7.4 - Programmation du premier niveau (fonctions ON-OFF)
En usine, les fonctions du premier niveau sont toutes mises sur “OFF” mais on peut les modifier à tout moment comme l’indique le tableau 6. Faire attention dans l’exécution de la procédure car il y a un temps maximum de 10 s entre la pression d’une touche et l’autre, autrement la procédure se termine automatiquement en mémorisant les modifications faites jusqu’à ce moment-là.
TABLEAU 6 - Pour changer les fonctions ON-OFF
01. Presser et maintenir enfoncée la touche “Set” pendant environ 3 s;
02. Relâcher la touche “Set” quand la led “L1” commence à clignoter;
03. Presser les touches “
▲” ou “▼” pour déplacer la led clignotante sur la led qui correspond à la fonction à modifier;
04. Presser la touche “Set” pour changer l’état de la fonction:
(clignotement bref = OFF; clignotement long = ON);
SET
L1 ou
SET
05. Attendre 10 s pour sortir de la programmation pour temps maximum écoulé.
Note – les points 3 et 4 peuvent être répétés au cours de la même phase de programmation pour mettre d’autres fonctions en mode ON ou OFF.
3 s
SET
10 s
7.5 - Programmation deuxième niveau (paramètres réglables)
En usine, les paramètres réglables sont réglés comme l’illustre le tableau 7 avec: “ ” mais ils peuvent être modifiés à tout moment comme l’indique le tableau 8. Faire attention dans l’exécution de la procédure car il y a un temps maximum de 10 s entre la pression d’une touche et l’autre, autrement la procédure se termine automatiquement en mémorisant les modifications faites jusqu’à ce moment-là.
d’entrée
L1
L2
L3
L4
L5
Temps de pause
Fonction
P.P.
Vitesse moteur
Sortie
S.C.A
Force moteur
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L5
L6
L7
L8
L1
L2
L3
L4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
TABLEAU 7 - Fonctions deuxième niveau (paramètres réglables)
Led Paramètre Led Valeur
(niveau)
5 secondes
15 secondes
30 secondes
45 secondes
60 secondes
80 secondes
120 secondes
180 secondes
Ouverture - stop - fermeture- stop
Ouverture - stop - fermeture- ouverture
Ouverture - fermeture- ouverture - fermeture
Fonctionnement collectif
Fonctionnement collectif 2 (plus de 2 s provoque un stop)
Pas à Pas 2 (moins de 2 s provoque une ouverture partielle)
Commande “homme mort”
Ouverture en “semi-automatique”, fermeture à “homme mort”
Très lente
Lente
Moyenne
Rapide
Très rapide
Super rapide
Ouverture “rapide”; fermeture “lente”
Ouverture “très rapide”, Fermeture “rapide”
Fonction “voyant portail ouvert”
Active si le portail est fermé
Active si le portail est ouvert
Active avec sortie radio N°2
Active avec sortie radio N°3
Active avec sortie radio N°4
Voyant maintenance
Serrure électrique
Portail “très léger”
Portail “très léger”
Portail léger
Portail moyen
Portail moyen-lourd
Portail lourd
Portail très lourd
Portail très lourd
Description
Règle le temps de pause, c’est-àdire le temps avant la refermeture automatique. La fonction n’a d’effet que si la fermeture automatique est active.
Règle la séquence de commandes associées à l’entrée P.P. ou bien à la première commande radio
Règle la vitesse du moteur durant la course normale.
Règle la fonction associée à la sortie
S.C.A. (quelle que soit la fonction associée, la sortie, quand elle est active, fournit une tension de 24 V -
30 +50% avec une puissance maximum de 4 W)
Règle le système de contrôle de la force du moteur pour l’adapter au poids du portail. Le système de contrôle de la force mesure aussi la température ambiante en augmentant automatiquement la force en cas de températures particulièrement basses.
8 – Français
L6
L7
L8
Ouverture partielle
Avis de maintenance
Liste anomalies
L5
L6
L7
L8
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L1
L2
L3
L4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
0,5 mt
1 mt
1,5 mt
2 mt
2,5 mt
3 mt
3,4 mt
4 mt
Automatique, (suivant la charge de travail et les conditions des manœuvres)
1000
2000
4000
7000
10000
15000
20000
Résultat 1 re manœuvre
Résultat 2 e manœuvre
Résultat 3 e manœuvre
Résultat 4 e manœuvre
Résultat 5 e manœuvre
Résultat 6 e manœuvre
Résultat 7 e manœuvre
Résultat 8 e manœuvre
Règle la mesure de l’ouverture partielle. L’ouverture partielle peut se commander uniquement avec la 2e commande radio ou bien avec “FER-
METURE”, si la fonction est présente, “Fermeture” devient alors “Ouverture partielle”
Règle le nombre de manœuvres après lequel il faut signaler la demande de maintenance de l’automatisme
(voir paragraphe “Avis de Maintenance”).
(la plus récente) Permet de vérifier le type d’anomalie qui s’est vérifiée dans les 8 dernières manœuvres
(voir paragraphe “9.2 Historique des anomalies”).
Note: “ ” représente le réglage fait en usine
Tous les paramètres peuvent être réglés suivant les préférences sans aucune contre-indication; seul le réglage “force moteur” pourrait demander une attention particulière:
• Il est déconseillé d’utiliser des valeurs de force élevées pour compenser le fait que le portail a des points de friction anormaux. Une force excessive peut compromettre le fonctionnement du système de sécurité ou endommager le portail.
• Si le contrôle de la “force moteur” est utilisé comme soutien du système pour la réduction de la force d’impact, après chaque réglage, répéter la mesure de la force, comme le prévoit la norme EN 12445.
• L’usure et les conditions atmosphériques peuvent influencer le mouvement du portail, périodiquement il faut recontrôler le réglage de la force.
TABLEAU 8 - Pour changer les paramètres réglables
01. Presser et maintenir enfoncée la touche “Set” pendant environ 3 s;
02. Relâcher la touche “Set” quand la led “L1” commence à clignoter;
03. Presser les touches “
▲” ou “▼” pour déplacer la led clignotante sur la “led d’entrée” qui correspond au paramètre à modifier;
04. Presser et maintenir enfoncée la touche “Set”, la pression doit être maintenue sur la touche “Set” pendant toute la durée des phases 5 et 6;
05. Attendre environ 3 s puis la led qui correspond au niveau actuel du paramètre à modifier s’allumera ;
06. Presser les touches “
▲” ou “▼” pour déplacer la led qui correspond à la valeur du paramètre;
07. Relâcher la touche “Set”;
08. Attendre 10 s pour sortir de la programmation pour temps maximum écoulé.
Note – les points de 3 à 7 peuvent être répétés au cours de la même phase de programmation pour régler plusieurs paramètres.
L1
SET
SET
3 s ou
SET ou
SET
10 s
Exemples de programmation : premier niveau et second niveau
Premier niveau: Comme exemple nous indiquons les diverses opérations à effectuer pour modifier le réglage des fonctions fait en usine pour activer les fonctions de “Fermeture Automatique” (L1) et “Ferme toujours” (L3):
01. Presser et maintenir enfoncée la touche “Set” pendant environ 3 s;
SET 3 s
02. Relâcher la touche “Set” quand la led “L1” commence à clignoter;
L1 SET
03. Presser une fois la touche “Set” pour changer l’état de la fonction associée à L1 (Fermeture Automatique), maintenant la led L1 clignote avec clignotement long;
SET
L1
04. Presser 2 fois la touche
▼ pour déplacer la led clignotante sur la led L3;
L3
05. Presser une fois la touche “Set” pour changer l’état de la fonction associée à L3 (Ferme toujours), maintenant la led L3 clignote avec clignotement long
SET
L3
06. Attendre 10 s pour sortir de la programmation pour temps maximum écoulé.
10 s
Important – À la fin de ces opérations les led L1 et L3 doivent rester allumées pour indiquer que les fonctions de “Fermeture Automatique” et “Ferme toujours” sont actives.
Français – 9
