Form No. 3393-671 Rev A
Kit lames de rechange
Tondeuse autoportée TimeCutter® avec plateau du coupe de
107 cm
N° de modèle 131-3939-03P
Instructions de montage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Utilisation
Qté
Aucune pièce requise
–
Déposez les lames.
Lames
2
Posez les lames.
Dépose des lames
Remarque: Si vos lames sont munies d'un renfort, comme
montré à la Figure 1, ne l'utilisez pas lorsque montez les
lames neuves.
1. Désengagez la commande de la lame (PDF).
2. Avant de quitter la position de conduite, coupez le
moteur, attendez l'arrêt de toutes les pièces mobiles et
enlevez la clé de contact.
3. Tenez la lame par son extrémité avec un chiffon ou
un gant épais. Enlevez de l'axe, le boulon, la rondelle
bombée, le renfort (certains modèles seulement) et la
lame (Figure 1).
Figure 1
1. Partie relevée de la lame
2. Lame
4. Boulon de lame
5. Renfort de lame à mettre
au rebut (certains modèles
seulement)
3. Rondelle bombée
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés *3393-671* A
Pose des lames
Conservez le renfort de lame pour l'utiliser avec les lames qui
en ont besoin. Les lames de rechange fournies dans ce kit
sont d'un modèle différent et ne nécessitent pas de renfort
(Figure 2).
1. Placez la lame sur l'axe (Figure 3).
Important: Pour une coupe correcte, la partie
relevée (courbe) de la lame doit être tournée vers le
haut et dirigée vers l'intérieur du carter du plateau
de coupe.
2
G015201
1
3
1
5
4
3
2
4
6
g028369
Figure 2
1. Lame standard sur
modèles avec renfort
2. Section d'une lame
standard
3. Renfort nécessaire
Figure 3
4. Nouvelle lame
1. Partie relevée de la lame
2. Lame
5. Section de la nouvelle
lame
6. Des courbes dans la
section assurent la rigidité
interne
3. Rondelle bombée
4. Boulon de lame
2. Posez la rondelle bombée (face concave vers la lame) et
le boulon de lame (Figure 3).
Remarque: Ne posez pas le renfort. Ces lames n'ont
pas besoin de renfort (Figure 1).
3. Serrez le boulon de lame à un couple de 47 à 88 Nm.
2
">
