Diagnostic module. Mettler Toledo M700 pH 2700i(X)

Voici de brèves informations pour M700 2700i(X). Ce module permet la mesure simultanée du pH, du potentiel redox et de la température. Il est compatible avec des électrodes de verre, des capteurs ISFET ou ISM. Il est prévu pour les zones à atmosphère explosible (version X). Le système M700(X) est modulaire et évolutif, avec des fonctions supplémentaires activables par TAN.

PDF Télécharger

Document

Diagnostic module

Contrôle capteur

ServiceScope

Diagnostic module

Diagnostic module, Contrôle capteur, ServiceScope

Menu Afficheur

Sélection menu

7.00 pH

22.3 °C

Choisir :

Retour à la mesure

Module pH 2700i

Diagnostic module

ServiceScope

Contrôle capteur

Protocole cal

Diagramme capteur

Statistiques

Retour

[enter]

Lingua

7.00 pH

22.3 °C

Entrer favori

Diagnostic module,

Contrôle capteur, ServiceScope

Activer le diagnostic

à partir du mode Mesure :

Touche menu : Sélection menu.

Sélectionner le diagnostic avec les touches fléchées, valider avec enter.

Choisir ensuite Module pH.

Le menu Diagnostic donne une vue d'ensemble des fonctions de diagnostic disponibles. Les messages entrés comme

“favoris” peuvent être appelés directement depuis le mode Mesure via softkey.

Réglage :

Programmation/Commande système/

Matrice commande fonction

7.00 pH

22.3 °C

Contrôle capteur

Entrée pH

Entrée ORP

RTD

Température

Impédance él. verre (25°C)

Impédance réf. (25°C)

Retour

43 mV

-109 mV

1.100 kΩ

25.6 °C

322.8 MΩ

80.0 kΩ

Diagnostic module

Test de fonction interne (sans fig.).

Contrôle capteur

Affiche les mesures fournies par le capteur à cet instant. Fonction importante de diagnostic et de validation!

(Voir également sous Entretien

ServiceScope

Défa

Niveau parasite

Retour

7.00 pH

0.2 °C t

ServiceScope

Surveillance du signal d'entrée pH.

Représentation de l'évolution dans le temps des niveaux de parasites.

Si le niveau de parasitage dépasse le seuil de défaillance, un message est généré.

Liste des messages actuels

Journal de bord

Diagnostic module

Informations sur l'état général du système de mesure

Sélection menu : Diagnostic

Menu Afficheur Fonctions de diagnostic

Sélection menu

7.20 pH

23.7 °C

Choisir :

[enter]

Retour à la mesure

Diagnostic

Liste des messages

Journal de bord

Descriptif poste de mesure

Descriptif appareil

Module FRONT

Lingua

7.20 pH

23.7 °C

Retour

Liste des messages

Avert. sortie IV1 charge

Entrer favori

7.20 pH

23.7 °C

1 msg.

Activer le diagnostic

à partir du mode Mesure :

Touche menu : Sélection menu.

Sélectionner le diagnostic avec les touches fléchées, valider avec enter.

Le menu “Diagnostic” donne une vue d'ensemble des fonctions de diagnostic disponibles. Les fonctions entrées comme

“favoris” peuvent être appelées directement depuis le mode Mesure.

Liste des messages actuels

Affiche en texte clair les messages d'avertissement ou de défaillance actifs.

Retour

7.20 pH

23.7 °C

Journal de bord

U229 13.04.07 09:50 • Avert.démontage cap

F222 13.04.07 09:36 Programmation active

F224 12.04.07 17:52 Mesure active

F222 12.04.07 17:44 Programmation active

U229 11.04.07 06:51 • Avert.démontage cap

U229 11.04.07 06:50 • Avert.démontage cap

Retour

Module déclencheur :

•

Message activé

•

Message désactivé

Journal de bord

Affiche les 50 derniers événements avec le numéro de message, la date, l'heure, le module déclencheur et le message en texte clair. Ceci permet de réaliser une documentation pour l'assurance qualité suivant les normes ISO 9000 et suivantes.

Journal de bord étendu :

Carte SmartMedia (SW 700-104)

Minuteur calibrage

Ajustage des tolérances

Diagnostic module

Minuteur de calibrage, Minuteur de calibrage adaptatif, Ajustage des tolérances

Menu Afficheur

CTime 160h

22.3

°C

Menu Favoris

Minuteur de calibrage, enregistreur de bande de tolérance

Minuteur calibrage

Le minuteur de calibrage prévient par un message de la nécessité d'effectuer un nouveau calibrage lorsqu'un délai préprogrammé est écoulé (programmation, module PH, préréglage cal.). Le temps déjà écoulé peut être consulté dans le mode Mesure via une softkey (afficheur secondaire : “CTime”).

7.00 pH

22.3 °C

Minuteur cal adaptatif prochain calibrage dans env. 102 h

Préréglage

(02.04.07 14:08)

Adaptatif

Actuel

Stress él.

5 %

168 h

160 h

58 h

Retour

6.00

Enregistreur tolérance

Zéro

8.00

50.7

Retour

Minuteur de calibrage adaptatif

Le délai jusqu'au prochain calibrage est raccourci en fonction de la température et de la valeur pH ; ancienne chaîne de mesure = minuteur s'écoulant plus vite.

7.00 pH

22.3 °C

Pente

61.7

Ajustage des tolérances

Fonction supplémentaire SW 700-005

Enregistrement des plages de tolérance pour le zéro et la pente en fonction du temps. Si les valeurs déterminées lors d'un calibrage dépassent les seuils de tolérance, le calibrage est repris comme ajustage. L'affichage est graphique ou sous forme de liste. La bande de tolérance (zéro, pente) est préprogrammée

(module pH, préréglages cal.).

Protocole cal

Diagramme en filet capteur

Statistiques

Menu Afficheur

7.00pH

24.2°C

Protocole cal

Ajustage act.

Type de capteur

N° de série

Mode cal

Zéro

Pente

Retour

03.04.07 15:35

InPro3200SG

00150313

Calimatic

6.95 pH

058.7 mV/pH

Données calibrage

7.00pH

24.1°C

Diagramme capteur pH

1 - Pente

2 - Zéro

3 - Impédance réf.

4 - Impédance él. verre

5 - Temps de réponse

6 - Minuteur calibrage

7 - Usure du capteur

Retour

"anneau extérieur"

Valeur en deçà de la tolérance

Protocole cal, Diagramme capteur,

Statistique

Protocole cal

Valeurs du dernier ajustage/calibrage

(élaboration de la documentation selon la norme ISO 9000 et BPL/BPF)

(date, heure, déroulement du calibrage, zéro et pente, tension d'intersection des isothermes,

données relatives aux tampons de calibrage et aux temps de réponse)

Diagramme en filet capteur

Représentation graphique des paramètres actuels du capteur. Les dépassements de tolérances apparaissent en un coup d'oeil. Les paramètres qui se situent dans la plage critique clignotent.

Les paramètres grisés sont désactivés dans le menu Programmation ou sont sans objet compte tenu du capteur choisi.

Les seuils de tolérance (rayon de l' “anneau intérieur”) peuvent être modifiés individuellement. Voir

Programmation/Paramètres capteur/

Surveillance capteur : détails.

Plage critique -

"anneau intérieur"

Valeur hors tolérance

La tolérance peut être modifiée individuellement.

7.00pH

20.2°C

Statistiques

Zéro

1er cal

Diff

Pente

Retour

+07.00 pH 03.04.07 10:03

+00.03 pH 03.04.07 17:24

+00.02 pH 10.04.07 09:18

+00.03 pH 11.04.07 10:47

Statistiques

Affichage des paramètres du capteur du premier calibrage (ajustage) ainsi que des

3 trois derniers calibrages par rapport au premier

(date et heure du premier calibrage, point zéro et pente, impédance él. verre/de référence et temps de réponse. En ISM ces données sont contenues dans le capteur)

Caractéristiques clés

Mesure simultanée du pH, du potentiel redox et de la température
Compatible avec les capteurs ISFET et ISM
Évolutif grâce à des modules supplémentaires
Conforme FDA 21 CFR Part 11 (signatures électroniques, log Audit Trail)
Version iX pour les zones à atmosphère explosible

Questions fréquemment posées

Oui, le module pH 2700iX est prévu pour les zones à atmosphère explosible, pour lesquelles des équipements du groupe II, catégorie d'appareils 2(1), gaz/poussière, sont nécessaires.

Oui, le module pH 2700i(X) permet le raccordement de capteurs ISM.

Oui, le système modulaire de mesure et d'analyse de la série M700(X) remplit les exigences FDA 21 CFR Part 11 par ses caractéristiques Electronic Signature et Log Audit Trail.