948.613 | 930.643 | 930.673 | 923.038 | 947.203 | 947.213 | 947.053 | 947.243 | 947.323 | Taurus 932.513 Fiche technique

Ajouter à Mes manuels
76 Des pages
948.613 | 930.643 | 930.673 | 923.038 | 947.203 | 947.213 | 947.053 | 947.243 | 947.323 | Taurus 932.513 Fiche technique | Fixfr
NOVELTIES JULY · NOUVEAUTÉS JUILLET
GENERAL CATALOGUE · CATALOGUE GÉNÉRAL
2010
Taurus Group is an expanding business worldwide. The group is made by
8 companies, our business philosophy
is multilocal. Our product ranges are:
kitchen appliances, cookware, fans,
heater, personal and home care, white
goods, extractor hoods, electronic
appliances and power tools.
We are especialized in covering the
needs of households in the world and
focused on making life more confortable for our customers. Our aim is
being: 24 hours with you.
Taurus Group est un groupe
empresarial multi local en expansion,
composé de 8 compagnies. Les
lignes de produits depuis la fondation
du groupe en 2000 sont: cuisine,
ustensiles de cuisine, ventilation,
chauffage, soin de la personne,de la
maison, ligne blanc et encastrables,
électronique domestique et bricolage.
Nous nous dédicons à couvrir les
demandes des foyers du monde
entier en améliorant le confort du
consommateur. Notre ilusion est d´être
24 heures avec vous.
®
with you
www.taurusgroup.eu
INDEX INDEX
NOVELTIES
NOUVEAUTÉS
.04
KITCHEN
CUISINE
.38
food processors ligne préparation culinaire .38
breakfast petit déjeuner .42
cooking appliances cuisson .53
PERSONAL CARE
SOIN DE LA PERSONNE
.54
personal care soin de la personne .54
health santé .58
HOME
MAISON
.60
home care appareils domestiques .60
homeware utensiles de maison .66
FANS
VENTILATION
.67
fans ventilation .67
.70
heating chauffage .70
COOKER HOODS
HOTTES ASPIRANTES
cooker hoods hottes aspirantes .74
.74
www.taurus.es
HEATING
CHAUFFAGE
3
NOVELTIES
NOUVEAUTÉS
Bapi 850 plus inox duo
Very powerful food mixer + mincer with mixer jug function.
Mixer-hachoir de grande puissance avec fonction bol mixeur.
www.taurus.es
•
•
•
•
•
•
New Ergonomic design.
New technology motor. Maximum Power.
20 – speed electronic selector.
Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
Accessory set: Mixing container, Whisk, Mincer Jar, Sieve.
Bayonet system, detachable 18/10 stainless steel.
• Nouveau design Ergonomique
• Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
• Variateur électronique 20 positions.
• Lames haut rendement et double effet.
• Set d’accessoires: Bol batteur, tamiseur, batteur émulsioneur,
pichet-hachoir.
• Pied avec système baïonnette en acier inoxydable 18/10
entièrement démontable.
4
Bapi 850 plus inox duo
Product code: 916.282
Packing unit: 4
Bar code: 84 14234 16282 3
Size: 433 x 156 x 440 mm.
Food Processors
Ligne préparation culinaire
www.taurus.es
850W
new
5
Bapi 850 plus inox
Very powerful food mixer + mincer
Mixer-hachoir de grande puissance
•
•
•
•
•
•
New Ergonomic design.
New technology motor. Maximum Power.
20 speeds electronic selector.
Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
Accessory set: Mincer Jar, Whisk, Sieve.
Bayonet system, detachable 18/10 stainless steel.
•
•
•
•
•
•
Nouveau dessin Ergonomique.
Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
Variateur électronique 20 positions.
Lames haut rendement et double effet.
Set d’accessoires: Pichet-hachoir, Tamiseur, Batteur émulsioneur.
Pied avec système baïonnette en acier inoxydable 18/10 entièrement démontable.
Bapi 850 plus inox
Product code: 916.233
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 16233 5
Size: 240 x 157 x 440 mm.
Bapi 850 plus
Very powerful food mixer + mincer
www.taurus.es
Mixer-hachoir de grande puissance
•
•
•
•
•
•
New Ergonomic design.
New technology motor. Maximum Power.
20 speeds electronic selector.
Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
Accessory set: Mincer jar, whisk, sieve.
Bayonet system, detachable.
•
•
•
•
•
•
Nouveau design Ergonomique.
Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
Variateur électronique 20 positions.
Lames haut rendement et double effet.
Set d’accessoires: Pichet-hachoir, tamiseur, batteur émulsioneur.
Pied avec système de baïonnette, facilement démontable.
6
Bapi 850 plus
Product code: 916.243
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 16243 4
Size: 240 x 157 x 440 mm.
850W
Food Processors
Ligne préparation culinaire
new
Food Processors
Ligne préparation culinaire
www.taurus.es
850W
new
7
Bapi 850 inox
Very powerful food mixer + mincer
Mixer-hachoir de grande puissance
•
•
•
•
•
•
New Ergonomic design.
New technology motor. Maximum Power.
20 speeds electronic selector.
Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
Accessory: Jar
Bayonet system, detachable in 18/10 stainless steel.
•
•
•
•
•
•
Nouveau dessin Ergonomique
Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
Variateur électronique 20 positions.
Lames haut rendement et double effet.
Accessoire: Pichet.
Pied avec système baïonnette en acier inoxydable 18/10 entièrement démontable.
Bapi 850 inox
Product code: 916.223
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 16223 6
Size: 100 x 100 x 415 mm.
Grate chef
Grater that allows different kind of food preparation
Râpe les aliments sous différentes formes
• Set of 3 accessories: Slicing, shredding and grating drum.
• Stainless Steel finishings.
www.taurus.es
• Contient 3 accessoires: Cylindre, trancheur, coupeur et râper.
• Finition en acier inoxydable.
8
Grate chef
Product code: 914.853
Packing unit: 2
Bar code: 84 14234 14853 7
Size: 215 x 270 x 204 mm.
850W
Food Processors
Ligne préparation culinaire
new
www.taurus.es
240W
Food Processors
Ligne préparation culinaire
new
9
10
www.taurus.es
11
www.taurus.es
Liquafruits pro
Juice Extractor
Centrifugeuse
•
•
•
•
2 speeds.
Large feed tube.
Pulp collector: 1,5L and Juice jug: 1L.
Stainless steel blades and removable filter.
•
•
•
•
2 vitesses.
Grande bouche de remplissage.
Réservoir à pulpe: 1,5L et Récipient à jus de 1 L.
Lames et filtre extractibles en acier inoxydable.
Liquafruits pro
Product code: 924.713
Packing unit: 3
Bar code: 84 14234 24713 1
Size: 340 x 230 x 435 mm.
Livorno 12
Drip coffee maker. 12 cups
www.taurus.es
Cafetière de goutte à goutte. 12 tasses
•
•
•
•
Removable permanent filter.
Glass coffee jar with the cups number indicator.
Easy to fill water container. Water level visible.
Non-stick hotplate.
•
•
•
•
Filtre permanent extractible.
Récipient en cristal avec indicateur du nombre de tasses.
Réservoir d´eau facile à remplir. Niveau d´eau visible.
Plaque chauffante anti adhérente.
12
Livorno 12
Product code: 920.603
Packing unit: 4
Bar code: 84 14234 20603 9
Size: 238 x 218 x 310 mm.
700W
Food Processors
Ligne préparation culinaire
new
www.taurus.es
980W
Drip Coffee Maker
Cafetière de goutte à goutte
new
13
Livorno 6
Drip coffee maker. 6 cups
Cafetière de goutte à goutte. 6 tasses
•
•
•
•
Removable permanent filter.
Glass coffee jar with the cups number indicator.
Easy to fill water container. Water level visible.
Non-stick hotplate.
•
•
•
•
Filtre permanent extractible.
Récipient en cristal avec indicateur du nombre de tasses.
Réservoir d´eau facile à remplir. Niveau d´eau visible.
Plaque chauffante anti adhérente.
Livorno 6
Product code: 920.583
Packing unit: 4
Bar code: 84 14234 20583 4
Size: 223 x 176 x 267 mm.
Borneo 2400
Barbecue
www.taurus.es
Barbecue de table électrique
•
•
•
•
Dimension: 34,8 x 29,5 cm.
Stainless steel tray.
Simple grill.
Detachable and easy to clea
•
•
•
•
Surface de cuisson: 34,8 x 29,5 cm.
Plateau en acier inoxydable.
Grille de cuisson simple.
Démontable et facile à nettoyer.
14
Borneo-2400
Product code: 968.453
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 68453 0
Size: 390 x 280 x 165 mm.
550W
Drip Coffee Maker
Cafetière de goutte à goutte
new
www.taurus.es
2400W
Barbecue
Barbecue
new
15
Borneo 2000
Barbecue
Barbecue de table électrique
•
•
•
•
Dimension: 30,8 x 25,5 cm.
Stainless steel tray.
Simple grill.
Detachable and easy to clean.
•
•
•
•
Surface de cuisson: 30,8 x 25,5 cm.
Plateau en acier inoxydable.
Grille de cuisson simple.
Démontable et facile à nettoyer.
Borneo 2000
Product code: 968.443
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 68443 1
Size: 350 x 240 x 165 mm.
Professional 1 Slim
Deep Fryer with hidden heating element
Friteuse à resistance cacheé
www.taurus.es
•
•
•
•
Non stick coating tank.
Maximum capacity: 1L (500g of potatoes).
Oil draining position.
Regulation of temperature and hot oil pilot light.
• Cuve à huile avec revêtement anti-adhérent.
• Capacité maximale: 1L (500g de frites).
• Position d’égouttage de l’huile.
• Réglage de la température et témoin
lumineux de échauffement de l’huile.
16
Fryer Professional 1 Slim
Product code: 972.953
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 72953 8
Size: 285 x 255 x 235 mm.
2400W
Barbecue
Barbecue
new
www.taurus.es
1000W
Cooking appliances
Cuisson
new
17
Aquafry
Professional deep-fryer with: water-oil system
Friteuse professionnelle avec système: eau-huile
•
•
•
•
•
•
•
Capacity: 4,5 l. oil and 1 l. water (1 Kg. potatoes).
Immersed heating element: Total non-mixing flavours.
PATENTED Double security system for optimum water level control.
Heating element rise system. Allows saving energy, time and oil.
Water / oil outflow. Outflow faucet. Hot oil pilot light. Water level viewer.
Cool touch body. Regulation of temperature.
Cable housing. Stainless stell body and oil tank.
•
•
•
•
•
•
•
Capacité: 4,5 l. d’huile et 1 l. d’eau (1 kg. de pommes de terre).
Résistance immergée système total anti-mélange des saveurs.
BREVET: Double système de sécurité pour contrôler le niveau optimal d’eau.
Système d´élévation de la cuve. Permet des économies d´énergie, temps et d´huile.
Sortie Eau/huile. Robinet de versement. Témoin lumineux d’échauffement de l’huile. Hublot du niveau d´eau.
Parois froides. Réglage de la température.
Range cordon. Finition et cube en acier inoxydable.
Aquafry
Product code: 972.913
Packing unit: 1
Bar code: 84 14234 72913 2
Size: 435 x 300 x 340 mm.
Set Beauty Essential
Hair dryer and straightener set
www.taurus.es
Set sèche-cheveux et fer à cheveux
•
•
•
•
High power foldable travel hair dryer.
2 speeds, 3 temperatures and cool shot.
Concentrator and diffuser.
Slim hair straightener with ceramic plates.
•
•
•
•
Sèche-cheveux de voyage avec haute puissance.
2 vitesses, 3 températures et coup d’air froid.
Concentrateur et diffuseur.
Slim fer à cheveux avec plaques ceràmiques.
18
Set Beauty Essential
Product code: 900.418
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 00418 5
Size: 265 x 105 x 330 mm.
2000W
Cooking appliances
Cuisson
new
Personal Care
Soin de la personne
www.taurus.es
2000W-180ºC
new
19
Slimlook Lovely
Hair straightener with ceramic plates
Fer à cheveux avec plaques ceramiques
•
•
•
•
Ceramic plates.
PTC system (Professional Temperature Control).
Practical locking system for the plates.
360º swivel cord.
•
•
•
•
Plaques ceramiques.
Système PTC (Professional Temperature Control).
Facile système de blocage des plaques.
Câble rotatif 360º.
Slimlook Lovely
Product code: 901.093
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 01093 3
Size: 300 x 82 x 57 mm.
Pocket Beauty
Lady precision trimmer
www.taurus.es
Dépilateur de précision
•
•
•
•
Ideal for bikini line, eyebrows, nape and sideburns.
Ergonomic design for an easy reach of sensitive areas.
Includes two guide combs, cleaning brush and protective cap.
Practical bag to carry everywhere.
•
•
•
•
Idéal pour la ligne bikini, les sourcils, les pattes et la nuque.
Design ergonomique pour un accès facile aux zones sensibles.
Contient 2 peignes, une brosse de nettoyage et un cache protecteur.
Pochette de rangement.
20
Pocket Beauty
Product code: 902.213
Packing unit: 12
Bar code: 84 14234 02213 4
Size: 90 x 33 x 190 mm.
200ºC
Personal
Familia
Care
Soin de la personne
Familia
new
www.taurus.es
Personal Care
Soin de la personne
new
21
NiMh
1,5V
Serenity Ozonic
Air purifier
Purificateur d`air
•
•
•
•
•
•
4 levels of filter.
HEPA filter.
Ion generator.
Timer 12 hours.
Action Área 20 – 30m2
Remote control for all functions.
•
•
•
•
•
•
4 niveaux de filtrage.
Filtre HEPA.
Générateur d`Ions.
Minuterie : 12 heures.
Surface d´action 20 – 30 m2
Télécommandé pour toutes les fonctions.
Serenity Ozonic
Product code: 954.600
Packing unit: 3
Bar code: 84 14234 54600 5
Size: 345 x 175 x 460 mm.
Arabia
Steam generator
www.taurus.es
Générateur de vapeur
•
•
•
•
•
•
45gr continous steam.
Supersliding stainless steel soleplate.
Antidrip and anticalc system.
Adjustable temperature control.
Vertical ironing function.
Soft touch.
•
•
•
•
•
•
45gr continue de vapeur.
Semelle en acier inoxydable super-glissante.
Système antigoutte et anticalcaire intégré.
Commande réglage de température.
Fonction repassage vertical.
Soft touch.
22
Arabia
Product code: 918.903
Packing unit: 8
Bar code: 84 14234 18903 5
Size: 281 x 120 x 145 mm.
40W
Health
Santé
new
Home care
Appareils domestiques
www.taurus.es
2000W
new
23
Adria 1800 inox
Steam iron with supergliding stainless steel soleplate
Fer à repasser VAPEUR avec semelle en acier inoxydable superglissante
•
•
•
•
Burst of steam max 35 gr/min.
Vertical ironing.
Self-cleaning system.
Steam and temperature adjustement.
•
•
•
•
Jet de vapeur max 35 gr/min.
Repassage vertical.
Système d´autonettogaye.
Régulateur de vapeur and température.
Adria 1800 inox
Product code: 918.413
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 18413 9
Size: 287 x 122 x 149 mm.
Adria 1400
Steam iron with supergliding nonstick soleplate
www.taurus.es
Fer à repasser VAPEUR avec semelle ANTIODHÉSIVE superglissante
•
•
•
•
Burst of steam max 25 gr/min.
Vertical ironing.
Self-cleaning system.
Steam and temperature adjustement.
•
•
•
•
Jet de vapeur max 25 gr/min.
Repassage vertical.
Système d´autonettogaye.
Régulateur de vapeur and température.
24
Adria 1400
Product code: 918.403
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 18403 0
Size: 287 x 122 x 149 mm.
1800W
Home care
Appareils domestiques
new
Home care
Appareils domestiques
www.taurus.es
1400W
new
25
• Two side brushes: The two side brushes attract the dirt to the centre of the vacuum
cleaner for greater efficiency in cleaning floors, also ensuring a better cleaning of the
edges and corners of rooms.
• LCD display screen: Indicates the programme being used in each case and also
shows the current status of the batteries
• Can be programmed for a particular time and day: The appliance can be programmed
to come into operation at the time and on the day chosen.
• Mop and/or vacuum cleaner functions: The appliance can be adapted to clean any
type of floor. It has a mop function for both hard and soft floors, and a vacuum cleaner
function for all types of floor.
• Deux brosses latérales: les deux brosses latérales, attirent la saleté au centre de
l´aspirateur pour une plus grande efficacité dans le nettoyage des sols, en plus d´un
nettoyage optimal des bords et coins de la pièce.
• Ecran LCD: Il nous indique le programme utilisé ainsi que l´état des batteries.
• Heure et jour programmable: Possibilité de programmer le fonctionnement du robot
afin qu´il nettoie à l´heure et au jour indiqué.
• Fonction brosse mopa et/ou aspiration: Possibilité d´adapter le robot au nettoyage à
n´importe quel type de surface. Il dispose de la fonction brosse mopa pour les sols durs
et mous, une fonction aspirante pour tout type de surface.
www.taurus.es
Product code 948.613 · Bar code 84 14234 48613 4 · Packing unit 1
26
www.taurus.es
Automatic vacuum-cleaner
Aspirateur Robot
27
High efficiency motor vacuum cleaner
Aspirateur de grande efficacité
A powerful and efficient appliance.
Based on sustainable technology and combining improved energy performance, the PRIUS 1400
gives a suction power of 420W at more efficient levels of energy consumption.
The PRIUS 1400 shows TAURUS’s commitment to constant improvement in environmental terms.
Aspirateur de grande efficacité.
Basée sur la Technologie eco et combinée avec les prestations optimisées de la gestion
énergétique, le Prius 1400 nous offre une puissance de succion de 420W avec une consommation
d´énergie très performante. Prius 1400 représente le compromis de l´amélioration continue de
Taurus en matière de milieu environnemental.
Características:
Vacuum cleaner 1400W.
Aspirateur 1400W.
• 420W suction power.
• Dust tank capacity: 4 L.
• 5 filter levels.
• Metal telescopic tubes.
• Parquet brush, lance+ multi-use brush.
• Electronic power regulator.
• 420W de succión.
• Capacité du réservoir: 4L.
• 5 niveaux de filtration.
• Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube + brosse multi-usages.
• Varietteur électronique.
Product code 948.613 · Bar code 84 14234 48613 4 · Packing unit 1
Set 5 bolsas: P. Code 999.145 · Bar Code 84 14234 99145 4 · P. unit 10
Set filtros: P. Code 999.144 · Bar Code 84 14234 99144 7 · P. unit 10
accessories accessoires:
28
www.taurus.es
30%
SAVING
SAUVEGARDER
95%
recyclable
recyclable
420W
HEPA filter
HEPA filtre
suction
aspiration
29
Megane 2200
Vacuum cleaner 2200W
Aspirateur 2200W
•
•
•
•
•
•
400W suction power.
Dust tank capacity: 2.5 L.
4 filter levels.
Metal telescopic tubes.
Parquet brush, lance+ multi-use brush.
Electronic power regulator.
•
•
•
•
•
•
400W de succión.
Capacité du réservoir: 2.5L.
4 niveaux de filtration.
Tube télescopique métallique.
Bosse spéciale pour parquets, tube + brosse multi-usages.
Varietteur électronique.
Megane 2200
Product code: 948.133
Bar code: 84 14234 48133 7
Packing unit: 1
filtER SET
Product code: 999.149
Bar code: 84 14234 99149 2
Packing unit: 10
Size: 440 x 290 x 330 mm.
Megane 2000
Vacuum cleaner 2000W
www.taurus.es
Aspirateur 2000W
•
•
•
•
•
•
350W suction power.
Dust tank capacity: 2.5 L.
4 filter levels.
Metal telescopic tubes.
Parquet brush, lance+ multi-use brush.
Electronic power regulator.
•
•
•
•
•
•
350W de succión.
Capacité du réservoir: 2.5L.
4 niveaux de filtration.
Tube télescopique métallique.
Bosse spéciale pour parquets, tube + brosse multi-usages.
Varietteur électronique.
30
Megane 2000
Product code: 948.123
Bar code: 84 14234 48123 8
Packing unit: 1
filtER SET
Product code: 999.149
Bar code: 84 14234 99149 2
Packing unit: 10
Size: 440 x 290 x 330 mm.
2200W
Home care
Soin du ligne
new
Home care
Soin du ligne
www.taurus.es
2000W
new
31
Cap System · Système de capsules
Coffeemotion capsules are sold in 14 units
boxes and are individually packaged in protected atmosphere. The 4 blends (Intense,
Soft, Descafeinated and Large) are 100%
natural coffee without additive and can be
easily purchased in our partners food and
electric appliances stores. Coffeemotion capsules are clean and easy to use anywhere and
anytime.
Les capsules Coffeemotion se vendent en
boîtes de 14 unités et sont emballés individuellement en atmosphère protégée. Les 4 variétés (Intense, Doux, Décaféiné et Long) sont
des cafés 100% naturels sans aucun additif
qui peuvent s’acheter facilement dans les
magasins alimentaires et d’électroménagers
partenaires. Les capsules Coffeemotion vous
garantissent propreté et facilité d’utilisation à
tous moments.
NEW
MAXIMUM COFFEEMOTION EXPRESSION
CREAM 14 Code: ??? Bar code: ????
CREAM 100 Code: ??? Bar code: ????
K
AC
Coffee
CAPS x P
100%NATURAL
www.taurus.es
Selected of Origin.
32
www.coffeemotion.es
From the first moment you will recognized the character of this
blend. With coffee origin’s like Brazil, India and Vietnam,
we have obtained a velvety texture that will wrap around your
mouth and palate. These origin’s give us an unmistakable sweetness, an excellent finish and a unique intensity.
SAVING PACKS: available in boxes of 100 units / PACKS ECOS: disponibles en boites de 100 unités
INTENSO 14 Code: 999.127 Bar code: 84 14234 99127 0
INTENSO 100 Code: 999.135 Bar code: 84 14234 99135 5
SUAVE 14
SUAVE 100
Code: 999.128 Bar code: 84 14234 99128 7
Code: 999.132 Bar code: 84 14234 99132 4
RISTRETTO 14 Code: 999.130 Bar code: 84 14234 99130 0
RISTRETTO 100 Code: 999.143 Bar code: 84 14234 99143 0
LARGO 14
LARGO 100
Code: 999.131 Bar code: 84 14234 99131 7
Code: 999.136 Bar code: 84 14234 99136 2
DESCAF. 14 Code: 999.129 Bar code: 84 14234 99129 4
DESCAF. 100 Code: 999.133 Bar code: 84 14234 99133 1
Pack 14 cap.: Packing unit: 18
Size: 110 x 120 x 140 mm.
Arezzo
Red & Silver
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Exclusive design & compact, with quality finishing.
Coffeemotion Cap System with capsule automatic extraction.
Removable water tank 1L.
Drip tray & capsule container.
19 bar pressure pump.
Manual water volume control.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Design exclusif et compact avec finition de grande qualité.
Système de capsule Coffeemotion avec extraction automatique de la capsule.
Réservoir d’eau détachable de 1L.
Bac récolte-goutte et de récupération de capsules.
Pompe pression 19 bar.
Contrôle manuel de la quantité d’eau.
arezzo red Product code: 920.904 Bar code: 84 14234 20904 7
www.taurus.es
1150W
19bar
ESPRESSO CAPS COFFEEMAKER
CAFETIERE ESPRESSO A CAPSULES
arezzo silver Product code: 920.905 Bar code: 84 14234 20905 4
a. red + 8 caps Product code: 920.906 Bar code: 84 14234 20906 1
Packing unit: 2
Size: 293 x 205 x 276 mm.
33
Egypt 1800/1500/1200/900/600
Electric radiator of dry technology
Émetteur thermique programmable de technologie sèche
•
•
•
•
Dry technology.
Digital electric.
Programmable.
Back lighted digital screen.
•
•
•
•
Technologie sèche.
Électronique numérique.
Programmable.
Écran digital rétro-éclairé.
Egypt 1800
Product code: 934.944 Bar code: 84 14234 34944 6
Packing unit: 1
Size: 1045 x 105 x 615 mm.
Egypt 1500
Product code: 934.934 Bar code: 84 14234 34934 7
Packing unit: 1
Size: 885 x 105 x 615 mm.
Egypt 1200
Product code: 934.924 Bar code: 84 14234 34924 8
Packing unit: 1
Size: 725 x 105 x 615 mm.
Egypt 900
Product code: 934.914 Bar code: 84 14234 34914 9
Packing unit: 1
Size: 565 x 105 x 615 mm.
Egypt 600
Product code: 934.904 Bar code: 84 14234 34904 0
Packing unit: 1
Size: 405 x 105 x 615 mm.
Kenia
Quartz Radiator
Chauffage à quartz
• Adjustable angle of inclination.
• Cable-activated switch.
• 2 heat positions.
www.taurus.es
• Inclinaison orientable.
• Interrupteur à commande par câble.
• Chauffer deux positions.
34
Kenia
Product code: 930.673
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 306 73 9
Size: 615 x 160 x 135 mm.
1800/1500/1200/900/600W
Heating
Chauffage
new
Heating
Chauffage
www.taurus.es
1200W
new
35
Atacama
Fan tower heater
Radiateur ventilateur
•
•
•
•
•
PTC system.
Revolving function.
Airflow.
Choice of 2 temperatures.
Non-slip pedestal. Handle for transporting.
•
•
•
•
•
PTC système.
Oscillante.
Flux d’air.
Choix de deux températures.
Base antidérapante. Poignée de transport.
Atacama
Product code: 947.243
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 47243 4
Size: 215 x 205 x 570 mm.
Tropicano 3CR Ceramic
PTC Fan Heater
www.taurus.es
PTC Ventilateur Radiateur
•
•
•
•
3 positions for cooling/heating.
Revolving function.
Flujo de aire.
Safety thermal protector.
•
•
•
•
3 positions froid / chaud.
Fonction Oscillante.
Flux d’air.
Protecteur thermique de sûreté.
36
Tropicano 3CR Ceramic
Product code: 947.423
Packing unit: 6
Bar code: 84 14234 47423 0
Size: 224 x 197 x 280 mm.
1800W
Heating
Chauffage
new
Heating
Chauffage
www.taurus.es
1500W
new
37
kitchen cuisine
KITCHEN
CUISINE
Mycook
Mini food
Cooking blender.
Food processor.
• Induction heating. Maximum temperature: 120ºC.
• Extremely versatile: grinds, grates, crushes, beats, whips,
kneads, fries, bakes, steams...
• Cooks all types of dish quickly and simply.
• Integrated 10 gr. precision scale.
• 4 functions: steam cooking, blending, reheat and defrost.
• Great jar capacity: 1,2L.
• Handle for removing the basket and spatula for scraping
out the bowl.
• Recipes and one thermo included.
Robot de cuisson.
Processeur d´aliments.
• Cuisson induction. Température maximale: 120°C.
• Multifonctions: pulvérise, râpe, broie, hache, émulsionne,
mixe, mijote, saisit les aliments et cuit à la vapeur...
• Permet de cuisiner tous type de plat facilement et
rapidement.
• Balance intígrée d’une précision de 10 gr.
• 4 fonctions: cuisson à vapeur, mixeur, réchauffe et
décongélation.
• Grande capacité du bol: 1,2L.
• Poignée pour enlever le panier et spatule pour racler les
parois du bol.
• Livret de recettes et un thermo inclus.
www.taurus.es
Food processors
Ligne préparation
culinaire
38
1600W
380W
new
Product code: 923.001 · Bar code: 84 14234 23001 0 · Packing unit: 1
Product Code 925.001 · Bar Code 84 14234 25001 8 · Packing unit 2
kitchen cuisine
Bapi 850 plus inox duo
Bapi 850 plus inox
Very powerful food mixer + mincer with
mixer jug function.
Very powerful food mixer + mincer.
Very powerful food mixer + mincer.
• New Ergonomic design.
• New technology motor. Maximum Power.
• 20 speeds electronic selector.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Accessory set: Mincer Jar, Whisk, Sieve.
• Bayonet system, detachable 18/10 stainless steel.
• New Ergonomic design.
• New technology motor. Maximum Power.
• 20 speeds electronic selector.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Accessory set: Mincer Jar, Whisk, Sieve.
• Bayonet system, detachable.
• New Ergonomic design.
• New technology motor. Maximum Power.
• 20 speeds electronic selector.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Accessory set: Mixing container, Whisk, Mincer Jar, Sieve.
• Bayonet system, detachable 18/10 stainless steel.
Mixer-hachoir de grande puissance avec
fonction bol mixeur.
• Nouveau design Ergonomique
• Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
• Variateur électronique 20 positions.
• Lames haut rendement et double effet.
• Set d’accessoires: Bol batteur,
tamiseur, batteur émulsioneur,
pichet-hachoir.
• Pied avec système baïonnette
en acier inoxydable 18/10
entièrement démontable.
Bapi 850 plus
Mixer-hachoir de grande puissance.
• Nouveau dessin Ergonomique.
• Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
• Variateur électronique 20 positions.
• Lames haut rendement et double effet.
• Set d’accessoires: Pichet-hachoir, Tamiseur, Batteur
émulsioneur.
• Pied avec système
baïonnette en acier
inoxydable 18/10
entièrement démontable.
Mixer-hachoir de grande puissance.
• Nouveau design Ergonomique.
• Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
• Variateur électronique 20 positions.
• Lames haut rendement et double effet.
• Set d’accessoires: Pichet-hachoir,
tamiseur, batteur émulsioneur.
• Pied avec système de baïonnette,
facilement démontable.
850W
new
850W
new
850W
new
Product Code 916.282 · Bar Code 84 14234 16282 3 · Packing unit 4
Product Code 916.233 · Bar Code 84 14234 16233 5 · Packing unit 6
Product Code 916.243 · Bar Code 84 14234 16243 4 · Packing unit 6
Bapi 850 inox
Bapi 700 Legend
Bapi 600 plus inox
Powerful “soft touch” hand blender.
Blender/Mincer with electronic speed control.
• New Ergonomic design.
• New technology motor. Maximum Power.
• 20 speeds electronic selector.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Accessory: Jar
• Bayonet system, detachable in 18/10 stainless steel.
• “Easy Lock” system.
• Soft Touch non-slip finish.
• 10-speed electronic regulation.
• Leg with “Easy lock” system, in stainless steel 18/10.
• Soft Touch non-slip finish.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
Mixeur de grande puissance avec finitions
“soft touch”.
Mixeur hachoir avec variateur électronique de
vitesses.
• Système “Easy Lock”.
• Finition “soft touch” anti-déparant.
• Commande électronique à 10 vitesses.
• Pied avec système “easy lock” en acier inoxydable
18/10 entièrement démontable.
• Finition Soft-Touch anti-déparant.
• Lames haut rendement et
double effet.
Mixer-hachoir de grande puissance.
• Nouveau dessin Ergonomique
• Moteur de haute technologie. Puissance maximum.
• Variateur électronique 20 positions.
• Lames haut rendement et double effet.
• Accessoire: Pichet.
• Pied avec système
baïonnette en acier
inoxydable 18/10
entièrement démontable.
www.taurus.es
Very powerful food mixer + mincer.
39
850W
new
700W
600W
Product Code 916.223 · Bar Code 84 14234 16223 6 · Packing unit 6
Product Code 916.612 · Bar Code 84 14234 16612 8 · Packing unit 4
Product Code 916.681 · Bar Code 84 14234 16681 4 · Packing unit 6
kitchen cuisine
Bapi 600 plus
Bapi 600 inox
Robot 400 plus inox
Blender/Mincer with electronic speed control.
Blender/Mincer with electronic speed control.
Soft touch finish beater blender.
• Leg with “Easy lock” system.
• Soft Touch non-slip finish.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Leg with “Easy lock” system, in stainless steel 18/10.
• Soft Touch non-slip finish.
• Exclusive heavy-duty, both-ways blade.
• Leg with “Easy lock” system, in stainless steel 18/10.
• Turbo rotation system.
• Full set of accesories.
Mixeur hachoir avec variateur électronique de
vitesses.
Mixeur hachoir avec variateur électronique de
vitesses.
Mixeur électrique avec finitions soft touch.
• Pied avec système “easy lock” entièrement
démontable.
• Finition Soft-Touch anti-déparant.
• Lames haut rendement et
double effet.
• Pied avec système “easy lock” en acier inoxydable
18/10 entièrement démontable.
• Finition Soft-Touch anti-déparant.
• Lames haut rendement
et double effet.
• Système “Easy Lock”. Pied facilement démontable..
• Turbo rotation system.
• Set d’accessoires complet.
600W
600W
400W
Product Code 916.691 · Bar Code 84 14234 16691 3 · Packing unit 6
Product Code 916.671 · Bar Code 84 14234 16671 5 · Packing unit 6
Product code: 916.593 · Bar code: 84 14234 16593 0 · Packing unit: 6
Robot 400 plus
Robot 300 inox
Robot 300
Soft touch finish beater blender.
Stainless steel leg hand blender.
Hand blender.
• Leg with “Easy lock” system.
• Turbo rotation system.
• Full set of accesories.
• Detachable stainless steel leg.
• High eficiency blades.
• Detachable leg.
• High eficiency blades.
Mixeur plongeant avec pied inox.
Mixeur plongeant.
• Pied démontable en acier inoxydable.
• Lames haut rendement.
• Pied démontable.
• Lames haut rendement.
Mixeur électrique avec finitions soft touch.
www.taurus.es
• Système “Easy Lock”. Pied facilement démontable..
• Turbo rotation system.
• Set d’accessoires complet.
40
400W
300W
300W
Product code: 916.583 · Bar code: 84 14234 16583 1 · Packing unit: 6
Product code 916.533 · Bar code 84 14234 16533 6 · Packing unit 10
Product code 916.523 · Bar code 84 14234 16523 7 · Packing unit 10
kitchen cuisine
Mixing Chef
Prima Complet
Prima
Professional stand mixer.
Stand mixer with rotation bowl.
Hand mixer.
• 6 Speeds + Turbo.
• 3 Accessories for mixing eggs and dough making.
• Stainless steel rotating bowl. Bowl capacity: 4’5L.
• Removable bowl and accessories for easy cleaning.
• 5 speeds.
• Dough hooks and detachable beaters.
• Bowl with automatic rotation.
• 5 Speeds and turbo function.
• Detachable dough hooks and blenders.
Bateur.
Bateur avec bol giratoire.
Batteur professionnel.
• 6 Vitesses + Turbo.
• Bol giratoire.
• Bol et accessoires détachables pour un nettoyage facile.
• Bol inox d’une capacité de 4’5L.
• 5 vitesses.
• Baguettes de pétrissage et batteurs démontables.
• Bol avec mouvement giratoire automatique.
• 5 Vitesses et fonction turbo.
• Baguettes de pétrissage et bateurs démontables.
650W
200W
200W
Product code: 913.505 · Bar code: 8 414234 13505 6 · Packing unit: 1
Product Code 913.504 · Bar Code 8 414234 13504 9 · Packing unit 6
Product Code 913.013 · Bar Code 8 414234 13013 6 · Packing unit 4
Optima legend
Optima glass
Optima
Blender with cast metalic body.
Glass jar blender.
2-speeds blender.
• Graduated glass jar. Capacity: 1,5 L.
• “Easy touch” buttons with 6 speeds and pulse
function. Stainless steel blades.
• Non-slip feet, maximum stability.
• 3 speed control and pulse function.
• Detachable jug and blade, easy to clean.
• Stainless Steel blade.
• 2 speed control with pulse.
• High eficiency blades blades.
• 1,35 L. jug capacity.
Mixeur avec jarre en verre.
Blender 2 vitesses.
• 3 vitesses au choix avec la fonction Pulse.
• Pichet et lames démontables, facile à nettoyer.
• Lames en acier inoxidable.
• 2 vitesses et fonction Pulse.
• Lames en acier inoxydable à très haut rendement.
• Capacité: 1,35 L.
Mixeur avec base en métallique fondu.
www.taurus.es
• Carafe gradueé en verre d’une grande capacité 1,5 L.
• Boutons “Easy touch” de 6 vitesses e et foncion
pulse. Lames en acier inoxydable.
• Pieds anti-dérapants,
stabilité maximum.
41
550W
550W
350W
Product code: 912.273 · Bar code: 84 14234 12273 5 · Packing unit: 2
Product Code 912.393 · Bar Code 84 14234 12393 0 · Packing unit 2
Product code 912.283 · Bar code 84 14234 12283 4 · Packing unit 4
kitchen cuisine
My bread
Savoy
Cutmaster
Breadmaker.
Mincer.
High-power, metal-body meat slicer.
• Timer Function. Program the start time and wake up
with freshly bakes bread.
• Numerous recipes: 3 size options, 3 browning options
and 11 programs.
• You can also obtain delicious pizza doughs and jams.
• Reverse Function.
• Metal tray and feed tube.
• Blades to chop into 3 different sizes and Kebbe
accessory.
• Slice thickness adjuster 0 to 30 mm.
• Stainless steel blade, dismountable for easy cleaning.
• Safety switch to prevent accidental starting.
• German blade.
Hachoir à Viander.
Trancheuse métallique.
• Fonction Reverse.
• Plateau et tube d’alimentation en métal.
• 3 tailles de couteaux et accessoire Kebbe.
• Épaisseur de coupe réglable 0 à 30 mm.
• Lame en acier inoxydable démontable pour un
nettoyage facile.
• Interrupteur de sécurité mise en route involontaire.
• Lame de fabrication allemande.
Machine du pain.
• Fonction temporisateur. Programme l’heure de début et
de levée du pain.
• Des nombreuses recettes : 3 options de taille, 3
options de grillage et 11 programmes.
• On obtient également de délicieuses pâtes à pizza et
confitures.
450W
450W
150W
Product code: 914.813 · Bar code: 84 14234 14813 1 · Packing unit: 2
Product Code 915.504 · Bar Code 84 14234 15504 7 · Packing unit 4
Product Code 915.024 · Bar Code 84 14234 15024 0 · Packing unit 2
Grate chef
Breakfast
Petit déjeuner
TC-85 legend
Grater that allows different kind of food
preparation.
Powerful continuous pouring juicer in
stainless steel.
• Set of 3 accessories: Slicing, shredding and grating
drum.
• Stainless Steel finishings.
Râpe les aliments sous différentes formes.
• Powerful motor for rapid juice extraction.
• Non-drip system.
• Able to be disassembled. Easy to clean.
• Stainless steel filter.
• Housing for cone.
• Contient 3 accessoires: Cylindre, trancheur, coupeur
et râper.
• Finition en acier inoxydable.
Puissant presse-agrumes avec éjection
directe en acier inoxydable.
www.taurus.es
• Moteur puissant pour une extraction rapide du jus.
• Système anti-gouttes.
• Démontable. Nettoyage facile.
• Filtre en acier inoxidable.
• Compartiment de rangement pour le cône.
42
240W
new
85W
Product Code 914.853 · Bar Code 84 14234 14853 7 · Packing unit 2
Product code 924 250 · Bar code 84 14234 24250 1 · Packing unit: 6
kitchen cuisine
TCC3
TC6
TC-550
Centrifugal juicer.
Centrifugal juicer.
Juicer.
• Detachable, easy to use and to clean. Protective cover.
• Continuous pouring with anti-drip system.
• Centrifugal force for maximum juice extraction. Until 25%
extra juice.
• Cable housing.
• 0,6L. capacity.
• Detachable, easy to use and to clean. Protective cover.
• Centrifugal force for maximum juice extraction. Until 25%
extra juice.
• Cable housing.
• 0,55L capacity.
• 2 ways rotation. Cable housing.
• Detachable. Cover lid.
• Cable housing.
Presse agrume centrifugeuse.
Presse agrume centrifugeuse.
• Démontable, pratique et facile à nettoyer . Couvercle
protecteur.
• Versement continu avec système anti-gouttes.
• Force centrifuge pour une extraction maximale de jus. Jus
jusqu’ à 25% de jus en plus.
• Range cordon.
• 0,6L. capacité.
• Démontable, pratique et facile à nettoyer. Couvercle
protecteur.
• Force centrifuge pour une extraction maximale de jus.
Jus jusqu’ à 25% de jus en plus.
• Range cordon.
Presse-agrumes.
• Capacité de 0,55L.
• Rotation dans les deux sens. Range cordon.
• Démontable. Couvercle protecteur.
• Range cordon.
30W
30W
20W
Product code 924.173 · Bar code 84 14234 24217 3 · Packing unit 4
Product code 924.213 · Bar code 84 14234 24213 6 · Packing unit 6
Product Code 924.153 · Bar Code 84 14234 24153 5 · Packing unit 6
Liquafruits pro
Liquafruits
Liquafresh
Juice Extractor.
• 2 speeds.
• Large feed tube.
• Large pulp collector: 1,5L and Juice jug: 1L.
• Stainless steel blades and removable filter.
Powerful blender with continuous pouring
system.
Powerful blender with continuous pouring
system.
• Juice collector with 0,5L. capacity. Stainless filter.
• Unlimited juice with the continuous pouring system.
• Detachable and easy to clean.
• Pulp collector. Double safety system.
• Unlimited juice with the continuous pouring system.
• Perfectly blends all types of fruit and vegetables.
• Double Safety system.
Centrifugeuse.
Centrifugeuse avec deux collecteurs.
• Récipient à jus d’une capacité de 0,5 L.
• Filtre en acier inoxydable.
• Entièrement démontable et lavable au lave-vaisselle.
• Bac a pulpe. Double système de sécurité.
Puissante centrifugeuse avec système
d’écoulement continu.
• Un jus illimité grâce au système d’écoulement continu.
• Liquéfie parfaitement tout type de fruits et légumes.
• Double système de sécurité.
www.taurus.es
• 2 vitesses.
• Grande bouche de remplissage.
• Réservoir à pulpe: 1,5L et Récipient à jus de 1 L.
• Lames et filtre extractibles en acier inoxydable.
43
700W
new
400W
250W
Product code 924.713 · Bar code 84 14234 24713 1 · Packing unit 3
Product code 924.643 · Bar code 84 14234 24643 1 · Packing unit 2
Product Code 924.683 · Bar Code 84 14234 24683 7 · Packing unit 4
kitchen cuisine
Neptuno Legend
Danube
Planet II Legend
Toaster.
Metalic Toaster.
Toaster.
• Large toasting area.
• Metalic body.
• Crumb tray.
• Timer function.
• Select knob.
• Cable housing and crumb tray.
• Digital functions: defrost, reheat and cancel.
• Extra lift system.
• Select knob. Cable housing, crumb tray.
• Digital function: defrost, reheat and cancel.
• Extra lift system.
Grille-pain.
Grille pain en finition métallique.
• Grande superficie de chauffe.
• Structure frontale en finition métallique.
• Plateau ramasse-miettes.
• Fonction temporisateur.
• Bouton sélecteur.
• Range cordon et tiroir ramasse-miettes.
• Fonctions: décongélation, réchauffage et stop.
• Système d’extra élévation.
Grille-pain.
• Sélecteur. Range cordon, plateau ramasse-miettes.
• Fonctions digitales : décongeler, réchauffer et annuler.
• Système d´extra élévation.
700W
900W
850W
Product Code 960.023 · Bar Code 84 14234 60023 3 · Packing unit 4
Product code: 960.783 · Bar code: 84 14234 60783 6 · Packing unit: 6
Product code: 960.626 · Bar code: 84 14234 60626 6 · Packing unit: 6
Planet duplo
Planet II
Planet
Toaster.
Toaster.
• Select knob.
• Cool touch body.
• Crumb tray.
• Function stop.
• Cable housing.
• Select knob.
• Cool touch body.
• Crumb tray.
• Function stop.
• Cable housing.
• Select knob.
• Cool touch body.
• Crumb tray.
• Function stop.
• Cable housing.
Grille-pain.
Grille-pain.
Grille-pain.
• Bouton sélecteur.
• Corps froid.
• Plateau ramasse-miettes.
• Fonction stop.
• Range cordon.
• Bouton sélecteur.
• Corps froid.
• Plateau ramasse-miettes.
• Fonction stop.
• Range cordon.
• Bouton sélecteur.
• Corps froid.
• Plateau ramasse-miettes.
• Fonction stop.
• Range cordon.
www.taurus.es
Toaster.
44
1100W
750W
800W
Product code: 960.622 · Bar code: 84 14234 60622 8 · Packing unit: 4
Product code: 960.623 · Bar code: 84 14234 60623 5 · Packing unit: 6
Product code: 960.621 · Bar code: 84 14234 60621 1 · Packing unit: 6
kitchen cuisine
Todopan
SM2 inox
Phoenix
Toaster for all types of bread.
Metalic sandwich maker.
Sandwich Maker.
• Holding rods.
• Protective grille for maximum safety.
• Cord storage.
• 2 non-stick square-shaped grid cavities.
• Indicator lights for operating status and correct
temperature.
• Perfect seal.
• Cool wall design.
• Perfectly sealed sandwiches.
• Power on and ready lights.
• Easy to clean nonstick plates.
Croque-monsieur en finition métallique.
Machine à croques monsieur.
• 2 plaques avec revêtement anti-adhésif.
• 2 témoins lumineux de fonctionnement et température.
• Fermeture sécurisée.
• Corps froid.
• Sandwichs parfaitement scellés.
• Indicateurs lumineux de démarrage et de fin de
préparation.
• Plaques antiadhésives pour un nettoyage facile.
Grille tous pains.
• Tige de support.
• Grilles de sécurités.
• Range cordon.
700W
700W
750W
Product Code 960.030 · Bar Code 84 14234 60030 1 · Packing unit 6
Product Code 968.323 · Bar Code 84 14234 68323 6 · Packing unit 6
Product code: 968.363 · Bar code: 84 14234 68363 2 /Packing unit: 6
Phoenix Grill
Phoenix gauffres
Ariadne
Waffle maker.
Kettle.
• Cool wall design.
• “Power on” and “ ready”lights.
• Easy to clean non stick plates.
• Cool wall design.
• “Power on” and “ready” lights.
• Easy to clean non stick plates.
• 1.8L capacity.
• Swivelling base 360º. Hidden element.
• Automatic shutdown
Grill.
Gaufrier.
Bouilloire.
• Parois froides.
• Voyant lumineux de préchauffage.
• Plaques anti-adhésives pour un nettoyage facile.
• Corps froid.
• Voyant d´alimentation et de préchauffage.
• Plaques antiadhésives pour un lavage facile.
• Capacité de 1,8L.
• Base giratoire de 360º. Résistance cachée.
• Déconnexion automatique.
www.taurus.es
Grill / Sandwich Maker.
45
750W
750W
2000W
Product code 968.365 · Bar code 84 14234 68365 6 · Packing unit 6
Product code 968.366 · Bar code 84 14234 68366 3 · Packing unit 6
Product Code 958.173 · Bar Code 84 14234 58173 0 · Packing unit 6
kitchen cuisine
Elba
Loiza
Kettle.
Kettle.
• 1.8L capacity.
• Swivelling base 360º. Hidden element.
• Automatic shutdown
• Compact size 1,7L capacity.
• Separable base, water level viewer.
• Automatic disconnection: no water or incorrect
temperature.
Bouilloire.
Bouilloire.
• Capacité de 1,8L.
• Base giratoire de 360º. Résistance cachée.
• Déconnexion automatique.
• Taille compacte. Capacité 1,7L.
• Base séparable, niveau d’eau visible.
• Arrêt automatique en cas d’absence d’eau ou
surchauffe.
2200W
2200W
Product Code 958.153 · Bar Code 84 14234 58153 2 · Packing unit 6
Product code 958.155 · Bar code 84 14234 58155 6 · Packing unit 6
CAPS x P
SAVING PACKS:
available in boxes of 100 units
PACKS ECOS:
disponibles en boites de 100 unités
LA MÁXIMA EXPRESIÓN DE COFFEEMOTION
From the first moment you will recognized the character of
this blend. With coffee origin’s like Brazil, India and Vietnam,
we have obtained a velvety texture that will wrap around your
mouth and palate. These origin’s give us an unmistakable
sweetness, an excellent finish and a unique intensity.
www.taurus.es
Coffee
46
Coffees
100%NATURAL
Selected of Origin.
NEW
CREAM 14
Code: ??? Bar code: ????
www.coffeemotion.es
K
AC
Cap System · Système de capsules
CREAM 100 Code: ??? Bar code: ????
Code: 999.127 Bar code: 84 14234 99127 0
INTENSO 14
INTENSO 100 Code: 999.135 Bar code: 84 14234 99135 5
SUAVE 14
Code: 999.128 Bar code: 84 14234 99128 7
SUAVE 100
Code: 999.132 Bar code: 84 14234 99132 4
RISTRETTO 14
Code: 999.130 Bar code: 84 14234 99130 0
RISTRETTO 100 Code: 999.143 Bar code: 84 14234 99143 0
LARGO 14
Code: 999.131 Bar code: 84 14234 99131 7
LARGO 100
Code: 999.136 Bar code: 84 14234 99136 2
DESCAF. 14
Code: 999.129 Bar code: 84 14234 99129 4
DESCAF. 100 Code: 999.133 Bar code: 84 14234 99133 1
Pack 14 cap.: Packing unit: 18 Size: 110 x 120 x 140 mm.
kitchen cuisine
Arezzo Red & Silver
Capsule Coffee Machine. 19 Bars.
• Exclusive design, compact and with
perfect finish.
• Capsule automatic extraction.
(Coffeemotion capsule system)
• Removable water tank 1L.
• Tray with a dripping compartment and a
capsule container.
• 19 bar Pressure Pump.
• Manual water volume control.
Machine à Café à Capsules.
19 Bars.
• Design exclusif, compact avec finition de
grande qualité.
• Extraction automatique de la capsule.
(Système de capsule Coffeemotion).
• Réservoir d´eau détachable de 1L.
• Bac récolte-goutte et de récupération de
capsules.
• Pompe pression 19 bar.
• Contrôle manuel de la quantité d´eau.
1150W
AREZZO RED AREZZO SILVER Product code: 920.904 · Bar code: 84 14234 20904 7 · Packing unit 2
Product code: 920.905 · Bar code: 84 14234 20905 4 · Packing unit 2
A. RED + 8 CAPS Product code: 920.906 · Bar code: 84 14234 20906 1 · Packing unit 2
Toscana
Brasilia
15-bar espresso coffee machine with coffee
dispenser. System suitable for E.S.E. coffee pods
15-bar electronic espresso coffee-maker. With
system suitable for E.S.E. coffee pods.
15-bar expresso coffee maker with system
suitable for E.S.E. coffee pods.
• Manual coffee dispenser able to store up to 250g ground
coffee.
• 15-bar expresso coffee maker suitable for  E.S.E coffee
pods.
• Electronic function control, greater user comfort.
• Two filters, for one and two coffees. ESE coffee pods accessory.
• Maxicream system for a professional result. Integrated coffee
press accessory.
• Maxi Cream system: genuine cream.
• 2 capsule holders: for one or two coffees.
• E.S.E. coffee pods accessory.
• Special accessories storage compartment.
Cafetière exprés avec distributeur de café moulu.
15-bar. Acessoire dosettes E.S.E.
Cafetière expresso électronique. 15-bar compatible Cafetière expresso 15-bar compatible avec
avec dosettes E.S.E.
dosettes E.S.E.
• Distribution manuelle de café et dépôt pour stocker
jusqu’à 250gr de café moulu.
• Cafetière Espresso 15-bar apte pour dosettes E.S.E.
• Commande électronique des fonctions, plus grande facilité
d’utilisation.
• Deux filtres, un ou deux cafés. Accessoire dosettes E.S.E.
• Système Maxicream, pour un résultat professionnel.
Accessoire broyeur à café intégré.
Siena
www.taurus.es
• Système Maxicream pour un café plus crémeux.
• 2 portes filtres pour faire un ou deux cafés.
• Accessoire dosettes E.S.E.
• Zone spéciale pour ranger les accessoires.
47
1050W
1050W
1050W
Prod. code: 920.421 · Bar code: 84 14234 20421 9 · P. unit: 1
Prod. code 920.361 · Bar code 84 14234 20361 8 · P. unit 1
Prod. Code 920.351 · Bar Code 84 14234 20351 9 · P. unit 1
kitchen cuisine
Bari
15-bar expresso coffee maker with system
suitable for E.S.E. coffee pods.
• Maxi Cream system: genuine cream.
• 2 capsule holders: for one or two coffees.
• E.S.E coffee pods accessory.
• Special accessories storage compartment.
Cafetière expresso 15 bars compatible avec
dosettes E.S.E.
• Systeme Maxi-cream: un café plus crémeux.
• 2 filtres pour une ou 2 tasses.
• Accessoire dosettes. E.S.E.
• Rangement intégré pour filtres et accessoires.
Tutto Aroma 12 Tempus
Livorno 12
Drip coffee maker with timer. 12 cups.
Drip coffee maker. 12 cups.
• Permanent filter. Timer.
• Glass jug with cup number indicator and lid.
• Easy fill reservoir. Visible water level.
• Non-stick heating plate.
• Removable permanent filter.
• Glass coffee jar with the cups number indicator.
• Easy to fill water container. Water level visible.
• Non-stick hotplate.
Cafetière goutte à goutte programmable.
12 tasses.
Cafetière de goutte à goutte. 12 tasses.
• Filtre permanent. Programmateur.
• Verseuse verre graduée.
• Facile à remplir. Réservoir avec niveau d’eau visible.
• Plaque chauffante anti-adhésive.
• Filtre permanent extractible.
• Récipient en cristal avec indicateur du nombre de
tasses.
• Réservoir d´eau facile à remplir. Niveau d´eau visible.
• Plaque chauffante anti adhérente.
1050W
920W
Taurus Code: Prod. code 920.413 · Bar code 84 14234 20413 4 · P. unit 2
Saimaza Code: Prod. code 920.415 · Bar code 84 14234 20415 8 · P. unit 2
980W
new
Product code 920.663 · Bar code 84 14234 20663 3 · Packing unit 2
Product code 920.603 · Bar code 84 14234 20603 9 · Packing unit 4
Livorno 6
Aromatic
Drip coffee maker. 6 cups.
Stainless steel coffee grinder.
• Removable permanent filter.
• Glass coffee jar with the cups number indicator.
• Easy to fill water container. Water level visible.
• Non-stick hotplate.
• Stainless steel blades and container.
• Start button.
• Coffee holder, 50g. capacity.
Moulin à café en acier inoxydable.
Cafetière de goutte à goutte. 6 tasses.
• Lames et récipient en acier inoxydable.
• Bouton de mise en marche.
• Capacité de 50g. de café.
www.taurus.es
• Filtre permanent extractible.
• Récipient en cristal avec indicateur du nombre de tasses.
• Réservoir d´eau facile à remplir. Niveau d´eau visible.
• Plaque chauffante anti adhérente.
48
550W
new
Product code 920.583 · Bar code 84 14234 20583 4 · Packing unit 4
Product Code 908.501 · Bar Code 84 14234 08501 6 · Packing unit 6
kitchen cuisine
Rice Chef
Apolo
Enya
Rice Cooker.
Reversible grill.
Flat cast aluminium non-stick griddle.
• Removable bowl with 1’8L capacity.
• Non stick coating bowl.
• Steam function.
• Cook and keep warm function.
• Set of cooking accessories.
• Healthy cooking: no need for oil or butter.
• Reversible grill for all kinds of food elements.
• Die cast aluminium with non-stick plates, perfect for
cooking and easy to clean.
• Removable base with an elegant design.
• Surface: 49 x 31,5 cm.
• Large cooking surface 25 x 45 cm.
• Hot plate with non-stick coating for easy cleaning.
• Cool-touch handles for easy carrying.
• Detachable grease tray.
• Adjustable thermostat and removible parts.
Cuiseur à riz.
• Récipient détachable d’une capacité de 1’8L.
• Récipient avec revêtement antiadhésif.
• Fonction vapeur.
• Fonctions cuisson et maintien au chaud.
• Set d’ustensiles de cuisine.
Gril réversible.
• Cuisine saine: ne nécessite pas d’huile ou de beurre.
• Gril réversible pour tous types d’aliments.
• Plaques anti-adhérentes en aluminium fondu, cuisson
parfaite et nettoyage facile.
• Base démontable au design élégant.
• Surface: 49 x 31,5 cm.
Grill en aluminium coulé lisse avec revêtement
antiadhésif.
• Grande surface de cuisson 25 x 45 cm.
• Plaque avec revêtement antiadhésif. Nettoyage facile.
• Anses thermo-isolantes pour faciliter son transport.
• Récipient ramase graisse détachable.
• Thermostat réglable er demontable.
650W
2000W
2000W
Product Code 968.932 · Bar Code 84 14234 68932 0 · Packing unit 4
Product code 968.503 · Bar code 84 14234 68503 2 · Packing unit 2
Product Code 968.863 · Bar Code 84 14234 68863 7 · Packing unit 2
Asteria
Creta 40
Pegasus
Steak grill with large cooking surface.
• Large cooking surface: 26 x 29 cm.
• Large cooking surface with non-stick coating.
• Drip tray.
• Adjustable thermostat with heating and connexion lights.
Grill a beefsteak avec grande surface de cuisson.
• Adjustable temperature thermostat which can be taken
apart.
• Anti-burn handles to facilitate transportation.
• Includes a glass lid with steam outlet.
• Diameter: 40 cms.
Gril multiusages antiadhérent pour tout type
d’aliment.
• Thermostat de température réglable et démontable.
• Poignées antibrûlures pour faciliter son transport.
• Inclut un couvercle en verre avec sortie de vapeur.
• Diamètre: 40 cms.
Compact grill with water tray.
• Large cooking surface: 34 x 23,5 cm.
• Removable cast iron plate.
• Operation LED.
• Adjustable temperature.
Grill compact avec lèchefrite.
• Grande surface de cuisson: 34 x 23,5 cm.
• Plaque de fer fondu amovible.
• Voyant lumineux de fonctionnement.
• Température réglable.
www.taurus.es
• Grande surface de cuisson: 26 x 29 cm.
• Grande surface de cuisson avec revêtement anti-adhésif.
• Plateau ramasse graisse.
• Thermostat réglable et témoins lumineux de connexion et
de chauffage.
Multi-use non-stick griddle pan for all types
of food.
49
2000W
1500W
1350W
Product Code 968.073 · Bar Code 84 14234 68073 0 · Packing unit 4
Product Code 968.951 · Bar Code 84 14234 68951 1 · Packing unit 4
Product Code 968.803 · Bar Code 84 14234 68803 3 · Packing unit 2
kitchen cuisine
Maxim’s
Borneo 2000
Electric barbecue with metal body.
Barbecue.
Barbecue.
• Large cooking surface: 26 x 41cm.
• Grill with height adjuster allowing different cooking
intensities.
• Grease drip tray with water to prevent smoke and
odours.
• Dimension: 34,8 x 29,5 cm.
• Stainless steel tray.
• Simple grill.
• Detachable and easy to clean.
• Dimension: 30, 8 x 25,5 cm.
• Stainless steel tray.
• Simple grill.
• Detachable and easy to clean.
Barbecue de table électrique.
Barbecue de table électrique.
• Surface de cuisson: 34,8 x 29,5 cm.
• Plateau en acier inoxydable.
• Grille de cuisson simple.
• Démontable et facile à nettoyer.
• Surface de cuisson: 30,8 x 25,5 cm.
• Revêtement en acier inoxydable.
• Grille de cuisson simple.
• Démontable et facile à nettoyer.
Barbecue électrique avec cos metalic.
• Grande surface de cuisson: 26 x 41cm.
• Gril réglable en hauteur qui permet différents niveaux
de cuisson.
• Plateau ramasse-graisse et à eau évitant la fumée et
les odeurs.
2000W
2400W
new
2000W
new
Product Code 968.433 · Bar Code 84 14234 68433 2 · Packing unit 3
Product Code 968.453 · Bar Code 84 14234 68453 0 · Packing unit 6
Product Code 968.443 · Bar Code 84 14234 68443 1 · Packing unit 6
Aquafry
Professional 3,5L
Professional 2,5L
Professional deep-fryer with: water-oil system.
• Capacity: 4,5L. oil and 1 l. water (1 Kg. potatoes).
• Immersed heating element: Total non-mixing flavours.
• PATENTED: Double security system for optimum water level
control. Heating element rise system. Allows saving energy,
time and oil.
• Water / oil outflow. Outflow faucet. Hot oil pilot light
Friteuse professionnelle avec système: eau-huile.
www.taurus.es
Borneo 2400
• Capacité: 4,5L. d’huile et 1L. d’eau (1kg. de pommes de terre).
• Résistance immergée système total anti-mélange des
saveurs.
• BREVET: Double système de sécurité pour contrôler le
niveau optimal d’eau.
• Système d´élévation de la cuve. Permet des économies
d´énergie, temps et d´huile.
• Sortie Eau/huile. Robinet de versement. Témoin lumineux
d’échauffement de l’huile.
Stainless steel deep fryer with non-mixing
flavour system.
Stainless steel professional deep-fryer with nonmixing flavours system.
• Maximum capacity: 3,5 L (1,3 Kg of patatoes).
• Non-mixing flavours system.
• Oil draining position.
• Pilot light and temperature regulation.
• Maximum capacity: 2,5 L (1 Kg of potatoes).
• Non-mixing flavours system.
• Oil draining position.
• Fully disaddembles.
Freiteuse professionelle en acier inoxydable
avec système anti-mélange des saveurs.
Friteuse en acier inoxydable avec resitance
immergée.
• Maxime capacité: 3,5 L (1,3 kg de frites).
• Système anti-mélange des saveurs.
• Position d’égouttage d’huile.
• Voyant lumineux et
thermostat reglable.
• Maxime capacité: 2,5 L (1 Kg de frites).
• Résistance immergée système anti-mélange des saveurs.
• Design spécial pour économie d’huite.
• Voyant lumineux.
• Entièrement démontable.
50
2000W
new
2100W
1900W
Product Code 972.913 · Bar Code 84 14234 72913 2 · Packing unit 1
Product Code 972.313 · Bar Code 84 14234 72313 0 · Packing unit 2
Product Code 972.213 · Bar Code 84 14234 72213 3 · Packing unit 2
kitchen cuisine
Professional 2L
Professional 1L
Professional 1 Slim
Stainless Steel professional deep fryer.
Compact deep fryer with die cast oil tank.
Deep Fryer with hidden heating element.
• Maximum capacity: 2L (800 gr potatoes).
• Immersed heating element: Total non-mixing flavours.
• Base designed for oil saving.
• Oil draining position.
• Fully disassemblable.
• Maximum capacity: 1,2L (620 gr potatoes).
• Removable fat filter.
• Cast iron fryer bowl with non-stick surface, providing
optimal heat distribution.
• Compact Design and ergonomic transport handles.
• Non stick coating tank.
• Maximum capacity: 1L (500g of potatoes).
• Oil draining position.
• Regulation of temperature and hot oil pilot light.
Friteuse professionnelle en acier inoxydable.
Friteuse compacte avec cuve de fondition.
• Capacité maximale: 2L (800 gr frites).
• Résistance immergée système total anti-mélange des
saveurs.
• Design spécial pour économie d’huile
• Position d’égouttage d’huile.
• Entièrement démontable.
• Capacité maximale: 1,2L (620 gr frites).
• Filtre anti-graisse extractible.
• Cuve en fonte avec couverture antiadérente pour une
répartition optimale de la chaleur.
• Design compact avec anses de transport ergonomiques.
Friteuse à resistance cacheé.
• Cuve à huile avec revêtement anti-adhérent.
• Capacité maximale: 1L (500g de frites).
• Position d’égouttage de l’huile.
• Réglage de la température et témoin lumineux de échauffement de l’huile.
1700W
1000W
1000W
new
Product Code 972.203 · Bar Code 84 14234 72203 4 · Packing unit 2
Product Code 972.923 · Bar Code 84 14234 72923 1 · Packing unit 2
Product Code 972.953 · Bar Code 84 14234 72953 8 · Packing unit 6
Professional compact
Star 3
Futura 2
Deep fryer with submerged heating element.
Deep fryer with submerged heating element .
• Maximum capacity: 1,5L (750 gr potatoes).
• Oil draining position.
• Thermostat regulation control and hot oil pilot light.
• Maximum capacity: 2,5L (1,2 Kg potatoes).
• Thermostat regulation control and pilot light.
• Removable lid.
• Maximum capacity: 1,5L (1 Kg potatoes).
• Thermostat regulation control and pilot light.
• Removable lid.
Friteuse compacte en acier inoxydable.
Friteuse à résistance immergée.
Friteuse à résistance immergée.
• Capacité maximale: 1,5L (750 gr frites).
• Position d’égouttage d’huile.
• Thermostat de réglage et témoin lumineux de
fonctionnement du thermostat.
• Capacité maximale: 2,5L (1,2 Kg frites).
• Thermostat de réglage et témoin lumineux de
fonctionnement du thermostat.
• Couvercle extractible.
• Capacité maximale: 1,5L (1 Kg frites).
• Thermostat de réglage et témoin lumineux de
fonctionnement du thermostat.
• Couvercle extractible.
www.taurus.es
Stainless steel compact deep fryer.
51
1000W
2000W
1800W
Product Code 973.873 · Bar Code 84 14234 73873 8 · Packing unit 2
Product code: 973.173 · Bar code: 84 14234 73173 9 · Packing unit: 2
Product code: 973.163 · Bar code: 84 14234 73163 0 · Packing unit: 2
kitchen cuisine
Prisma 3
Prisma 2
Deep fryer with hidden heating element.
Deep fryer with hidden heating element.
• Aluminium oil tank.
• Capacity: 2,5L. (1 Kg of potatoes).
• Removable lid for better cleaning.
• Maximum capacity: 1,5L (800 gr potatoes).
• Aluminium oil tank.
• Removable lid.
Friteuse à resistance cacheé.
Friteuse à résistance cachée.
• Cuve en aluminium.
• Capacité: 2,5L. (1 Kg de frites).
• Couvercle extractible pour un nettoyage facile.
• Capacité maximale: 1,5L (800 gr frites).
• Cuve en aluminium.
• Couvercle extractible.
1900W
1700W
Product Code 973.893 · Bar Code 84 14324 73893 6 · Packing unit 2
Product Code 973.883 · Bar Code 84 14324 73883 7 · Packing unit 2
Horizon 28 Convection
Horizon 19 Convection
Horizon 19 Rotisserie
28L. Electric Oven
19L. Electric Oven
19L. electric Oven
• “Silver” finishing.
• 5 Cooking Functions, including Rotisserie and Convection.
• 4 Stainless Steel Heating Elements.
• Thermostat 250º C.
• Timer up to 60 minutes.
• “Silver” finishing.
• 5 Cooking Functions, including Rotisserie and Convection.
• 4 Stainless Steel Heating Elements.
• Thermostat 250º C.
• Timer up to 60 minutes.
• 6 Cooking Functions, including Rotisserie.
• 4 Stainless Steel Heating Elements.
• Thermostat 250º C.
• Timer up to 60 minutes.
Four Electrique de 28L.
Four Electrique de 19L.
• Finition “Silver”.
• 5 Fonctions de Cuisson, Rotisserie et Convection
incluts.
• 4 Resistances de Acier Inoxydable.
• Thermostat 250º C.
• Minuterie jusqu’à 60 minutes.
• Finition “Silver”.
• 5 Fonctions de Cuisson, Rotisserie et Convection
incluts.
• 4 Resistances de Acier Inoxydable.
• Thermostat 250º C.
• Minuterie jusqu’à 60 minutes.
Four electrique de 19L.
www.taurus.es
• 6 Fonctions de Cuisson, Rotisserie inclut.
• 4 Resistances de Acier Inoxydable.
• Thermostat 250º C.
• Minuterie jusqu’à 60 minutes.
52
1500W
1500W
1380W
Product Code 971.323 · Bar Code 84 14234 71323 0 · Packing unit 1
Product Code 971.133 · Bar Code 84 14234 71133 5 · Packing unit 1
Product Code 971.123 · Bar Code 84 14234 71123 6 · Packing unit 1
kitchen cuisine
Cooking appliances
Cuisson
Horizon 14
14L. Electric Oven
• 3 Cooking Functions.
• 4 Stainless Steel Heating Elements.
• Thermostat 250º C.
• Timer up to 60 minutes.
Four Electrique de 14L
• 3 Fonctions de Cuisson.
• 4 Resistances de Acier Inoxydable.
• Thermostat 250º C.
• Minuterie jusqu’à 60 minutes.
1200W
Product Code 971.313 · Bar Code 84 14234 71313 1 · Packing unit 1
Modena
Diverso
Practica
Stainless steel coffee pot for induction hobs.
Electronic kitchen scale.
Precision electronic kitchen scale.
• High-quality 18/10 stainless steel.
• Safety valve.
• Burnproof, heat-insulated handle.
• Exclusive design.
• Bowl included.
• Automatic tare system.
• Maximum weight: 5 kg.
• Accuracy: 1 g.
• Maximum weight: 2 kg.
• Accuracy: 1 g.
• Tare system.
Cafetière inox induction.
Balance de cuisine électronique.
• Conception unique.
• Foumle avec un bol.
• Fonction tare automatique.
• Pesée maximum 5 Kg.
• Précision: 1 g.
Balance de cuisine électronique.
• Pesée maximum 2 Kg.
• Précision: 1 g.
• Système de tare.
www.taurus.es
• Acier inoxydable 18/10.
• Valve de sécurité.
• Poignée anti-brûlure.
53
Electric
Vitro
Gas Induction Dishwasher
4 Code 984.715 · Bar Code 84 14234 84715 7 · Packing unit 6
6 Code 984.716 · Bar Code 84 14234 84716 4 · Packing unit 6
9 Code 984.717 · Bar Code 84 14234 84717 1 · Packing unit 6
Product code 990.554 · Bar code 84 14234 90554 3 · Packing unit 8
Product Code 990.543 · Bar Code 84 14234 90543 7 · Packing unit 4
personal care soin de la personne
PERSONAL
CARE
SOIN DE LA PERSONNE
Fashion professional 2100
Fashion professional 2100 Ionic
Alize 2200 ion
Professional hair dryer 2000W.
Ion Hair Dryer.
• AC motor.
• 2 speeds and 3 temperatures.
• Cool shot.
• Removable filter, concentrator and diffuser.
• AC motor with ionic function.
• 2 speeds and 3 temperatures.
• Cool shot.
• Removable filter, concentrator and diffuser.
• Ionic function.
• Cold blast.
• Turbo function.
• Safety thermostat.
Sèche-cheveux professionnel 2000W.
Sèche-cheveux professionnel 2000W.
Sèche cheveux ionique.
• Moteur AC.
• 2 vitesses et 3 températures.
• Coup d’air froid.
• Filtre amovible, concentrateur et diffuseur.
• Moteur AC avec fonction de ionisation.
• 2 vitesses et 3 températures.
• Coup d’air froid.
• Filtre amovible, concentrateur et diffuseur.
• Fonction ionique.
• Coup d’air froid.
• Fonction turbo.
• Thermostat de sécurité.
www.taurus.es
Professional hair dryer 2000W.
54
2000W
2000W
2200W
Product Code 900.583 · Bar Code 84 14234 00583 0 · Packing unit 6
Product Code 900.573 · Bar Code 84 14234 00573 1 · Packing unit 6
Product Code 900.653 · Bar Code 84 14 234 00653 0 · Packing unit 6
personal care soin de la personne
Alize 2000
Studio 2000
Studio 1400
Hair Dryer.
Hair dryer with foldable handle 2000W.
Folding hair dryer 1400W.
• Cold blast.
• Turbo function.
• Safety thermostat.
• Dual voltage – can be used in 120 or 230V.
• Foldable handle for easy transport and easy storage.
• 2 speeds and 3 temperatures.
• High temperature in a foldable hair dryer.
• 2 speeds and 2 temperature settings.
• Folding handle.
Sèche cheveux.
• Coup d’air froid.
• Fontion turbo.
• Thermostat de sécurité.
Sèche-cheveux pliable 2000W.
Sèche-cheveux pliable 1400W.
• 2 vitesses et 2 positions de température.
• Manche pliable.
• Voltage double – peut être utilise dans 120 ou 230V.
• Anse pliable pour le transport et le stockage facile.
• 2 vitesses et 3 températures.
• Haute puissance pour un sèche-cheveux pliable.
2000W
1000/2000W
1400W
Product Code 900.643 · Bar Code 84 14 234 00643 1 · Packing unit 6
Product Code 900.105 · Bar Code 84 14234 00105 4 · Packing unit 6
Product Code 900.104 · Bar Code 84 14234 00104 7 · Packing unit 6
Studio 1200
Set Beauty Essential
Slimlook Lovely
Travel hair dryer 1200W.
Hair dryer and straightener set.
Hair straightener with ceramic plates.
• Dual voltage (115-230V).
• 2 speeds and 2 temperature settings.
• Folding handle.
• High power foldable travel hair dryer.
• 2 speeds, 3 temperatures and cool shot.
• Concentrator and diffuser.
• Slim hair straightener with ceramic plates.
• Ceramic plates.
• PTC system (Professional Temperature Control).
• Practical locking system for the plates.
• 360º swivel cord.
Set sèche-cheveux et fer à cheveux.
Fer à cheveux avec plaques ceramiques.
• Sèche-cheveux de voyage avec haute puissance.
• 2 vitesses, 3 températures et coup d’air froid.
• Concentrateur et diffuseur.
• Slim fer à cheveux avec plaques ceràmiques.
• Plaques ceramiques.
• Système PTC (Professional Temperature Control).
• Facile système de blocage des plaques.
• Câble rotatif 360º.
Sèche-cheveux de voyage 1200W.
www.taurus.es
• Bivoltage (115-230V).
• 2 vitesses et 2 positions de température.
• Manche pliable.
55
1200W
2000W-180ºC
new
200ºC
new
Product Code 900.103 · Bar Code 84 14234 00103 0 · Packing unit 6
Product Code 900.418 · Bar Code 84 14234 00418 5 · Packing unit 6
Product Code 901.093 · Bar Code 84 14234 01093 3 · Packing unit 6
personal care soin de la personne
Stylist Mix
Model air 1200
Pocket Beauty
Multistyler.
1200 W styler & hairdryer.
Lady precision trimmer.
• 8 accessories for a greater choice of hair styles.
• Hair straightener with two side plates: slide-on straight
and curvy.
• Perfect curls with different sizes curling irons.
• 2 speeds and 3 temperature settings.
• Function turbo.
• 360º free-moving cable.
• Ideal for bikini line, eyebrows, nape and sideburns.
• Ergonomic design for an easy reach of sensitive areas.
• Includes two guide combs, cleaning brush and protective
cap.
• Practical bag to carry everywhere.
Fer Multi-style.
• 8 accessoires offrant plusieurs possibilités de coiffure.
• Plaques lissantes et gauffrantes.
• Boucles parfaites avec épingle à cheveux de
differentes tailles.
Sèche-cheveux stylisant de
1200 W.
• Variateur 2 vitesses et 3 températures.
• Fonction turbo.
• Câble giratoire de 360º.
Dépilateur de précision.
• Idéal pour la ligne bikini, les sourcils, les pattes et la nuque.
• Design ergonomique pour un accès facile aux zones
sensibles.
• Contient 2 peignes, une brosse de nettoyage et un cache
protecteur.
• Pochette de rangement.
NiMh
1,5V
25W
1200W
Product Code 901.020 · Bar Code 84 14234 01020 9 · Packing unit 6
Product Code 905.003 · Bar Code 84 14234 05003 8 · Packing unit 4
Product Code 902.213 · Bar Code 84 14234 02213 4 · Packing unit 12
Hipnos
Delfos premium
Pilus parva
new
Barber’s set with nose trimmer included.
Hair and beard trimmer.
• Head specially designed for nose and ears.
• Brush for easy cleaning.
• Wet and Dry.
• 1 shaper and 2 blades for varying thickness of beard.
• Nose clippers for trimming nose and ear hair.
• Includes 4 comb guides, brush, comb and lubricating oil.
• High precision and resistance stainless steel blades.
• Interchangeable trimming heads of 26 and 5 mm.
• Possible to use with adaptor or batteries only.
Tondeuse épilateur à poil de nez et oreilles.
Kit de rasage et coupe-poils nez et oreilles.
Tondeuse à barbe et tondeuse de précision.
• Tête spéciale pour nez et oreilles.
• Brosse pour un nettoyage facile.
• Wet and Dry.
• 1 outil de précision et 2 lames pour toutes les épaisseurs
de barbe.
• Tondeuse pour couper les poils du nez et des oreilles.
• Comprend 4 guides de coupe, brosse de nettoyage,
peigne et huile lubrifiante.
• High precision and resistance stainless steel blades.
• Interchangeable trimming heads of 26 and 5 mm.
• Possible to use with adaptor or batteries only.
www.taurus.es
Nose trimmer with head for nose and ears.
56
NiMh
1,5V
Product code: 903.803 · Bar code: 84 14234 03803 6 · Packing unit: 12
Product code: 903.903 · Bar code: 84 14234 03903 3 · Packing unit: 6
Product Code 902.127 · Bar Code 84 1423402127 4 · Packing unit 10
personal care soin de la personne
Odin Plus
Odin
Helios
Rechargeable hair clipper.
Rechargeable hair clipper.
Hair clipper with set.
• Ceramic-titanium blades with great precision.
• Length regulator that allows more cutting lengths.
• Nimh rechargeable batteries with 30 min autonomy.
• Ceramic-titanium blades with great precision.
• Length regulator that allows more cutting lengths.
• Nimh rechargeable batteries with 30 min autonomy.
• High resistant Stainless Steel blades.
• Nimh rechargeable batteries with 30 min autonomy.
• 5 guide combs: 3, 6, 9, 12 & 14mm.
• Transport case.
Tondeuse rechargeable.
Tondeuse rechargeable.
• Couteau revêtement Ceramique-Titane de haute précision • Couteau revêtement Ceramique-Titane de haute précision Tondeuse cheveux avec set.
• Réglage de la hauteur pour un plus grand choix de coupe. • Réglage de la hauteur pour un plus grand choix de coupe. • Lames en acier inoxydable de haute résistance.
• Batteries Nimh rechargeable avec 30min d’autonomie.
• Batteries Nimh rechargeable avec 30min d´autonomie.
• Batteries Nimh rechargeable avec 30min d´autonomie.
• 5 guides de coupe: 3, 6, 9, 12 et 14mm.
• Malette de transport.
Product Code 902.173 · Bar Code 84 14234 02173 1 · Packing unit 6
Product Code 902.163 · Bar Code 84 1423402163 2 · Packing unit 6
Mithos plus
Mithos
Hair clipper, 18-pice set.
Hair clipper, 10-piece set.
• Heavy-duty clippers.
• Carrying case.
• 6 combs for cutting to 3-6-9 and 12 mm and 2 aroundears clippering combs.
• Heavy-duty clippers.
• Combs for cutting to 3-6-9 and 12 mm.
• Adjustable lever.
Product Code 902.126 · Bar Code 84 14234 02126 7 · Packing unit 6
Tondeuse avec set de 10 accessoires.
Tondeuse avec set de 18 accessoires.
• Lames de haute résistance.
• Peignes hauteurs de coupe
3-6-9-12 mm.
• Levier ajustable.
www.taurus.es
• Lames de haute résistance.
• Mallette de transport.
• 6 peignes hauteurs de coupe 3-6-9-12 mm et 2 pour
favoris.
57
Product Code 902.153 · Bar Code 84 14234 02153 3 · Packing unit 6
Product Code 902.143 · Bar Code 84 14234 02143 4 · Packing unit 6
personal care soin de la personne
Health
Santé
Bahia Relax
Tensio
Foot Hidromassager.
Automatic blood pressure monitor.
• 3 massage functions.
• Vibration and bubbles.
• Infrared function.
• Floor rolling massagers.
• Anti-splash cover.
• 48 memories with date and time.
• Systolic pressure / diastolic pressure / pulse.
• Maximum accuracy (0-300 mmHg pressure and 40-199
bpm).
Tensiomètre automatique.
Hydromasseur palntaire.
• 3 massage functions.
• Vibration and bubbles.
• Infrared function.
• Rodillos de masaje.
• Semelle de massage avec rouleaux.
• Anti-splash cover.
• 48 mémoires avec affichage du jour et de l’heure.
• Pression systolique / pression diastolique / pouls.
• Précision maximum (0-300 mmhg de pression et 40-199
p/min).
60W
Tensio easy
Product Code 906.024 · Bar Code 84 14234 06024 2 · Packing unit 4
Product Code 907.103 · Bar Code 84 14234 07103 3 · Packing unit 4
Comfort therm HPL-20 / HPS-10
Amazonia
Wrist blood pressure monitor.
Electric cushion.
Ionic programmable humidifier.
• 99 memories.
• Systole, diastole and pulse measurement.
• Easy to use.
• Electronic light-up control panel.
• 4 powers.
• Cotton cover washable at 40º.
• Switches itself off automatically after 2 h.
• LCD screen. Programmable humidity level.
• Ionisation function. Ultrasonic technology.
• Temperature and humidity indicator.
• Easy to refill removable 2,4L tank.
Coussin électrique.
Humidificateur ionique programmable.
• Commande électrique de réglage lumineux.
• 4 positions.
• Housse en coton lavable à 40º.
• Auto déconnexion après 2 heures d’utilisation.
• Écran digital. Niveau d’humidité programmable.
• Fonction ionisation. Technologie ultrasonique.
• Indicateur de température et humidité ambiante.
• Réservoir de 2,4L , détachable pour un facile
remplissage.
Tensiomètre de poignet.
www.taurus.es
• 99 mémoires.
• Mesure systole, diastole et pouls.
• Facile à manipuler.
58
80/50W
Product code 907.123 · Bar code 84 14234 07123 1 · Packing unit 4
Medidas HPL-20: 57 x 35 cm.
Medidas HPS-10: 30 x 40 cm.
HPL-20: Prod. code: 907.501 · Bar code: 84 14234 07501 7 · P. unit: 4
HPS-10: Prod. code: 907.500 · Bar code: 84 14234 07500 0 · P. unit: 4
32W
Product Code 954.500 · Bar Code 84 14234 54500 8 · Packing unit 4
personal care soin de la personne
Serenity Ozonic
Praga
Air purifier
Bathroom Scale
• 4 levels of filter.
• HEPA filter. Ion generator
• Timer 12 hours
• Action Área 20 – 30m2
• Remote control for all functions
• Maximum weight 150 kg.
• Graduation 100 grams.
• Automatic Disconnection.
• High resolution display.
• Long-life lithium batteries included.
Purificateur d`air.
Balance de salle de bain
• 4 niveaux de filtrage.
• Filtre HEPA. Générateur d`Ions
• Minuterie: 12 heures
• Surface d´action 20 – 30 m2
• Télécommandé pour toutes les fonctions.
• Poids ‘’maxime’’ 150 kg.
• Sensibilité de 100 gr.
• Déconnexion automatique.
• Chiffres de grande visibilité.
• Piles au lithium longue duréé incluses.
40W
new
Product code 954.600 · Bar code 84 14234 54600 5 · Packing unit 3
Oslo
Product code 990.308 · Bar code 84 14234 90308 2 · Packing unit 5
Munich
Vulcano
Bathroom scale.
Highly accurate electronic bathroom scale.
Highly accurate electronic bathroom scales.
• Maximum Weight 150 kg.
• Resolution 100 gr.
• Automatic desconection.
• High resolution display.
• Long-life lithium battery included.
• Weight and precision 150 kg / 100 g.
• Safety glass platform.
• Ultra-slim design.
• Compact size.
• Safety glass platform.
• Weight and precision: 150 kg / 100 g.
• Displays weight in: kilos / pounds.
• Long life lithium batteries included.
Pèse-personne.
• Poids et précision 150kg /100g.
• Plate-forme en verre de sécurité.
• Ultra-slim conception.
Balance électronique pour salle de bains de
haute précision.
• Compact.
• Plate-forme en verre de sécurité.
• Poids et précision: 150 kg / 100 g.
• 2 unités : kilos / livres.
• Fournie avec des piles lithium longue durée.
www.taurus.es
• Poids “maxime” 150 kg.
• Sensibilité de 100 gr.
• Deconnexion automatique.
• Chiffres de grande visibilité.
• Piles au lithium longue durée incluses.
Balance électronique pour salle de bains de
haute précision.
59
Product code 990.309 · Bar code 84 14234 90309 9 · Packing unit 6
Product code 990.343 · Bar code 84 14234 90343 3 · Packing unit 5
Product Code 990.302 · Bar Code 84 14234 90302 0/ Packing unit 4
personal care soin de la personne
Syncro
Etna
Highly accurate electronic bathroom scale.
Highly accurate electronic bathroom scale.
• Exclusive glass design.
• Large digits for easy reading.
• Long life lithium batteries included.
• Body fat percentage measurement using the BIA method.
• 12 personal memories with fast access.
• Compact size.
Balance électronique pour salle de bains de
haute précision.
Balance électronique pour salle de bains de
haute précision.
• Conception unique en verre.
• Ciffres en gros caractères.
• Fournie avec des piles lithium longue durée.
• Calcul du pourcentage de graise selon la méthode BIA.
• 12 mémoires personnelles avec accés rapide.
• Compact.
Product code 990.300 · Bar code 84 14234 90300 6 · Packing unit 4
www.taurus.es
HOME
60
MAISON
Product code 990.307 · Bar code 84 14234 90307 5 · Packing unit 4
home maison
Geyser Gold 2500
Geyser Silver 2300
Atlantis 2200
Steam iron.
Steam iron.
Steam iron.
• Maximum steam boost: 150 gr/min
• Continuous steam 40g/min.
• Auto-off system with acoustical and visual alarm.
• Precision tip.
• Antidrip and anticalc system.
• Maximum steam boost: 125 gr/min
• Continuous steam 35g/min.
• Precision tip.
• Antidrip and anticalc system.
• Large 350ml. water tank with easy filling.
• Steam flow: 80g max.
• Anti-limescale and anti-drip system.
• Self cleaning system.
Fer à repasser vapeur.
Fer à repasser vapeur.
• Coup de vapeur maximum: 150 gr/min
• Vapeur en continu 40g/min.
• Systeme d`arrêt automatique avec alarme visuel et
acoustique.
• Pointe de précision.
• Système antigoutte et anticalcaire intégré.
• Coup de vapeur maximum: 125 gr/min
• Vapeur en continu 35g/min.
• Pointe de précision.
• Système antigoutte et anticalcaire intégré.
• Grand resérvoir de 350ml. facile à remplir.
Fer à repasser vapeur.
• Sortie de vapeur: 80g max.
• Système anticalcaire et antigouttes.
• Systeme d`auto nettoyage.
2500W
2300W
2200W
Product Code 918.703 · Bar Code 84 14234 18703 1 · Packing unit 6
Product Code 918.723 · Bar Code 84 14234 18723 9 · Packing unit 6
Product Code 918.873 · Bar Code 84 1423418873 1 · Packing unit 6
Atlantis 2000
Adria 1800 inox
Adria 1400
Steam iron.
Steam iron with supergliding stainless steel
soleplate.
Steam iron with supergliding nonstick
soleplate.
Fer à repasser vapeur.
• Burst of steam max 35 gr/min.
• Vertical ironing.
• Self-cleaning system.
• Steam and temperature adjustement.
• Burst of steam max 25 gr/min.
• Vertical ironing.
• Self-cleaning system.
• Steam and temperature adjustement.
• Sortie de vapeur: 70g max.
• Système anticalcaire et antigouttes.
• Systeme d`auto nettoyage.
Fer à repasser vapeur avec semelle en acier
inoxydable superglissante.
Fer à repasser vapeur avec semelle
antiodhésive superglissante.
• Jet de vapeur max 35 gr/min.
• Repassage vertical.
• Système d´autonettogaye.
• Régulateur de vapeur and température.
• Jet de vapeur max 25 gr/min.
• Repassage vertical.
• Système d´autonettogaye.
• Régulateur de vapeur and température.
www.taurus.es
• Steam flow: 70g max.
• Anti-limescale and anti-drip system.
• Self cleaning system.
61
2000W
1800W
new
1400W
new
Product Code 918.863 · Bar Code 84 14234 18863 2 · Packing unit 6
Product Code 918.413 · Bar Code 84 14234 18413 9 · Packing unit 6
Product Code 918.403 · Bar Code 84 14234 18403 0 · Packing unit 6
home maison
Ulisses
Sahara
Arabia
Steam iron.
Dry iron.
Steam generator.
• Super-sliding aluminium base .
• Temperature regulator.
• Pilot light.
• Super-sliding aluminium base .
• Temperature regulator.
• Pilot light.
Fer à repasser vapeur.
Fer à repasser vapeur.
• Semelle antiadhésive super glissante.
• Réglage de la température.
• Témoin lumineux.
• Semelle en alluminium superglissante.
• Réglage de la température.
• Témoin lumineux.
• 45 gr continous steam.
• Supersliding stainless steel soleplate.
• Antidrip and anticalc system.
• Adjustable temperature control.
• Vertical ironing function.
• Soft touch.
Générateur de vapeur.
• 45gr continue de vapeur.
• Semelle en acier inoxydable super-glissante.
• Système antigoutte et anticalcaire intégré.
• Commande réglage de température.
• Fonction repassage vertical.
• Soft touch.
1200 W
1110W
Product code: 918.833 · Bar code: 84 14234 18833 5 · Packing unit: 6
Product code: 918.853 · Bar code: 84 14234 18853 3 · Packing unit: 6
2000W
new
Product Code 918.903 · Bar Code 84 14234 18903 5 · Packing unit 8
Bravissimo 20
Bravissimo 15 non stop luxe pro
Professional steam generator iron.
Professional ironing station.
• PATENTED: built-in automatic hose & power cord
winder.
• Powerful, constant steam outlet at 4 bar= 85 gr/min.
• 1,2 L = 2h. of ironing.
• Metal cover. 4,5 bar 100gr/min.
• Unlimited water loading. 1,4L large visible water tank
• 3 lights indicators: iron heating, boiler heating and
steam ready.
• Regulable steam from 40g/min to 100g/min.
Centrale vapeur professionnelle avec
générateur de pression.
Centre de repassage professionel.
• Finitions metalliques. 4,5 bar 100gr/min.
• Remplissage d`eau illimitée.1,4L grand réservoir visuel d`eau.
• 3 voyants lumineux: fer chauffante, chaudière chauffante et
vapeur prête.
• Vapeur réglable de 40g/min à 100g/min.
www.taurus.es
• BREVET: enrouleur de câble et cordon automatique
intégré.
• Puissance constante sortie vapeur 4 bars - 85 gr/min.
• Réservoir 1,2 L = 2h. d’autonomie.
62
2100W
2350W
Product Code 918.141 · Bar Code 84 14234 18141 1 · Packing unit 1
Product Code 918.673 · Bar Code 84 14234 18673 7 · Packing unit 1
home maison
Bravissimo 15 non stop pro
Bravissimo complet luxe pro
Bravissimo complet pro
Professional non stop steam generator iron.
Professional steam generator iron.
Professional steam generator iron.
• 4,5 Bar / 100 gr/mn.
• Unlimited water loading system.
• 1,4L. Large visible tank.
• Steam can be regulated between 40 and 100gr/mn.
• 3 Lights indicators: iron heating, boiler heating and
steam ready.
• Powerful, constant steam flow: 3,5 bar-70gr/min.
• Super-sliding aluminium base. Smooth feel,
professional handle.
• Temperature control. Steam regulator. For dry or steam
ironing.
• Powerful, constant steam flow: 3,5 bar-70gr/min.
• Super-sliding aluminium base. Smooth feel,
professional handle.
• Temperature control. Steam regulator. For dry or steam
ironing.
Centre de repassage professionel.
Centre de repassage professionel.
• Sortie de vapeur puissante et constante: 3,5 bar-70gr/
min.
• Semelle en aluminium superglissante. Poignée
professionelle au toucher agréable.
• Régulateur de température et vapeur. Permet le
repassage à sec ou vapeur.
• Sortie de vapeur puissante et constante: 3,5 bar70gr/min.
• Semelle en aluminium superglissante. Poignée
professionelle au toucher agréable.
• Régulateur de température et vapeur. Permet le
repassage à sec ou vapeur.
Professionelle illimitée avec générateur de
pression.
• 4,5 Bar / 100 gr/mn.
• Sistème de charge illimitée d’eau.
• 1,4L. Grand réservoir visuel d’eau.
• Vapeur réglable de 40 à 100gr/mn.
• 3 Voyants lumineux: fer chauffante, chaudière
chauffante et vapeur prête.
2350W
2100W
2100W
Product code: 918.663 · Bar code: 84 14234 18663 8 · Packing unit: 2
Product Code 918.583 · Bar Code 84 14234 18583 9 · Packing unit 2
Product Code 918.563 · Bar Code 84 14234 18563 1 · Packing unit 2
Bravissimo complet
Bravissimo 2 pro
Rapidissimo clean
Steam generator iron.
Professional steam generator iron.
Steam gun.
• Powerful, constant steam flow: 3,5 bar-70gr/min.
• Easy-glide stainless steel soleplate.
• Temperature control. For dry or steam ironing.
• Steam regulator.
• Professional system. Powerful, constant steam flow:
3.5 bar - 70 g/min.
• 3 light indicators: iron heating, boiler heating and steam
ready.
• Large capacity boiler: 1L.
• Steam ready in 3,5 min.
• Steam flow: 60 gr/min.
Centre de repassage professionel.
Centrale vapeur professionnelle avec
générateur de pression.
• Prêt vapeur en 3,5mn.
• Sortie de vapeur: 60gr/min.
• Système professionnel. Sortie de vapeur puissante et
constante: 3,5 bar - 70 g/min.
• 3 voyants lumineux: fer chaufante, chaudière chauffante
et vapeur prête.
• Chaudière de grande capacité: 1L.
www.taurus.es
• Sortie de vapeur puissante et constante: 3,5 bar70gr/min.
• Semelle en acier inox super performante.
• Régulateur de température. Permet le repassage à sec
ou vapeur.
• Régulateur de vapeur.
Pistolet à vapeur.
63
2100W
2100W
900W
Product code 918.553 · Bar code 84 14234 18553 2 · Packing unit 2
Product Code 918.293 · Bar Code 84 14234 18293 7 · Packing unit 2
Product code: 949.163 · Bar code: 84 14234 49163 3 · Packing unit: 4
home maison
Golf 2400 Bagless
Megane 2200
Megane 2000
Bagless vacuum cleaner.
Vacuum cleaner 2200W.
Vacuum cleaner 2000W.
• 450W suction power.
• Dust tank capacity: 1,5 L.
• 5 filter levels. HEPA filter.
• Parquet brush, lance.
• Metal telescopic tubes.
• 400W suction power.
• Dust tank capacity: 2.5 L.
• 4 filter levels. Metal telescopic tubes.
• Parquet brush, lance+ multi-use brush.
• Electronic power regulator
• 350W suction power.
• Dust tank capacity: 2.5 L.
• 4 filter levels. Metal telescopic tubes.
• Parquet brush, lance+ multi-use brush.
• Electronic power regulator
Aspirateur sans sac.
Aspirateur 2200W.
Aspirateur 2000W.
• 450W de succión.
• Capacité du réservoir: 1,5 L.
• 5 niveaux de filtration. Filtration HEPA.
• Bosse spéciale pour parquets, tube.
• Tube télescopique métallique.
• 400W de succión.
• Capacité du réservoir: 2.5L.
• 4 niveaux de filtration. Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube + brosse multiusages.
• Varietteur électronique.
• 350W de succión.
• Capacité du réservoir: 2.5L.
• 4 niveaux de filtration. Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube + brosse multiusages.
• Varietteur électronique.
2400W-37Kpa
Product Code 948.103 · Bar Code 84 14234 48103 0 · Packing unit 1
2200W-34Kpa
new
2000W-32Kpa
new
Product Code 948.133 · Bar Code 84 14234 48133 7 · Packing unit 1
Filters: P. Code 999.149 · Bar Code 84 14234 99149 2 · Packing unit 10
Product Code 948.123 · Bar Code 84 14234 48123 8 · Packing unit 1
Filters: P. Code 999.149 · Bar Code 84 14234 99149 2 · Packing unit 10
Striker
Automatic vacuum-cleaner.
• Two side brushes: The two side brushes attract the dirt to the centre
of the vacuum cleaner for greater efficiency in cleaning floors, also
ensuring a better cleaning of the edges and corners of rooms.
• LCD display screen: Indicates the programme being used in each
case and also shows the current status of the batteries
• Can be programmed for a particular time and day: The appliance
can be programmed to come into operation at the time and on the day
chosen.
• Mop and/or vacuum cleaner functions: The appliance can be adapted
to clean any type of floor. It has a mop function for both hard and soft
floors, and a vacuum cleaner function for all types of floor.
www.taurus.es
Aspirateur Robot
• Deux brosses latérales: les deux brosses latérales, attirent la saleté au
centre de l´aspirateur pour une plus grande efficacité dans le nettoyage
des sols, en plus d´un nettoyage optimal des bords et coins de la
pièce.
• Ecran LCD: Il nous indique le programme utilisé ainsi que l´état des
batteries. .
• Heure et jour programmable: Possibilité de programmer le
fonctionnement du robot afin qu´il nettoie à l´heure et au jour indiqué.
• Fonction brosse mopa et/ou aspiration: Possibilité d´adapter le robot
au nettoyage à n´importe quel type de surface. Il dispose de la fonction
brosse mopa pour les sols durs et mous, une fonction aspirante pour
tout type de surface.
64
2000W
new
Product Code 948.148 · Bar Code 84 14234 99148 5 · Packing unit 1
home maison
Megane 2000
Insignia 2000
Golf 2400
Bagless vacuum cleaner.
Bagless Vacuum cleaner.
Vacuum cleaner.
• 350W suction power. Dust tank capacity:2,5 L.
• 4 filter levels. HEPA filter.
• Metal telescopic tube.
• Nozzle for delicate floors, lance.
• 350W suction power.
• Dust tank capacity: 3,2 L.
• 5 filter levels. Hepa filter.
• Lance + multi-use brush, nozzle for delicate floors.
• Electronic power regulator
• Metal telescopic tubes.
• 450W suction power.
• Dust bag capacity: 3 L.
• 6 filter levels. HEPA filter.
• Nozzle for delicate floors, lance.
• Metal telescopic tubes.
Aspirateur sans sac.
• 350W de succión. Capacité du réservoir: 2,5 L.
• 4 niveaux de filtration. Filtre HEPA.
• Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube.
Aspirateur.
Aspirateur sans sac.
• 350W de succión.
• Capacité du réservoir: 3,2L.
• 5 niveaux de filtration. Filtre HEPA.
• Tube + brosse multi-usages, bosse spéciale pour
parquets.
• Varietteur électronique
• Tube télescopique métallique.
• 450W de succión.
• Capacité du sac: 3L.
• 6 niveaux de filtration. Filtration HEPA.
• Bosse spéciale pour parquets, tube.
• Tube télescopique métallique.
2000W-32Kpa
2000W-32Kpa
2400W-37Kpa
Product Code 948.973 · Bar Code 84 14234 48973 9 · Packing unit 1
Product Code 948.974 · Bar Code 84 14234 48974 6 · Packing unit 1
Filter: P. Code 999.142 · Bar Code 84 1423499142 3 · Packing unit 10
Product Code 948.101 · Bar Code 84 14234 48101 6 · Packing unit 1
Golf 2200
Avensis 2000
Focus 1800
Vacuum cleaner.
Compact vacuum cleaner.
Compact Vacuum cleaner.
• 420W suction power.
• Dust bag capacity: 3 L.
• 6 filter levels. HEPA filter.
• Nozzle for delicate floors, lance.
• Metal telescopic tubes.
• 500W suction power.
• Dust tank capacity 5L.
• 5 filter levels. Hepa filter.
• Metal telescopic tube.
• Nozzle for delicate floors, lance, upholstery brush.
• 300W suction power.
• Dust bag capacity: 3 L.
• 6 filter levels. Lance + multi-use brush.
• Metal telescopic tubes.
• Electronic power regulator
Aspirateur.
Aspirateur compact.
Aspirateur compact .
• 500W de succión.
• Capacité du réservoir 5L.
• 5 niveaux de filtration. Filtration Hepa.
• Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube, brosse tapisserie.
• 300W de succión.
• Capacité du sac: 3L.
• 6 niveaux de filtration. Tube + brosse multi-usages.
• Tube télescopique métallique.
• Varietteur électronique.
www.taurus.es
• 420W de succión.
• Capacité du sac: 3L.
• 6 niveaux de filtration. Filtration HEPA.
• Bosse spéciale pour parquets, tube.
• Tube télescopique métallique.
65
2200W-34Kpa
Product Code 948.100 · Bar Code 84 14234 48100 9 · Packing unit 1
2000W-33Kpa
Product Code 948.083 · Bar Code 84 14234 48083 5 · Packing unit 1
1800W-31Kpa
FOCUS 1800: P. Code 948.993 · Bar Code 84 1423448993 7 · P. unit 1
Set 5 bags: P. Code 999.139 · Bar Code 84 1423499139 3 · P. unit 10
Set 3x3 filters: P. Code 999.138 · Bar Code 84 1423499138 6 · P. unit 10
home maison
Prius 1400
High efficiency motor vacuum cleaner
Aspirateur de grande efficacité
A powerful and efficient appliance.
Based on sustainable technology and combining improved energy performance,
the PRIUS 1400 gives a suction power of 420W at more efficient levels of energy
consumption.
The PRIUS 1400 shows TAURUS’s commitment to constant improvement in
environmental terms.
Aspirateur de grande efficacité.
Basée sur la Technologie eco et combinée avec les prestations optimisées
de la gestion énergétique, le Prius 1400 nous offre une puissance de succion
de 420W avec une consommation d´énergie très performante. Prius 1400
représente le compromis de l´amélioration continue de Taurus en matière de
milieu environnemental.
Vacuum cleaner 1400W.
Aspirateur 1400W.
• 420W suction power.
• Dust tank capacity: 4 L.
• 5 filter levels.
• Metal telescopic tubes.
• Parquet brush, lance+ multi-use brush.
• Electronic power regulator.
• 420W de succión.
• Capacité du réservoir: 4L.
• 5 niveaux de filtration.
• Tube télescopique métallique.
• Bosse spéciale pour parquets, tube +
brosse multi-usages.
• Varietteur électronique.
1400W
Product code 948.613 · Bar code 84 14234 48613 4 · Packing unit 1
Set 5 bolsas: P. Code 999.145 · Bar Code 84 14234 99145 4 · P. unit 10
Set filtros: P. Code 999.144 · Bar Code 84 14234 99144 7 · P. unit 10
Homeware
Utensiles de la maison
Argenta plus
Ironing Board.
• Ironing Surface 130 x 48 cm.
• Universal support for iron and ironing centre
• Clothes support.
Table à repasser.
www.taurus.es
• Surface de repassage 130 x 48 cm.
• Support universel pour centrale vapeur
• Support pour les vètements
66
Product code 994.023 · Bar code 84 14234 94023 0 · Packing unit 2
fans ventilation
Argenta
Argenta blue
Argenta First
Ironing Board.
Ironing Board.
Ironing board.
• Ironing Surface 124 x 40 cm.
• Universal support for iron and ironing centre
• Clothes support.
• Ironing Surface 120 x 36 cm.
• Universal support for iron and ironing centre.
• Ironing surface: 110 x 33 cm.
• Pipe ø 22mm.
• 100% cotton cover.
Table à repasser.
Table à repasser.
• Surface de repassage 124 x 40 cm.
• Support universel pour centrale vapeur
• Support pour les vètements
Product code 994.021 · Bar code 84 14234 94021 6 · Packing unit 2
• Surface de repassage 120 x 36 cm.
• Support universel pour centrale vapeur.
Product code 994.022 · Bar code 84 14234 94022 3 · Packing unit 2
Table de repassage.
• Surface de repassage: 110 x 33 cm.
• Tube ø 22mm.
• Housse 100% cotton.
Product Code 994.018 · Bar Code 84 14234 94018 6 · Packing unit 4
VENTILATION
www.taurus.es
FANS
67
fans ventilation
Tropicano 6V
Tropicano 4V
Tropicano 11VRC
Box fan with timer.
3-speed box fan.
Box fan with remote control.
• 3 speed settings.
• 120 minutes timer.
• Adjustable turning diffuser for multi-directional air.
• Carrying handle.
• 3 speed settings.
• Adjustable turning diffuser for multi-directional air.
• Carrying handle.
• Cord storage.
• 3 speed settings.
• 8-hour timer.
• Remote control with all functions.
Ventilateur box fan inclinable.
Ventilateur box fan 3 vitesses.
• 3 vitesses de ventilation.
• Minuterie de 120 minutes.
• Ajustage de la direction du diffuseur d’air
multidirectionnel.
• Poignée de transport.
• 3 vitesses de ventilation.
• Ajustage de la direction du diffuseur d’air
multidirectionnel.
• Poignée de transport.
• Enroule-câble intégré.
Ventilateur box fan avec télécommande.
• Sélecteur 3 vitesses.
• Temporisateur 8 h.
• Télécommande.
60W
60W
40W
Product Code 946.543 · Bar Code 84 14234 46543 6 · Packing unit 1
Product Code 946.833 · Bar Code 84 14234 46833 8 · Packing unit 1
Product Code 946.143 · Bar Code 84 14234 46143 8 · Packing unit 1
Ponent 16C elegance
Ponent 16 elegance
Ponent 16C
Stand Fan.
Desk Fan.
Stand Fan.
• 3 speed settings. Maximum security grill protector, it
can be taken apart for easier cleaning.
• Adjustable height. Oscillation system with Push-Pull knob.
• Adjustable tilting angle.
• 3 speed settings.
• Maximum security grill protector, it can be taken apart for
easier cleaning.
• Oscillation system with Push-Pull knob.
• Adjustable tilting angle.
• Choice of 3 speeds.
• Removable protective safety grille to allow for through
cleaning.
• Adjustable angle of inclination & column height.
• Easy to assemble and dismantle, requires little storage
space.
Ventilateur sur colonne.
Ventilateur sur pieds.
• 3 vitesses.
• Grille protectrice de sécurité maximum, démontable pour
un nettoyage parfait.
• Système d’oscillation avec commande Push-Pull.
• Inclinaison ajustable.
www.taurus.es
• 3 vitesses. Grille protectrice de sécurité maximum,
démontable pour un nettoyage parfait.
• Colonne de hauteur réglable. Système d’oscillation
avec commande Push-Pull.
• Inclinaison ajustable.
Ventilateur sur colonne.
• 3 vitesses sélectionnables.
• Grille protectrice de
sécurité démontable pour un
nettoyage parfait.
• Inclinaison réglable.
Hauteur colonne réglable.
• Démontable, occupant
peu de place facile à
monter.
68
45W
45W
45W
Product code 944.275 · Bar code 84 14234 44275 8 · Packing unit 4
Product code 940.775 · Bar code 84 14234 40775 7 · Packing unit 4
Product Code 944.063 · Bar Code 84 14234 44063 1 · Packing unit 4 · Ø40cm
fans ventilation
Ponent 16
Empire RC
Empire II
Desk Fan.
Tower fan with remote control.
Tower fan with oscillating body.
• 3 speed settings.
• Maximum security grill protector, it can be taken apart
for easier cleaning.
• Oscillation system with Push-Pull knob.
• Adjustable tilting angle.
• Remote control with all functions.
• 3-speed selector. 7,5 hour timer.
• Column revolves 90º.
• 3-speed selector.
• 2 hour timer.
• Column revolves 90º.
Ventilateur vertical avec télécommande.
Ventilateur vertical tournant.
• Télécommande pour toutes les fonctions.
• Sélecteur à 3 vitesses. Minuterie de 7,5 heures.
• Corps Oscillant 90º.
• Sélecteur à 3 vitesses.
• Minuterie de 2 heures.
• Corps Oscillant 90º.
Ventilateur sur pieds.
• 3 vitesses.
• Grille protectrice de sécurité maximum, démontable
pour un nettoyage parfait.
• Système d’oscillation avec commande Push-Pull.
• Inclinaison ajustable.
45W
45W
45W
Product Code 940.773 · Bar Code 84 14234 40773 3 · Packing unit 4 · Ø40cm
Product Code 944.543 · Bar Code 84 14234 44543 8 · Packing unit 1
Product Code 944.533 · Bar Code 84 14234 44533 9 · Packing unit 1
Sirocco 18C
Sirocco 18
Astral 16C
Stand Fan.
Great flow air circulator.
• 3 speeds settings selector.
• Adjustable height pole.
• Oscillation system with Push-Pull knob.
• Adjustable tilting angle.
• 3 selectable speeds.
• Aerodynamic fan blades for a better ventilation.
• Adjustable tilt function. Detachable protective grille.
• Adjustable height. Strong base.
• Choice of 3 speeds.
• Aerodynamic blades for a more powerful fan action.
• Adjustable angle of inclination.
• Non-slip pedestal. Handle for transporting.
Ventilateur colonne.
Ventilateur colonne.
Ventilateur grande portée.
• Sélecteur 3 vitesses.
• Colonne de hauteur réglable.
• Système d’oscillation avec commande Push-Pull.
• Inclinaison ajustable.
• 3 vitesses.
• Hélices aérodynamiques pour une ventilation plus
puissante.
• Inclination ajustable. Grille de protection démontable.
• Hauteur réglable. Base robuste.
• 3 vitesses sélectionnables.
• Pales aérodynamiques pour une ventilation plus
puissante.
• Inclinaison orientable.
• Pieds antidérapants. Poignée de transport.
www.taurus.es
Stand fan.
69
45W
130W
113W
Product code 944.623 · Bar code 84 14234 44623 7 · Packing unit 1
Product code 943.513 · Bar code 84 14234 43513 2 · Packing unit 1
Prod. code: 943.153 · Bar code: 84 14234 43153 0 · Packing unit: 1
fans ventilation
Sirocco 14
Great flow air circulator.
• 3 selectable speeds.
• Aerodynamic fan blades for a better ventilation.
• Adjustable tilt function. Detachable protective grille.
• Non-slippering feet. Carrying handle.
Ventilateur grande portée.
• 3 vitesses.
• Hélices aérodynamiques pour une ventilation plus
puissante.
• Inclination ajustable. Grille de protection démontable.
• Pieds anti-dérapants. Poignée de transport.
HEATING
CHAUFFAGE
70W
Prod. code: 943.133 · Bar code: 84 14234 43133 2 · Packing unit: 1
Egypt
1800/1500/1200/900/600
Dubai
2000/1500/1200/900/600
Dakar
2500/2000/1500
Electric radiator of dry technology
Thermal transmitter of dry technology.
Oil radiators with 3 heat settings.
• Dry technology.
• Digital electric.
• Programmable.
• Back lighted digital screen.
• Dry technology. Digital electric.
• Remote control with all functions.
• 18-hour timer.
• Adjustable thermostat.
• Safety shut-off to prevent overheating.
• Front and back handle.
Émetteur thermique programmable de technologie sèche avec telecomande.
Radiateur bain d’huile thermostat 3 positions.
Émetteur thermique programmable de
technologie sèche.
• Thermostat réglable.
• Protection thermique de sécurité.
• Poignée de transport.
www.taurus.es
• Technologie sèche.
• Électronique numérique.
• Programmable.
• Écran digital rétro-éclairé.
• Technologie sèche. Électronique Numérique.
• Télécommande.
• Temporisateur 18 heurés.
70
600/900/1200/1500/1800W
new
EGYPT 1800 - Product code 934.944 · Bar code 84 14234 34944 6 · P. unit 1
EGYPT 1500 - Product code 934.934 · Bar code 84 14234 34934 7 · P. unit 1
EGYPT 1200 - Product code 934.924 · Bar code 84 14234 34924 8 · P. unit 1
EGYPT 900 - Product code 934.914 · Bar code 84 14234 34914 9 · P. unit 1
EGYPT 600 - Product code 934.904 · Bar code 84 14234 34904 0 · P. unit 1
600/900/1200/1500/2000W
DUBAI 2000 - Product code 934.993 · Bar code 84 14234 34993 4 · P. unit 1
DUBAI 1500 - Product code 934.992 · Bar code 84 14234 34992 7 · P. unit 1
DUBAI 1200 - Product code 934.991 · Bar code 84 14234 34991 0 · P. unit 1
DUBAI 900 - Product code 934.990 · Bar code 84 14234 34990 3 · P. unit 1
DUBAI 600 - Product code 934.989 · Bar code 84 14234 34989 7 · P. unit 1
2500/2000/1500W
DAKAR 2500 - Prod. Code 934.233 · Bar Code 84 14234 34233 1 · P. unit 1
DAKAR 2000 - Prod. Code 934.223 · Bar Code 84 14234 34223 2 · P. unit 1
DAKAR 1500 - Prod. Code 934.213 · Bar Code 84 14234 34213 3 · P. unit 1
heating chauffage
Masai 1000
Halogen 2H
Quartz 2Q
Compact Oil Radiators.
Halogen heater.
Quartz heater.
• Adjustable thermostat.
• Carrying handle.
• Safety shut-off to prevent overheating.
• 2 temperature settings.
• 2 halogen lamps.
• Oscillating body 70°.
• 2 temperature settings.
• 2 quartz elements.
• Oscillating body 70°.
Radiateurs à Huile Compacts.
Radiateur halogène.
Radiateur à quartz.
• Thermostat réglable.
• Poignée de transport.
• Protection thermique de sécurité.
• 2 positions de températures.
• 2 lampes halogènes.
• Rotation à 70°.
• 2 positions de températures.
• 2 tubes à quartz.
• Rotation à 70°.
800W
900W
Prod. code: 934.833 · Bar code: 84 1423 434833 3 · Packing unit: 6
Product code 932.223 · Bar code 84 14234 32223 4 · Packing unit 1
Product code 932.513 · Bar code 84 14234 32513 6 · Packing unit 1
PR2
Kenia
Atacama
1000W
Quartz heaters.
Quartz Radiator.
Fan tower heater.
• 2 quartz elements.
• 2 power settings.
• Safety tip-over device.
• Adjustable angle of inclination.
• Cable-activated switch.
• 2 heat positions.
Radiateur à quartz.
Chauffage à quartz.
• PTC system.
• Revolving function.
• Airflow.
• Choice of 2 temperatures.
• Non-slip pedestal. Handle for transporting.
• 2 tubes à quartz.
• 2 puissances.
• Système anti basculant.
• Inclinaison orientable.
• Interrupteur à commande par câble.
• Chauffer deux positions.
Radiateur ventilateur.
www.taurus.es
• PTC système.
• Oscillante.
• Flux d’air.
• Choix de deux températures.
• Base antidérapante.
Poignée de transport.
71
1200W
Product Code 930.643 · Bar Code 84 14234 30643 2 · Packing unit 2
1200W
new
1800W
new
Product code 930.673 · Bar code 84 14234 306 73 9 · Packing unit 6
Product code 947.243 · Bar code 84 14234 47243 4 · Packing unit 6
heating chauffage
Tropicano 3CR Ceramic
Tropicano 3C ceramic
Tropicano 2C compact
PTC Fan Heater.
Fan-heater.
Fan-heater.
• 3 positions for cooling/heating.
• Revolving function.
• Flujo de aire.
• Safety thermal protector.
• Ceramic Technology.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• Oscillating body 90°.
Radiateur Thermoventilateur.
Radiateur Thermoventilateur.
• Technologie en céramique.
• 3 Positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• 3 Positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• Rotation à 90°.
PTC Ventilateur Radiateur
• 3 positions froid / chaud.
• Fonction Oscillante.
• Flux d’air.
• Protecteur thermique de sûreté.
1500W
new
1500W
2400W
Product Code 947.423 · Bar Code 84 14234 47423 0 · Packing unit 6
Product code: 947.323 Bar code: 84 1423 447323 3 Packing unit: 6
Product Code 947.313 · Bar Code 84 14234 47313 4 · Packing unit 6
Tropicano 2C
Tropicano 1C
CA-2400
Fan-heater.
Adjustable angle fan heater.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• Carrying handle.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• Carrying handle.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• Wall mounting.
Caléfacteur Thermo-ventilateur mural.
Caléfacteur Thermoventilateur.
Radiateur Thermoventilateur orientable.
• 3 positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• Poignée de transport.
• 3 positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• Poignée de transport.
• 3 positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• Accroches murales.
www.taurus.es
Fan heater with wall mounting.
72
2200W
2000W
2400W
Product Code 947.303 · Bar Code 84 14234 47303 5 · Packing unit 4
Product Code 947.103 · Bar Code 84 14234 47103 1 · Packing unit 4
Product Code 947.213 · Bar Code 84 14234 47213 7 · Packing unit 6
heating chauffage
Java turbo 3000
Clima turbo 2000
Adjustable angle fan heater.
Portable 3000W electric heater.
Convector heaters with wall bracket.
• 3 power selector (fan/heating).
• Adjustable thermostat.
• Wall mounting.
• 2 heat settings.
• Adjustable thermostat.
• Turbo fan for better heating.
• Carrying handle.
• 3 heat settings.
• Adjustable thermostat.
• Wall mounting.
• Carrying handle.
Thermoconvecteur portable de 3000 W.
Thermoconvecteurs portables avec support
mural.
Caléfacteur Thermoventilateur orientable.
• 3 positions (froid/chaud).
• Thermostat réglable.
• Accroches murales.
• 2 positions.
• Thermostat réglable.
• Ventilateur turbo pour une plus grande diffusion de la
chaleur.
• Poignée de transport.
• 3 positions.
• Thermostat réglable.
• Support mural.
• Poignée de transport.
2000W
3000W
2000W
Product Code 947.203 · Bar Code 84 14234 47203 8 · Packing unit 6
Product Code 947.053 · Bar Code 84 14234 47053 9 · Packing unit 1
Product Code 947.033 · Bar Code 84 14234 47033 1 · Packing unit 1
www.taurus.es
CA-2002
73
cooker hoods hottes aspirantes
COOKER HOODS
HOTTES ASPIRANTES
Artis white
Hermitage 90 glass
Palladio 60/90 inox
Telescopic cooker hood
Hotte aspirante télescopique
Glass decorative cooker hood
Décorative hotte aspirante verre
Decorative inox cooker hood.
Décorative hotte aspirante inox
• 2 speeds.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591 normative:
320 m3/h.
• 2 vitesses d’extraction.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 320 m3/h.
• 3 speeds & turbo.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591
normative: 750 m3/h.
• 3 vitesses d’extraction & turbo.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 750 m3/h.
• 2 speeds & turbo.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591
normative: 550 m3/h.
• 2 vitesses d’extraction & turbo.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 550 m3/h.
28
cm
m
40-78 cm
www.taurus.es
c
30
8 cm
50
74
2 engines
927.595
aluminium filter
automatic
light
84 14234 27595 0
1
free 550m3/h
aluminium filter
927.561 INOX cover
free 900m3/h
84 14234 27561 5
1
Electronic
buttons
3
speeds
60 INOX:
90 INOX:
/90
aluminium filter
927.581 927.582 cm
60
cm
INOX cover
84 14234 27581 3
84 14234 27582 0
free 640m3/h
1
1
cooker hoods hottes aspirantes
Scala 70/90 inox
Scala 60 inox
Gala white
Decorative inox cooker hood
Décorative hotte aspirante inox
Decorative inox cooker hood
Décorative hotte aspirante inox
Cooker hood
Hotte aspirante
• 3 speeds.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591 normative:
500 m3/h. (70), 550 m3/h. (90)
• 3 vitesses d’extraction.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 500 m3/h. (70),
550 m3/h. (90)
,4
22
cm
17
,2
• 3 speeds.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591 normative:
550 m3/h.
• 3 vitesses d’extraction.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 550 m3/h.
• 3 speeds.
• Volume of flow according to UNE-EN.61591 normative:
400 m3/h.
• 3 vitesses d’extraction.
• Débit selon norme UNE-EN.61591: 400 m3/h.
cm
40-78 cm
30 cm
4 cm
50
aluminium filter
70 INOX:
90 INOX:
INOX cover
927.520 927.518 /90
cm
(70) free
640m3/h
84 14234 27520 2
84 14234 27518 9
cm
70
(90) free
700m3/h
1
1
aluminium filter
927.519 INOX cover
free 640m3/h
84 14234 27519 6
1
2 engines
927.116 aluminium filter
free 480m3/h
84 14234 27116 7
1
Taurus se reserva el derecho de cambiar o modificar prestaciones, dimensiones, especificaciones y accesorios así como los colores de los productos presentados en este catálogo sin previo aviso. / 061155000 Dep. Leg.: ???????????? TaurusGroup©3bestudi-2010
with you
Av. Barcelona s/n · 25790 Oliana (Lleida) · Spain
T. +34 973 47 05 50 · F. +34 973 47 05 24
Taurus France
Parc du Mandinet · 1 à 3, rue des Campanules · 77185 Lognes
T. +33 0160 05 15 25 · F. +33 01 60 05 15 45
[email protected]
EC-0087 / 97
EC-0000
00
www.taurus.es
EC-0000 // 00
MA-0860
08

Manuels associés