66
FR
Division d’un fichier
Division d’un fichier à la position actuelle
x STOP
1
Arrêtez le fichier à la position à laquelle vous souhaitez le diviser.
2
Sélectionnez l’onglet (édition) t
« Divide Current Position » dans le menu, et appuyez sur N /ENT.
N/ENT v, V
Vous pouvez diviser un fichier en mode d’arrêt, de manière à ce qu’il soit divisé en deux et qu’un nouveau numéro de fichier soit ajouté à la nouvelle partie créée. En divisant un fichier, vous pouvez facilement retrouver le passage à partir duquel vous souhaitez démarrer la lecture lorsque vous effectuez un enregistrement long, comme lors d’une réunion par exemple. Vous pouvez diviser un fichier jusqu’à atteindre le nombre maximal de fichiers dans le dossier.
« Divide? » s’affiche.
3
Appuyez sur v ou sur V sur le bouton de commande pour sélectionner
« Execute », puis appuyez sur N /ENT.
L’animation « Dividing... » apparaît et un suffixe sous forme de numéro séquentiel est ajouté aux fichiers divisés
(« _1 » pour le fichier original et « _2 » pour le nouveau fichier).
Fichier 1 Fichier 2 Fichier 3
Un fichier est divisé.
Fichier 1 Fichier 2_1 Fichier 2_2 Fichier 3
Un suffixe sous forme de numéro séquentiel est ajouté à chacun des fichiers divisés.
4
Appuyez sur x STOP pour quitter le mode de menu.
P Remarques
• Il vous faut une certaine quantité d’espace disponible sur le support de mémoire pour diviser un fichier.
• Lorsque vous divisez un fichier avec un titre et un nom d’artiste, la nouvelle partie aura le même titre et le même nom d’artiste.
• Vous ne pouvez pas diviser des fichiers autres que ceux enregistrés à l’aide de l’enregistreur IC (par ex. un fichier transféré
à partir d’un ordinateur). De plus, si vous modifiez des fichiers à l’aide du logiciel
Sound Organizer fourni, diviser ces derniers peut s’avérer impossible.
• Une fois qu’un fichier a été divisé, il n’est plus possible de restaurer le fichier d’origine.
• Si vous divisez un fichier à moins de 0,5 seconde d’un repère de piste, ce dernier est effacé.
• En raison des limites système, vous ne pouvez pas diviser un fichier tout au début ni tout à la fin.
Pour annuler la division
Sélectionnez « Cancel » à l’étape 3 et appuyez sur N /ENT.
Division d’un fichier au niveau de tous les repères de piste
x STOP
N/ENT v, V
1
Sélectionnez le fichier que vous souhaitez diviser.
67
FR
68
FR
2
Sélectionnez l’onglet (édition) t
« Divide All Track Marks » dans le menu lorsque l’enregistreur IC est en mode d’arrêt, et appuyez sur N /ENT.
« Divide All Track Marks? » s’affiche.
3
Appuyez sur v
ou sur
V
sur le bouton de commande pour sélectionner
« Execute », puis appuyez sur
N
/ENT.
L’animation « Dividing... » apparaît et le fichier est divisé au niveau de tous les repères de piste. Tous les repères de piste existants dans les fichiers sont effacés.
Fichier 1
Fichier 1_01 Fichier 1_02
Un fichier est divisé.
Fichier 1_03
Un suffixe sous forme de numéro séquentiel est ajouté à chacun des fichiers divisés.
4
Appuyez sur x STOP pour quitter le mode de menu.
Pour annuler la division
Sélectionnez « Cancel » à l’étape 3 et appuyez sur
N
/ENT.
z
Conseil
Pour annuler la division en cours au niveau de tous les repères de piste restants, appuyez sur x STOP. Les fichiers qui ont été divisés avant l’annulation resteront divisés.
P Remarques
• Il vous faut une certaine quantité d’espace disponible sur le support de mémoire pour diviser un fichier.
• Lorsque vous divisez un fichier avec un titre et un nom d’artiste, la nouvelle partie aura le même titre et le même nom d’artiste.
• Vous ne pouvez pas diviser des fichiers autres que ceux enregistrés à l’aide de l’enregistreur IC (par ex. un fichier transféré
à partir d’un ordinateur). De plus, si vous modifiez des fichiers à l’aide du logiciel
Sound Organizer fourni, diviser ces derniers peut s’avérer impossible.
• Une fois qu’un fichier a été divisé, il n’est plus possible de restaurer le fichier d’origine.
