Cepnen
Répéteur WIFI
"ICE D'UTILISATION
Référence : ACCHRW300M
www.heden,fr
2 — Répéteur en mode point d'accès (mode AP)
Vous aurez besoin d'une Box Internet qui diffuse un signal WIFI haut débit et il
faudra connecter votre répéteur a votre box via le cable réseau RJ 45.
\ NS
© Tablette
Répéteur WIFI
Cáble RJ 45
Box Internet
vwww.heden.fr
ET MAME]
Ce produit est un répéteur de signal WIFI capable d'éclairer les zones mortes du
réseau sans-fil. Compact, il se branche directement sur une prise de courant (ou
une rallonge), dispose d'une prise réseau et permet de répéter le WIFI 11b/g et 11n |
vers un pc portable, une console, une tablette, un ordinateur ou un Smartphone.
Il est spécialement conçu pour étendre le WIFI dans les grandes maisons, les |
petites entreprises, les bureaux et toutes les zones ou le signal WIFI est ralentit. |
Il peut étendre un WIFI en mode sans fil mais également permettre de créer un
point d'accès WIFI pour les zones qui ne sont équipées que d'un réseau filaire.
rdicateur de
rise en marche E)
WITT FI
Fe _
1 — CONTENU
- Un répéteur WIFI sans fil
- Un câble de connexion RJ 45 — 1m
- Un manuel d'installation
2 — PRECAUTION
- Ne verser aucun liquide sur ce produit
- Ne pas installer le produit trop près d'une source de chaleur |
- Ne pas insérer de métal ou tout autre matériau dans les ports de
i
Ne pas démonter le produit par vos propres moyens, toujours faire appel
a des professionnels
3 — CARACTERISTIQUES
- Répéteur WIFI 11b/g et 1in
Vitesse de transfert : 300 Mbps
- Portée du répéteur : ~ 50m
- WLAN 802.11 n pour un accès WIFI ultra rapide
- Compatible WLAN 802.11 g (54Mbit) et 802.11 b (11Mbit)
- Supporte les réseaux WLAN de 2.4 Ghz
- Sécurité du WLAN avec des codes WPA 2, WPA et WEB (128/64)
- Logiciel en ligne pour faciliter l'installation
- Antenne intégrée
vww.heden.fr
— CO VEC LE N WPS
5 С)
1
= 0
‘а (С)
„О
Bouton a”
6-1 — Connectez le répéteur WIFI à une prise murale.
6-2 — Assurez-vous que le répéteur WIFI est en mode «Mode répéteur WIFI»
Étape 1 : Appuyez sur le bouton WPS directement de votre Box Internet pendant 3
secondes.
Étape 2 : Appuyez sur le bouton WPS du répéteur WIFI pendant 7 à 10 secondes.
Étape 3 : Attendez quelques secondes, votre répéteur WIFI est prêt à l'emploi.
La clé de connexion du répéteur WIFI est la même que votre celle de
votre Box Internet.
www.heden.fr
connexion |
i
| Vous trouverez le signal du répéteur WIFI.
| Miquez sur connexion et attendez quelques secondes.
i? TOC 8468 a
4, #l % idea Md aire A
| F
4 — SYSTEME UIS
- Point d'accès WLAN : IEEE 802.11 n, g, b
- Prise de courant : 110-220 V
- Le WLAN doit au moins prendre en charge la norme WPA
- Le nom de réseau WLAN doit être en mode « visible »
Indicateur Wi-Fi [<a
| зо
Indicateur WPS =0
dicateur LAN a
Bouton wa)
Port RJ45
Reset
7
www.heden.fr
CO N DU REPETEUR E
7-1 — Connectez le répéteur WIFI à une prise murale.
Currently connected ho: dy = |
i TOC F864
a bnterruet access
Verda Heracd Consarton A ¡E
7-2 — Cliquez sur licóne réseau en bas a droite de votre |
bureau : E ou о, a
WE: Repester Li
[| Connect autorratie athy
X
FE 1 ari bie Al
BLN -
1
Open Hetero and Sharing Center
7-3 - Cuvrez un navigateur internet et tapez l'adresse : http://192.168.10.1 dans
> barre d'adresse du navigateur. Ce nombre correspond à l'adresse IP par défaut
- Your ce périphérique.
Édition
Affichage
Ё Fichier Historique
r ar
| | Wireless-N Repeater/AP Webserver
Note : Vérifiez, s'il vous plaît, que le répéteur WIFI est en accord avec les
paramétres d'usine par défaut si vous ne pouvez pas ouvrir http://192.168.10.1
Si vous n'êtes toujours pas sûr des raisons pour lesquelles ca ne marche pas, vous
pouvez réinitialiser le répéteur WIFI en appuyant sur le bouton Æeset pendant 10
secondes, puis essayez à nouveau.
www.heden.fr
5 — MIS RO
Mise en place d'un réseau d'infrastructure sans fil grace à votre répéteur WI
Heden. Vous pouvez utiliser votre répéteur WIFI en mode sans fil ou en mode filai
en le connectant par câble à votre box et en diffusant le WIFI ensuite.
1 — Répéteur en mode sans fil
Vous aurez besoin d'une Box Internet qui diffuse un signal WIFI haut débit.
Tablette |
21]
Repeteur WIFI
Smartphone
Box Internet
www. heden.fr
7-4 — L'écran de connexion ci-après apparaît.
Entrez le "Nom d'utilisateur" et le "Mot de
passe" puis cliquez sur "OK" pour ouvrir une
session. La valeur par défaut, Nom d'utilisateur
est « admin » et le mot de passe est « admin ».
Connexion à 192,168.10.,1
7-5 — Après la connexion vous verrez la page Web ci-dessous. Cliquez sur "Assistar
de configuration", sélectionnez "Mode répéteur WIFI" puis cliquez sur «Suivant
pour continuer.
WIRELESS - REPEATER LE SHE
IEEE BO2.1IN 2.0 fr ITER
Assistant de configuration WiFi
L'assistant de lon va vous aider à configurer le répéleur WiFi. Veuillez subra
= Configuration professtonme rs fig =
er chaque étape du processus de configuration.
ace LAN
lo] Mode répéteur WiFi
-— Permet d'étendre le réseau WiFi émit par une box internet
5 “= Ш
Repeater VEAP Router Internet
User FC
Langue
Mode point accès WiFi
Créer un point d'accés WIFI à partir de sa connéxion Ethemet
-s -e2-9
“>
UserPC — Repester Router Switch DSL Modem Internet
( | Suivant >>
www.heden.fr
7-6 — Choisissez votre point d'accés / routeur SSID pour continuer.
НЙ WIRELESS - REPEATER _ REE TE
HE. IEEE BOZIIN 2.0 TS
Mode répéteur WiFi
Biermrenue i de ño jon du répé FI.
L'assistantvous alde 3 paramétrer le répdteur pour étendre la connexion WiFi
Actualser la Este
Homdurésésu(ssio} EssiD Canal Oyptige | Signal
Wifl-Repeatert = 80-2450 00fc24 EN WPA2-PSK 100% [__ Sélectionner |
tost_123 001313000853 LU, HO he
Viveless-sn24G) 00el4c810801 E. WPAZPSK Thos | Sélectionner )
Wavinkoo? 002112019824 an но 00% [Sélectionner |}
wirsless-H282 | 000a07520940 en WPAZ-PSK [100%
WeMo 000C43:050£8 вау MO о
ink Бе! 85:49 Ое1а руде WPAZPSK los
Wireless-NNN2 4G) 80-354 520508 op 1 WPAZPSK 60%
Showing_reom — 000009E1:0004, $ ., WPAZ-Pek
7-7 — Ne modifiez aucun paramètre, mais seulement la clé de votre point d'accès
Internet / routeur.
WIRELESS - REPEATER
old ET
F
EI aig A 2.0
Sh Mode répéteur WiFi
PF a WEL
Lassistan vous aide 3 paramétrer le répéteur pour étendre la conneston ViFi
Aclualiser la bste
Poim d'accès dd EE
principaïMom duréseau |Vitreless-sz(2 4G)
(ESID) Neji o ac Es
Touche | - |
Langue fançais #
Cliquez sur le bouton Sauvegarder et Redémarrer, \e répéteur redémarre.
Attendez quelques secondes, votre répéteur WIFI est prêt à l'emploi.
Le SSID et la clé du répéteur WIFI est la même que votre point d'accès Internet /
routeur.
www. heden.fr
10 — CONFIGURATION D DE D
Allez dans l'interface de configuration du répéteur WIFI via votre navigateur WEB.
Cliquez sur WIFI > Sécurité.
Configurez la sécurité sans fil de votre répéteur en choisissant la clé de cryptage
pour empêcher l'accès non autorisé à votre réseau sans fil.
Ce système prend en charge les méthodes de cryptage WEP, WPA et WPA2 64 et
128 bits.
MURS Rae SARA ee
__
Wis Fi IEEE BO2.IIN 2.0 a ]
LE |
Configuration de la sécurité WiFi
Assistant de configuration
Celle page vous perme! de configurer la sécurité WiFi Activer le WEP ou WPA 3 Faide dune cé de
crypiage pammial de refuser où d'autoriser accés au réseau WiFi
=! Configuration professionne
Interface LAN
LI]
Rénlanes de base
Sélectionner un réseau: | Root AP - WiFi-Repeater 4]
Cryptage:
Authentification 807.4x: 0
© Enterprise (RADIUS)
Mode d'authentification:
© Personal (Fre-Shared Key)
verimporer reglage
edémarrer Cryptage WPAZ: TKIP AES
à Format de la cid de у - e
sécurité WiFi: |Passphrase Mi
Clé de sécurité WIFI: (eenesnnnns
Y Réinitialiser |
Apppliquer les changements
www.heden.fr
— CONFIGURATION DU REPETEUR EN MODE POINT D' E
8-1 — Connectez le répéteur WIFI á une prise murale et en méme temps a votre 0:14» Conneciezvous Af
Box Internet gráce au cáble RJ 45.
8-2 — Suivez les étapes 7-3 et 7-4 pour configurer votre répéteur WIFI.
ТОРЕНТ ИН Ee
НЕЕ MEL) — |
Assistant de configuration WiFi
L'assistont de condguraton a vous alder à confiqurer [es répéteur WiFi Veuillez suvme
chaque étape du processus de corBiquraton
С) Mode répéteur VAFI
5
Parrot d'étandrn bs р
{iyi} Ч
4 В e ©
Ur PC Rep a WAP Poder Vier
© Modo polí accés ViiFi
Créer un point accks WIFI b pare de 88 connedien Ethernet
= бс = Ё =
a == ии = |
Une PC Ftp alae Bode DEL Modem brférret
8-4 — Le message suivant s'affiche sur votre navigateur.
una box internet
WIRELESS - A
HA i) IEEE BO2.1IN
Mode point accés WiFi
Bi ‘ai al E
L'assistant vous alda à p le répéteur pour ét finedon WiFi
Hom gu réseau (S210) [WiFiRepeater |
A Humeéro de canal | Auto e
Criptage | Dés acther У
(ce Ratour | a Sauvegarder & Redémarrer
Cliquez sur le bouton Sauvegarder et Redémarrer, le répéteur redémarre. Attendez
quelques secondes, votre répéteur WIFI est prêt à l'emploi.
www.heden.fr
1- С DE PASSE
admin",
Il y a un risque de sécurité si vous ne changez pas le mot de passe par défaut,
puisque c'est le même pour tout le monde.
Il faut donc le changer lorsque vous installez votre répéteur WIFI.
Pour changer le mot de passe il faut :
Allez dans Gestion = Mot de passe
Configurez ensuite votre nouveau mot de passe
Cliquez sur "Appliquer les modifications", votre répéteur WiFi redémarre.
TT WIRELESS - RECEA TEN Ee
REPEATER IEEE BOR.IIN 2.0 —
Répéteur WiFi Foint d'accès Changer le mot de passe
+ Assistant de configuration
A ER Le nine Сейа раде vous permet de changer les paramètres d'accès de votre compte, Entrer un
B interface LAN nom d'utilisateur el un mot de passe vide désactivera la vérification.
Hom d'utilisateur: | admin EN qe PACE ]
Houveau mot de passe: [ = EPR ]
Confirmez le nouveau | EA a A EF Fr i
moidepasse: | _____ |
Apppliquer les changements
|) Réinitialiser |
| Sauverimporter réglage
Bo Redómarrer
Langue français #
Si vous voulez garder mot de passe original, cliquez sur le bouton ‘Reset’.
www. heden.fr
9 — COMMENT AJOUTER UN ORDINATEUR À VOTRE REPETEUR WIFI
ordinateur.
9-2 - Ouvrez la connexion à un réseau par un clic droit sur l'icône réseau
| (RH ouf] ) dans la zone de notification.
8-3 — Après la connexion vous verrez la page Web ci-dessous. Cliquez sur Assistant | 9-3 - Choisissez le
de configuration, sélectionnez "Mode répéteur WIFI" puis cliquez sur Suivant pour
continuer.
réseau mobile du répéteur WIFI dans la liste qui apparaît, puis
cliquez sur : connexion.
9-4 - Saisissez la clé de sécurité du réseau ou mot de passe si vous êtes invité à le
| faire, puis cliquez sur OK. Vous verrez un message de confirmation lorsque vous
serez connecté au réseau.
| миа
№ & ‹
| “+
llame es a |
71 Connect automatically T Comet ] D
a:
съ лавина ст
| 17, |
+ DD + Meteor
| | ледовый
Co p—
El
à à à à à à à
Open Network and Sharing Center
www.heden.fr-
— SAUVEGARD ESTAURATION DES P ES
Vous pouvez sauvegarder tous les paramétres de votre répéteur dans un fichier.
Vous pouvez ainsi enregistrer plusieurs copies de configurations de votre répéteur
pour plus de sécurité.
Pour sauvegarder ou restaurer les paramètres du routeur il faut :
Allez dans Sauver/Importer réglages.
| wo WIRELESS - REPEATER ———
REPEATEN IEEE SO2.1IN 2.0 E
Enregistrer/Charger configuration
Celle page vous permel denregistrer les paramitres actuels sur votre PC ou de charger
les paramètres enragistrés précédemment dans un fichier. En cutre, vous pouvez
télnitialiser l'appareil dans sa configuration par défaut
Sauver les réglages
dans ia ficher Sauvegarder.
Charger les r ES: Pa METÍ p
à partir de: cs PL EE __ (20% Télécharger
Retour ä la
| configuration par Réinitialiser
défaut:
Enregistrer les paramètres : Appuyez sur le bouton Enregistrer, vous pouvez
changez le nom d'enregistrement pour chaque version de sauvegarde et les garder
dans un endroit sûr.
Charger les pa ramètres * Appuyez sur le bouton Parcourir, pour sélectionner une
configuration précédemment enregistrée à partir de votre ordinateur, puis cliquez
sur Upload. La configuration est chargée, la configuration du répéteur WIFI sera
remplacée par le fichier que vous venez de charger.
Réinitialiser les paramètres : Cliquez sur ce bouton Réjnitialiser pour supprimer
tous les paramètres.
www.heden.fr
9-6 — Pour ajouter un ordinateur au répéteur avec le bouton WPS
1. Mettez en route votre ordinateur
2. Appuyez sur le bouton WPS du répéteur WIFI pendant 2 à 3 secondes
3. Appuyez sur le bouton WPS de l'adaptateur sans fil pendant 2 à 3 secondes
Cliquez sur terminer pour terminer la configuration WPS
(Reportez-vous au point 8 du manuel si besoin)
4. Vous devriez voir l'icône WIFI activée sur l'ordinateur fi que vous venez
d'ajouter
9-7— Pour ajouter un ordinateur au répéteur en mode filaire
1. Branchez le répéteur WIFI à une prise murale
à. Installez votre répéteur WIFI en mode sans fil
3. Connectez votre ordinateur portable au répéteur WIFI avec le câble RJ45 fourni
4. Votre ordinateur est maintenant connecté au répéteur WIFI
vww.heden.fr
">
