Bedienungsanleitung | Jeken FH04(FH-488) Manuel du propriétaire

RADIATEUR SOUFFLANT
MODELE : FH04 (FH-488)
NOTICE D’UTILISATION
Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil,
lire attentivement cette notice.
La conserver soigneusement par la suite.
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT2
CONSIGNES DE SECURITE
5
CONSIGNES DE SECURITE PARTICULIERES
10
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
15
UTILISATION15
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
16
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
16
AVERTISSEMENT
Cet appareil est d’un usage très
simple. Nous vous conseillons
néanmoins de lire attentivement cette
notice d’utilisation car elle contient des
informations importantes concernant
la sécurité et des instructions de
nettoyage.
Cet appareil est exclusivement destiné
à un usage domestique. Tout autre
usage (professionnel) est exclu.
Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de blessure causée à des
personnes ou de dégâts matériels dus
à la non-observation des instructions
d’entretien et à l’usage inadéquat de
l’appareil.
1
2
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
Après avoir retiré l’emballage des
différentes pièces de l’appareil, vérifiez
que celui-ci se trouve en parfait état.
Si vous avez des doutes à ce sujet,
n’utilisez pas l’appareil et adressezvous au vendeur ou à un technicien
qualifié.
Lorsque vous utilisez cet appareil,
veuillez suivre les consignes de
sécurité suivantes :
Veillez également à ce que les
différents types d’emballage (cartons,
sacs en plastique, polystyrène, bandes
collantes, liens, etc.) soient hors de
portée des enfants. Ces éléments
comportent un risque potentiel.
Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez si le
courant de votre secteur correspond
à celui qui est indiqué sur la plaque
signalétique.
3
4
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
1.Avant l’utilisation de cet appareil, lisez
attentivement la notice d’utilisation.
2.L’appareil n’est pas conçu pour
être utilisé sans surveillance par de
jeunes enfants ou des personnes
aux capacités réduites.
3.Ne laissez pas les enfants jouer avec
cet appareil.
4.Ne laissez pas l’appareil sans
surveillance lorsqu’il est branché.
Retirez la prise lorsque vous n’utilisez
pas l’appareil ou lorsque vous le
nettoyez.
5.Cet appareil n’est pas un jouet.
Ayez une stricte surveillance quand
vous utilisez l’appareil en présence
d’enfants, d’animaux domestiques
ou de plantes. Ne permettez pas à
des enfants d’utiliser cet appareil.
6.Vérifiez régulièrement l’état de votre
appareil. N’utilisez pas l’appareil si
ce dernier est endommagé.
7.N’utilisez pas l’appareil si le cordon
d’alimentation ou la prise est
endommagé. N’utilisez pas l’appareil
s’il est tombé, s’il est endommagé,
s’il est resté dehors ou s’il est tombé
dans l’eau.
8.N’immergez jamais cet appareil dans
l’eau ou tout autre liquide.
9.Ne tirez ou ne portez pas l’appareil
5
6
CONSIGNES DE SECURITE
Avertissement : afin d’éviter tout
risque d’incendie, d’électrocution ou
de blessure, veillez à toujours suivre
les principales consignes de sécurité
suivantes lorsque vous utilisez un
appareil électrique.
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
par le cordon d’alimentation, n’utilisez
pas le cordon comme poignée, ne le
coincez pas dans la porte et ne le
faites pas glisser le long de bords ou
angles tranchants.
10. Ne placez pas l’appareil sur le
cordon d’alimentation. Ne laissez
d’aucune façon le cordon s’enrouler
ou s’emmêler. Tenez le cordon
éloigné des surfaces chaudes.
11. Ne retirez pas la prise en tirant
sur le cordon. Pour enlever la prise,
prenez celle-ci en main et retirez-la
prudemment de la prise murale.
12. Ne manipulez pas l’appareil ni la
prise avec les mains mouillées.
13. Utilisez uniquement une rallonge
certifiée avec l’ampérage en vigueur
dans votre pays. Des rallonges
certifiées avec un ampérage inférieur
risquent d’être surchauffées. Veillez
à ce que personne ne trébuche sur
le cordon ou la prise.
14. Gardez cet appareil à l’intérieur et
dans un endroit sec.
15. Gardez l’appareil à l’écart des
sources de chaleur comme les
radiateurs, afin d’éviter la déformation
des parties en plastique.
16. Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après-vente
ou des personnes de qualification
similaire, afin d’éviter tout danger.
17. Cet appareil n’est pas prévu
pour être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d’expérience
7
8
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
ou de connaissance, sauf si elles
ont pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de
leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant
l’utilisation de l’appareil.
18. Il convient de surveiller les enfants
pour s’assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
19. Le nettoyage et l’entretien ne
doivent pas être réalises par des
enfants sans surveillance.
CONSIGNES DE SECURITE
PARTICULIERES
1.N’insérez pas d’objet dans les grilles
de l’appareil.
2.Ne faites pas fonctionner l’appareil
si le cordon d’alimentation est
endommagé, si l’appareil est
tombé ou endommagé. Retournez
l’appareil au service après-vente le
plus proche.
3.Débranchez l’appareil en tirant sur
la prise. Ne tirez pas sur le cordon
d’alimentation.
4.Gardez l’appareil à distance des
meubles.
5.Ne suspendez pas des vêtements,
des serviettes, etc… au dessus du
radiateur.
6.Gardez la grille arrière de l’appareil
9
10
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
à distance des murs et du linge pour
éviter de bloquer l’entrée d’air.
7.Nous vous recommandons de ne
pas utiliser de rallonge. Toutefois,
si vous deviez utiliser une rallonge,
veuillez respecter les informations
ci-dessous :
7.1. La rallonge doit supporter une
puissance d’au moins 10 ampères.
7.2. La rallonge doit être aussi
courte
que
possible.
Une
longue
rallonge
engendrerait
des risques de surchauffe et
d’accidents.
7.3. La rallonge doit servir
uniquement pour le radiateur
et ne branchez aucun autre
appareil en même temps.
8.N’utilisez pas l’appareil en présence
de vapeur inflammable ou explosive.
9.N’utilisez pas l’appareil sans
surveillance pendant une longue
période (par exemple, pendant des
semaines dans votre résidence
secondaire).
10. Utilisez l’appareil sur les surfaces
planes et sèches uniquement.
11. Il peut y avoir un risque de
surchauffe si les connexions entre
la prise de l’appareil et la prise
murale ne sont pas serrées. En cas
de doute, retournez l’appareil au
service après-vente le plus proche.
12. Gardez l’appareil en position
verticale.
13. N’utilisez pas cet appareil pour
séchez votre linge.
14. Utilisez cet appareil dans une
pièce d’au moins 4m².
15. Cet appareil est équipé d’un
11
12
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
système de sécurité d’arrêt
automatique en cas de surchauffe.
En cas d’arrêt automatique de
l’appareil, débranchez le pendant
quelques minutes et laissez le
refroidir. Nettoyez ensuite les voies
d’aération et la grille de l’appareil.
Vous pouvez enfin rebranchez le
radiateur.
16. Attention : afin d’éviter tout risque
de surchauffe, ne couvrez pas le
chauffage.
DOUCHE OU D’UNE PISCINE.
• L’APPAREIL DOIT ETRE PLACE DE
TELLE MANIERE QUE LA PRISE
RESTE ACCESSIBLE.
ATTENTION :
• NE PAS COUVRIR
• L’APPAREIL NE DOIT ETRE PLACE
DIRECTEMENT SOUS UNE PRISE
MURALE.
• NE PAS UTILISER LE RADIATEUR
PRES D’UNE BAIGNOIRE, D’UNE
13
14
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
1.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
1.
2.
3.
4.
5.
Avant tout nettoyage, débranchez toujours le cordon d’alimentation de la prise murale.
Utilisez un chiffon doux pour enlever la poussière qui s’accumule sur l’appareil. Vous
pouvez utiliser un aspirateur (fonction soufflerie) pour retirer la poussière qui se trouve
à l’intérieur de l’appareil.
Essuyez régulièrement la surface extérieure de l’appareil avec un chiffon légèrement
humide (pas de chiffon trempé). Séchez ensuite l’appareil avec un chiffon sec.
ATTENTION : NE LAISSER PAS D’EAU PENETRER DANS L’APPAREIL POUR EVITER
TOUT RISQUE D’ELECTROCUTION
Gardez toujours l’appareil dans un endroit propre et sec.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation : 220-240V ~ 50Hz
Consommation : 1800 - 2000W
UTILISATION
1.
2.
Branchez l’appareil dans une prise murale, 230V~50Hz, avec mise à la terre.
L’appareil est équipé d’un interrupteur avec 4 positions :
SYMBOLE
FONCTION
O
ARRET
VENTILATEUR UNIQUEMENT
I
1000 W
II
2000 W
Conseils :
Sélectionnez la vitesse maximum (II) pour un réchauffage rapide de la pièce. Une fois
que la pièce est à la température souhaitée, réduisez le thermostat pour diminuer la
consommation électrique et pour éviter que la pièce devienne trop chaude. L’appareil va
automatiquement conserver la température de la pièce.
15
16
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
Enlèvement des appareils ménagers usagés :
La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques
et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés
dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés
séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les
composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement.
Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les
obligations de collecte séparée.
Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant
la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil.
Importé par WESDER SAS
67 bis, rue de Seine
94140 Alfortville
France
Cette notice est aussi disponible sur le site suivant
www.fillony.com
© Copyright WESDER SAS France
Droits de reproduction réservés
17
18
7528 Jeken FH04(FH-488)_IB
">