5. Annexes
Ré-installation du logiciel du PDT8100
Introduction
Si vous laissez le carnet de terrain Symbol PDT 8100 inutilisé pendant plusieurs jours, avec sa batterie déchargée, vous risquez de ne plus retrouver les programmes et pilotes (drivers) de périphériques en mémoire du carnet de terrain lorsque vous remettez ce dernier sous tension. Dans ce cas, vous devrez ré-installer les composants suivants :
- Pilote IR Com disconnect : fichier 8100mononscan.reg
- Pilote Socket Bluetooth card : fichier BTCEeng120F.exe
- Logiciel FAST Survey de Thales Navigation : fichier SurvCE_Symbol_ENG.exe
- Protection logicielle pour logiciel FAST Survey
Attention ! Merci de suivre l’ordre d’installation indiqué ci-dessus lors de la ré-installation de ces composants car vous aurez ensuite à effectuer une remise à zéro matérielle du PDT 8100 (“hard reset”).
Tous ces fichiers se trouvent sur le CD-ROM fourni avec le matériel. Vous pouvez
également les décharger depuis le site FTP de Thales Navigation à l’adresse suivante : ftp://ftp.thalesnavigation.com/
Ré-installation de Microsoft ActiveSync®
Microsoft® ActiveSync® est un logiciel permettant de synchroniser les données entre un PC de bureau utilisant Windows et des portables utilisant Microsoft® Windows®. Avant de pouvoir transférer des fichiers entre PC de bureau et le PDT 8100, vous devez d’abord installer puis lancer Microsoft ActiveSync sur votre PC de bureau.
Si vous avez perdu ActiveSync, vous devez le ré-installer. Tout d’abord, vous devez décharger la toute dernière version d’ActiveSync depuis le site Internet de Microsoft (adresse : http://www.microsoft.com/
).
Vous devez être en possession d’un câble de liaison série fourni avec le carnet de terrain. Utilisez ce câble pour relier le PC de bureau au carnet de terrain.
Après démarrage de l’installation d’ActiveSync, suivez les instructions fournies à l’écran. Si vous avez besoin d’aide pour installer ActiveSync, visitez le site de Microsoft pour obtenir les toutes dernières informations concernant cette installation.
Sélectionnez “Partnership prompt” (fenêtre “New partnership”) qui s’affiche automatiquement lorsqu’ActiveSync établit une connexion avec le carnet de terrain.
29
Auto-connexion
Si les paramètres par défaut sont bons, ActiveSync va se connecter automatiquement au carnet de terrain. Il se peut qu’une boîte de dialogue apparaisse sur l’écran du carnet de terrain vous demandant si vous souhaitez vous connecter. Sélectionnez
Yes
.
Connexion manuelle
Si rien ne se produit lorsque vous connectez le câble :
- Vérifiez que vous avez bien l’icône suivante affichée : .
- Si vous voyez cette icône, faites un clic droit et choisissez
Connection Settings
(paramètres connexion). La boîte de dialogue qui s’affiche est décrite figure 31.
- Cochez la première case en haut qui indique “Allow Serial cable or infrared connection to this COM port” (“Autoriser connexion type câble série ou infrarouge sue le port COM1”). Puis choisissez le bon port juste en-dessous
(généralement COM1). Un message “Connect to desktop?” (“Connexion vers
PC de bureau ?”) devrait maintenant s’afficher sur le carnet de terrain. Sélectionnez
Yes
.
- Si l’icône suivante : s’affiche dans la boîte de dialogue, c’est que la connexion est établie. Lors de la connexion, une boîte de dialogue s’affiche (voir figure 32). Si la première tentative de connexion échoue, il se peut que vous ayez simplement à débrancher/rebrancher le port COM côté carnet de terrain pour que la connexion se fasse.
30
Figure 31- Boîte de dialogue “Connection
Settings”
Figure 32- Boîte de dialogue indiquant que la connexion est établie
Déconnexion du port “IR (Beam) Com”
CECI EST TRÈS IMPORTANT !
- A l’aide d’ActiveSync, copiez le fichier 8100monoscan.reg depuis le CD-ROM vers le répertoire “MyPocketPC” du carnet de terrain PDT 8100.
- Effectuez un démarrage à froid du carnet de terrain comme expliqué ci-après :
Retirez le compartiment batterie situé à l’arrière du carnet de terrain et appuyez simultanément sur la touche “Func et le bouton “Reset” (utilisez le stylet pour appuyer sur “Reset”). Le bouton “Reset” est situé près du coin supérieur droit de la batterie.
- Refermez le compartiment batterie et allumez le PDT 8100 par appui sur
(touche rouge Marche/Arrêt). Après environ 10 secondes, le carnet de terrain re-démarre. Il vous demandera ensuite de calibrer l’écran tactile. Une fois cette opération terminée, NE PAS effectuer de nouveau démarrage à froid ou sinon vous perdriez tous les programmes et pilotes que vous venez d’installer.
- Côté carnet de terrain, cliquez sur
Start
, puis sur
Settings
. Cliquez sur l’onglet
Connections
en bas de l’écran. Cliquez sur l’icône
Beam
puis décochez l’option
Receive all incoming beams and select discoverable mode
.
Installation du pilote Bluetooth
- Copiez le fichier BTCEeng120F.exe dans un répertoire temporaire sur le PC de bureau puis double-cliquez sur ce fichier pour démarrer l’installation. Vous pouvez également double-cliquer directement sur ce nom de fichier.
- Cliquez sur
OK
dans la fenêtre d’auto-extraction de Winzip. Ceci a pour effet de décompresser le fichier et de démarrer automatiquement l’installation. La boîte de dialogue de bienvenue s’ouvre en premier.
- Dans cette boîte, cliquez sur le bouton
Next
. La boîte de dialogue “Software
License Agreement” (Accord de licence du logiciel) s’affiche.
- Dans cette boîte, cliquez sur
Yes
après avoir accepté les termes de la licence du logiciel. La boîte de dialogue “Start Copying Files” (Copier fichiers) s’ouvre.
- Dans cette boîte, cliquez sur
Yes
. Le transfert de fichiers démarre.
- Une fois le transfert de fichiers vers le carnet de terrain terminé, cliquez sur
Yes
.
Après décompression et installation du pilote Bluetooth, le contenu du carnet de terrain doit être comme indiqué figure 33 (voir page suivante).
- Cliquez sur le bouton
Next
. La boîte de dialogue “Give your PDA a name”
(Donnez un nom à votre PDA) s’affiche (voir figure 34 page suivante).
31
- Ne changez rien sur cet écran. Cliquez simplement sur le bouton
Next
. La boîte de dialogue “Disable IrDA” (Désactiver IrDA) s’affiche maintenant (voir figure
35).
- Ne changez rien sur cet écran non plus. Cliquez simplement sur le bouton
Next
.
Dans la boîte de dialogue “Choose your ports” (Choisir vos ports) qui s’affiche maintenant, faites les choix indiqués figure 36 ci-dessous. Puis cliquez sur le bouton
Next
pour accéder au dialogue suivant.
- Cliquez sur
Finish
dans cette boîte de dialogue. Lorsque le message d’avertissement apparaît (voir figure 37), cliquez sur
OK
. La seule chose qu’il vous reste à faire est de réinitialiser le logiciel du carnet de terrain (voir page suivante).
Figure 33- Ecran de bienvenue
Socket Bluetooth
Figure 34- Entrée d’un nom pour le PDA
Figure 35- Désactivation de l’
IrDA
32
Figure 36- Ecran “choix des ports”
Figure 37- Message d’avertissement demandant la réinitialisation du PDA
Réinitialisation du logiciel du carnet de terrain
- Appuyez simultanément sur
Func
,
End
et (éclairage). Vous pouvez alors définir les paramètres de communication Bluetooth de telle sorte qu’ils soient en accord avec votre, ou vos récepteurs Thales Navigation Z-Max. Suivre les instructions ci-dessous.
- Regroupez tous vos récepteurs Z-Max à proximité du carnet de terrain, puis mettez-les tous sous tension.
- Cliquez sur l’icône Bluetooth située dans le coin inférieur droit de l’écran (voir ci-dessous).
Icône Bluetooth
- Sélectionnez
Advanced Features
, puis
Bluetooth Devices
.
- Sur l’écran Bluetooth Devices, cliquez sur l’icône “Bluetooth Device Detection” située en bas de l’écran (voir ci-dessous).
Icône de détection de systèmes Bluetooth
- Cliquez successivement
Next
sur les deux écrans qui suivent dans cette procédure. Le carnet de terrain démarre alors une routine pour trouver les systèmes à proximité équipés de Bluetooth (voir figure 38 page suivante).
Après quelques secondes, un nouvel écran s’affiche montrant la liste des systèmes détectés au cours de la procédure (voir exemple figure 39 en page suivante).
33
- Cochez les systèmes que vous souhaitez réellement utiliser sur le terrain puis cliquez sur le bouton
Next
.
- Puis tapez un mot de passe pour chacun des systèmes sélectionnés (voir figure
40 ci-dessous). Le mot de passe par défaut de n’importe quel récepteur Z-Max
de Thales Navigation est “12345” (voir aussi page 10).
- Cliquez sur le bouton
Reply
pour passer au système suivant et à l’écran suivant.
- Après entrée du mot de passe pour chacun des systèmes, un nouvel écran s’affiche (voir figure 41 ci-dessous). Vous devez cliquer sur le bouton
Finish
.
L’écran affiche ensuite la liste des noms de systèmes qui peuvent communiquer avec le carnet de terrain (voir figure 42 ci-dessous).
- Cliquez sur le bouton “croix” dans le coin supérieur droit de l’écran pour quitter le programme.
34
Figure 38- Recherche de systèmes Bluetooth
Figure 39- Liste des systèmes détectés
Figure 40- Saisie du mot de passe pour un système
IMPORTANT !
Il est formement conseillé d’exécuter cette procédure car elle réduit ensuite de façon significative les temps de recherche et de communication entre les divers systèmes équipés de
Bluetooth !
Figure 41- Ecran de fin de procédure
Figure 42- Systèmes sélectionnés pour utilisation avec le carnet de terrain
