Lego 31206 Art Manuel utilisateur

WELCOME
TO LEGO® ART
Your new LEGO® Art Rolling Stones set is a
unique piece of fan art. It’s the first of its kind,
a celebration of Rock & Roll and creativity,
and your personal, creative outlet. Feel the
satisfaction of disappearing into your own
world and relive your favorite memories from
the band’s stunning career as you build.
BIENVENUE
À LEGO® ART
Votre nouvel ensemble LEGO® Art Rolling
Stones est une œuvre d’art unique. Premier en
son genre, il est une célébration du rock’n’roll
et de la créativité, et votre exutoire créatif
personnel. Obtenez la satisfaction de plonger
dans votre propre univers et de revivre vos
souvenirs préférés de l’impressionnante carrière
du groupe durant la construction.
TE DAMOS LA
BIENVENIDA
A LEGO® ART
Tu nuevo set LEGO® Art The Rolling Stones es
una exclusiva obra de arte para fans. La primera
en su género, constituye un homenaje al rocanrol
y el ingenio, así como una válvula de escape
personal y creativa. Siente la satisfacción de
desaparecer en tu propio mundo y repasa tus
recuerdos favoritos de la impresionante carrera
de la banda mientras construyes.
BUILD AND DISPLAY YOUR WAY
CRÉEZ ET EXPOSEZ À VOTRE FAÇON
Every LEGO Art element plays a part in the big picture but, in the spirit of creativity,
who are we to say you can’t rebuild it your way? Get an all-access backstage pass
to the stories and inspiration behind both the logo and the LEGO Art design as you
build – just download the exclusive Soundtrack and press play. (Sorry, not available on
vinyl.) And then all you need to do is find the perfect place to display your own piece
of Rock & Roll art history.
Chaque élément LEGO® Art joue un rôle dans l’image globale, mais qui sommes-nous pour
dire que vous ne pouvez pas le reconstruire à votre façon ? Accédez aux coulisses des histoires
et découvrez l’inspiration derrière le logo et le concept LEGO Art pendant que vous construisez.
Téléchargez la bande sonore exclusive et lancez la lecture. (Malheureusement non disponible
en vinyle.) Il ne vous reste plus qu’à trouver l’endroit idéal pour exposer votre propre pièce de
l’histoire de l’art du rock.
®
CONSTRUYE Y DECORA A TU MANERA
Todos los elementos LEGO® Art interpretan un papel en el cuadro general. No obstante, en defensa de
la creatividad, ¿quiénes somos nosotros para decirte que no puedes reconstruir el modelo a tu manera?
Obtén un pase de acceso total tras bambalinas para conocer las historias y la inspiración que rodean al
logotipo y el diseño del modelo LEGO Art mientras construyes: solo tienes que descargar la banda sonora
exclusiva e iniciar la reproducción. (Lo sentimos, no está disponible en vinilo). Luego, todo lo que tienes que
hacer es encontrar el lugar perfecto para exhibir tu propio fragmento de la historia del arte y el rocanrol.
SOUNDTRACK
Only in English
BANDE SONORE
En anglais uniquement
BANDA SONORA
Disponible solo en inglés
LISTEN
ÉCOUTER
ESCUCHA
Scan the QR code to tune
into the exclusive Soundtrack
curated around the LEGO® Art
Rolling Stones set.
Scannez le code QR pour
écouter la bande sonore créée
exclusivement pour l’ensemble
LEGO® Art Rolling Stones.
Escanea el código QR y
sintoniza la exclusiva banda
sonora seleccionada para el set
LEGO® Art The Rolling Stones.
BUILD
CONSTRUIRE
CONSTRUYE
Channel your inner (or outer)
Rock & Roll star as you build and
watch your artwork take form.
Réveillez l’étoile du rock qui
sommeille en vous et regardez
votre œuvre prendre forme.
RELAX
SE DÉTENDRE
Canaliza a la estrella del rocanrol
que llevas dentro (o que todos
conocen) mientras construyes
y ves cómo tu obra de arte va
tomando forma.
This set is your personal VIP
ticket to unwind, de-stress
and relax with a tribute to your
favorite band.
Cet ensemble est votre
laissez-passer VIP pour la
détente avec un hommage à
votre groupe préféré.
RELÁJATE
Este set es un boleto vip personal
para un evento que te ayudará a
desconectarte, desestresarte y
relajarte rindiéndole tributo a tu
banda favorita.
11
1
3
12
2
4
5
8
10
7
6
9
11
12
13
1x
7x
1
1x
1
14
2x
1x
1x
2
4
4x
3
15
2
1x
1x
1x
14x
1x
3x
1x
5
1
16
3
4
5
17
6
7
18
1x
8x
2x
1x
1x
2x
1
3
2
4
2x
6
19
1
5
6
20
2
2x
7
1x
1
3x
4x
2
3
4
21
3x
5x
1x
1x
2
5
3
6
4
7
1x
1x
2x
8
1
22
23
1x
4x
9
24
1x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
10
1
2
25
1x
1x
4x
1x
1x
11
26
1x
1x
1x
2x
1x
12
2x
27
1x
13
28
1x
1x
1x
1x
2x
14
1
2
29
1x
15
30
1x
1x
1x
1x
16
31
1x
17
32
6x
9x
9x
18
9x
33
1
1x
19
34
1x
1x
1x
1x
2
3
1x
1x
1x
1x
20
35
1x
2x
21
36
1x
1x
1x
2x
22
37
5x
23
38
1x
7x
1x
24
39
1x
2
40
25
1x
1x
1x
1x
1x
26
41
1x
1x
27
42
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
28
43
2x
1x
29
44
1x
3x
1x
3x
1x
1x
1x
30
45
1x
31
46
3x
1x
1x
2x
5x
1x
1x
2x
32
47
4x
33
48
4x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
34
49
1x
35
50
5x
7x
1x
2x
3x
1x
1x
1x
3x
36
51
1x
37
52
1x
1x
2x
1x
1x
1x
2x
1x
38
53
2x
39
54
3x
2x
2x
1x
2x
2x
40
55
1x
41
56
3x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
1x
42
57
4x
43
58
2x
3x
1x
1x
1x
44
59
6x
1x
3
60
2
3
1x
1x
1x
8x
4x
1x
3x
45
1
4
61
1
62
2
3
4
1x
46
63
2
3x
12x
2x
1x
47
1
64
3
5
4
6
65
7
66
1x
1x
2x
4x
2x
48
1
3
2
4
67
5
68
2x
49 1
1x
4x
2
3
69
2x
2x
1x
50
70
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
1x
51
71
1x
2x
1x
52
72
1x
4x
1x
1
2x
1x
1x
2x
2
1x
1x
53
73
3x
1x
1x
1x
1x
1x
54
1
74
2
1x
2x
55
75
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
56
1
76
2
6x
6x
57
6x
77
1x
58
78
1x
1x
2x
1x
2x
59
79
2x
60
80
1x
2x
1x
1x
1x
1x
61
81
1x
6x
62
82
1x
4
83
4x
63
84
1x
1x
1x
64
85
5x
65
86
1x
2x
2x
1x
66
87
1x
2x
67
88
1x
1x
1x
1x
1x
1x
68
89
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
69
90
2x
1x
1x
1x
2x
3x
70
91
4x
71
92
2x
2x
4x
5x
2x
3x
5x
72
93
5x
73
94
1x
2x
4x
2x
1x
1x
2x
2x
3x
1x
2x
74
95
2x
1x
1x
2x
75
96
1x
1x
1x
4x
3x
76
97
2x
77
98
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
78
99
2x
79
100
2x
3x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
80
101
1x
81
102
1x
1x
1x
3x
1x
1x
82
103
2x
83
104
3x
1x
1x
2x
1x
2x
84
105
85
106
2x
1x
1x
2x
86
107
1x
1x
87
108
1x
1x
1x
1x
2x
4x
1x
88
109
3x
89
110
4x
2x
90
2x
111
3x
1x
4x
1x
1x
112
5
3x
1x
91
113
1x
92
114
1x
2x
1x
8x
3
93
1
4
2
5
115
1x
1x
2x
1x
94
1x
1
2
3
116
2x
1x
96
1x
2x
95
4x
97
117
2x
1x
98
1x
100
2x
99
118
1x
1x
2x
101
119
2
2x
4x
2x
1x
9x
2x
1x
102
1
120
3
4
6
5
7
121
8
122
103
123
1
1
1x
5x
1x
2
2
1x
1x
2x
2x
13x
104
3
124
4
1
2
5
6
7
125
8
126
127
1x
4x
1x
105
128
1x
3x
1x
1x
2x
2x
106
129
1x
1x
107
130
1x
1x
1x
1x
3x
4x
1x
1x
108
2x
131
1x
1x
1x
109
132
2x
1x
1x
1x
6
133
1x
3x
1x
1x
110
134
3x
2x
111
3x
135
1x
2x
2x
112
136
2x
2x
1x
2x
2x
113
137
1x
3x
2x
3x
114
3x
138
2x
7x
7x
115
7x
139
2x
1x
116
140
1x
1x
1x
2x
2x
2x
117
141
1x
1x
1x
118
142
1x
1x
13x
3x
119
143
7
144
1x
1x
1x
1x
1x
120
145
1x
2x
1x
4x
1x
121
146
1x
1x
1x
2x
3x
1x
122
147
6x
123
148
8x
1x
2x
6x
124
149
1x
125
150
1x
4x
4x
126
151
127
152
1x
4x
1x
128
153
7x
129
154
3x
130
4x
1x
3x
155
5x
2x
1x
1x
131
5x
156
3x
2x
2x
4x
132
157
1x
2x
133
158
3x
2x
2x
8
159
1
2
3
4
5
6
134
160
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
5
6
135
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
161
1
2
3
4
5
6
136
162
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
4
5
6
137
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
163
1
2
3
4
5
6
138
164
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
1
2
3
4
5
6
139
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
165
5x
1x
9
166
2x
1x
140
2x
167
2x
1x
1x
141
168
2x
2x
2x
4x
1x
1x
1x
142
169
2x
1x
1x
143
170
1x
2x
6x
2x
1x
1x
144
171
1x
1x
145
172
4x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
146
173
2x
4x
1x
2x
3x
1x
147
174
1x
2x
148
175
2x
3x
1x
1x
1x
149
176
1x
2x
1x
2x
1x
2x
150
177
1x
151
178
1x
3x
2x
2x
1x
2x
152
179
2x
153
180
6x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
154
181
10
182
13x
1x
155
183
1x
156
184
2x
12x
5x
1x
7x
2x
157
185
2x
158
186
4x
4x
3x
3x
1x
3x
1x
6x
1x
1x
159
187
3x
160
188
6x
3x
9x
8x
2x
161
189
2x
1x
2x
1x
162
190
1x
10x
1x
1x
1x
10x
1x
1x
2x
2x
163
191
7x
164
11
192
3x
1x
14x
165
193
3x
166
194
1x
12x
4x
2x
3x
2x
167
195
5x
168
196
3x
2x
2x
10x
2x
1x
6x
169
197
7x
170
198
2x
2x
2x
8x
2x
2x
2x
171
199
6x
172
200
3x
5x
1x
5x
6x
2x
1x
173
201
6x
174
202
4x
1x
1x
9x
4x
4x
3x
175
203
1x
1x
2x
176
204
3x
2x
2x
12
205
2x
4x
177
206
1x
2x
2x
1x
2x
8x
4x
3x
178
207
1x
179
208
4x
2x
2x
12x
180
209
4x
181
210
3x
3x
1x
4x
2x
1x
2x
2x
2x
2x
182
211
3x
183
212
8x
4x
8x
8x
1x
184
213
2x
185
214
2x
1x
2x
4x
2x
2x
1x
186
215
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
UND GEWINNEN
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
COMENTA
Y GANA
Your feedback will help shape
the future development of this
product series.
Dein Feedback trägt zur
Weiterentwicklung dieser
Produktreihe bei.
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les futurs
produits de cette gamme.
Tu opinión nos ayudará a dar
forma al desarrollo de esta
serie de productos en el futuro.
Please visit:
Geh auf:
Rendez-vous sur :
Visita:
反馈有奖
您的反馈将有助于我们在
今后改进本系列产品。
请访问：
LEGO.com/productfeedback
By completing, you will
automatically enter a drawing
to win a LEGO® set.
Durch Ausfüllen nimmst du
automatisch an der Verlosung
eines LEGO® Preises teil.
Terms & Conditions apply.
Es gelten die Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos commentaires, vous
serez automatiquement inscrit(e) à
un tirage au sort qui vous permettra
de remporter un prix LEGO®.
Offre soumise à conditions.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/
son marcas registradas de LEGO Group. ©2022 The LEGO Group.
Al contestar, participarás
automáticamente en el sorteo
y podrás ganar un set LEGO®.
Sujeto a Términos y Condiciones.
完成我们的反馈调查，即可
自动进入抽奖环节，赢取乐
高®套装。
适用《条款和条件》。
© 2022 Musidor B.V., under license to Bravado International Group.
All rights reserved.
8x
302401
12x
307001
14x
6172366
25x
6132203
10x
6132204
6x
4558168
17x
6156667
13x
370101
4x
4178429
87x
6284574
2x
4179874
2x
6373439
55x
614121
65x
6177505
9x
6170390
17x
6177507
1x
6059021
7x
4180504
4x
4160866
60x
6394880
31x
6141553
1x
4160857
18x
6393320
77x
6141552
44x
302321
5x
302301
19x
306901
15x
6217875
4x
6286513
1x
6168612
29x
6351892
1x
6141556
3x
379521
2x
6295295
2x
6310198
15x
242021
8x
370221
6x
6295293
2x
303421
2x
4180536
14x
6217194
14x
362321
10x
302121
4x
303521
1x
6394884
116x
6189130
1x
6059013
3x
371021
1x
4161332
3x
4514717
4x
3200026
1x
245021
22x
6047276
1x
428221
19x
6138173
3x
366621
3x
6371578
2x
4180508
122x
6279875
4x
6217123
1x
6286516
18x
6403936
74x
6219819
1x
6278445
10x
6105976
14x
4161329
23x
614126
22x
302426
5x
6375825
8x
6029946
8x
4161326
3x
6394888
3x
6174243
9x
6172674
218
19x
4180533
5x
6170834
7x
4243814
5x
6013675
2x
4584274
130x
4157103
4x
4504382
5x
4251393
1x
303226
3x
4558954
1x
407026
2x
6394881
6x
303426
1x
302226
5x
6365577
3x
4211483
17x
302126
5x
4243815
3x
371026
2x
4143180
1x
6078886
2x
241926
19x
6174917
4x
362326
5x
6258209
4x
6394879
5x
303526
1x
6323891
3x
6078889
10x
6039347
3x
6350415
8x
4211640
36x
379523
9x
303626
4x
4243819
6x
4227684
3x
300126
10x
6258214
70x
6331261
2x
4106977
1x
235726
10x
4526931
2x
242023
3x
4558606
6x
4527766
3x
4251394
67x
6314247
7x
6299413
17x
4211848
69x
6319958
5x
4205347
5x
4160025
2x
6302094
5x
6185546
1x
302926
5x
379526
1x
6318582
3x
346026
5x
6302092
96x
614124
3x
389424
6417982