Novell Confidential Manual (FRA) 28 October 2003
1
Présentation du pilote DirXML pour GroupWise
Le pilote DirXML
®
pour GroupWise
®
est conçu pour, d’une part, synchroniser les données utilisateur entre Novell
®
eDirectory
TM
et GroupWise et, d’autre part, gérer les comptes et les informations de comptes GroupWise. Lorsqu’un utilisateur est modifié, créé, renommé, déplacé ou supprimé dans eDirectory, le pilote synchronise les données modifiées en les répercutant dans le compte GroupWise.
L’annuaire eDirectory étant considéré comme la source de données experte, toutes les données créées, modifiées, renommées et supprimées dans eDirectory sont synchronisées avec GroupWise.
Le pilote s’exécute sur les plates-formes Linux*, Windows* NT*/2000/XP et NetWare
®
.
Lorsqu’il est utilisé avec le chargeur distant, le pilote peut se connecter à une base de données de domaines sur la plate-forme Solaris.
Nouvelles fonctionnalités
La section suivante contient des informations sur les nouvelles fonctionnalités du pilote ainsi que sur les nouvelles fonctionnalités fournies dans Novell Nsure
TM
Identity Manager.
Fonctionnalités du pilote
Cette version du pilote fournit la nouvelle fonctionnalité suivante :
Vous pouvez désormais installer le pilote localement sur Linux.
Un pilote fonctionnant sur un serveur NetWare peut être connecté à un domaine sur un serveur
NetWare distant.
Une nouvelle règle de correspondance a été ajoutée, ainsi que de nouvelles classes et attributs au schéma.
Vous pouvez désormais synchroniser les groupes eDirectory et les listes de distribution
GroupWise.
Vous pouvez générer des événements d’<ajout> pour créer des surnoms.
Vous pouvez modifier les valeurs de configuration globales pour contrôler le comportement du pilote.
Vous pouvez obtenir le nombre d’enregistrements à partir des opérations d’<interrogation>.
Fonctionnalités d’Identity Manager
Pour de plus amples informations sur les nouvelles fonctionnalités d’Identity Manager, voir le
Nsure Identity Manager 2 Administration Guide (Guide d’administration Nsure Identity
Manager 2) (http://www.novell.com/documentation/french/dirxml20/admin/data/alxnk27.html) .
Présentation du pilote DirXML pour GroupWise
9
Novell Confidential Manual (FRA) 28 October 2003
Méthodes de gestion des comptes GroupWise
Avant la mise au point du pilote DirXML pour GroupWise, vous aviez l’habitude de gérer entièrement les comptes GroupWise conjointement avec eDirectory à l’aide des snap-ins
GroupWise pour ConsoleOne
®
. Vous pouvez désormais choisir d’utiliser le pilote pour gérer certains composants de comptes GroupWise. Par exemple, l’utilisation d’Identity Manager vous permet d’effectuer automatiquement le provisioning de nouveaux utilisateurs à partir d’eDirectory ou de votre système de gestion des ressources humaines.
Nous vous recommandons d’effectuer des changements de compte dans eDirectory. Utilisez iManager ou ConsoleOne (sans les snap-ins GroupWise) pour administrer les utilisateurs dans eDirectory en laissant le pilote synchroniser toutes les modifications dans GroupWise.
N’utilisez pas les snap-ins de ConsoleOne GroupWise pour tout ce que la configuration du pilote permet. Lorsque le pilote est installé, si vous gérez les comptes utilisateur GroupWise avec les snap-ins de ConsoleOne GroupWise, la synchronisation des données est redondante parce que les changements de données sont synchronisés à la fois par les snap-ins et le pilote. Une telle synchronisation redondante des données risque de faire apparaître des avertissements ou des erreurs dans les journaux d’Identity Manager. Généralement, ces avertissements ou erreurs peuvent être ignorés.
Important : si vous créez des utilisateurs eDirectory avec ConsoleOne, veillez à utiliser ConsoleOne sans les snaps-in GroupWise installés. Les snaps-in ConsoleOne pour GroupWise suivent les instructions du pilote et suppriment certaines données vitales d’eDirectory. Ceci a été corrigé dans les snap-ins fournis avec
GroupWise 6.5.
Utilisez les snap-ins ConsoleOne pour GroupWise pour gérer les composants de comptes
GroupWise suivants :
Administration des listes de distribution ;
Paramètres du système GroupWise tels que la date d’expiration du surnom ;
Informations X.400 ;
Ressources ;
Maintenance de la bibliothèque de boîtes aux lettres ;
Options et préférences client ;
Greffe ;
Sauvegarde et restauration.
Composants du pilote
Le pilote utilise les composants suivants :
API GroupWise
Module d’interface pilote
Configuration de pilote
API GroupWise
Cette API est nécessaire pour que le pilote effectue les opérations requises dans GroupWise. Elle est installée en même temps que le module d’interface pilote.
10
Guide d’implémentation du pilote DirXML pour GroupWise
Novell Confidential Manual (FRA) 28 October 2003
Module d’interface pilote
Module d’interface pilote Java* qui communique entre le moteur DirXML et l’API GroupWise. Il est installé en même temps que l’API GroupWise.
Configuration de pilote
Ce fichier XML contient tous les objets eDirectory nécessaires au pilote, y compris les règles appropriées pour l’ajout, la modification et la suppression ou la désactivation de comptes
GroupWise. De plus, il contrôle les informations envoyées d’eDirectory vers GroupWise. Le fichier de configuration du pilote doit être installé dans l’ordinateur où votre outil de gestion
(iManager) réside.
Problèmes liés au canal Éditeur
Les objets d’eDirectory contiennent également des attributs GroupWise. Le filtre du pilote spécifie les classes et les attributs que GroupWise achemine vers eDirectory. Nous vous recommandons d’éviter de modifier le filtre du pilote en ce qui concerne les attributs acheminés vers eDirectory.
Problèmes liés au canal Abonné
Les comptes GroupWise sont administrés par l’intermédiaire d’eDirectory. Les personnalisations de pilote sont généralement effectuées dans le canal Abonné ou au niveau du pilote. Le canal
Abonné reçoit des commandes du moteur DirXML, qu’il exécute dans GroupWise. Ce canal permet de synchroniser les événements eDirectory avec ceux de GroupWise. Il surveille les ajouts, les modifications, les nouvelles attributions de nom, les déplacements et les suppressions survenus dans eDirectory et crée des événements dans GroupWise afin de refléter ces modifications.
Vous pouvez compléter la configuration de base fournie avec le pilote. Cependant, veillez à ne pas supprimer d’attributs préconfigurés du filtre Abonné ou de la règle d’assignation.
Présentation du pilote DirXML pour GroupWise
11
Novell Confidential Manual (FRA) 28 October 2003
12
Guide d’implémentation du pilote DirXML pour GroupWise
