Modes de Fonctionnement des Objets (Sélection d'Objets). Fisher Bioblock Scientific UVProbe

Document

5 Le Générateur de Rapports, Leçon 4

Chapitre 5 Le Générateur de Rapports, Leçon 4

Le générateur de rapports est un outil de formatage de rapports utilisé pour créer, formater, sauvegarder et imprimer des rapports personnalisés. Les rapports peuvent contenir des graphiques, du texte et des objets intégrés, ainsi que des liens vers des données des modules UVProbe.

Cette leçon comporte les exercices suivants :

• Créer un rapport de base avec des objets intégrés

• Créer un rapport de base avec des objets liés

• Techniques de rapport avancées

TABLE DES MATIÈRES

5.1

Modes de Fonctionnement des Objets (Sélection d'Objets).............................................................. 5-2

5.2

Objets Intégrés ou Liés...................................................................................................................... 5-3

5.3

Fenêtre Principale du Générateur de Rapports................................................................................. 5-4

5.4

Barre d'Outils du Générateur de Rapports ........................................................................................ 5-5

5.5

Barre d'Outils des Objets du Générateur de Rapports ...................................................................... 5-6

5.6

Exercice 1 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Intégrés .................................................... 5-8

5.7

Exercice 2 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Liés ........................................................ 5-12

5.8

Exercice 3 - Techniques de Rapport Avancées............................................................................... 5-15

Formation UVProbe 5-1

5.1

Modes de Fonctionnement des Objets

(Sélection d'Objets)

Pour créer un rapport dans le générateur de rapports, insérer un objet (graphique, tableau, objet texte) sur la page. Trois modes de fonctionnement sont disponibles pour un objet du générateur de rapports : Edit (Edition), Selected (Sélection) et Unselected (Désélection).

5.1.1 Mode d'Edition

Lorsqu'un objet est inséré sur la page, il passe automatiquement en mode d'édition. Le cadre est hachuré et muni de poignées aux coins et au milieu de chaque côté. Le contenu de l'objet peut être

édité, p. ex. en modifiant le texte d'un objet texte, les paramètres ou l'aspect d'un objet graphique.

Pour placer un objet en mode d'édition, double-cliquer dessus. Lorsqu'un objet est déjà sélectionné, cliquer une fois dessus ne permet pas d'activer le mode d'édition. Pour ce faire, double-cliquer sur l'objet (il n'est pas nécessaire d'annuler d'abord la sélection). Pour désactiver le mode d'édition, cliquer n'importe où sur la page du rapport ou sur un autre objet.

En mode d'édition, lorsque le curseur se change en

être déplacé.

à l'approche du bord de l'objet, l'objet peut

5.1.2 Mode de Sélection

Pour sélectionner un objet, cliquer à l'extérieur de celui-ci pour désactiver le mode d'édition, puis sur l'objet non sélectionné. Le cadre est une ligne continue munie de poignées aux coins et au milieu de chaque côté. Dans ce mode, le contenu de l'objet ne peut pas être édité ; il peut toutefois être coupé ou copié, et un menu de propriétés permet d'effectuer des actions spécifiques à l'objet. Dans le cas d'un contrôle Shimadzu, il s'agit de la façon dont les données actives sont liées.

Un curseur différent qui indique que l'objet peut être déplacé, distingue également le mode de sélection des autres modes.

5.1.3 Mode de Désélection

Pour désélectionner un objet, cliquer n'importe où sur la page du rapport ou sur un autre objet. Le cadre est un rectangle en trait continu.

5-2 Formation UVProbe

5.2

Objets Intégrés ou Liés

Avant de commencer cette leçon, il convient de comprendre les concepts d'intégration et de liaison d'objets. En principe, il s'agit de différentes façons de placer des objets sur des rapports et de déterminer comment les objets obtiennent leurs données.

5.2.1 Objets Intégrés

Lorsqu'un objet est intégré dans un rapport, il est copié dans ce rapport et ne dispose plus d'aucune connexion avec le module duquel il a été copié. Lorsque l'objet d'un module est modifié, la copie de l'objet qui existe dans le rapport n'est pas affectée et lorsque le rapport est sauvegardé, l'objet est enregistré avec ses données originales. L'objet intégré est une entité indépendante avec ses propres données.

5.2.2 Objets Liés

Lorsqu'un objet est lié dans un rapport, il dépend du module auquel il est lié. Il ne dispose pas de données propres et n'en affiche aucune jusqu'à ce qu'il soit imprimé ou affiché dans l'aperçu avant impression, opérations pour lesquelles il récupère les données du module. Lorsque le rapport est sauvegardé, aucune donnée d'objet réelle n'est enregistrée dans le fichier de rapport. Par contre, les informations sauvegardées décrivent l'objet et le mode de liaison.

Par exemple, lorsqu'un objet graphique spectral est placé dans un rapport et que l'objet graphique est lié à l'ensemble de données actif, le graphique lié est mis à jour à chaque fois que les données du graphique original du module spectral sont modifiées. Lors de l'impression, UVProbe acquiert les données liées du module spectral et les entre dans le graphique, cela signifie que le même rapport peut être imprimé avec des données différentes à chaque fois.

Formation UVProbe 5-3

5.3

Fenêtre Principale du Générateur de Rapports

Objets texte

Objets cinétiques

Barre d'outils du générateur de rapports

Règle horizontale

Objets spectraux

Objets photométriques

Numéro de page

Position du curseur

Marge quadrillée

5-4 Formation UVProbe

5.4

Barre d'Outils du Générateur de Rapports

New Page (Nouvelle page)

Previous Page (Page précédente)

Next Page (Page suivante)

File Properties (Propriétés du fichier)

Settings (Paramètres)

Properties (Propriétés)

Liste de détails Listes de formats de page

Formation UVProbe 5-5

5.5

Barre d'Outils des Objets du Générateur de

Rapports

5.5.1 Objets Texte

Text (Texte)

Line (Ligne)

Rectangle

Linked Text (Texte lié)

Rounded Rectangle (Rectangle arrondi)

Circle (Cercle)

Picture (Image)

5.5.2 Objets Cinétiques

Kinetics Graph (Graphique cinétique)

Kinetics Graph Legend

(Légende de graphique cinétique)

Kinetics Summary

(Résumé cinétique)

Kinetics Peak Pick (Désignation de pic cinétique)

Kinetics Point Pick

(Désignation de point cinétique)

Kinetics Main Table

(Tableau cinétique principal)

Kinetics Method (Méthode cinétique)

Kinetics History (Historique cinétique)

Kinetics Peak Area (Surface des pics cinétiques)

Kinetics Data Print (Impression de données cinétiques)

Kinetics Event Table

(Tableau cinétique d'événements)

Michaelis-Menten

Kinetics Activity Table

(Tableau cinétique d'activités)

5-6 Formation UVProbe

5.5 Barre d'Outils des Objets du Générateur de Rapports

5.5.3 Objets Photométriques

Photometric Standard Table

(Tableau photométrique standard)

Photometric Sample Table (Tableau photométrique échantillon)

Photometric Standard Error of Prediction

(Erreur-type de prédiction photométrique)

Photometric Summary

(Résumé photométrique)

Photometric Method

(Méthode photométrique)

Photometric History

(Historique photométrique)

Photometric Graph

(Graphique photométrique)

5.5.4 Objets Spectraux

Spectrum Graph (Graphique spectral)

Spectrum Graph Legend

(Légende de graphique spectral)

Spectrum Summary

(Résumé spectral)

Spectrum Peak Pick

(Désignation de pic spectral)

Spectrum Point Pick

(Désignation de point spectral)

Spectrum Method (Méthode spectrale)

Spectrum History (Historique spectral)

Spectrum Peak Area (Surface des pics spectraux)

Spectrum Data Print (Impression de données spectrales)

Formation UVProbe 5-7

5.6

Exercice 1 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Intégrés

Les données collectées au premier exercice de la leçon relative au module spectral sont maintenant utilisées pour créer un rapport avec des données intégrées.

Fermer la barre d'instruments, la barre d'état du photomètre et la fenêtre Output (Sortie). S'assurer que toutes les barres d'outils s'affichent en vérifiant le menu View (Affichage).

Dans cet exercice :

• Configurer une page de rapport vierge pour afficher une grille avec un espacement de 10 mm

• Copier le graphique superposé du module spectral et l'intégrer dans le rapport

• Créer un titre de rapport

• Imprimer un rapport

5.6.1 Etape 1 - Configurer la Grille et Définir les Marges de la Page

Le générateur de rapports est d'abord configuré pour afficher une grille et une marge de 10 mm.

Configurer une grille

Sélectionner View (Affichage) > Settings (Paramètres).

Vérifier que l'unité de mesure est le "millimètre".

Entrer "10" dans la zone Spacing (Espacement) et cliquer sur OK.

Définir les marges de la page

Sélectionner File (Fichier) > Page Setup (Mise en page).

Dans la section Margins (Marges), définir toutes les marges (Left (Gauche), Right (Droite), Top

(Haut), Bottom (Bas)) sur ."10" et cliquer sur OK.

REMARQUE

Les repères de la règle horizontale peuvent également être utilisés pour modifier les marges.

5.6.2 Etape 2 - Intégrer un Graphique

Le fichier Didyme.spc sauvegardé au cours de la leçon relative au module spectral est ouvert et le graphique superposé copié et intégré dans le rapport.

Ouvrir un fichier spectral et copier le graphique superposé

Sélectionner Window (Fenêtre) > Spectrum (Spectre).

Sélectionner File (Fichier) > Open (Ouvrir).

Cliquer sur Didyme dans le répertoire Data (Données), puis sur Open (Ouvrir).

Dans le volet Graph (Graphique), cliquer sur l'onglet Overlay (Superposé).

Cliquer avec le bouton droit sur le graphique, puis sélectionner Auto Scale (Echelle automatique) dans le menu contextuel.

Sélectionner Edit (Edition) > Copy (Copier).

REMARQUE

Lorsque les fenêtres Spectrum (Spectre) et Report Generator (Générateur de rapports) s'affichent, le graphique spectral peut être glissé et déplacé dans le rapport. Consulter l'aide en ligne pour plus d'informations.

5-8 Formation UVProbe

5.6 Exercice 1 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Intégrés

Coller le graphique dans un rapport

Sélectionner Window (Fenêtre) > Report Generator (Générateur de rapports) ou cliquer sur l'icône de la barre d'outils.

Sélectionner Edit (Edition) > Paste (Coller) pour intégrer le graphique superposé dans le rapport.

Le graphique ressemble à celui du module spectral avec le cadre du mode d'édition. Le graphique est intégré dans le rapport et ne dispose plus d'aucune connexion avec le module spectral.

Cliquer une fois à l'extérieur du graphique pour le désélectionner, puis cliquer une fois sur le graphique pour le sélectionner de nouveau. Maintenir la touche Maj enfoncée, placer le curseur sur l'angle inférieur droit du graphique et faire glisser le curseur pour agrandir le graphique en largeur de 10 blocs quadrillés. Aligner le graphique à gauche et le déplacer vers le bas de deux blocs quadrillés pour laisser de l'espace pour le titre.

REMARQUE

Maintenir la touche Maj enfoncée tout en agrandissant le graphique en mode de sélection pour le dimensionner de façon proportionnelle (pour se faire, le mode de sélection doit être activé).

5.6.3 Etape 3 - Créer un Titre de Rapport

Le bouton Text (Texte) sur la barre d'outils des objets du générateur de rapports est utilisé pour créer une zone de texte pour le titre.

Cliquer sur l'icône Text Object (Objet texte).

Entrer le titre du rapport "Graphique spectral superposé pour l'échantillon 1" dans la zone de texte.

Aligner la zone de texte à gauche au-dessus du graphique et agrandir la zone pour afficher l'ensemble du texte au-dessus du graphique. L'écran doit ressembler à la figure suivante.

REMARQUE

Pour créer une zone de texte qui se répète en haut de chaque page, cliquer sur Insert

(Insertion) > Header (En-tête)

Cliquer avec le bouton droit sur l'objet texte et sélectionner Properties (Propriétés) dans le menu contextuel.

Cliquer sur l'onglet Fonts (Polices). Sélectionner un style et un format, puis cliquer sur le rapport.

L'écran doit ressembler à la figure suivante.

Formation UVProbe 5-9

5.6 Exercice 1 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Intégrés

Sélectionner File (Fichier) > Print Preview (Aperçu avant impression) pour visualiser l'apparence du rapport une fois imprimé.

Cliquer sur Close (Fermer) pour revenir au générateur de rapports.

5-10 Formation UVProbe

5.6 Exercice 1 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Intégrés

5.6.4 Etape 4 - Imprimer et Sauvegarder un Rapport

Le rapport est maintenant imprimé et sauvegardé pour une utilisation ultérieure.

Imprimer le rapport

• Sélectionner File (Fichier) > Print (Imprimer) ou cliquer sur l'icône Print (Imprimer).

REMARQUE

Lorsque l'icône Print (Imprimer) est sélectionnée, le générateur de rapports imprime immédiatement une copie sans afficher la boîte de dialogue Print (Imprimer) et il n'est pas possible de sélectionner une plage de pages ou un nombre de copies.

Sauvegarder le rapport

Sélectionner File (Fichier) > Save As (Enregistrer sous).

Entrer Rapport1 comme nom de fichier.

Cliquer sur le bouton Save (Enregistrer).

Formation UVProbe 5-11

5.7

Exercice 2 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Liés

Utiliser ensuite les données collectées au premier exercice du module spectral pour créer un rapport avec des données liées.

Dans cet exercice :

• Lier un objet graphique au module spectral

• Lier un objet de tableau de désignation de pic au module spectral

• Créer un titre de rapport

• Imprimer un rapport

5.7.1 Etape 1 - Lier un Graphique au Spectre Actif

Lorsqu'un graphique est lié au spectre actif, une connexion permanente est établie entre le graphique et le module spectral. Chaque fois que le rapport contenant le graphique est ouvert, le graphique acquiert ses données du spectre actif lors de l'impression ou via l'aperçu avant impression.

Sélectionner File (Fichier) > New (Nouveau).

Cliquer sur l'icône Spectrum graph (Graphique spectral) de la barre d'outils des objets pour insérer un objet graphique vide dans le rapport. Le graphique ne contient aucune donnée car il n'a pas encore été lié à une source de données. Même une fois la liaison effectuée, le graphique reste vierge jusqu'à ce qu'il soit imprimé ou affiché dans l'aperçu avant impression où il acquiert les données actives du module spectral.

Cliquer avec le bouton droit sur l'objet du mode de sélection et sélectionner Properties

(Propriétés) dans le menu contextuel.

Cliquer sur dans le coin supérieur gauche de la page Properties (Propriétés) pour l'afficher au premier plan.

REMARQUE

Laisser la page Properties (Propriétés) au premier plan pour les trois exercices suivants.

5-12

Vérifier que l'onglet Data (Données) est actif.

Formation UVProbe

5.7 Exercice 2 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Liés

Cocher la case Active Spectrum (Spectre actif). Le graphique est maintenant lié au spectre actif.

Sélectionner File (Fichier) > Print Preview (Aperçu avant impression) pour visualiser l'apparence du graphique une fois imprimé. Le graphique affiche des données dans l'aperçu car il est maintenant lié au spectre actif. Lorsque le rapport est imprimé, le générateur de rapports met à jour le graphique avec les données du spectre actif et imprime les données avec le graphique.

Fermer l'aperçu avant impression pour revenir au module.

REMARQUE

L'action précédente ne fonctionne que si un fichier est ouvert dans le module spectral.

Lorsqu'aucun fichier n'est ouvert, il n'y a pas de données pour effectuer la liaison.

Cliquer une fois sur le graphique pour activer le mode de sélection, puis sélectionner le cadre, déplacer le graphique vers le bas de deux blocs quadrillés et l'aligner sur la marge gauche.

5.7.2 Etape 2 - Lier un Tableau de Désignation de Pic au Spectre Actif

Un tableau de désignation de pic, qui affiche tous les pics et vallées détectés pour un ensemble de données sélectionné, est ajouté au rapport et lié au spectre actif. Consulter l'aide en ligne pour plus d'informations sur le tableau de désignation de pic.

Lier un tableau de désignation de pic

Faire défiler la page jusqu'en bas.

Cliquer sur l'icône Spectrum Peak Pick (Désignation de pic spectral) de la barre d'outils des objets pour insérer un objet de désignation de pic vide dans le rapport. Il ne contient aucune donnée.

Placer l'objet de tableau de désignation de pic sous le graphique et faire glisser le côté droit du tableau de 13 blocs quadrillés. La page doit ressembler à la figure suivante. Le graphique et le tableau ne contiennent pas de données jusqu'à ce que Print (Imprimer) ou Print Preview (Aperçu avant impression) soit sélectionné.

Dans l'onglet Data (Données) de la page Properties (Propriétés), cliquer sur Active Spectrum

(Spectre actif). Le tableau est maintenant lié au spectre actif. Sélectionner File (Fichier) > Print

Preview (Aperçu avant impression) pour visualiser l'apparence du graphique une fois imprimé. Le tableau contient les données de pic du spectre actif. Cliquer sur Close (Fermer) sur la barre d'outils de l'aperçu avant impression pour quitter le mode Print Preview (Aperçu avant impression).

Formation UVProbe 5-13

5.7 Exercice 2 - Créer un Rapport de Base avec des Objets Liés

5.7.3 Etape 3 - Créer un Titre et Imprimer un Rapport

L'icône Text (Texte) sur la barre d'outils des objets du générateur de rapports est utilisée pour créer un titre. Le rapport est ensuite imprimé. Le graphique et le tableau de désignation de pic doivent contenir des données une fois imprimés.

Créer un titre

Faire défiler la page jusqu'en haut, puis cliquer sur le bouton Text (Texte).

Cliquer sur la zone de texte et entrer le titre du rapport "Graphique actif lié et tableau de désignation de pic".

Agrandir la zone pour afficher l'ensemble du texte et aligner la zone de texte à gauche au-dessus du graphique.

REMARQUE

L'emplacement et la taille exacts de la zone de texte peuvent également être entrés dans l'onglet Printing Options (Options d'impression) de la page Properties (Propriétés).

Imprimer le rapport

• Sélectionner File (Fichier) > Print (Imprimer) ou utiliser l'icône Print (Imprimer).

Sauvegarder le rapport

Sélectionner File (Fichier) > Save (Enregistrer).

Entrer Rapport2 comme nom de fichier.

Cliquer sur le bouton Save (Enregistrer).

5-14 Formation UVProbe

5.8

Exercice 3 - Techniques de Rapport Avancées

Dans cet exercice :

• Ajouter des pages, des numéros et des objets texte liés à un rapport

• Configurer l'impression rapide dans le module spectral pour utiliser un rapport sauvegardé

• Imprimer rapidement un rapport à partir du module spectral

5.8.1 Etape 1 - Insérer un Objet Texte et le Répéter sur Chaque Page

Insérer d'abord un numéro de page et la date sur chaque page du rapport. Ajouter ensuite un objet texte qui identifie le type d'instrument.

Insérer un numéro de page

Faire défiler la page jusqu'en bas.

Sélectionner Insert (Insertion) > Page Number (Numéros de page).

Sur la page Properties (Propriétés), cliquer sur l'onglet Printing Options (Options d'impression) et vérifier que la case Print on Every Page (Imprimer sur chaque page) est cochée.

Déplacer la zone de texte en bas à gauche de la page. Le numéro s'affiche à cet endroit sur chaque page du rapport.

Insérer une date

Sélectionner Insert (Insertion) > Date.

Sur la page Properties (Propriétés), cliquer sur l'onglet Printing Options (Options d'impression), puis cocher la case Print on Every Page (Imprimer sur chaque page).

Déplacer la zone de texte en bas à droite de la page. La date s'affiche à cet endroit sur chaque page du rapport (la page Properties (Propriétés) doit être déplacée).

Insérer le type d'instrument

Faire défiler la page jusqu'en haut et cliquer sur l'icône Linked Text (Texte lié) sur la barre d'outils des objets.

Sur la page Properties (Propriétés), cliquer sur l'onglet Text Links (Liens texte).

Dans la liste Categories (Catégories), cliquer sur Active Instrument Information (Informations sur l'instrument actif).

Dans la liste Field Names (Noms de champ), double-cliquer sur Instrument Type (Type d'instrument). Le type d'instrument s'affiche dans la zone de texte.

Agrandir la zone pour l'ajuster au texte et la déplacer en haut à droite de la page. L'écran doit ressembler à la figure suivante.

Formation UVProbe 5-15

5.8 Exercice 3 - Techniques de Rapport Avancées

REMARQUE

D'autres types de liens texte (p. ex utilisateur connecté et société enregistrée) sont pris en charge. Pour plus d'informations, se reporter à la section sur les objets texte liés de l'aide en ligne.

Sauvegarder le rapport

Sélectionner File (Fichier) > Save As (Enregistrer sous).

Entrer Rapport4 comme nom de fichier.

Cliquer sur le bouton Save (Enregistrer).

5.8.2 Etape 2 - Configurer la Fonction Quick Print (Impression Rapide)

La fonction d'impression rapide du module spectral est configurée pour utiliser le fichier Rapport2.

L'impression rapide peut être utilisée pour imprimer immédiatement un rapport à partir du module sans revenir au générateur de rapports pour sélectionner le rapport.

UVProbe propose un ensemble de rapports prédéfinis qui peuvent être imprimés lorsque File (Fichier)

> Print (Imprimer) est sélectionné dans un module. Les rapports sont attribués à des objets spécifiques, p. ex. pour le graphique spectral, la désignation de pic dans le module cinétique ou le tableau standard dans le module photométrique.

Des rapports personnalisés peuvent être créés et associés à des objets spécifiques au lieu d'utiliser les rapports par défaut de Shimadzu. Cette leçon associe un rapport personnalisé au volet graphique du module spectral.

Configurer l'impression rapide du volet graphique spectral

Sélectionner Window (Fenêtre) > Spectrum (Spectre).

Sélectionner View (Affichage) > Settings (Paramètres) et cliquer sur l'onglet Quick Print

(Impression rapide).

5-16 Formation UVProbe

5.8 Exercice 3 - Techniques de Rapport Avancées

Dans la zone Printable Item (Elément imprimable), cliquer sur l'icône Spectrum graph (Graphique spectral).

Cliquer sur Browse (Parcourir) et sélectionner Rapport2, puis cliquer sur Open (Ouvrir).

Cliquer sur OK.

Cliquer sur le volet Graph (Graphique), puis sur l'icône Print (Imprimer).

Récupérer le rapport dans l'imprimante. Le fichier Rapport2 est imprimé lorsque le volet Graph

(Graphique) est actif et que File (Fichier) > Print (Imprimer) est sélectionné dans un module.

Félicitations ! La formation UVProbe est terminée.

Formation UVProbe 5-17

5.8 Exercice 3 - Techniques de Rapport Avancées

Cette page est laissée blanche intentionnellement.

5-18 Formation UVProbe

ININDEX

INDEX

Formation UVProbe IN-1

INDEX

IN-2

Administration du système ............................................................................................................................. 1-12

Analyse des acides du houblon ..................................................................................................................... 3-23

Aperçu avant impression ............................................................................................................................... 5-13

Balayage spectral ............................................................................................................................................ 2-7

Barres d'outils ................................................................................................................................................ 1-30 cinétique .................................................................................................................................................... 4-3 générateur de rapports ............................................................................................................................. 5-5 objets cinétiques du générateur de rapports ............................................................................................. 5-6 objets du générateur de rapports .............................................................................................................. 5-6 objets photométriques du générateur de rapports .................................................................................... 5-7 objets spectraux du générateur de rapports ............................................................................................. 5-7 objets texte du générateur de rapports ..................................................................................................... 5-6

Photométrique ........................................................................................................................................... 3-3 spectre ...................................................................................................................................................... 2-3 standard .................................................................................................................................................. 1-11

Barres de lecture .................................................................................................................................. 2-14, 2-16

Bitmap copier-coller dans WordPad .................................................................................................................... 2-23

Boîte de dialogue de connexion ...................................................................................................................... 1-9

Bouton Load (Charger) ......................................................................................................................... 4-12, 4-16

Cinétique collecter des données ............................................................................................................................... 4-8 fenêtre ....................................................................................................................................................... 4-2

Colonnes afficher/masquer ..................................................................................................................................... 3-28

Concentration de l'inhibiteur .......................................................................................................................... 4-16

Concentration de substrat ..................................................................................................................... 4-12, 4-17

Concentrations inconnues ............................................................................................................................. 3-18 calculer .................................................................................................................................................... 3-18 comparer dans des tableaux standard .................................................................................................... 3-19

Configuration logicielle requise ........................................................................................................................ 1-4

Configuration matérielle requise ...................................................................................................................... 1-4

Correction de la ligne de base ......................................................................................................................... 2-4

Courbe standard ..................................................................................................................................... 3-1, 3-12

équations numériques ............................................................................................................................. 3-20 statistiques .............................................................................................................................................. 3-20 statistiques graphiques ........................................................................................................................... 3-21

Date insérer dans un rapport ........................................................................................................................... 5-15

Décours temporel lecture ....................................................................................................................................................... 4-5

Démarrage de UVProbe .................................................................................................................................. 1-9

Désignation de point sauvegarder le tableau comme modèle .................................................................................................... 4-7 tableau ...................................................................................................................................................... 4-7

Désinstallation de UVProbe ............................................................................................................................. 1-5

Diviseur .......................................................................................................................................................... 2-15

Données collecter ..................................................................................................................................................... 2-6 sauvegarder .............................................................................................................................................. 2-8

Formation UVProbe

INDEX

Echantillon de poudre ...................................................................................................................................... 4-5

Echantillons inconnus .................................................................................................................................... 3-13 lire ........................................................................................................................................................... 3-19

Echelle automatique ........................................................................................................................................ 2-7

Ensembles de données ........................................................................................................................ 1-35, 1-36 valeur d'activité, voir Valeur d'activité ....................................................................................................... 4-9

En-tête ............................................................................................................................................................. 5-9

Equation de Michaelis-Menten ...................................................................................................................... 4-11

Hanes ............................................................................................................................................ 4-11, 4-13

Lineweaver-Burk ..................................................................................................................................... 4-11

Equations personnalisées ..................................................................................................................... 3-23, 3-25

Erreur-type de prédiction (ETP) ..................................................................................................................... 3-20

Facteur ........................................................................................................................................................... 3-25

Fenêtre de sortie ............................................................................................................................................ 1-11

Fonctions de UVProbe ................................................................................................................................... 1-31

Graphique intégré ....................................................................................................................................................... 5-8 lié ............................................................................................................................................................ 5-12 propriétés ................................................................................................................................................ 4-13 volet .......................................................................................................................................................... 2-1

Graphique superposé configurer .................................................................................................................................................. 2-6

Groupes ......................................................................................................................................................... 1-12 administrateur ......................................................................................................................................... 1-12 invité ....................................................................................................................................................... 1-12

ID échantillon ...............................................................................................................................3-10, 3-13, 3-16 remplissage automatique ........................................................................................................................ 3-16

Impression Rapide configurer ................................................................................................................................................ 5-16

Initialisation, voir Instrument .......................................................................................................................... 1-33

Installation de UVProbe ................................................................................................................................... 1-4

Instrument ajouter ..................................................................................................................................................... 1-31 barre ....................................................................................................................................................... 1-32 configurer ................................................................................................................................................ 1-31 historique ......................................................................................................................................... 1-11, 2-4 initialisation ............................................................................................................................................. 1-33 numéros de série .................................................................................................................................... 1-32

Instruments barre ....................................................................................................................................................... 1-11

Intervalle d'échantillonnage ............................................................................................................................. 2-5

Largeur de la fente ........................................................................................................................................... 3-9

Lié graphique ................................................................................................................................................ 5-12 tableau de désignation de pic ................................................................................................................. 5-13

Formation UVProbe IN-3

INDEX

IN-4

Liés objets ........................................................................................................................................................ 5-3

Ligne de base sur zéro .................................................................................................................................. 2-15

Manipulation arithmétique .............................................................................................................................. 2-17

Manipuler ....................................................................................................................................................... 3-21 colonne source ........................................................................................................................................ 3-21 ensembles de données ........................................................................................................................... 2-17 onglet Transforms (Transformations) ...................................................................................................... 3-21 opérateurs ............................................................................................................................................... 3-21

Menu de couleur ............................................................................................................................................ 2-16

Menus ............................................................................................................................................................ 1-30 contextuels .............................................................................................................................................. 1-33 couleur .................................................................................................................................................... 2-16

Menus contextuels ......................................................................................................................................... 1-33

Méthode cinétique .................................................................................................................................................... 4-4

Photométrique ........................................................................................................................................... 3-7 sauvegarder .............................................................................................................................................. 2-6 spectrale ................................................................................................................................................... 2-5 volet .......................................................................................................................................................... 2-1

Méthode cinétique paramètres de l'instrument ........................................................................................................................ 4-4

Méthode photométrique créer .......................................................................................................................................................... 3-7

équations ................................................................................................................................................ 3-25

équations personnalisées ....................................................................................................................... 3-25 facteur ..................................................................................................................................................... 3-25 formule ...................................................................................................................................................... 3-8 largeur de la fente ..................................................................................................................................... 3-9 onglet Wavelengths (Longueurs d'onde) .................................................................................................. 3-7 ordre de la courbe ..................................................................................................................................... 3-8 ouvrir une méthode sauvegardée ........................................................................................................... 3-16 paramètres de l'instrument ........................................................................................................................ 3-8 sipper ...................................................................................................................................................... 3-29 type d'équation ........................................................................................................................................ 3-26

Méthode spectrale chargement d'une méthode sauvegardée ............................................................................................... 2-19 créer .......................................................................................................................................................... 2-5 intervalle d'échantillonnage ....................................................................................................................... 2-5 mode de balayage .................................................................................................................................... 2-5 mode de mesure ....................................................................................................................................... 2-6 modifier ................................................................................................................................................... 2-19 paramètres de l'instrument ........................................................................................................................ 2-5 plage de longueurs d'onde ........................................................................................................................ 2-5 vitesse de balayage .................................................................................................................................. 2-5

Mode de balayage ........................................................................................................................................... 2-5

Mode de mesure .............................................................................................................................................. 2-6

Mode de temporisation auto ........................................................................................................................................................... 4-4 manuel ...................................................................................................................................................... 4-4

Mode graphique ............................................................................................................................................. 1-34 actif ......................................................................................................................................................... 1-34 courbe standard ...................................................................................................................................... 1-34 empilé ..................................................................................................................................................... 1-34 graphique échantillon .............................................................................................................................. 1-34 personnalisé ............................................................................................................................................ 1-34

Formation UVProbe

INDEX

superposé ............................................................................................................................................... 1-34

Modes de fonctionnement ............................................................................................................................... 5-2 mode d'édition ........................................................................................................................................... 5-2 mode de désélection ................................................................................................................................. 5-2 mode de sélection ..................................................................................................................................... 5-2

Modules ......................................................................................................................................................... 1-29 ouvrir ......................................................................................................................................................... 1-9

Mot de passe ................................................................................................................................................... 1-9

Niveau de confiance 95 % ............................................................................................................................. 3-20

Numéro de page insérer dans un rapport ........................................................................................................................... 5-15

Objets intégrés ..................................................................................................................................................... 5-3 liés ............................................................................................................................................................ 5-3

Objets intégrés .......................................................................................................................................... 5-3, 5-8

Onglet Instrument Parameters (Paramètres de l'instrument) ............................................................2-5, 3-8, 4-4

Onglet Transforms (Transformations) ............................................................................................................ 3-21

Opérateurs ..................................................................................................................................................... 3-21

Opération de blanc de cuve ............................................................................................................................. 4-8

Ordre de la courbe .........................................................................................................................3-8, 3-12, 3-14

Orientation ..................................................................................................................................................... 4-13

Pages des propriétés ............................................................................................................................ 1-33, 3-16 affichée au premier plan ......................................................................................................................... 1-33 affichées au premier plan ............................................................................................................... 2-11, 5-12 onglet Print Option (Options d'impression) ............................................................................................. 5-15

Passeur de cuves .......................................................................................................................................... 2-19 collecter des données ............................................................................................................................. 2-22

Photomètre barre d'état .............................................................................................................................................. 1-11 barre de boutons ..................................................................................................................................... 3-11 boutons ................................................................................................................................................... 1-32

état ............................................................................................................................................................ 2-6

Photométrique fenêtre ....................................................................................................................................................... 3-2 sauvegarder un fichier ............................................................................................................................ 3-19

Plage de longueurs d'onde .............................................................................................................................. 2-5

Points de données multiples ............................................................................................................................ 3-8

Polices ............................................................................................................................................................. 5-9

Propriétés du fichier ....................................................................................................................................... 1-35 supprimer des fichiers de la mémoire .............................................................................................. 2-17, 4-9

Rapport coller le graphique ..................................................................................................................................... 5-9 configurer une grille .................................................................................................................................. 5-8 copier le graphique ................................................................................................................................... 5-8 impression ............................................................................................................................................... 5-11 imprimer .................................................................................................................................................. 5-14 insérer le type d'instrument ..................................................................................................................... 5-15

Formation UVProbe IN-5

INDEX

IN-6

insérer un numéro de page ..................................................................................................................... 5-15 insérer une date ...................................................................................................................................... 5-15 marges de la page .................................................................................................................................... 5-8 sauvegarder ................................................................................................................................... 5-11, 5-14 titre ................................................................................................................................................... 5-9, 5-14

Remplissage automatique ............................................................................................................................. 3-16

Répétition ....................................................................................................................................................... 3-17 masquer les répétitions ........................................................................................................................... 3-18

Résultats de calcul ......................................................................................................................................... 3-28

Sipper ............................................................................................................................................................ 3-29 installation ............................................................................................................................................... 3-29 remise à zéro .......................................................................................................................................... 3-30

Spectrophotomètre communiquer avec .................................................................................................................................. 1-31 connecter à ............................................................................................................................................. 1-32

Standard lire les échantillons .................................................................................................................................. 3-11

Statistiques coefficient de corrélation ......................................................................................................................... 3-20

écart résiduel standard ........................................................................................................................... 3-20

équation .................................................................................................................................................. 3-20

Supprimer des fichiers de la mémoire, voir Propriétés du fichier ................................................................... 2-17

Tableau d'inhibiteur ........................................................................................................................................ 4-15 compléter ................................................................................................................................................ 4-16 créer ........................................................................................................................................................ 4-15

Tableau de désignation de pic ......................................................................................................................... 2-9 lié à un rapport ........................................................................................................................................ 5-13 marquer les pics et les vallées ................................................................................................................ 2-12 régler les paramètres ................................................................................................................................ 2-9 valeur du seuil ......................................................................................................................................... 2-11

Tableau de Michaelis-Menten ........................................................................................................................ 4-11 compléter ................................................................................................................................................ 4-12

Tableau de surface des pics .......................................................................................................................... 2-14 définir une couleur et un motif de remplissage ....................................................................................... 2-16 définir une zone ...................................................................................................................................... 2-14 diviseur .................................................................................................................................................... 2-15 manipulation ............................................................................................................................................ 2-15

Tableau échantillon ........................................................................................................................................ 3-13 colonne de concentration ........................................................................................................................ 3-19 compléter ................................................................................................................................................ 3-27

Tableau échantillon/ETP .................................................................................................................................. 3-1

Tableau enzyme ............................................................................................................................................ 4-11

Tableau principal ............................................................................................................................................. 4-9 afficher/masquer des colonnes ................................................................................................................. 4-9

Tableau standard ............................................................................................................................................. 3-1 compléter ................................................................................................................................................ 3-17 concentration .......................................................................................................................................... 3-10

ID échantillon .......................................................................................................................................... 3-10 ouverture ................................................................................................................................................. 3-18 sauvegarder ................................................................................................................................... 3-17, 3-18

Time Course (Décours temporel) volet graphique ......................................................................................................................................... 4-1

Transformation ............................................................................................................................................... 4-13

Formation UVProbe

INDEX

Transformation réversible ..................................................................................................................... 2-18, 3-21

Type d'équation ............................................................................................................................................. 3-26

Type d'instrument insérer dans un rapport ........................................................................................................................... 5-15

Unités de stockage ............................................................................................................................... 1-35, 1-36

Valeur d'absorbance ................................................................................................................................. 2-6, 4-5

Valeur d'activité ............................................................................................................................................... 4-9

Valeur Ki ........................................................................................................................................................ 4-16

Valeur Km ....................................................................................................................................4-11, 4-12, 4-15

Valeur Vmax ................................................................................................................................4-11, 4-12, 4-15

Vitesse de balayage ........................................................................................................................................ 2-5

Volet Enzyme graph (Graphique enzyme) .............................................................................................. 4-1, 4-13

Volet Information (Informations) ............................................................................................................. 4-1, 4-11

Volet Operation (Opération) ...................................................................................................................... 2-1, 4-1

Volets ...............................................................................................................................................1-29, 2-1, 4-1

Graph (Graphique) .................................................................................................................................... 2-1

Method (Méthode) ..................................................................................................................................... 2-1

Operation (Opération) ............................................................................................................................... 2-1

Windows WordPad ........................................................................................................................................ 2-23

Zone, voir Tableau de surface des pics ......................................................................................................... 2-16