8435178343734
19331
MARION/DIONA-BC
BUFFET 3P 140CM
SIDEBOARD 3D 140CM
400
1400
AVANT DE COMMENCER,SE
REPORTER AUX CONSEILS
DE MONTAGE EN ANNEXE
BEFORE STARTING,REFER
TO THE ASSEMBLING ADVICE
IN ANNEX
MAX
20 kg
BEILIGE ANWEISUNGEN
BEFOLGEN.
PRIMA DI COMINCIARE
LEGGETE LE ISTRUZIONI
DI MONTAGGIO
785
ANTES DE COMEÇAR,DAR
SE AOS CONSELHOS DE
MONTAGEM EM ANEXO
ANTES DE EMPEZAR
CONSULTE LOS CONSEJOS
PARA EL MONTAJE
PRIJE POČETKA POGLEDAJTE
ZA SAVJET ZA MONTAŽU
U ANEKSU
BAŞLAMADAN ÖNCE,
EKTEKİ MONTAJ
TALİMATLARINI İNCELEYİNİZ
C
Tamaño de la cajas
D mens ons col s
Peso bruto
Po ds brut
Peso neto
Po ds net
1/1
2/2
1510 x 432 x 122 mm
850 x 558 x 148 mm
28,5kg
24,2kg
26,3kg
22,5kg
IMPORTANT: A CONSERVER
NE PAS UTILISER SI UNE PARTIE EST CASSEE,
ENDOMMAGEE OU MANQUANTE
90MN
- 01 -
5M²
MAX
20 kg
05
04
10
01
MAX
5 kg
12
07
02
11
MAX
5 kg
08
09
13
08
03
14
06
14
14
06
CAJA/COLIS/CARTON 1/2
1 x PIECE 01
1 x PIECE 02
1 x PIECE 03
1 x PIECE 04
1 x PIECE 05
2 x PIECES 06
1 x PIECE 07
1 x PIECE 13
CAJA/COLIS/CARTON 2/2
2 x PIECES 08
1 x PIECE 09
1 x PIECE 10
1 x PIECE 11
1 x PIECE 12
3 x PIECES 14
HERRAJES
HARDWARE
QUINCAILLERIE
- 02 -
HOJA DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
40
0
1400
38
332
785
319
0
845
501
- 03 -
70
1
2
1375x308x8
1 PC
3
1375x308x8
1 PC
1364x381x18
1 PC
1370x70x18
2 PCS
716x526x18
2 PCS
4
1364x399x18
1 PC
5
6
1364x90x18
1 PC
7
8
845x379x18
1 PC
- 04 -
9
10
716x340x18
1 PC
11
715x400x18
1 PC
669x380x18
1 PC
324x70x18
3 PCS
12
715x400x18
1 PC
13
14
501x379x18
1 PC
- 05 -
HERRAJES / QUINCAILLERIE / HARDWARE
A04
A06
30PCS
A18
A12
C1-33PCS
C2-4PCS
C31
32PCS
C32
4PCS
A25
32PCS
6PCS
- 06 -
A17
2PCS
6PCS
12PCS
2PCS
A87
A48
Pb01
C34
2PCS
A16
5PCS
1PC
A23
A22
46PCS
A13
4PCS
2PCS
HERRAJES / QUINCAILLERIE / HARDWARE
1
1
2
2
3
4
5
3
6
7
A04 x 30
8 x 30
A13 x 5
6,3 x 50
A17 x 2
4 x 50
A18 x 46
3,5 x 18
A23 x 32
34 x 10
- 07 -
8
n
cm
Step 1 / ETAPE 1
12
x2
A18
2x
C34
1x
A18
C34
4PCS
2PCS
Step 2 / ETAPE 2
12
04
x4
A23
A04
A04
A23
4PCS
4PCS
- 08 -
x4
Step 3 / ETAPE 3
A12
1PC
A22
2PCS
04
12
x2
A22
1x
04
A12
12
1x
A12
Step 4 / ETAPE 4
1PC
04
12
07
x2
A22
1x
04
07
12
A12
1x
- 09 -
A22
2PCS
Step 5 / ETAPE 5
A12
1PC
A13
5PCS
05
04
12
07
x5
03
A12
A13
1x
Step 6 / ETAPE 6
11
10
x4
A18
2x
C34
C34
4PCS
1x
A18
8PCS
- 10 -
Step 7 / ETAPE 7
11
10
A23
x14 A04 x12
A04
A23
12PCS
14PCS
A12
A22
Step 8 / ETAPE 8
11
05
04
1PC
03
x6
11
A22
05
1x
A12
04
03
1x
- 11 -
6PCS
Step 9 / ETAPE 9
05
03
01
02
Step 10 / ETAPE 10
05
05
01
01
02
02
03
03
10
10
A12
1PC
x8
A22 1x
A22
8PCS
- 12 -
A12 1x
Step 11 / ETAPE 11
A04
A23
8PCS
8PCS
x8
03
10
A23
A04
Step 12 / ETAPE 12
x8
x2
x3
A23
06
A04
x3
- 13 -
A04
A23
6PCS
6PCS
Step 13 / ETAPE 13
14
x6
06
14
A22 1x
14
06
A12 1x
14
14
06
A12
A22
06
14
1PC
6PCS
Step 14 / ETAPE 14
06
06
10
06
10
03
06
x8
PB01
A22 1x
A12
1PC
03
A22
8PCS
A12 1x
Pb01
x12
PB01
12PCS
- 14 -
A48
Step 15 / ETAPE 15
4PCS
10
12
11
x4
A48
FRENCH:
BASCULER LE MEUBLE AVEC PRÉCAUTION.
UTILISATION D'UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE
POUR NE PAS ABIMER LE MEUBLE.
ENGLISH:
TURN THE FURNITURE CAREFULL. USE A COVER
TO AVOID DAMAGE THE FURNITURE.
SPANISH:
GIRAR EL MUEBLE CON CUIDADO.UTILICE
UN COBERTOR PARA EVITAR DAÑOS EN EL MUEBLE.
Step 16 / ETAPE 16
10
12
11
13
- 15 -
Step 17 / ETAPE 17
C31
C31
C32
08
C31
08
C31
C32
C31
x4
C32
A18
C31
2x
1x
09
A18
C32
x2
12PCS
C32
1x
C16
A18
C31
2x
4PCS
Step 18 / ETAPE 18
10
04
1
08
09
11
08
2
EN: Sl ghtly t lt the p ece and assemble t to the
furn ture fitt ng and then press carefully.
ES: Incl ne l geramente la p eza, únala al
herraje del mueble y pres one con cu dado.
FR: Incl nez légèrement la p èce et assemblez-la
à la part e fixée sur le meuble, pu s appuyez doucement.
- 16 -
3
C32
2PCS
Step 19 / ETAPE 19
x6
A18
A18
2x
12PCS
- 17 -
Step 20 / ETAPE 20
Model: 19331
SIDEBOARD DIONA
01
02
10
x6
1x
A25
A18
1x
A06
A18
6PCS
A06
A25
37PCS
6PCS
A06
- 18 -
- 19 -
- 20 -
- 21 -
- 22 -
Step 21 / ETAPE 21
x2
x1
A87
1
L
L
A
W
x2 2
x2 3
08
A16
x1
x2
08
4
A87
x1
A17
x2
2x
A18
A16
2PCS
A17
2PCS
A18
A87
2PCS
4PCS
- 23 -
5
FRANÇAIS: Après assemblage de ce produit, il est conseillé d'aérer
régulièrement la pièce pendant quelques jours.
ESPAÑOL: Después de montar este producto, es aconsejable ven lar la
habitación frecuentemente, durante algunos días.
ENGLISH: A er assembling this product, it is recommended to regularly
ven late the room for a few days.
ITALIANO: Dopo aver montato il prodo o si consiglia di ven lare la stanza per alcuni
giorni.
- 24 -
- 25 -
- 26 -
- 27 -
">
