDQGpGHVFHOOHUOHVERUGVLQWpULHXUVGX SODQGHWUDYDLOjO DLGHGHFROOHjERLVRXGHVLOLFRQH 6LFHODQ DSDVGpMjpWpIDLWDSSOLTXH]OHMRLQWIRXUQLDXSODQGH FXLVVRQDSUqVDYRLUQHWWR\pDYHFVRLQODVXUIDFHGHFRQWDFW 7DEOHGHFXLVVRQYLWURFpUDPLTXH $77(17,21DYDQWG LQVWDOOHUODWDEOHGHFXLVVRQ UHWLUH]OHILOPGHSURWHFWLRQpYHQWXHOOHPHQWSUpVHQW 9pULILH]TXHOHVGLPHQVLRQVGHO RXYHUWXUHSUDWLTXpHGDQVOH SODQGHWUDYDLOHWGHVWLQpHjUHFHYRLUODWDEOHGHFXLVVRQ FRUUHVSRQGHQWjFHOOHVTXLVRQWLQGLTXpHVVXUOHGHVVLQHW TX HOOHVUHVSHFWHQWOHVWROpUDQFHV /DWDEOHGHFXLVVRQQHGRLWSDVrWUHIRUFpHGDQVOHSODQGH WUDYDLO6RXVODSUHVVLRQH[HUFpHODVXUIDFHYLWURFpUDPLTXH SRXUUDLWVHFDVVHU PrPHSOXVWDUG 6LOHSODQGHWUDYDLOHVWHQERLVXWLOLVH]OHVSLQFHVHW YLVIRXUQLHVDYHFO DSSDUHLO )L[H]OHVSLQFHV $ ILJ jO DLGHGHVYLVSUpYXHVjFHW HIIHW % ILJ HWIRXUQLHVDYHFO DSSDUHLOFRPPHOH PRQWUHODILJXUHHQUHVSHFWDQWOHVGLVWDQFHVLQGLTXpHV ,QVWDOOH]ODWDEOHGHFXLVVRQGDQVOHSODQGHWUDYDLO 6LOHSODQGHWUDYDLOHVWHQPDUEUHHQSODVWLTXH HQFpUDPLTXHRXHQSLHUUHHWFODWDEOHGHFXLVVRQ GRLWrWUHIL[pHDXPR\HQG pWULHUVVSpFLDX[ & ILJ ,QVWDOOH]ODWDEOHGHFXLVVRQGDQVOHSODQGHWUDYDLO ILJ ,QVWDOOH]OHVpWULHUV & FRPPHOHPRQWUHODILJ HQ IRQFWLRQGHO pSDLVVHXUGXSODQGHWUDYDLO )L[H]OHVYLV ' GDQVOHVWURXV ( ILJ )LJ ,QVWDOODWLRQpOHFWULTXH /DPLVHjODWHUUHGHO DSSDUHLOHVWREOLJDWRLUHDX[WHUPHV GHODORL /HEUDQFKHPHQWpOHFWULTXHGHO DSSDUHLOGRLWrWUH HIIHFWXpSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILpFRQIRUPpPHQWDX[ LQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQWHWGDQVOHUHVSHFWGHVQRUPHV ORFDOHVHQYLJXHXUHQPDWLqUHGHVpFXULWp / LQVWDOODWHXUHVWUHVSRQVDEOHGXEUDQFKHPHQWpOHFWULTXH FRUUHFWGHO DSSDUHLOHWGXUHVSHFWGHVUpJOHPHQWDWLRQV ORFDOHVHQYLJXHXUHQPDWLqUHGHVpFXULWp /HFRUGRQG DOLPHQWDWLRQGHO DSSDUHLOGRLWrWUH VXIILVDPPHQWORQJSRXUSHUPHWWUHGHEUDQFKHU O DSSDUHLOHQFDVWUpjODSULVHGXVHFWHXU 3RXUUHVSHFWHUOHVUpJOHPHQWDWLRQVHQYLJXHXUHQ PDWLqUHGHVpFXULWpXWLOLVH]DXPRPHQWGHO LQVWDOODWLRQ GHO DSSDUHLOXQGLVMRQFWHXURPQLSRODLUHD\DQWXQH GLVWDQFHPLQLPXPGH PPHQWUHOHVFRQWDFWV 1 XWLOLVH]HQDXFXQFDVGHSULVHVPXOWLSOHVRXGH UDOORQJHV 8QHIRLVO LQVWDOODWLRQWHUPLQpHOHVFRPSRVDQWV pOHFWULTXHVGRLYHQWrWUHLQDFFHVVLEOHV %UDQFKHPHQWDXVHFWHXU 5HPDUTXHOHILOMDXQHYHUWGHWHUUHGRLWrWUHUHOLpjODYLV LQGLTXpHSDUOHV\PEROH 'pQXGH]OHFRUGRQG DOLPHQWDWLRQ * VXUXQHORQJXHXU GHPPHQYLURQ 'pQXGH]OHVFRQGXFWHXUVVXUXQHORQJXHXUGH PP HQYLURQ)DLWHVSDVVHUOHFRUGRQ * GDQVO RXYHUWXUHGX FRXYHUFOH ) )DLWHVSDVVHUOHFRUGRQG DOLPHQWDWLRQSDUOHVHUUHILOHW UHOLH]OHVFRQGXFWHXUVDXERUQLHUFRQIRUPpPHQWDX[ LQGLFDWLRQVGXVFKpPDpOHFWULTXHUHSURGXLWVXUOH FRXYHUFOH /HFRUGRQG DOLPHQWDWLRQ * GRLWrWUHWHQGXjO DLGHGX VHUUHILO 5HPRQWH]OHFRXYHUFOHGHSURWHFWLRQ ) DYDQWGHOHIL[HU 8QHIRLVWHUPLQpHO LQVWDOODWLRQpOHFWULTXHPRQWH]OH SODQGHFXLVVRQSDUOHKDXWHWEORTXH]OHVXUOHVSLQFHV GHIL[DWLRQFRPPHOHPRQWUHODILJXUH )LJ )LJ ">

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.
Caractéristiques clés
- Foyers radiants et halogènes de différentes tailles
- Zone de maintien à température
- Voyants de chaleur résiduelle pour la sécurité
- Boutons de commande télescopiques
- Conception vitrocéramique facile à nettoyer
Questions fréquemment posées
Tournez le(s) bouton(s) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la puissance désirée.
Remettez le(s) bouton(s) sur la position "0".
Ils s'allument lorsque les foyers atteignent des températures pouvant provoquer des brûlures et restent allumés même après que les foyers ont été mis hors tension.
Nettoyez la table de cuisson après chaque utilisation, en veillant à la laisser d'abord refroidir, et utilisez un chiffon propre, de l'essuie-tout et un détergent délicat pour vaisselle ou un produit spécifique pour tables de cuisson vitrocéramiques.