Manuel du propriétaire | Canon IW DESKTOP 2.0 Manuel utilisateur

Solution puissante
d'impression et de
publication de PDF.
Canon offre des outils puissants et rentables
d'impression et de publication de fichiers PDF.
Vous pouvez ainsi regrouper des fichiers et créer
des documents professionnels en un instant. Ces
documents peuvent ensuite être annotés ou exportés
au format PDF grâce à une interface conviviale.
iW Desktop 2.0
you can*
Associez les fichiers et apportez les
dernières touches, puis publiez-les
avec un aperçu « WYSIWYG »
Association et publication
rapidement et en toute simplicité
• Adesssociez
documents et des informations
provenant de différentes sources et
différents formats dans un fichier
exploitable unique avec un simple
glisser/déposer.
a performance de l'aperçu « WYSIWYG »
• Lpermet
de créer des documents
•
professionnels d'une excellente finition.
L es options de finition, telles que
l'impression de brochures, l'agrafage, la
perforation et le pliage peuvent être
facilement appliquées à partir d'une
interface intuitive.
es paramètres d'impression les plus
• Lutilisés
peuvent être enregistrés et
distribués sous forme de modèles et
économiser ainsi du temps et du travail.
pportez les dernières touches avant de
• Apublier
ou d'imprimer. Des outils flexibles
d’édition vous permettent d’assurer la
cohérence des polices, de déplacer des
blocs de texte, de coordonner des
couleurs, d’ajouter des en-têtes, des pieds
de page ou encore des pages de contenu.
artage rapide. Il vous suffit de glisser/
• Pdéposer
les fichiers sur la barre de
destinations, qui regroupe les
imprimantes, les télécopieurs, la
messagerie et autres applications ou sur
une destination réseau locale.
Commentaires, marquage et
exportation au format PDF
•
L es documents peuvent être annotés et
marqués dans le cadre du processus de
révision ou d'approbation.
Ajoutez des commentaires aux documents
et exportez-les au format PDF
de fichiers PDF ou PDF sécurisé
• Cafinréation
de garantir la confidentialité de vos
informations.
Intégration transparente et interface
de type Web
Web de l’iW Desktop permet
• Lde’interface
publier et marquer rapidement et
facilement toutes les informations à partir
d'une seule application.
W Desktop s'intègre de façon
• itransparente
avec vos lecteurs réseau
locaux ainsi qu'avec la gamme
imageRUNNER ADVANCE de Canon.
ossibilité de surligner le contenu,
ne barre des tâches vous fournit en
• Pd’ajouter
• Upermanence
des commentaires, des images,
les informations clés,
des tampons numériques et des
signatures.
es documents PDF marqués peuvent être
• Lvalidés
par des collègues, et offrir à ces
comme l’état des différents travaux, ou
vous indique si une télécopie a été reçue
par le multifonction.
derniers des fonctionnalités similaires à
celles offertes par Adobe Acrobat™.
ême les utilisateurs sans licence iW
• MDesktop
peuvent incorporer leurs
commentaires, qui seront visibles dans
Adobe Acrobat Reader ou Professionnel.
* Bien sûr, vous pouvez
Interface intuitive
d'importation, gestion et
exportation
iW Desktop 2.0
Environnements pris en charge
Périphériques pris en charge
Catégorie
Processeur
Microsoft Internet Explorer Version 6.0/7.0/8.0/9.0
Spécifications matérielles
Recommandée
2 GHz ou plus
Mémoire
2 Go ou plus
Disque dur
Affichage
NOM DE MODÈLE*
Windows Search 4.0
iR3045/3035/3025
Minimale
1,3 GHz ou plus
1 Go ou plus
*512 Mo ou plus pour Windows XP
2 Go ou plus
1,5 Go ou plus
SXGA/WXGA ou plus
XGA ou plus
TOUCHE
NUMÉRISATION
SUR PC
Navigateur
Logiciel supplémentaire
recommandé
STATUT DU
PÉRIPHÉRIQUE
Obligatoire
Windows XP Professionnel (SP3) 32 bits, Windows Vista Édition
Intégrale/Professionnel/Entreprise (SP2) 32 bits, Windows 7
Édition Intégrale/Professionnel/Édition Familiale Premium/
Entreprise (32 bits/ 64 bits)
IMPRESSION
Spécifications logicielles
Catégorie
Système d'exploitation
N&B / CL
iW
DESKTOP
Environnements pris en charge iW Desktop V2.0
N&B
3
3
–
iR C5185/C5180/C4580/C4080
CL
3
3
–
iR C3380/C2880
CL
3
3
–
iR5075/5065/5055
N&B
3
3
–
iR7105/7095/7086
N&B
3
3
–
iR 6880C/5880C
CL
3
3
–
iR 3180C
CL
3
3
–
iR C3580/C3080/C2380
CL
3
3
–
iR3045/3235/3225
N&B
3
3
–
iR-ADV C5051/C5045/
C5035/C5030
CL
3
3
3
iR-ADV C7065/C7055
CL
3
3
3
iR-ADV C9070 PRO/C9060 PRO
CL
3
3
3
imageRUNNER
2545/2535/2530/2525/2520
N&B
3
–
–
iR-ADV 6075/6065/6055
N&B
3
3
3
iR-ADV 8105/8095/8085 PRO
N&B
3
3
3
iR-ADV C2020L/C2030L
CL
3
3
3
iR-ADV C2020i/C2025i/C2030i
CL
3
3
3
* Certains périphériques peuvent avoir des suffixes tels que « i », « F », « N » ou « U » dans leurs
noms officiels.
Canon Inc.
Canon France S.A.
Canon Belgium N.V./S.A.
Canon (Suisse) SA
canon.com
17 Quai du Président
Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél : 01 41 99 77 77
canon.fr
Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tél : 02 722 04 11
Fax : 02 721 32 74
canon.be
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Tél : 0848 833 835
www.canon.ch
[email protected]
Canon Europe
canon-europe.com
French Editon 0157W124
© Canon Europa N.V. 2011