Opel Combo-D Infotainment System
のためのマニュアルとユーザーガイド Opel Combo-D Infotainment System. 見つかりました 1 無料ダウンロード用マニュアル Manuel utilisateur
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur Combo-D Autoradio avec lecteur CD, Combo-D Autoradio avec lecteur CD / MP3. Le système d'infodivertissement offre une multitude de fonctionnalités, notamment la radio FM/AM avec mémorisation automatique des stations, un lecteur CD compatible audio et MP3, une entrée AUX, la connectivité USB pour les lecteurs multimédias, la reconnaissance vocale et un système mains libres Bluetooth pour la téléphonie. Personnalisez votre expérience sonore avec les paramètres audio intégrés et profitez d'un contrôle intuitif via les commandes au volant (selon la version).
主な特徴
- Radio FM/AM avec 6 boutons de station et Autostore
- Lecteur CD audio et MP3 (selon la version)
- Entrée AUX et port USB pour périphériques externes
- Système mains libres Bluetooth pour téléphonie mobile
- Reconnaissance vocale pour appels et lecteur multimédia
- Commandes au volant pour une utilisation intuitive
- Paramètres de tonalité personnalisables (basses, aigus, balance, fader)
- Volume compensé par rapport à la vitesse
ページ: 69 Opel Combo-D Infotainment System Manuel utilisateur
ブランド: Opel サイズ: 1 MB
言語: Français
目次
- 4 Introduction
- 4 Remarques générales
- 4 Infotainment System
- 4 Système à mains libres avec multimédia
- 5 Remarques importantes concernant l'utilisation et la sécurité routière
- 5 Utilisation de ce manuel
- 6 Attention et Avertissements
- 6 Symboles
- 6 Fonction antivol
- 6 Sécurité du système
- 6 Code de sécurité
- 6 Saisie du code de sécurité
- 7 Saisie d'un code erroné
- 7 Carte codée
- 7 Code du système mains libres
- 8 Présentation des éléments de commande
- 8 Commandes d'Infotainment System - Autoradio avec lecteur CD
- 10 Commandes d'Infotainment System - Autoradio avec lecteur CD / MP3
- 12 Télécommande au volant
- 14 Fonctionnement
- 14 Opérations de commande pour Autoradio avec lecteur CD :
- 14 Allumer / éteindre
- 14 Volume
- 14 Volume maximal de mise en marche
- 14 Réglage de volume automatique
- 14 Mode silencieux / pause
- 15 Aperçu des menus à l'écran
- 15 Modes de fonctionnement
- 15 Radio
- 15 Lecteur CD
- 15 Opérations de commande pour Autoradio avec lecteur CD / MP3
- 16 Allumer / éteindre
- 16 Arrêt automatique
- 16 Volume
- 16 Volume maximal de mise en marche
- 16 Réglage de volume automatique
- 16 Mode silencieux / pause
- 16 Volume compensé par rapport à la vitesse
- 16 Aperçu des menus à l'écran
- 16 Modes de fonctionnement
- 16 Radio
- 17 Lecteurs audio
- 17 Utilisation des éléments de commande du système à mains libres Lecteur multimédia CD 50 :
- 17 Volume
- 17 Mode silencieux / pause
- 18 Aperçu des menus à l'écran
- 18 Modes de fonctionnement
- 18 Téléphone
- 18 Lecteur de messages SMS
- 18 Lecteur multimédia
- 19 Reconnaissance vocale
- 19 Choix de la langue
- 19 Restaurer les réglages par défaut du système
- 19 Paramètres de tonalité
- 19 Sélectionnez les réglages audio
- 20 Changer les réglages audio
- 20 Réglage des basses et des aigus
- 20 Distribution de volume entre la droite et la gauche
- 20 Distribution de volume entre l'avant et l'arrière
- 20 Loudness
- 20 Delay time
- 20 Equalizer
- 20 User Equalizer
- 20 Paramètres de volume
- 20 Autoradio avec lecteur CD :
- 21 Annonces sur la circulation (TA)
- 21 Annonces d'urgence
- 21 Mode silencieux / pause
- 21 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 22 Réglage du volume asservi à la vitesse
- 22 Annonces sur la circulation (TA)
- 22 Annonces d'urgence
- 22 Mode silencieux / pause
- 23 Réglage du volume d'entrée AUX
- 23 Volume des messages
- 24 Activation d'une limite de volume maximum pour radio
- 25 Radio
- 25 Fonctionnement
- 25 Réception radio
- 25 Boutons de commande - Autoradio avec lecteur CD :
- 25 Activer la radio
- 25 Choisir la gamme d'ondes
- 26 Boutons de commande - Autoradio avec lecteur CD / MP3 :
- 26 Activer la radio
- 26 Choisir la gamme d'ondes
- 26 Recherche de stations
- 26 Recherche automatique d'émetteurs
- 26 Autoradio avec lecteur CD :
- 26 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 27 Recherche manuelle d'émetteurs
- 27 Autoradio avec lecteur CD :
- 27 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 27 Listes d’enregistrement automatique
- 27 Fonction de mémorisation automatique
- 27 Autoradio avec lecteur CD :
- 28 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 28 Enregistrement manuel de station
- 28 Récupérer une station
- 28 Radio Data System (RDS)
- 28 Avantage du RDS
- 29 Fonctions RDS
- 29 Activer/désactiver RDS
- 29 Autoradio avec lecteur CD :
- 29 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 29 Mode AF (Alternative Frequencies)
- 29 Mode TA (annonces sur la circulation)
- 30 Mode Programmes d'infos trafic (TP)
- 30 Mode REG (programmes régionaux)
- 31 Mode EON (Enhanced Other Networks)
- 31 Réception d'annonces d'urgence
- 32 Lecteur CD
- 32 Informations générales
- 32 Information importante relative aux CD audio et MP3
- 33 Utilisation
- 33 Lancer une lecture CD
- 33 Autoradio avec lecteur CD :
- 33 Passer à la piste suivante ou à la piste précédente
- 33 Avance ou retour rapides
- 33 Pause
- 34 Affichage de CD
- 34 Éjection d'un CD
- 34 Autoradio avec lecteur CD/MP3 :
- 34 Passer à la piste suivante ou à la piste précédente
- 34 Sélection d'un album ou d'une plage sur un CD MP3
- 34 Avance ou retour rapides
- 34 Mode silencieux / Pause
- 34 Affichage de CD
- 35 Informations texte du CD MP3 (étiquette ID3)
- 35 Éjection d'un CD
- 36 Entrée AUX
- 36 Remarques générales
- 36 Autoradio avec lecteur CD/MP3
- 36 Fonctionnement
- 38 Port USB
- 38 Remarques générales
- 38 Autoradio avec lecteur CD/MP3
- 39 Remarque
- 39 Optimisation d'un iPod
- 40 Ecouter une source audio
- 40 Éléments de commande
- 40 Démarrage de la lecture
- 41 Sélectionner piste suivante/précédente
- 41 Réglage du volume
- 41 Pause / lecture
- 41 Lire les plages dans un ordre aléatoire
- 41 Sélectionner une catégorie (par ex. artistes, albums, genres)
- 42 Réglages du lecteur multimédia
- 42 Lecture aléatoire
- 42 Lecture répétée
- 42 Lecture automatique
- 42 Affichage MP3
- 42 Déconnexion de la prise USB
- 43 Reconnaissance vocale
- 43 Reconnaissance vocale
- 43 Informations générales
- 43 Activation de la Reconnaissance vocale
- 43 Désactivation de la reconnaissance vocale
- 44 Utilisation de la reconnaissance vocale
- 44 Commandes vocales fréquemment utilisées
- 44 Aide
- 44 Niveaux de menu
- 44 Réglage du volume
- 45 Commandes vocales
- 45 Commandes vocales du téléphone
- 45 Pour appeler un nom dans l'annuaire :
- 45 Pour composer un numéro de téléphone :
- 46 Pour recomposer le numéro de téléphone récemment composé :
- 46 Pour rappeler le dernier numéro d'appel reçu :
- 46 Commandes vocales du lecteur de messages
- 47 Pour écouter le dernier message text reçu :
- 47 Pour accéder aux messages textes dans la boîte de réception :
- 47 Pour effacer tous les messages textes :
- 47 Pour changer le mode de notification des messages textes entrants :
- 48 Pour quitter le lecteur de messages SMS :
- 48 Commandes vocales du lecteur multimédia
- 49 Réglages des commandes vocales
- 49 Pour accéder aux Info. utilisateur et les modifier :
- 49 Pour supprimer des contacts de l'annuaire téléphonique du système à mains libres :
- 49 Pour transférer des contacts du téléphone dans le système à mains libres :
- 49 Pour supprimer tous les téléphones mobiles, contacts et données :
- 50 Pour apparier un téléphone mobile au système à mains libres :
- 50 Pour accéder aux fonctions Extras :
- 50 Pour quitter le menu des Réglages :
- 50 Astuces utiles pour les commandes vocales
- 51 Remarques importantes sur le support de langue
- 52 Téléphone
- 52 Remarques générales
- 52 Remarques importantes concernant l'utilisation et la sécurité routière
- 53 Bluetooth
- 53 Conformité EU R&TTE
- 53 SMS (service de minimessages)
- 53 Connexion
- 54 Connexion automatique
- 54 Connexion Bluetooth
- 54 Appariement d'un téléphone mobile au système de téléphonie à mains libres
- 56 Désappariement d'un téléphone mobile du système de téléphonie à mains libres
- 57 Appel d'urgence
- 57 Passer un appel d'urgence
- 57 Fonctionnement
- 57 Introduction
- 58 Commandes du téléphone
- 58 Réglages du téléphone
- 58 Restaurer les réglages par défaut du téléphone
- 59 Commande du volume
- 59 Menu de téléphone
- 59 Éléments de commande
- 60 Composer un numéro de téléphone
- 60 Répertoire téléphonique
- 61 Choisir un numéro dans le répertoire téléphonique
- 61 Ajouter des contacts au répertoire du téléphone
- 61 Suppression de contacts du répertoire du téléphone
- 62 Dernier appel
- 62 Réception d'appels
- 62 Fonctions disponibles pendant la conversation téléphonique
- 63 SMS (service de minimessages)
- 64 Type de signal
- 64 Code GPRS
- 65 Téléphones mobiles et équipement radio C.B.
- 65 Instructions d'installation et consignes de fonctionnement
- 66 Index alphabétique
よくある質問と回答
Comment activer le mode silencieux (Mute) ?
Appuyez sur le bouton MUTE de l'Infotainment System ou sur le bouton à / ESC au volant.
Comment activer la reconnaissance vocale ?
Appuyez sur la touche s.
Comment enregistrer une station radio mémorisée ?
Appuyez longuement sur les boutons de station 1...6.