Eclipse AVN 4429
のためのマニュアルとユーザーガイド Eclipse AVN 4429. 見つかりました 1 無料ダウンロード用マニュアル Manuel utilisateur
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations pour AVN4429. Cet appareil de navigation audio-visuel embarqué offre des fonctions telles que la lecture de CD/DVD/MP3, la radio, la connectivité USB et le guidage routier. Il comprend des réglages pour la qualité sonore, l'affichage et les sources audio. L'appareil prend en charge le système RDS, les lecteurs MP3/WMA et DivX, ainsi que la compatibilité iPod. Vous pouvez également utiliser une caméra de recul.
主な特徴
- Lecture de CD, DVD, MP3 et WMA
- Réglages audio personnalisables (graves, aigus, balance, égaliseur)
- Fonctions radio RDS avec gestion du trafic
- Compatibilité avec iPod et périphériques USB
- Guidage routier intégré
- Lecture DivX
ページ: 111 Eclipse AVN 4429 Manuel utilisateur
ブランド: Eclipse サイズ: 5 MB
言語: Français
目次
- 10 Avant toute utilisation
- 10 Consignes de sécurité
- 15 Avant toute utilisation
- 17 Disques
- 20 Fonctions
- 20 À propos de ce récepteur
- 20 Nom et description des commandes
- 20 Boutons de la façade
- 21 Mise sous et hors tension de l’appareil
- 22 Alternance de l’écran de navigation et l’écran de la source audio
- 22 Mise sous et hors tension de l’écran de l’assistant de navigation personnel
- 22 Retrait de l’assistant de navigation personnel
- 22 Utilisation de l’assistant de navigation personnel
- 23 Comment détacher l’assistant de navigation personnel de l’unité principale ?
- 23 Fixation de l’assistant de navigation personnel
- 24 Utilisation de la protection audio
- 24 Utilisation de la protection audio
- 24 Fixation de la protection audio
- 24 Comment détacher la protection audio de l’unité principale ?
- 24 Microphone mains libres et capteur de luminosité
- 25 Réglage de l’angle de l’écran
- 25 Insertion/retrait d’un disque
- 26 Insertion de disques
- 27 Retrait de CD/DVD
- 28 Conditions de fonctionnement de cet appareil
- 29 Configuration de cet appareil
- 29 Configuration de cet appareil
- 29 Réglages de l’unité principale
- 29 Fonction « Enable guide tone »
- 29 Fonction « Enable AUX »
- 30 Fonction « Enable VTR »
- 30 Fonction « Dim sub-display »
- 30 Fonction « Link night view to headlights »
- 30 Fonction « DivX VOD code »
- 31 Fonction « Illumination »
- 31 Fonction « Voice guidance »
- 31 Fonction « Camera setting »
- 31 Réglage et configuration de l’écran
- 32 Réglage de la qualité de l’image
- 32 Contraste
- 32 Luminosité
- 32 Couleur
- 32 Teinte (uniquement pour NTSC)
- 33 Sélection du mode plein écran
- 34 Changement de la source audio
- 34 Changement de la source audio
- 35 Contrôle du volume
- 35 Réglage du volume
- 35 Mise en sourdine du son
- 36 Réglage de la qualité du son
- 36 Changer de mode de commande audio
- 36 Réglage des graves
- 36 Réglage des médiums
- 36 Réglage des aigus
- 36 Réglage du niveau acoustique des haut-parleurs droit et gauche (balance)
- 36 Réglage du niveau acoustique des haut-parleurs avant et arrière (équilibreur)
- 37 Réglage du niveau (niveau non équilibré)
- 37 Sélection de la phase (phase non équilibrée)
- 37 Définition des paramètres de filtrage des fréquences (filtre passe-bas pour la sortie du caisson de graves)
- 37 Réglage du mode de correction physiologique (contour)
- 38 Réglage de la commande du volume sonore
- 39 Commandes audio
- 39 Utilisation de la radio
- 39 Écoute de la radio
- 39 Syntonisez la station de votre choix.
- 40 Syntonisation manuelle
- 40 Syntonisation automatique
- 40 Sélection d’un canal préréglé
- 40 Utilisation des touches de préréglage
- 40 Sélection d’une bande radio
- 41 Mise en mémoire d’une station
- 41 Mise en mémoire manuelle
- 41 Mémorisation automatique des stations (ASM)
- 42 Balayage préréglé
- 42 Affichage des informations
- 43 Utilisation du système de données radio (RDS)
- 43 Réglage de la fonction AF (fréquence alternative) / REG (régionale)
- 44 Réglage de la fonction TP (émission sur l’état de la circulation) / TA (flash d’informations routières) en vue de recevoir des informations sur la circulation
- 44 Réception des informations sur la circulation
- 44 Réception des informations sur la circulation lorsque la fonction TP est activée
- 45 Réception des informations sur la circulation lorsque les fonctions TP et TA sont activées
- 45 Système EON (Autre réseau amélioré)
- 45 Réception des émissions d’urgence
- 46 Contrôle du volume pour le guidage routier
- 46 Réglage de la fonction PTY (type de programme)
- 47 Utilisation du lecteur CD
- 47 Écoute d’un CD
- 47 Sélection d’une plage
- 48 Lecture en avance/retour rapide
- 48 Recherche d’un titre
- 48 Répétition de la même plage
- 49 Lecture aléatoire
- 49 Affichage des informations sur le morceau sur l’écran auxiliaire
- 50 Utilisation du lecteur MP3/WMA
- 50 Lecture d’un fichier MP3/ WMA
- 51 Sélection d’un dossier
- 51 Sélection d’un fichier musical
- 51 Lecture en avance/retour rapide
- 51 Retour au répertoire racine
- 52 Recherche d’un fichier musical
- 52 Répétition d’un fichier musical
- 53 Lecture aléatoire
- 54 Affichage des informations sur l’écran auxiliaire
- 54 Alternance des formats CD-DA, MP3/WMA et DivX
- 55 MP3/WMA
- 55 Fichiers MP3 lisibles
- 55 Fichiers WMA lisibles
- 56 Étiquettes ID3/WMA
- 56 Types de supports pris en charge
- 56 Format des disques
- 57 Noms de fichiers
- 58 Multisessions
- 58 Lecture de fichiers MP3/WMA
- 58 Affichage du temps de lecture MP3/WMA
- 58 Création et lecture de fichiers MP3/WMA
- 58 Téléchargement de fichiers musicaux MP3/WMA sur des sites Internet
- 59 Conversion d’un CD musical en fichiers MP3/WMA
- 59 Écriture de fichiers sur un CD-R/RW ou un DVD±R/RW
- 59 Lecture d’un CD-R/RW ou d’un DVD±R/RW contenant des fichiers MP3/ WMA ou DivX
- 60 Utilisation du lecteur de fichiers musicaux USB
- 60 Lecture de fichiers musicaux USB
- 61 Lecture en avance/retour rapide
- 61 Sélection d’un fichier musical
- 61 Recherche d’un fichier musical
- 62 Lecture répétée du même fichier musical
- 62 Lecture aléatoire de fichiers musicaux
- 63 À propos des périphériques USB
- 63 Clés USB lisibles
- 63 Fichiers MP3 lisibles
- 63 Étiquettes ID3
- 64 Format des fichiers de la clé USB
- 65 Commandes visuelles
- 65 Avant d’utiliser le lecteur DVD
- 65 Avantages des DVD (disques numériques polyvalents)
- 65 Fonction multi audio
- 65 Fonction multi-angle
- 65 Fonction d’affichage des sous- titres
- 66 Disques
- 66 Types de disques lisibles
- 66 Code de région des disques lisibles
- 67 Symboles présents sur le disque
- 67 Configuration du disque
- 68 Produits dotés de la technologie Macrovision
- 68 Schéma de fonctionnement
- 69 Utilisation du lecteur DVD
- 69 Visionnage d’un DVD vidéo
- 69 Commandes vidéo
- 70 Lecture d’une vidéo
- 70 Lecture en avance/retour rapide
- 70 Mise en pause d’une vidéo
- 71 Arrêt d’une vidéo
- 71 Commandes de menu du disque
- 71 Recherche d’une vidéo
- 71 Recherche par chapitre
- 71 Recherche par numéro de titre
- 72 Recherche par numéro de chapitre
- 72 Modification de l’affichage à touches tactiles
- 72 Masquage des touches tactiles
- 73 Déplacement de l’affichage à touches tactiles
- 73 Changement de l’angle d’affichage et du mode audio
- 73 Changement de l’angle d’affichage
- 74 Changement de la langue de sous-titrage
- 75 Changement de la langue audio
- 75 Configuration du lecteur DVD
- 76 Configuration de la langue audio
- 77 Configuration de la langue de sous-titrage
- 78 Configuration de la langue des menus
- 78 Configuration du niveau de contrôle parental
- 79 Changement de la sortie vidéo
- 81 Liste des codes de langue
- 82 Utilisation d’un magnétoscope
- 82 Activation et désactivation du mode VTR
- 83 Lecture du magnétoscope
- 83 Changement du format d’écran du magnétoscope
- 83 Désactivation du magnétoscope
- 84 Utilisation du lecteur DivX
- 85 Visionnage d’une vidéo DivX
- 85 Commandes vidéo
- 85 Lecture d’une vidéo
- 85 Lecture en avance/retour rapide
- 85 Mise en pause d’une vidéo
- 86 Sélection d’une vidéo
- 86 Sélection d’un fichier
- 86 Sélection d’un dossier
- 86 Masquage des touches tactiles
- 86 Changement de la langue de sous-titrage
- 87 Changement de la langue audio
- 87 Affichage du code d’une vidéo à la demande DivX
- 88 Avertissement lors de la lecture d’une vidéo à la demande
- 88 Changement de la sortie vidéo
- 88 À propos des fichiers DivX
- 88 Fichiers DivX lisibles
- 90 Mode d’utilisation des périphériques audio portables
- 90 Utilisation du lecteur iPod
- 90 Écoute de l’iPod
- 91 Lecture en avance/retour rapide
- 91 Sélection d’un fichier musical ou d’un fichier vidéo
- 91 Recherche d’un fichier musical
- 92 Activation du mode iPod Video
- 93 Lecture
- 93 Pause
- 94 Lecture répétée du même fichier musical
- 94 Lecture aléatoire de fichiers musicaux
- 95 Utilisation du mode AUX
- 95 Activation et désactivation du mode AUX
- 96 Écoute du lecteur audio portable
- 97 Autres
- 97 À propos des commandes au volant
- 97 Réglage manuel des fonctions des commandes au volant
- 98 Compatibilité avec les commandes au volant
- 101 Fonctions de la caméra de recul
- 102 Lecture d’une vidéo via la caméra de recul
- 102 Lorsque la caméra est en mode manuel ou automatique
- 102 Lorsque la caméra est en mode automatique
- 104 Référence
- 104 Informations importantes
- 104 Si l’un des messages suivants s’affiche
- 107 Si vous pensez qu’il s’agit d’un dysfonctionnement
- 109 Caractéristiques
- 111 Comment contacter ECLIPSE
よくある質問と回答
Comment puis-je modifier la source audio?
Vous pouvez modifier la source audio en utilisant les commandes de la façade ou l'écran tactile pour sélectionner la source souhaitée (radio, CD, DVD, USB, etc.).
Comment puis-je régler le volume?
Vous pouvez régler le volume à l'aide des boutons de volume situés sur la façade de l'appareil. L'appareil dispose également d'une fonction de mise en sourdine.
Comment activer le mode VTR (magnétoscope)?
Vous pouvez activer le mode VTR via les paramètres de configuration de l'appareil.
Comment lire un fichier MP3/WMA?
Insérez un CD contenant des fichiers MP3/WMA ou connectez une clé USB contenant ces fichiers. Sélectionnez ensuite la source CD ou USB et naviguez jusqu'au fichier souhaité.
Comment puis-je activer la caméra de recul?
La caméra de recul s'active automatiquement lorsque vous passez en marche arrière, si elle est correctement connectée et configurée.