1. fixfr.com

Olympus Endoscopes flexibles

Manuals and User Guides for Olympus Endoscopes flexibles. We found 1 manuals for free downloads Manual

Vous trouverez ci-dessous de brèves informations pour Endoscopes flexibles, DSD-201LT. Ce document fournit des directives détaillées sur le retraitement des endoscopes Olympus, en particulier ceux qui ont subi une fuite. Il souligne l'importance d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés avant de les renvoyer pour réparation, en mettant l'accent sur les méthodes manuelles et automatisées pour assurer la sécurité et prévenir d'autres dommages.

Key Features

  • Procédure de retraitement des endoscopes flexibles Olympus qui ont subi une fuite.
  • Instructions de nettoyage manuel incluant le colmatage des fuites avec du ruban isolant (si possible).
  • Recommandation pour la stérilisation à l'oxyde d'éthylène comme méthode privilégiée.
  • Si la stérilisation à l'oxyde d'éthylène n'est pas possible, l'utilisation d'une désinfection manuelle de haut niveau est détaillée.
  • Avertissement contre l'utilisation d'URAE standards en cas de fuite, sauf si l'appareil maintient une pression positive comme le DSD-201LT.
  • Protocole d'emballage spécifique pour les endoscopes considérablement endommagés.

Pages: 3 Olympus Endoscopes flexibles Manual

Brand: Olympus Size: 138 KB

Languages: Français

Open manual

Frequently Answers and Questions

Que dois-je faire si mon endoscope flexible Olympus a une fuite ?
Avant de le renvoyer pour réparation, il doit être nettoyé et désinfecté à haut niveau ou stérilisé. Le guide décrit des méthodes spécifiques pour retraiter les endoscopes ayant une fuite afin d'éviter d'autres dommages.
Comment puis-je nettoyer manuellement un endoscope qui fuit ?
Si la fuite se trouve sur le revêtement du tube d'insertion, la section béquillage ou le cordon universel, séchez la zone, essuyez-la avec de l'alcool, puis recouvrez la fuite de ruban isolant avant de l'immerger dans une solution détergente.
Est-il sécuritaire d'utiliser un système de retraitement automatisé des endoscopes (URAE) si mon endoscope fuit ?
La plupart des URAE ne sont pas recommandés pour les endoscopes qui fuient, car ils peuvent causer d'autres dommages. Cependant, le DSD-201LT, qui maintient une pression positive, peut être utilisé. Si l'URAE ne parvient pas à maintenir une pression positive, la désinfection manuelle de haut niveau est recommandée.
Que dois-je faire si mon endoscope est trop endommagé pour être nettoyé ?
Scellez l'endoscope dans un sac en plastique imperméable, étiquetez-le « danger biologique (biohazard) », puis placez-le dans l'étui de l'endoscope avec une étiquette de danger biologique bien visible.
Pourquoi est-il important de maintenir une pression positive dans l'endoscope pendant le retraitement ?
La pression positive empêche les fluides de pénétrer dans l'endoscope, ce qui pourrait causer d'autres dommages. Ceci peut être accompli en connectant l'endoscope à l'unité d'entretien ou à la source lumineuse pendant le processus de retraitement.