Avaya T3 Comfort
のためのマニュアルとユーザーガイド Avaya T3 Comfort. 見つかりました 1 無料ダウンロード用マニュアル Manual
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur le T3 Comfort. Ce téléphone IP offre des fonctionnalités telles que la réponse aux appels, l'appel de contacts, la gestion de plusieurs communications, l'utilisation de la liste d'appels, le renvoi d'appels, la visualisation des taxes, le verrouillage du téléphone et l'utilisation de l'annuaire téléphonique. Il permet également une configuration individuelle pour régler l'acoustique, le contraste et la langue.
主な特徴
- Répondre et passer des appels facilement
- Gérer plusieurs appels et conférences
- Utiliser l'annuaire téléphonique et la liste d'appels
- Renvoyer les appels
- Personnaliser les paramètres acoustiques et visuels
- Verrouiller le téléphone pour la sécurité
ページ: 103 Avaya T3 Comfort Manual
ブランド: Avaya サイズ: 801 KB
言語: Français
目次
- 2 Sommaire
- 3 Se familiariser avec son téléphone
- 3 Remarques importantes
- 3 A quelles installations êtes-vous autorisés à raccorder votre téléphone
- 3 Déclaration de conformité
- 3 Déclaration de conformité IP
- 4 Déclaration de conformité (modules)
- 4 Conditions d’utilisation
- 5 Astuces relatives au lieu de montage
- 5 Réparations
- 5 Chapitres à lire en priorité
- 6 Fonctions supplémentaires
- 6 ... téléphoner en tout confort
- 6 Manuel d’utilisation dans d’autres langues
- 6 Mise au rebus conforme des appareils usagés - par respect pour l’environnement
- 7 Vue d’ensemble de votre T3 (IP) Comfort
- 8 Vue d’ensemble des touches
- 9 Mettre le téléphone T3 IP en fonctionnement
- 10 Raccorder et enregistrer le téléphone T3 IP
- 11 Sélectionner la langue pour la procédure d’enregistrement et pour les configurations IP
- 12 Règles élémentaires d’utilisation
- 12 Sélectionner les fonctions dans le menu
- 12 Annuler ou terminer une procédure
- 13 Comment se servir de l’afficheur
- 13 Affichage de la fenêtre au repos
- 13 Messages d’état
- 14 Touches d’affichage
- 14 Touches de l’affichage à plusieurs niveaux
- 15 Entrer un texte
- 16 Téléphoner comme vous en avez l’habitude
- 16 Répondre aux appels
- 17 Recevoir un appel
- 17 Prendre un appel destiné à un partenaire
- 17 Si un autre téléphone sonne (intercepter)
- 18 Si un groupe est appelé (intercepter)
- 18 Appel pendant une communication (intrusion)
- 18 Appel pendant une programmation
- 18 Renvoi d’appel
- 19 Appel malveillant*
- 20 Appeler quelqu’un
- 21 Vous pouvez appeler à l’intérieur ou à l’extérieur de votre installation téléphonique
- 21 Appeler quelqu’un par simple appui sur une touche
- 21 Répétition du dernier numéro composé
- 22 Lorsque le participant appelé n’est pas joint (rappel automatique)*
- 22 Intervenir dans une communication établie (Intrusion)*
- 23 Appel anonyme
- 23 Annonce
- 24 Établir plusieurs communications
- 25 Communication avec un tiers pendant un appel (Double appel)
- 25 Commuter entre les correspondants externes (va-et-vient)
- 25 Transférer un appelant
- 26 Transférer un appel supplémentaire
- 26 Conférence - Faire participer un tiers à la conversation
- 27 Conférence avec plus de trois participants
- 27 Mettre en communication les participants à une conférence
- 28 Appeler sans décrocher
- 29 Activer l’écoute amplifiée / le mains-libres pendant la conversation
- 29 Appeler quelqu’un avec le combiné raccroché (mains-libres)
- 29 Poursuivre une communication mains-libres avec le combiné
- 30 Terminer une communication mains-libres
- 30 Conseils sur l’écoute amplifiée et la fonction Mains-libres
- 31 Pour un plus grand confort d’utilisation
- 31 Téléphoner avec des partenaires
- 32 Appeler un partenaire
- 32 Prendre un appel destiné à un partenaire
- 32 Informations disponibles sur le partenaire par le biais des touches d’afficheur
- 33 Utiliser la liste d’appels
- 34 Sélectionner une entrée dans la liste d’appels
- 34 Effacer une entrée
- 34 Effacer toutes les entrées
- 35 Symboles dans la liste d’appels
- 36 Renvoyer les appels (IP Office)
- 37 Renvoyer des appels pour votre téléphone
- 37 Renvoyer les appels destinés à un autre poste sur votre téléphone
- 38 Désactiver le renvoi d’appel
- 38 Renvoi inconditionnel
- 39 Transfert d’appel temporisé et si la ligne est occupée
- 40 Effacer la destination de la ligne de transfert d’appel
- 41 Transfert d’appel pour un autre téléphone*
- 42 Signalisation d’un appel entrant sur deux téléphones (pairage mobile)*
- 43 Visualiser les taxes (IP Office)
- 44 Visualiser les taxes de la dernière communication
- 44 Visualiser le total des taxes
- 44 Effacement des taxes
- 45 Verrouiller le téléphone
- 46 Modifier le code secret
- 46 Verrouiller le téléphone
- 46 Déverrouiller le téléphone
- 47 Utiliser l’annuaire téléphonique
- 48 Sélectionner une entrée dans l’annuaire local
- 48 Ajouter une nouvelle entrée dans l’annuaire personnel
- 48 Éditer les données de l’annuaire
- 49 Ajouter dans l’annuaire personnel une entrée de la liste d’appels
- 49 Mémoriser dans l’annuaire personnel le dernier numéro composé
- 50 Assigner sur un téléphone externe (Hot Desking)
- 50 Activer sur le téléphone (ouverture de la session)
- 51 Quitter la session à partir du téléphone (fermeture de session)
- 52 Utilisation de la boîte vocale
- 53 Activer la boîte vocale
- 54 Ecouter les messages
- 55 Options pendant que vous écoutez un message
- 56 Emettre un message
- 57 Transférer des messages
- 58 Enregistrer le message
- 59 Editer l’annonce
- 60 Modifier mot de passe
- 61 Envoyer message vocal par e-mail
- 62 Configuration individuelle du téléphone
- 62 Régler acoustique, contraste et langue
- 63 Configurer l’acoustique et le contraste
- 64 Configurer ML
- 64 Ne pas déranger
- 65 Régler la langue
- 66 Sélectionner clavier de lettre*
- 67 Programmer les touches de fonction et d’affichage
- 68 Fonctions/partenaires sur les touches de l’afficheur
- 69 Affecter des destinations aux touches
- 70 Lignes sur touches d’affichage
- 71 Touches de fonction avec diode électroluminescente
- 73 Étiqueter les touches de fonction
- 74 Modifier les paramètres de base
- 75 Mains-libres automatique en cas d’appel entrant
- 76 Affichage de numéros d’appel
- 76 Appel direct
- 77 Activer signal d´appel
- 77 Affichage des taxes
- 78 Code affaires
- 78 Date / Heure*
- 79 Modifier l’appartenance aux groupes*
- 79 Modifier l’état des groupes*
- 80 Modifier destinations de renvois sur groupes*
- 81 Configurations spécifiques IP
- 82 Si la recherche accélérée automatique ne permet pas de trouver un portier
- 82 Consulter les configurations IP
- 83 Désactiver navigateur Web*
- 84 Modifier le code secret de validation du navigateur Web
- 84 Envoyer Ping
- 85 Effacer l’enregistrement sur l’installation téléphonique
- 86 Accessoires*
- 86 Modules*
- 87 Modules pour les téléphones RNIS
- 87 Modules pour téléphones IP
- 88 Le module DSS
- 89 Composer un numéro avec le module DSS
- 90 Casque
- 91 Activer le casque
- 91 Casque - Prendre des appels
- 91 Poursuivre avec le combiné une communication commencée avec le casque.
- 91 Poursuivre avec le casque une communication commencée avec le combiné.
- 91 Terminer une communication avec le casque et mettre fin à la connexion
- 92 Casque - Appeler quelqu’un
- 93 À consulter en cas de besoin
- 93 Fonctions du téléphone et symboles
- 96 Informations du système
- 97 Vue d’ensemble des menus
- 99 En cas de difficultés
- 100 Index
よくある質問と回答
Comment répondre à un appel ?
Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Mains-libres / Ecoute ampli.
Comment faire un appel ?
Composez le numéro d'appel et décrochez le combiné.
Comment transférer un appel ?
Appuyez sur la touche de fonction « Double appel », puis composez le numéro sur lequel vous voulez transférer l’appel, et raccrochez le combiné.
Comment puis-je activer l'écoute amplifiée durant une conversation ?
Appuyez sur la touche de fonction « Mains libres / Ecoute ampli. »