214 Index
Index
A
ActiveSync Exchange
- demande de réunion 167
- envoyer une demande de réunion 167
- marquer un courriel d'un indicateur 167
Affichage
- faire pivoter l'écran 204
- luminosité de l'écran 204
- Mode veille 35
- modifier la période d'inactivité avant l'arrêt
de l’écran 204
Agenda 159, 160, 162
- conflits d'horaire 160
- créer un événement 160
- envoyer une réponse rapide 162
- fuseau horaire double 159
- invitations à une réunion 162
- rappels 162
- vues 159
Alarmes
- définir 189
Alimentation
- économiser de l'énergie 134
- mode veille 35
- recharger la batterie 19
- vérification de l'utilisation de la
batterie 133
Android Beam
Voir NFC
Appareil photo
- autoportrait 82–84
- bases 76, 77, 79
- Bokeh 81
- Double capture 85
- enregistrer une vidéo 79
- flash 77
- HDR 88
- modes de capture 77
- panorama balayé 86
- Panoramique 360 87
- paramètres manuels 89
- Photomaton 84
- prendre une photo 77
- prendre une photo pendant
l'enregistrement vidéo 79
- prise continue 80
- ralenti 88
- résolution vidéo 79
- scène Portrait 82
- utiliser les boutons de volume comme
contrôles 80
- veille 76
- zoom 77
Appel rapide 49
Appels
- appel d'urgence 114
- appeler 112
- appels manqués 113
- bloquer un appel 116
- conférence téléphonique 115
- désactiver le microphone 115
- haut-parleur 115
- historique des appels 116
- numéro d'extension 113
- Numérotation intelligente 112
- numérotation rapide 113
- Partage d'écran 112
- placer un appel en attente 115
- recevoir des appels 114
- Suivi du visage 111
Appels téléphoniques
- Motion Launch 49
Applications
- désinstaller 32
- disposer 69
- icônes de l'écran d'accueil 66
- installation 32
- installation à partir du Web 32
- installer depuis Google Play 31
- masquer ou afficher 70
- mettre à jour 29
- récupérer 31
- regrouper dans un dossier 69, 70
- sur l'écran d'accueil 66
215 Index
Applications récentes 42
autoportrait
- Capture automatique 83
- Commande vocale 83
- retardateur 84
- Retouche visage 83
B
Backup
- HTC Sync Manager 147
Batterie
- économiser l'énergie de la batterie 134
- recharger 19
- vérification de l'utilisation 133
Batterie faible 134
BlinkFeed
Voir HTC BlinkFeed
Bluetooth
- connecter un casque d'écoute
Bluetooth 197
- recevoir de l'information 198
Bokeh 81
C
Capture automatique 83
Capture d'écran
Voir Capture d'écran
carte microSD 16 carte SD 16
Cartes
- Google Maps 176
Changer la langue du téléphone 205
Chat vidéo
- Partage d'écran 112
- Suivi du visage 111
Clavier
- Clavier HTC Sense 55
- clavier multilingue 56
- dictionnaire 58
- disposition 56
- entrée prédictive de texte 57
- entrer du texte 56
- entrer du texte en parlant 59
- raccourcis 58
- reconnaissance vocale 59
Commande vocale 83
Comptes
- synchroniser 141
Comptes en ligne
- ajouter des comptes 141
- ce que vous pouvez synchroniser avec 141
- supprimer des comptes 142
- synchroniser manuellement 141
Conduire
Voir Voiture
Conférence téléphonique 115
Configuration
- contacts de votre ancien téléphone 25
- photos, musique, vidéos depuis un ancien
téléphone 26
- première configuration 21
- restaurer la sauvegarde de la mémoire en
ligne 22
Connexion data
- activer ou désactiver 191
- itinérance de données 192
- utilisation 191
Connexion de données
- partager 196
Connexion Internet
- routeur sans fil 195
- VPN 194
- Wi-Fi 193
Contacts
- ajouter 152
- ajouter un nouveau contact 152
- copier des contacts 25, 154, 155
- envoyer des informations de contact 156
- filtrer vos contacts 151
- fusionner des informations de contact 155
- groupes 157
- groupes de contacts 157
- importer des contacts 25, 154
- modifier des contacts 153
- profil personnel 152
- suggestions de contacts 155
- transférer des contacts 25, 154
Copier
- fichiers 137
- texte 55
Courriel
Voir E-mail
216 Index
D
Déverrouillage facial 51
Demande de réunion 167
Diaporama
- vidéos de points marquants 98
Dossier
- regrouper des applications 69
- regrouper des favoris 173
- supprimer des éléments 69, 70
Dossiers d'E-mail
- déplacer des courriels 165
Double capture 85
E
E-mail
- brouillon 164
- copie carbone, copie carbone invisible (cc,
cci) 164
- envoyer 164
- pièces jointes 164
- rechercher 166
- répondre 164
- supprimer 166
- trier 165
Écouteurs
Voir Bluetooth
Écran 35, 42, 204
- capture 42
- écran inactif 35
- faire pivoter 204
- modifier le délai de désactivation de
l'écran 204
- Paramètres du mode veille 204
- régler la luminosité 204
Écran d'accueil
- ajouter ou supprimer un panneau de
vignette 67
- applications 66
- barre de lancement 65
- changer votre écran d'accueil principal 68
- disposer des panneaux de vignette 67
- dossier 69
- flux d'info 71
- fond d'écran 64
- panneau de vignette 33
- raccourcis 66
- redisposer des widgets et des icônes 67
- supprimer des widgets et des icônes 67
- widgets 65
Écran inactif
Voir Écran de verrouillage
Écran verrouillé
- désactiver une alarme 35
- déverrouiller 35
- ouvrir une application 41
- refuser un appel 114
- répondre à un appel 114
Effectuer des appels
- appeler 112
Enregistrer votre voix 190
Exchange ActiveSync
- Absent du bureau 167
F
Fichiers
- copier 137
Fond d'écran
- modifier 64
Formes 105
Formes photo 106
FOTA
Voir Mise à jour logicielle
G
Galerie 91, 92, 97, 98, 100, 101, 103–107, 109
- créer des photos-séquences 104
- créer un gif animé 103
- découper une vidéo 97
- éditer des photos de groupes 103
- effets personnalisés 101
- modifier des photos 100
- Morphing 109
- regarder des photos et vidéos 91
- regarder des photos et vidéos par
événement 91
- regarder des photos par localisation 92
- regarder des vidéos 97
- supprimer des objets sur une photo 104
- vidéo Highlights
Voir Zoe
Géomarquer 91
Gestes
- gestes d'appui 37
- gestes de mouvement 35
217 Index
Gestes des doigts 37
Gestionnaire de synchronisation HTC 147
Google Drive
- à propos de 174
- espace de mémoire 175
- transférer des photos et vidéos 175
Google Maps 176
Google Now 169, 171
- configurer 169
- désactiver 171
Google Play
- installer des applications 31
- remboursement 32
GPS (système de localisation mondial)
Voir Paramètres de Localisations
H
Haut-parleur 115
HDR 88
Historique des appels 116
Horloge 189
- alarme 189
- configurer la date et l'heure 189
Horloge HTC 189
- configurer une alarme 189
HTC Backup 143
HTC BlinkFeed
- à propos de 71
- activer ou désactiver 72
- afficher les flux de médias sociaux et
d'applications 74
- ajouter des éditions régionales 74
- configurer des sujets personnalisés 74
- enregistrer des articles pour lecture
ultérieure 75
- publier sur des réseaux sociaux 75
- sélectionner des flux 73
- supprimer des éléments 75
HTC Connexion
- à propos de 128
- lecture en continu de musique sur haut-
parleurs 130, 131
- lecture en continu de musique, vidéos ou
photos sur appareils multimédia 129
HTC Mini+ 200–202
- ajout de texte rapide 202
- couplage et connexion 201
- déconnexion 201
- dissocier 202
- fonction de recherche 202
- renommer 202
HTC Scribe
- à propos 186
- insérer des images 187
- modèle de blogue photo 187
- modèles 186
- rédiger une note 186
- regrouper des notes 188
HTC Voiture
Voir Voiture
I
Impression de l'écran
Voir Capture d'écran
Informations sur le téléphone 28
Internet
- navigateur 172
J
Jumeler un casque d'écoute Bluetooth 197
L
Langue
- langue du système 205
Lecture multimédia
Voir HTC Connexion
M
Magnétophone 190
Mains libres 197
Mémoire 137
Mémoire en ligne
- Google Drive 174
mémoire expansible 137
Mémoire insuffisante 138
Message multimédia
- envoyer 118
- MMS de groupe 119
- pièces jointes 118
Message texte 118
Messagerie de groupe 119
Messages
- boîte bloquée 121
- boîte sécurisée 120
218 Index
- brouillon de message 118, 119
- envoyer 118
- répondre 120
- SMS de groupe 119
- supprimer une conversation 122
- transférer 120
- verrouiller 122
Météo
- consulter la météo 190
Micrologiciel (firmware)
Voir Mise à jour logicielle
Mise à jour logicielle 28
Mise à niveau
Voir Mise à jour logicielle
Mises à jour pour votre téléphone 28
MMS
Voir Message multimédia
mode Avion 203
Mode enfant
- choisir des applications 184
- fermer 184
Mode rafale 80
Mode veille 35
Modes de capture
- changer 77
- modifier et enregistrer 89
Morphe
Voir Morphing
Morphing 109
Musique
- ajouter une chanson à une liste 125
- définir une chanson comme sonnerie 126
- écouter 124
- Faire jouer de la musique depuis l'écran de
verrouillage 124
- paroles 126
- photos d'artiste 125
- playlist (liste d'écoute) 124
- pochettes d'albums 125
- transférer depuis un iPhone 149
N
Navigateur
- favoris 173
- utiliser 172
Navigation
Voir Conduire
NFC (Near Field Communication) 199
Notifications
- panneau 53
Numérotation rapide 113
P
Panorama balayé 86
Panoramique 360 87
Paramètres
- À propos 28
- Accessibilité 206
- langue d'affichage 205
- Mémoire 137
Paramètres de Localisations 203
Paramètres du téléphone
Voir Paramètres
Paramètres rapides 27
Partage connexion par USB 196
Partage d'écran 112
Partage de connexion
Voir Partage de connexion par USB
Partage de réseau intelligent 196
Partage multimédia sans fil
Voir HTC Connexion
Partager
- événements 161
- texte 55
partager l'écran du téléphone 112
Photographier l'écran 42
Photomaton 84
Photos
- effets personnalisés 101
- localisation 92
- regarder des photos et vidéos 91
- regarder des photos et vidéos par
événement 91
- regarder des photos par localisation 92
- transférer depuis un iPhone 149
- transférer depuis un ordinateur 26
Point d'accès
Voir Routeur sans fil
Prédiction de mots 57
- prédiction bilingue 57
Prise continue 80
Prismes 107
PUK (PIN Unblock Key) 208
219 Index
R
Raccourcis 41
Radio
Voir Radio FM
Radio FM 127
- utiliser 127
Recherche
- recherche vocale 172
- rechercher votre téléphone et Internet 171
Recherche vocale 172
Recherche vocale Google 172
Réinitialisation aux paramètres d'usine 150
Réinitialisation complète
Voir Réinitialiser aux paramètres d'usine
Réinitialisation logicielle 150
Réinitialisation matérielle
Voir Réinitialiser aux paramètres d'usine
Réinitialiser 150
retardateur 84
Retouche visage 83
Réveiller le téléphone
- par le biais du bouton MARCHE/ARRÊT 35
Routeur
Voir Routeur sans fil
Routeur sans fil 195
S
Saisie vocale 59
Sauvegarde
- récupérer des applications sauvegardées 31
Sauvegarder
- à propos 142
- HTC Backup 143
- options 142
Sécurité
- certificats de sécurité 194
- protéger votre téléphone avec un
verrouillage d'écran 50
Sense Home
- ajouter des applis au widget 45
- ancrer des applis au widget 44
- basculer manuellement entre les lieux 44
- désancrer des applis du widget 44
- dossiers intelligents dans le widget 45
- modifier les adresses 43
- réglage du widget 43
- widget 43
SMS
Voir Messages
Son
- basculer d'un profil à l'autre 117
- sonnerie, notifications et alarme 63
Sonnerie
- définir une chanson comme sonnerie 126
- modifier 126
Suivi du visage 111
Superposition 107
Synchronisation
- Gestionnaire de synchronisation HTC 147
T
Thèmes 60–62
- combinaisons 61
- création 61
- mise en signet 60
- modification 61
- partager 62
- supprimer 62
- téléchargement 60
- trouver 62
Transférer
- Google Drive 175
Transfert de donnéesiPhone
- depuis le iCloud 24
Transfert de données
- depuis un iPhone 24
- depuis un téléphone Android 23
- par Bluetooth 25
- transférer des contacts 25
V
Verrouillage de l'écran 50
Version HTC Sense 28
vidéo Highlights
Voir Zoe
Vidéo ralenti 88
VideoPic 79
vidéos
- enregistrer 79
Vidéos
- éditer 97
- prendre des photos pendant
l'enregistrement 79
- regarder 97
220 Index
- transférer depuis un ordinateur 26
- vitesse de lecture 97
Voiture
- à propos de 184
- commandes vocales 185
- écouter de la musique 186
- gérer les appels 186
- Kit de voiture HTC 184
- navigation 185
VPN 194, 195
- ajouter une connexion 195
- connexion 195
- déconnexion 195
W
Wi-Fi 193
- activer 193
- connexion via WPS 193
Widgets
- ajouter 65
- modifier la taille 66
- modifier les paramètres 66
- redisposer 67
- supprimer 67, 68
Y
YouTube 127, 178
- regarder 178
- trouver des vidéos de chansons 127
Z
Zoe 98
