Guide d'installation | Toro ROPS Conversion Kit, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Attachment Manuel utilisateur

Form No. 3383-525 Rev A
Kit de conversion du système ROPS
Tondeuse autoportée à rayon de braquage zéro TITAN®
N° de modèle 130-6850
Instructions de montage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Utilisation
Qté
4
2
4
2
2
2
Support de pivot
Butée en caoutchouc
Entretoise
Entretoise ronde
Goupille
Écrou (5/16 po)
Posez les composants du système de protection
antiretournement (ROPS)
Pose des composants du
système de protection
antiretournement (ROPS)
1. Déposez les supports latéraux existants du système
ROPS. Conservez les écrous et boulons en vue de la
pose des nouveaux supports.
2. Fixez les butées en caoutchouc sur la partie inférieure
du système ROPS au moyen de 2 écrous (5/16 po)
(Figure 1).
3. Fixez les supports pivotants et les entretoises sur la
partie supérieure du système ROPS au moyen des
écrous et boulons retirés précédemment (Figure 1).
4. Fixez la partie supérieure du système ROPS, l'entretoise
ronde et la goupille à la partie inférieure au moyen des
écrous et boulons retirés précédemment (Figure 1).
5. Serrez tous les écrous et boulons à un couple de 40,7
à 49,7 Nm.
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés *3383-525* A
Figure 1
1. Partie supérieure du système ROPS
5. Rondelle
2. Butée en caoutchouc
6. Boulon
3. Entretoise
4. Support de pivot
7. Entretoise ronde
8. Goupille
9. Partie inférieure du système ROPS
10. Écrou (5/16 po)
2
Utilisation
Important: Attachez toujours la ceinture de
sécurité quand l'arceau de sécurité est relevé.
3. Posez les axes de verrouillage. Fixez les axes à l'aide de
goupilles fendues (Figure 3).
Utilisation du système de
protection antiretournement
(ROPS)
G015035
2
1
ATTENTION
2
Pour éviter de vous blesser, parfois mortellement, en
vous retournant, gardez l'arceau de sécurité relevé
et bloqué en position, et attachez votre ceinture de
sécurité.
3
Figure 3
1. Trou dans le ROPS
ATTENTION
3. Goupille fendue
2. Axe de verrouillage
La protection antiretournement est inexistante si
l'arceau de sécurité est abaissé.
• N'abaissez l'arceau de sécurité qu'en cas
d'absolue nécessité.
• N'attachez pas la ceinture de sécurité lorsque
l'arceau de sécurité est abaissé.
• Conduisez lentement et prudemment.
• Relevez l'arceau de sécurité dès que possible.
• Vérifiez précisément la hauteur libre avant de
passer sous un obstacle (par ex. branches,
portes, câbles électriques, etc.) et évitez de le
toucher.
4. Pour abaisser l'arceau de sécurité, retirez la goupille
fendue puis l'axe de verrouillage (Figure 3).
5. Descendez l'arceau de sécurité à la position abaissée.
6. Utilisez les 2 axes de verrouillage et goupilles fendues
pour fixer l'arceau.
Important: N'abaissez l'arceau de sécurité qu'en cas
d'absolue nécessité.
1. Pour relever l'arceau de sécurité, retirez les goupilles
fendues puis les deux axes de verrouillage.
2. Relevez l'arceau de sécurité en position d'utilisation
(Figure 2).
G015034
Figure 2
3