Préparation de l'installation de Crystal Reports Server 2008 V1
Catégorie Autorisations requises
Système d'exploitation
Droits d'accès en lecture, écriture et exécution sur le répertoire d'installation de Crystal Reports Server 2008 V1. Accès root s'il s'agit d'une installation système.
Réseau Accès à tous les systèmes via TCP/IP : tous les ports spécifiés doivent être disponibles.
Base de données
Droits d'ajout et de suppression de tables de base de données, ainsi que les droits de lecture, d'écriture et de modification de lignes dans les tables.
Configuration du système Linux
Étant donné que Crystal Reports Server 2008 V1 s'intègre à vos composants logiciels de base de données et de serveur Web existants, le script d'installation nécessite certaines informations concernant votre système actuel.
Les systèmes Linux pouvant varier sensiblement d'un site à l'autre, vous trouverez dans les sections suivantes une explication détaillée des tâches principales à effectuer avant d'installer Crystal Reports Server 2008 V1.
Définition des paramètres régionaux
Avant d'installer Crystal Reports Server 2008 V1, configurez votre système d'exploitation de manière à ce qu'il utilise un des paramètres régionaux pris en charge par Crystal Reports Server 2008 V1 pour la version de votre système Linux. Pour obtenir une liste détaillée des environnements Linux pris en charge, voir le document Product Availability Report disponible sur le site de support technique de SAP Business Objects :
http://service.sap.com
.
Remarque :
Assurez-vous que la traduction du jeu de caractères sur votre terminal est définie sur UTF-8.
18
Préparation de l'installation de Crystal Reports Server 2008 V1
Toutefois, pour être sûr que votre système d'exploitation utilise les paramètres régionaux adéquats à chaque exécution de Crystal Reports Server 2008 V1, attribuez aux variables d'environnement
LC_ALL et
LANG les paramètres régionaux correspondant à votre environnement de connexion. (Par exemple, si vous utilisez un shell C, définissez les variables d'environnement dans le fichier
.login
).
Conseil :
Saisissez locale pour vérifier que toutes les variables d'environnement relatives aux paramètres régionaux (telles que
LC_MONETARY et
LC_NUMERIC
) ont été correctement définies par
LC_ALL
.
Pour en savoir plus sur le déploiement de Crystal Reports Server 2008 V1 pour un public multilingue international, voir
Présentation des déploiements internationaux
page 113.
Vérification des commandes et des utilitaires requis
Pour que le programme d'installation install s'exécute correctement, les commandes et utilitaires suivants doivent être installés sur votre système
Linux :
/bin/sh pwd read touch uname awk tar stty expr chown id ulimit hostname grep dirname which sed tail gzip
Ces commandes et utilitaires standard sont généralement inclus dans la plupart des produits Linux. Toutefois, si pour une raison quelconque, l'un de ces éléments venait à manquer, vous devez télécharger et installer la version
19
Préparation de l'installation de Crystal Reports Server 2008 V1 appropriée sur votre système Linux. Nous vous recommandons de vous procurer tous les fichiers requis auprès de votre fournisseur Linux.
De plus, ces commandes et utilitaires doivent être accessibles dans la variable d'environnement
PATH du compte d'utilisateur que vous utilisez lors de l'installation de Crystal Reports Server 2008 V1.
Pour en savoir plus, voir
Création d'un compte, d'un répertoire de base et d'un environnement de connexion
page 20.
Création d'un compte, d'un répertoire de base et d'un environnement de connexion
Créez un compte utilisateur et un groupe spécifiques sous lesquels les processus d'arrière-plan de Crystal Reports Server 2008 V1 peuvent s'exécuter. Pour terminer l'installation, vous devrez vous connecter sous ce nom d'utilisateur. Bien que des droits root soient nécessaires à la configuration de ce compte, ce type de droits n'est pas requis pour le compte en lui-même. Ni les scripts d'installation, ni Crystal Reports Server 2008 V1 n'ont besoin de s'exécuter en tant que root.
Suivez vos procédures administratives habituelles pour effectuer les tâches recommandées.
Configuration d'un compte pour installer
Crystal Reports Server 2008 V1
Effectuez les étapes suivantes pour configurer un compte afin d'installer
Crystal Reports Server 2008 V1 :
1.
Créez un groupe ou utilisez un groupe existant. Créez un compte utilisateur, puis définissez le nouveau groupe comme groupe principal de cet utilisateur. Attribuez un mot de passe sécurisé au nouveau compte d'utilisateur.
2.
Créez le répertoire dans lequel vous désirez installer
Crystal Reports Server 2008 V1.
Par défaut, le répertoire en cours, à savoir le répertoire dans lequel vous exécutez install.sh
, sera utilisé comme répertoire de base pour l'installation. Sinon, vous pouvez sélectionner un répertoire de votre choix au moment de l'installation. Le répertoire d'installation que vous avez indiqué est appelé
REPINSTALLATION tout au long de ce document.
20
Préparation de l'installation de Crystal Reports Server 2008 V1
3.
Vérifiez que le compte que vous avez créé dispose de droits d'accès en lecture, écriture et exécution sur le nouveau répertoire d'installation.
4.
Attribuez un shell de connexion par défaut au nouvel utilisateur et créez ou modifiez les scripts de connexion appropriés pour le compte d'utilisateur. Veillez en particulier à ce que les scripts de connexion définissent un environnement de connexion par défaut satisfaisant ces conditions :
• Toutes les commandes et tous les utilitaires requis par le programme d'installation install doivent être accessibles dans la variable d'environnement
PATH
.
• L'environnement de connexion de l'utilisateur doit configurer l'environnement de la base de données de telle sorte que le programme d'installation install puisse accéder à votre logiciel client de base de données.
• L'environnement de connexion de l'utilisateur doit utiliser des paramètres régionaux par défaut pris en charge par le système Linux et Crystal Reports Server 2008 V1.
Rubriques associées
•
Vérification des commandes et des utilitaires requis
page 19
•
Définition des paramètres régionaux
page 18
Nom d'hôte et configuration réseau requis
Votre serveur Linux doit disposer d'un nom d'hôte spécifique avant d'exécuter le script d'installation. Pour définir ou modifier cette information sur votre système, vous devez disposer des droits root requis. Si vous ne maîtrisez pas ces procédures, reportez-vous à la documentation de votre système
Linux.
Lorsque vous installez Crystal Reports Server 2008 V1 sur plusieurs systèmes, assurez-vous que chaque système cible peut communiquer via
TCP/IP avec le système sur lequel est installé votre CMS (Central
Management Server).
Remarque :
Si vous installez Crystal Reports Server 2008 V1 dans un environnement comprenant un pare-feu, vous avez besoin d'informations de configuration
21
