Manuel du propriétaire | Omron F160 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
8 Des pages
Manuel du propriétaire | Omron F160 Manuel utilisateur | Fixfr
Ca m é ra d o u b l e v i te s s e
CAPTEUR DE VISION F160
Pour les applications à haute cadence
Advanced Industrial Automation
Le modèle F160 d’Omron est le premier capteur de vision industriel le plus rapide
de sa catégorie. Il est capable d’effectuer des contrôles de haute qualité pour des applications
de vision exigeantes. Ce système de vision industriel dispose d’une connexion pour deux
caméras à très haute vitesse permettant d’acquérir des images ultra-rapidement. Un algorithme
de vision avancé permet d’effectuer un traitement plus précis et plus complexe, ce qui optimise
la qualité d’inspection lors des processus de production automatisés. En outre, l’emplacement
pour la carte Compact Flash du modèle F160 améliore la capacité de mémoire du système
et permet donc de gérer plusieurs lignes de produits.
Le système de vision industriel
le plus rapide de sa catégorie !
Le modèle F160 agrandit la famille des capteurs de vision
intelligents Omron et utilise la même philosophie d’interface
utilisateur que les autres systèmes de vision, ce qui
en facilite l’installation et l’utilisation. Ce modèle est donc
le système de vision idéal pour une inspection de qualité
très fiable et à haute vitesse dans l’industrie automobile,
pharmaceutique, de l’emballage et alimentaire.
CAPTEUR DE VISION F160
IUG facile à utiliser
Comme tous les autres systèmes de vision Omron, le modèle
Système de caméra à double vitesse avec fonction
d’acquisition d'image partielle
F160 possède une interface utilisateur graphique (IUG) simple
La technologie des caméras à double vitesse du modèle F160
et facile à utiliser, ce qui simplifie l’installation et la
permet d’acquérir des images jusqu’à 4 fois plus rapidement
configuration du système pour les applications de traitement
qu’avec les caméras conventionnelles. Ces caméras disposent
d’image. Aucune programmation externe n’est nécessaire.
de huit vitesses d’obturation, que peut choisir l’utilisateur,
Vous pouvez choisir le menu d’assistance pour aider les
et d’une interface de réglage de l’éclairage intégrée. En outre,
nouveaux utilisateurs lors de l’installation automatique ou,
grâce à la nouvelle fonction d’acquisition d’image partielle,
pour les plus expérimentés, vous pouvez choisir de définir
vous pouvez choisir de n’obtenir qu’un nombre déterminé
directement les paramètres de configuration.
de lignes (à partir de 12 lignes de l’image complète), ce qui
réduit le temps d’acquisition de l’image à 2 ms. C’est ce qui
fait de ce système l’un des plus rapides de sa catégorie.
Options de recherche avancées
Recherche de modèles
Cette méthode utilise différents modèles de référence pour
effectuer une recherche en niveaux de gris. Il suffit d’un seul outil
pour inspecter avec précision les objets dont les caractéristiques
et les formes diffèrent légèrement.
Étiquetage
Il est possible de détecter et de
compter au sein d’une zone de
mesure des objets dont la forme
est irrégulière (avec des taches).
Les objets détectés sont ensuite
stockés en fonction de la zone
ou du centre de gravité et
étiquetés en conséquence.
Reconnaissance optique de caractères QUEST
Personnalisation de l’affichage
Recherche de formes
en rotation
La recherche de formes en rotation
peut s’effectuer sur un objet afin
de détecter une rotation jusqu’à 360°.
Le modèle F160 effectue cette mesure
10 fois plus vite qu’auparavant et,
grâce à l’interpolation angulaire, il est
possible de détecter des angles avec
une grande précision.
simplifier son utilisation. Par exemple, vous pouvez masquer
Inspection ultra-rapide
et ultra-précise
les menus pour simplifier les opérations de configuration.
Les algorithmes avancés du modèle F160 garantissent une
Les opérations fréquemment exécutées peuvent être affectées
inspection rapide et ultra-précise. Ces algorithmes sont :
L’affichage du système F160 peut être personnalisé pour
à des touches spéciales sur la console. Les menus peuvent
être changés en appuyant sur un seul bouton de la console.
Vous pouvez dessiner des symboles tels que des lignes, des
Reconnaissance/vérification optique de caractères QUEST
rectangles, des cercles et des croix et les placer sur l’écran aux
L’algorithme unique d’Omron de Reconnaissance et Vérification
positions de mesure ou aux coordonnées prédéfinies.
Optiques de Caractères QUEST améliore la détection des
Vous pouvez également utiliser des couleurs pour indiquer
caractères alphanumériques imprimés quelles que soient leur
une alarme ou un changement de processus.
forme et leur taille. La technologie QUEST possède des
bibliothèques de caractères intégrées reprenant les polices les
Protection par mot de passe
plus fréquemment utilisées dans l’automatisation industrielle,
pour référence. Il n’est pas nécessaire d’enregistrer des
Le système de protection par mot de passe empêche toute
modèles de caractères ou d’apprendre ou de créer des
utilisation non autorisée du modèle F160 et donc, ne permet
bibliothèques de polices ou de caractères. Cela facilite
pas de modifier les paramètres du système si le mot de passe
et accélère la configuration lors de l’installation.
n’est pas correctement saisi. Les mots de passe peuvent être
définis pour limiter l’accès aux niveaux de fonctionnement.
Facilité de stockage de données améliorée
Le modèle F160 dispose d’une carte Compact Flash qui permet
d’enregistrer les résultats de l’inspection, les configurations,
les images ou les captures d’écran afin de les analyser ou de
les consulter pour référence ultérieurement.
Notre objectif : votre réussite pour les applications de vision
La bonne caméra et les bons éclairages
Service et support pour répondre à vos besoins
La caméra compacte Omron est idéale pour les applications
Des spécialistes du traitement de l’image chez Omron peuvent
d’inspection à haute vitesse et peut être installée avec
vous aider à spécifier votre application et vous proposeront
plusieurs sources de lumières différentes, y compris celles qui
des solutions adaptées à votre projet, y compris l’éclairage
prennent en charge les spécifications de la source d’éclairage
optimal et l’intégration du système dans votre processus
intelligente, en fonction de l’application.
de production, que ce soit localement ou dans le monde.
Avec nos partenaires compétents, nous pouvons fournir des
Sources d’éclairage intelligentes et uniques
Les caméras avec éclairage intégré Omron sont conçues pour
solutions clé en main complètes. Les ateliers et les formations
spécifiques aux produits et aux applications font partie
de ce service complet que nous vous proposons.
améliorer et simplifier vos applications de vision. Ces caméras
utilisent un boîtier qui réduit les interférences externes et rend
les conditions idéales pour des inspections très précises.
Une famille complète de produits de vision
La combinaison des LED rouges et vertes permet également
Omron peut fournir le système qui convient parfaitement
au modèle F160 d’inspecter une large gamme d’objets.
à votre application, quelle qu’en soit sa complexité.
Une version de caméra propose un éclairage vertical coaxial
Le modèle F10 est un capteur avancé qui propose un
réglable en plus de l’éclairage circulaire réglable. L’éclairage
système de vision complet sous la forme d’un capteur.
circulaire réglable vous permet de régler la luminosité et la
Sa mise en œuvre est simple et rapide grâce
direction de l’éclairage en fonction des besoins de l’application.
à un système d’apprentissage
automatique. Les capteurs F150, F160,
Optimisation du contrôle de l’éclairage
F210, F400 et V530-R150/V530-R160
offrent différents niveaux de
Grâce à une caméra avec sa source d’éclairage intégrée, les
performance, ce qui permet de choisir
menus du contrôleur F160 rendent l’éclairage adéquat plus
la solution qui convient le mieux
précis. Ces menus permettent aux opérateurs de contrôler
à l’application. Pour compléter la gamme,
la zone éclairée et l’intensité de la lumière. Il est possible
le modèle F250 est un système de
de changer facilement les paramètres sans régler directement
pointe qui combine traitement rapide
la source d’éclairage. La position de l’éclairage peut être
et fonctionnement simple.
enregistrée avec d’autres configurations, ce qui permet aux
opérateurs de modifier les conditions d’éclairage afin de
répondre aux différents environnements de fonctionnement.
De plus, étant donné que les paramètres sont enregistrés sous
la forme de données numériques, il est possible de recréer les
conditions d’éclairage d’une machine à l’autre.
Configuration du système
Caméras avec éclairage intelligent
Contrôleur
Console
Caméra double vitesse
F160-C10E (NPN entrée/sortie)
F160-C15E (PNP entrée/sortie)
F160-KP
F150-KP
F160-SLC20
Câble de
caméra*
F160-SLC50
Carte mémoire
F160-N64S (S) (64 Mo)
Possibilité d’utiliser également toutes
les caméras de type F150
Caméra
F160-S1/S2
Câble de
caméra*
*Câble de caméra
F150-VS (3m, caméra à deux vitesse),
autre longueur de câble sur demande
Ordinateur personnel
RS-232C/422
Alimentation
F160
Câble vidéo RCA/BNC***
Modèle recommandé :
OMRON S82K-05024
Moniteur
Câble parallèle**
Capteur synchrone
Moniteur LCD couleur
F150-M05L
Automate programmable
**Câble parallèle
F160-VP (2m, câble de surplus pour connecteurs E/S parallèles)
***Câble écran câble vidéo
F150-VM RCA/BNC (2m)
Tri des produits
Reconnaissance optique
de caractères
Inspection de bouteilles
à haute vitesse
Inspection de circuits
imprimés
Positionnement de pièce
Guidage de robot
à haute vitesse
Le système qui convient à votre application : la famille Omron des systèmes de vision
F10
F150
F400
F160
F210
F250
V530-R150
V530-R160
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Recherche de rotation
Non
En option
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Détection de bords
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Recherche de gris, recherche précise,
comparaison de forme
Compensation de position
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
OCR/OCV
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Distance arêtes
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Mesure de défaut, simple
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Technologie vectorielle Edge Code
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Comparaison précise (qualité d’impression)
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Non
Filtre de couleurs
Non
Non
Oui
Non
Non
Non
Non
Code Datamatrix
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Gravité, zone, axe
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Inspections sous conditions (branchement)
Non
En option
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Menus et affichage personnalisables
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Option de programmation de macros
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui*
Non
No
* En option avec l’option du logiciel Fonctions macro.
Omron Electronics S.a.r.l.
BP 33 - 19, rue du Bois-Galon - 94121 Fontenay-sous-Bois cedex
Tél. : +33 (0) 1 49 74 70 00
Fax : +33 (0) 1 48 76 09 30
www.omron.com
BELGIQUE
Omron Electronics N.V./S.A.
Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden
Tél. : +32 (0) 2 466 24 80
Fax : +32 (0) 2 466 06 87
www.omron.be
SUISSE
Omron Electronics AG
Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen
Tél. : +41 (0) 41 748 13 13
Fax : +41 (0) 41 748 13 45
www.omron.ch
Romanel
Tél. : +41 (0) 21 643 75 75
Distributeur agréé :
Allemagne
Tél. : +49 (0) 2173 680 00
www.omron.de
Italie
Tél. : +39 02 32 681
www.omron.it
Royaume-Uni
Tél. : +44 (0) 870 752 0861
www.omron.co.uk
Autriche
Tél. : +43 (0) 1 80 19 00
www.omron.at
Norvège
Tél. : +47 (0) 22 65 75 00
www.omron.no
Russie
Tél. : +7 095 745 26 64
www.russia.omron.com
Danemark
Tél. : +45 43 44 00 11
www.omron.dk
Pays-Bas
Tél. : +31 (0) 23 568 11 00
www.omron.nl
Suède
Tél. : +46 (0) 8 632 35 00
www.omron.se
Espagne
Tél. : +34 913 777 900
www.omron.es
Pologne
Tél. : +48 (0) 22 645 78 60
www.omron.com.pl
Turquie
Tél. : +90 (0) 216 474 00 40
www.omron.com.tr
Finlande
Tél. : +358 (0) 9 549 58 00
www.omron.fi
Portugal
Tél. : +351 21 942 94 00
www.omron.pt
Hongrie
Tél. : +36 (0) 1 399 30 50
www.omron.hu
République Tchèque
Tél. : +420 267 31 12 54
www.omron.cz
Moyen-Orient, Afrique et autres pays d’Europe de l’Est,
Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 www.europe.omron.com
Automatisation et commandes
• Automates programmables • Réseaux industriels
• Interfaces homme-machine • Variation de fréquence • Contrôle d’axes
Composants industriels
• Relais statiques et industriels • Minuteries • Compteurs
• Blocs relais programmables • Appareillage électrique basse tension • Alimentations électriques
• Régulateurs de température et de process
• Indicateurs de tableau • Contrôleurs de niveau
Détection et sécurité
• Cellules photoélectriques • Détecteurs de proximité • Codeurs
• Systèmes de vision • Systèmes RFID • Interrupteurs de sécurité
• Relais de sécurité • Capteurs de sécurité
SF8P_F160_Vision_Sensor_FR01_1103
FRANCE
Bien que nous nous efforcions d’atteindre la perfection, Omron Europe BV et/ou ses filiales et partenaires n’offrent
aucune garantie et n’assument aucune responsabilité pour ce qui est de l’exactitude ou de l’exhaustivité des informations
fournies dans ce document. Nous nous réservons le droit de modifier son contenu à tout moment et sans préavis.
OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Pays-Bas. Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 Fax : +31 (0) 23 568 13 88 www.europe.omron.com

Manuels associés