Athen / FRK / A31008-M1801-N101-1-7719 / Athen_Kombi.fm / 23.08.2006
Certificat de garantie
La prése nte garantie bénéficie, dans les conditions ci-après, à l'utilisateur final ayant procédé à l'acquisition de ce Produit Siemens (ci-après le
Client).
Pour la France, la présente garantie ne limite en rien, ni ne supprime, les droits du Client issus des articles suivants du Code Civil Français et du Code de la Consommation Français:
Article L.211-4 du Code de la Consommation :
« Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise
à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. »
Article L.211-5 du Code la Consommation :
« Pour être conforme au contrat, le bien doit :
:
1º Être propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant
- correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
- présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;
2º Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. »
Article L.211-12 du Code de la Consommation :
« L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. »
Article 1641 du Code Civil :
« Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne
11
l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus. »
Article 1648 du Code Civil, alinéa premier :
« L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans
à compter de la découverte du vice. »
– Si ce Produit Siemens et ses composants présentent des vices de fabrication et/ou de matière dans les 24 mois suivant son achat neuf, Siemens procédera à sa réparation ou le remplacera gratuitement et de sa propre initiative par un modèle identique ou par modèle équivalent correspondant à l'état actuel de la technique. La présente garantie n'est valable que pendant une période de 6 mois à compter de sa date d'achat neuf pour les pièces et éléments de ce Produit
Siemens qui sont soumis à l'usure (par ex. batteries, claviers et boîtiers).
– La présente garantie n'est pas valable en cas de non-respect des informations contenues dans le mode d'emploi, ou en cas de dommage manifestement provoqué par une manipulation ou une utilisation inadéquate.
– La présente garantie ne s'applique pas aux
éléments et données fournis par le vendeur du Produit Siemens, ou installés par le
Client lui-même (par ex. l'installation, la configuration, le téléchargement de logiciels, l'enregistrement de données). Sont
également exclus de la présente garantie le manuel d'utilisation ainsi que tout logiciel fourni séparément sur un autre support de données, ainsi que les Produits Siemens dotés d'éléments ou d'accessoires non homologués par Siemens, les Produits dont les dommages sont causés volontairement ou par négligence (bris, casses, humidité, température inadéquate, oxydation, infiltration de liquide, surtension électrique, incendie, ou tout autre cas de force majeure), les Produits Siemens présentant des traces d'ouverture (ou de réparation et/ ou modifications effectuées par un tiers non agréé par Siemens), et les Produits envoyés en port dû à Siemens ou à son centre agréé.
– La facture ou le ticket de caisse comportant la date d'achat par le Client sert de preuve de garantie. Une copie de ce document justifiant de la date de départ de la garantie
Athen / FRK / A31008-M1801-N101-1-7719 / Athen_Kombi.fm / 23.08.2006
est à fournir pour toute mise en œuvre de la présente garantie. Un justificatif d'achat doit au moins comporter le nom et le logo de l'enseigne, la date d'achat, le modèle concerné et le prix. Le Client doit faire valoir ses droits à garantie dans les deux mois de la découverte du vice du Produit, sauf disposition impérative contraire.
– Le présent Produit Siemens ou ses composants échangés et renvoyés à Siemens ou son prestataire deviennent propriété de
Siemens.
– La présente garantie s'applique uniquement aux Produits Siemens neufs achetés au sein de l'Union Européenne. Elle est délivrée par Siemens Home and Office Communication Devices SAS, 9, rue du Docteur
Finot, Bât Renouillères 93200 SAINT DENIS.
– La présente garantie représente l'unique recours du Client à l'encontre de Siemens pour la réparation des vices affectant le
Produit Siemens. Siemens exclut donc toute autre responsabilité au titre des dommages matériels et immatériels directs ou indirects, et notamment la réparation de tout préjudice financier découlant d'une perte de bénéfice ou d'exploitation, ainsi que des pertes de données. En aucun cas
Siemens n'est responsable des dommages survenus aux biens du Client sur lesquels est connecté, relié ou intégré le Produit Siemens, sauf disposition impérative contraire.
De même, la responsabilité de Siemens ne peut être mise en cause pour les dommages survenus aux logiciels intégrés dans le
Produit Siemens par le Client ou tout tiers à l'exception de Siemens.
– La mise en jeu de la présente garantie, et l'échange ou la réparation concernant le
Produit Siemens ne font pas naître une nouvelle période de garantie, qui demeure en tout état de cause la durée initiale, sauf disposition impérative contraire.
– Siemens se réserve le droit de facturer au client les frais découlant du remplacement ou de la réparation du Produit Siemens lorsque le défaut du Produit Siemens n'est pas couvert par la garantie. De même Siemens pourra facturer au Client les frais découlant de ses interventions sur un Produit Siemens remis par le Client et en bon état de fonctionnement.
12
Pour faire usage de la présente garantie, veuillez contacter en priorité votre revendeur, ou bien le service téléphonique de Siemens dont vous trouverez le numéro dans le manuel d'utilisation ci-joint.
Athen / FRK / A31008-M1801-N101-1-7719 / Athen_Kombi.fm / 23.08.2006
13
Présentation du menu
Votre téléphone est doté de nombreuses fonctions. Elles sont accessibles depuis divers menus.
Lorsque le téléphone est en mode veille, appuyer sur MENU (ouverture du menu), sélectionner la fonction souhaitée et valider avec OK. Retour en mode veille : appui long sur la touche a
.
1 Réveil
1-1 Activation
1-2 Heure réveil
Activation/désactivation du réveil
Format des entrées : HHMM
Vous pouvez accéder à une fonction de deux manières :
◆
Naviguer à l'aide des touches
◆
Saisir la combinaison de chiffres correspondante, par exemple : MENU de la date et de l'heure.
t
I 1
et v
.
pour le réglage
2 Sons / Audio
2-1 Volume sonner.
2-2 Mélodie sonner
2-3 Tonalités
2-4 Alarme batter.
5 niveaux + « Crescendo » disponibles
2-2-1 >Appel externe 10 mélodies disponibles pour les appels externes
2-2-2 >Appel interne
2-2-3 Pour le réveil
10 mélodies disponibles pour les appels internes
10 mélodies de réveil disponibles
Acquittements positif / négatif / appui touche
2-4-1 Arrêt
2-4-2 Marche
2-4-3 Durant appel Uniquement si alarme en cours de communication
3 Réglages
3-1 Date / Heure
3-2 Combiné
Saisie de la date (format JJMMAA), puis de l'heure (format HHMM)
3-2-1 Langue Réglage de la langue d'affichage
3-2-2 Décroch.auto
3-2-3 Inscrire comb.
3-2-4 Réinit.combiné
Activation/désactivation du décroché automatique
Inscription manuelle du combiné
Réinitialisation du combiné
3-3 Base 3-3-1 Sons / Audio
(uniquement
Gigaset A165/A265)
3-3-1-1 Volume sonner.
3-3-1-2 Mélodie sonner
3-3-2 Code PIN
3-3-3 Réinit. base
3-3-4 Intrus. INT
5 intensités + "Crescendo" +
ARRET disponibles
10 mélodies disponibles
Modification du code PIN système (par défaut : 0000)
Rétablissement des réglages par défaut (le code PIN système est conservé, les combinés sont retirés)
Activation/désactivation de la fonction
Athen / FRK / A31008-M1801-N101-1-7719 / Athen_Kombi.fm / 23.08.2006
14
4 Messagerie
4-1 Config. Tche 1
(tous les appareils)
4-1-1 Messag. ext.
Attribution de la touche
Messag. ext. : service de répondeur hébergé sur le réseau de votre opérateur et accessible sur abonnement. Le journal de la messagerie externe ne peut être affiché que si l'opérateur prend en charge cette fonction et que la touche
¢
Messag. ext.
¢
1
à la messagerie externe ou au répon-
OK).
¢
...
4-1-2 Répondeur
4-2 Répondeur
4-3 Filtrage appel 4-3-1 Combiné
Marche / Arrêt du répondeur depuis le combiné (A165/A265)
Gigaset A265 uniquement:
Sélection du combiné / de la base pour l'écoute du dépôt de message
4-4 Annonces
4-5 Longueur messg
4-6 Enclench. répd
4-3-2 Base
4-4-1 Enreg. annonce
4-4-2 Ecoute annonce
4-4-3 Effac. annonce
4-5-1 Illimitée
4-5-2 30 secondes
4-5-3 60 sec
4-5-4 120 sec
4-6-1 Immédiat
4-6-2 après 10 sec
4-6-3 après 20 sec
4-6-4 après 30 sec
4-6-5 automatique
A165 / A265 uniquement
A165 / A265 uniquement
A165 / A265 uniquement
En l'absence de nouveaux messages, le répondeur accepte l'appel après 20 s. En présence de nouveaux messages, il accepte l'appel après 10 s.
Athen / FRK / A31008-M1801-N101-1-7719 / Athen_Kombi.fm / 23.08.2006
15
A 3 1 0 0 8 - M1 8 0 1 - N 1 0 1 - 1 - 7 7 1 9
Édité par
Siemens Home and Office
Communication Devices GmbH & Co. KG
Schlavenhorst 66
D-46395 Bocholt
© Siemens Home and Office
Communication Devices GmbH & Co. KG 2006
Tous droits réservés. Sous réserve de disponibilité.
Droits de modification réservés. www.siemens.com/gigaset
