Manuel du propriétaire | Brandt K621 Manuel utilisateur

 TES
EL edt it
Pr
Ets es sd PEs Ly
NOTICE D'UTILISATION
A A ces +
se re a .
Y Мао 7
Cuisiniere 60 x 60 mixte 3 + 1 - four électrique a émail catalytique
. a 5,
j
; ли
Plaque électrique arriére gauche * e ds
2000 W - diamátre 180 mm...
Brúleur semi-rapide
Brúleur semi-rapide o
o Brúleur ultra-rapide
ло - 7 III] "—" "__ _ _ ——_—_—-———-—-- И Voyant de mise sous tension
Voyant de mise sous tension du four de la plaque
Voyant de thermostat du four :
SE THERMOSTAT 1 Brandt
Manette de thermostat dy four j=
A Lar
is
Manette du brúleur avant droit
Manette du brûleur arrière droit
Sélecteur des fonctions du four | Manette de la plaque arrière gauche
Manette du brûleur avant gauche
BRULEURS DE TABLE FONCTIONS DU FOUR
Chaque brûleur est contrôlé par un robinet à verrouillage de sécurité dont l'ouverture s'effectue ra
en poussant puis en tournant la manette dans le sens { \ . Le réglage vers un débit plus
réduit s'effectue entre le symbole A et le symbole ole point @ correspondant à la fermeture
du robinet. Pour l'allumage des brûleurs, appuyez sur le bouton d'allumage électronique, avec
la manette du brûleur en débit maximum (grande flamme) puis relâchez.
PLAQUE ELECTRIQUE -
A la première utilisation, laissez chauffer la plaque à vide, à l'allure maximale, pendant 3 Eléments sous tension
minutes pour durcir le revêtement.
PAE
Y NI CY | YY
Symboles de fonction CL
| | E | к J
| Traditionnel Sole Gril moyen Gril fort
| >.2140 W - 1340 W 1840 W 2640 W .
; VIANDES BLAMCHES GRILLADES GRILLADES
Cuissons conseillées ET Rovers PATISSERIES TOURNEBROCHE
FO U Г GÂTEAUX
2 .
Gril Températures approximatives selon la position affichée en fonction "Traditionnel".
1° voûte | Ces températures peuvent varier de quelques degrés selon la fonction choisie.
Lampe Gradins 1 2 3 4 5 6 | 7 | 8 | 91 40°
4 Tournebroche | 75°C | 100°C | 120°C | 145°C | 170°C | 190°C | 215°C | 235°C | 260°C | 285°C
3 Sole
TABLEAU DES CUISSONS avec plat unique
RECETTES
AGNEAU Eee de
Cotelettes GRIL MOYEN =
Gigot TRADITIONNEL
Selle TRADITIONNEL
BOEUF RL В N
Entrecôte GRIL FORT °
Rôti TRADITIONNEL
CAKE SOLE -
CHOUX (pate a) TRADITIONNEL
DORADE TRADITIONNEL
DINDE TRADITIONNEL
GRATIN DAUPHINOIS TRADITIONNEL
LAPIN ROTH TRADITIONNEL
MAQUEREAUX GRIL MOYEN
MERINGUES BLANCHES SOLE (2)
MERINGUES BLONDES SOLE (2)
PAIN TRADITIONNEL
PAIN DE MIE TRADITIONNEL
PATE BRISEE TRADITIONNEL
PATE FEUILLETEE TRADITIONNEL
PATE SABLEE (larte) TRADITIONNEL
PINTADE TRADITIONNEL
PIZZA TRADITIONNEL
PORC {rôti TRADITIONNEL
POULET (rôti) TRADITIONNEL
POULET (TB) GRIL MOYEN
QUATRE-QUARTS SOLE
QUICHE LORRAINE SOLE
SABLES TRADITIONNEL
SOUFFLE (fromage) SOLE
TARTE AUX FRUITS TRADITIONNEL
TOMATES FARCIES TRADITIONNEL
VEAU (róti) ---
TRADITIONNEL
8 à 10
10 à 15
10 à 15
6à8
50 à 60
3s à 45
25 à 30
40 à 50
(1)
(1)
PRO RO e
п по — № © по по Я по по то по по по РО ПО ВО © © 03 по о Ро РО п = NW
(1) Temps de cuisson pour 500 grammes.
(2) Pour les meringues, préchauffer position "SOLE".
(3) Plat lechefrite multi-usages au gradin inférieur.
(*) Avant d'enfourner les plats, préchauffer le four pendant 10 à 15 minutes sur la position
"PRECHAUFFAGE".
lafluence des moules
OBSERVATIONS
: SI vous utilisez des moules aluminium avec intérieur anti-adhésif et
extérieur coloré, en fonte émaillé, ou aluminium anodisé, remontez la préparation d'un gradin.
Ces moules sont préconisés pour une culsson croustillante (tarte, quiche...).
Votre cuisinière est équipée des éléments suivants :
- 1 grille cambrée -
- 1 plat lechefrite multi-usages
Reportez-vous au guide pratique pour l'utilisation de la casserolerie et du tournebroche, et
pour toute information complémentaire (installation, entretien, utilisation).
ELECTRICITE
IMPORTANT
Butane Propane | Gaz naturel | Gaz naturel | Air propané
G 30 G 31 G 20 G 25 Air butané
‚ 28 mbar 37 mbar 18 mbar 25 mbar G 130
BRULEURS SEMI-RAPIDES |
Hepère marqué sur l'injecteur "70 70 103 103 185
Débit caloritique/PCS (KW) ~. ; 1,84 1,94 1,94 1,94 1,94
Débit horaire (g/h) ‚141 138
Debit horaire a 15°C sous 760 mm Hg (ih) 185 215 271
BRULEUR ULTRA RAPIDE AVANT DROIT
Repère marqué sur l'injecteur 94 94 136 136 250
Débit calorifique/PCS (kW) 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5
Débit horaire (g/h) 255 250
Débit horaire à 15°C sous 760 mm Hg (1/h) 333 388 490
DEBIT MAXIMUM
- gh 537 526
- 3/h 703 818 1 032
Consommation du four (norme NF) - Montée a 200°C : 0,45 kWh
pour un volume utile de 58 | - Maintien 1h a 200°C ; 0,65 kWh
PLAQUE - Arrière gauche : 2000 W
ATTENTION :
contactez votre distributeur.
€ La porte est chaude pendant le fonctionnement du four : éloignez les jeunes enfants. Pour leur sécurité, une
porte froide est disponible en option. Elle permet d'éviter les risques de brûlures. Pour plus d'informations :
© Ne garnissez pas votre four de feuilles en aluminium. Sinon, I! en résulteralt une accumulation de chaleur
qui Influencerait désavantageusement le résultat de la cuisson et endommagerait l'émail.
© Par mesure de sécurité, après usage, n'omettez pas de fermer le robinet de commande général du gaz
distribué ou le robinet de la bouteille de gaz butane.
Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et non d'engagement. En effet, soucieux de la
qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer sans préavis toute modification ou amélioration. Tous droits de reproduction,
d'adaptation et d'exécution réservés pour tous pays.
Cet appareil est conforme à l'Arrèté du 16 août 1989, relatif à la limitation des perturbations radioëlectriques (Directive n° 76.889 modifiée par la
Directive CEE n° 76.308).
Ref. K621/
SERVICE APRES-VENTE :
Pour tout probleme nécessitant une intervention du service aprés-vente, la communication du type et du
numero de série de votre appareil sera nécessaire. Vous trouverez ces informations sur la plaque
signalétique située dans le coffre de l'appareil. Recopiez-les dés maintenant dans le cadre ci-dessous.
Recopiez-les des maintenant dans le cadre ci-dessous.
Lors d'une intervention, demandez à votre distributeur que seules des pièces détachées d'origine soient
utilisées.
a | Pour en savoir plus sur ce produit
ou sur n n'importe quel autre appareil de nos gammes
Congélateurs . Réfrigérateurs:
» Micro- ondes о Cuisiniéres -
. Lave-linge. +, Séche-linge
Lave-vaisselle . Encastrables
C'EST AUSSI LE MINITEL-
87X0616 - 9954-8561 - 05/93 (3A) SODAME Société anonyme au capital de 68.650.000 F
imp Nouvelle Sr-Jean-de-Braye А