Mise en route. Sony Xperia C5503, Xperia C5502, Xperia ZR
Mise en route
Android™ – quelles fonctionnalités et pourquoi ?
Votre Xperia™ Sony fonctionne sur la plate-forme Android. Les appareils Android peuvent effectuer un grand nombre de fonctions propres aux ordinateurs et vous pouvez les personnaliser en fonction de vos besoins. Vous pouvez, par exemple, ajouter et supprimer des applications ou améliorer leurs fonctionnalités. Sur Google Play™, vous pouvez télécharger toute une série d'applications et de jeux dont le catalogue ne cesse de s’agrandir. Vous pouvez également intégrer les applications de votre appareil
Android™ à d’autres applications et aux services en ligne que vous utiliser. Vous pouvez, par exemple, sauvegarder les contacts de votre téléphone, accéder de manière centralisée à vos différents comptes e-mail et à vos calendriers, suivre vos rendez-vous et intervenir sur des réseaux sociaux.
Les appareils Android™ ne cessent d'évoluer. Lorsque la nouvelle version d’un logiciel est disponible et qu’elle est compatible avec votre appareil, vous pouvez mettre à jour ce dernier avec les nouvelles fonctionnalités et les derniers enrichissements de l’application.
Votre appareil Android™ est préchargé avec des services Google™. Pour tirer le meilleur parti des services Google™, créez un compte Google™ et connectez-vous à ce compte lors de la première utilisation de votre appareil. Par ailleurs, un grand nombre de fonctionnalités de l'Android™ nécessitent un accès à Internet.
Les nouvelles versions des logiciels ne sont pas forcément compatibles avec tous les appareils.
Vue d’ensemble de l’appareil
1 Objectif de l’appareil photo avant
2 Écouteur
3 Jack de l’oreillette
4 Capteur de luminosité
7
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
5 Touche marche/arrêt
6 Touche de volume/de zoom
7 Touche de l'appareil photo
8 Orifice pour la dragonne
9 Micro
10 Voyant de notification
11 Objectif
12 Éclairage de l’appareil photo
13 Port pour le chargeur/câble USB
14 Connecteur pour la station d'accueil de chargement
15 Haut-parleur
Assemblage
Pour retirer le cache arrière
• Insérez un ongle entre le cache arrière et la partie inférieure de l’appareil, puis soulevez le cache.
8
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour insérer la carte micro SIM
1 Retirez le cache batterie et la batterie, puis extrayez le support de la carte micro
SIM.
2 Placez la carte micro SIM dans son support, les contacts dorés étant tournés vers le bas.
3 Réinsérez la carte micro SIM et son support dans le téléphone.
Pour insérer une carte mémoire
1
Retirez le cache arrière et la batterie.
2 Insérez la carte mémoire dans son logement, les contacts dorés étant tournés vers le bas.
La carte mémoire n'est pas forcément livrée avec le produit sur tous les marchés.
Pour fixer la façade arrière
1 Placez la façade arrière sur l'arrière de l'appareil, puis appuyez sur les angles supérieurs pour les mettre en place.
2 Appuyez sur les côtés de la façade, du bas vers le haut. Vous entendrez un clic lorsque les clips situés à l'intérieur de la façade se mettront en place.
9
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Allumer et éteindre l’appareil
Pour allumer l’appareil
1 Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt jusqu’à ce que l’appareil se mette à vibrer.
2 Si votre écran s’éteint, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt pour activer l’écran.
3 Pour déverrouiller l’écran, faites défiler en déplaçant votre doigt verticalement sur l’écran.
4 Entrez le code PIN de votre carte SIM lorsqu’il vous est demandé, puis sélectionnez OK.
5 Patientez quelques instants pendant le démarrage de l’appareil.
Le PIN de votre carte SIM est initialement fourni par votre opérateur réseau, mais vous pouvez le modifier ultérieurement à partir du menu Réglages . Pour corriger une erreur commise en saisissant le PIN de votre carte SIM, tapez sur .
Pour arrêter l’appareil
1 Appuyez quelques secondes sur la touche jusqu’à ce que le menu des options s’affiche.
2 Dans le menu des options, tapez sur Éteindre.
3 Tapez sur OK.
L’appareil peut mettre quelques instants à s’arrêter.
Verrouillage de l'écran
Lorsque votre appareil est allumé et laissé inactif pendant une certaine durée, l'écran s'assombrit pour économiser la batterie et il se verrouille automatiquement. Le verrouillage de l'écran empêche les actions non sollicitées sur l'écran tactile lorsque vous n'utilisez pas votre appareil.
Pour activer l'écran
• Appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt .
Pour déverrouiller l'écran
• Faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas sur le bas de l'écran.
Pour verrouiller l'écran manuellement
• Lorsque l'écran est actif, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt .
10
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Guide de configuration
Lors du tout premier démarrage de votre appareil, un guide s’affiche pour vous aider à configurer les fonctions de base de l’appareil, à vous connecter à certains comptes et à personnaliser votre appareil. Par exemple, si vous avez un compte Sony Entertainment
Network, vous pouvez vous y connecter et commencer à profiter sur votre appareil de la musique, des vidéos et des jeux du réseau Sony Entertainment Network. Vous avez aussi la possibilité de créer un nouveau compte directement sur votre appareil.
Vous pouvez également accéder à tout moment au guide de configuration à partir du menu des réglages.
Pour accéder manuellement au guide de configuration
1 Dans l'Écran d’accueil, tapez sur .
2 Tapez sur Réglages > Guide de configuration.
Comptes et services
Depuis votre appareil, connectez-vous à vos comptes de services en ligne pour pouvoir accéder facilement à ces services alors que vous êtes en déplacement. Vous pouvez, par exemple, intégrer au répertoire de votre appareil les contacts de votre compte
Google™ de manière à tout avoir sous la main. Depuis votre appareil, vous pouvez vous inscrire à de nouveaux services, tout comme vous le faites à partir d’un ordinateur.
Compte Google™
Disposer d’un compte Google™ est essentiel pour pouvoir utiliser toute une gamme d’applications et de services avec votre appareil Android™. Vous avez besoin d’un compte Google™ pour, par exemple, utiliser Gmail™ l’application sur votre téléphone, discuter avec des amis avec Hangouts™ et synchroniser le calendrier de votre téléphone avec Google Calendar™. Vous avez également besoin d’un compte Google™ pour télécharger des applications, des jeux, de la musique, des films et des livres depuis
Google Play™.
Compte Microsoft
®
Exchange ActiveSync
®
Synchronisez votre appareil avec votre compte professionnel Microsoft
®
Exchange
ActiveSync
®
. Cela vous permet de toujours conserver avec vous vos emails, contacts et
événements de votre agenda professionnel.
Compte Facebook™
Facebook™ est un service de réseau social qui vous met en relation avec votre famille, vos amis et vos collègues du monde entier. Configurez Facebook sur votre appareil pour pouvoir rester en contact où que vous soyez.
11
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.