Kit d’Extension KVM HDMI
Sans Fil, 200 m
Guide d'installation rapide
DS-55321
Sommaire
1.
Introduction .................................................................................3
2.
Fonctionnalités principales ..........................................................3
3.
Contenu de la livraison.................................................................4
4.
Caractéristiques du produit .........................................................4
5.
Spécification du produit ...............................................................6
6.
Instructions de branchement .......................................................8
7.
Questions et réponses ...............................................................12
Plage de fréquences et puissance d'émission maximale ...................14
Consignes de sécurité importantes ...................................................15
2
1. Introduction
Le kit d'extension KVM HDMI sans fil permet de transférer vos
signaux vidéo et audio HDMI en Full HD sans câble sur une distance
allant jusqu'à 200 m (en plein air). Grâce à la fonctionnalité KVM, la
souris et le clavier peuvent être connectés au récepteur, ce qui
permet de contrôler la source du signal directement sur le
périphérique de sortie. En utilisant la boucle de sortie HDMI vers
l’émetteur, un écran local peut être connecté afin de contrôler la
sortie vers le récepteur.
La fonction d’appairage automatique garantit une installation simple.
2. Fonctionnalités principales
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Transmission sans fil du signal HDMI jusqu'à 200 m (en plein air)
Liaison point à point – 1 x Emetteur (source) + 1 x Récepteur
(périphérique de sortie)
Prise en charge de résolutions de transmission jusqu’au
Full HD (1080p / 60 Hz)
Fonctionnalité KVM pour connecter une souris et un clavier
Commande par écran tactile – Prise en charge des écrans tactiles
(via une connexion USB sur le récepteur)
Prise en charge de signaux en entrée jusqu'à 4K / 60 Hz
Boucle de sortie HDMI (4K / 60 Hz) pour la connexion d'un écran
local à l’émetteur
Fonction d’appairage automatique
– Aucune configuration requise
Cryptage AES 128 bits
3
3. Contenu de la livraison
•
•
•
•
•
•
•
•
1x Emetteur
1x Récepteur
2x Adaptateur secteur USB (5 VCC / 1 A)
1x Emetteur IR (1,5 m)
1x Câble Micro USB A (0,8 m) pour le transfert de données
2x Câble Micro USB A (1,5 m) pour l’alimentation
2x Câble HDMI (1,5 m)
1x Guide d'installation rapide
4. Caractéristiques du produit
Fonctionnalités
Plug & Play
HDMI IN 4K60
Boucle de sortie HDMI
4K60
Qualité de la transmission
Commande par IR
Description
Il suffit de connecter l'émetteur aux
ports HDMI du PC et de connecter
le récepteur à l'écran, l'émetteur et
le récepteur se connectent
automatiquement
Prise en charge jusqu’au 4K60 en
entrée HDMI
Prise en charge d’une boucle de
sortie HDMI 4K60 sans latence
Prise en charge d’une résolution de
transmission 1080p
Prise en charge de la fonction de
commande par IR pour les signaux
de télécommande compris entre 20
et 60 KHz
4
USB KVM
Appairage automatique
Sélection automatique
Technologie Wi-Fi MIMO
Technologie
anti-interférence
Haut niveau de sécurité
Prise en charge de la fonction KVM
USB pour le contrôle de la souris,
du clavier et de l'écran tactile
Prise en charge de l'appairage
automatique de l'émetteur et du
récepteur, aucune configuration
n'est nécessaire
TX et RX sélectionnent
automatiquement le canal Wi-Fi
avec le moins d'interférences pour
se connecter au réseau
Prise en charge de la technologie
rapide 802.11ac MIMO, qui permet
d'augmenter la vitesse du Wi-Fi
Technologie anti-interférence
exclusive pour assurer une
diffusion stable dans un
environnement Wi-Fi encombré,
prenant en charge jusqu'à 6 kits
fonctionnant en même temps
Pas d'inquiétude à avoir sur la
sécurité des données, le Kit
d’Extension KVM HDMI Sans Fil
prend en charge le cryptage de
sécurité AES 128 bits et le
protocole d'authentification
WPA2/WPA-PSK/ WPA2-PSK pour
protéger les données HDCP pris en
charge pour protéger le contenu
5
5. Spécification du produit
Caractéristiques
Résolution vidéo
Boucle de sortie HDMI
4K60, 4K30,
1080i/1080p/720p/576p/480p,
jusqu'à 1080p à 60 i/s, suggère la
meilleure résolution que le
téléviseur peut supporter pour
garantir le meilleur affichage
Prise en charge d’une boucle de
sortie HDMI 4K60 sans latence
Prise en charge du HDR (HDR10 /
HDR12 / Dolby Vision / HLG)
Entrée/sortie vidéo
Interface HDMI
Latence
Environ 120 ms
Portée de transmission
Environ 200 m (en plein air)
Connectivité
Technologie Wi-Fi MIMO 802.11 ac
Interface
1x Sortie HDMI
1x Entrée HDMI
1x Micro USB
1x Prise IR
1x Micro USB (5 VCC)
LED
Rouge / bleu
Alimentation
5 VCC / 1 A
Consommation électrique
Environ 2,5 W
6
Dimensions
15,5 x 7,9 x 22 cm
Poids
326 g
Plage de température
Fonctionnement
0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Stockage
-10 à +60 °C (14 à 140 °F)
Humidité
Fonctionnement
10 à 80 % (humidité relative)
Stockage
5 à 90 % (humidité relative)
Caractéristiques du
récepteur
Description
SORTIE HDMI
1080p60
Entrée / sortie vidéo
Interface HDMI
Latence
Environ 120 ms
Portée de transmission
Environ 200 m (en plein air)
Connectivité
Technologie Wi-Fi MIMO 802.11 ac
Interface
1x Sortie HDMI
1x USB
1x Bouton
(restauration à l’état d'usine)
1x Micro USB (5 VCC)
7
LED
1 x bleu
Alimentation
5 VCC / 1 A
Consommation électrique
Environ 2,5 W
Dimensions
15,5 x 7,9 x 22 cm
Poids
326 g
Plage de température
Fonctionnement
0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Stockage
-10 à +60 °C (14 à 140 °F)
Humidité
Fonctionnement
10 à 80 % (humidité relative)
Stockage
5 à 90 % (humidité relative)
6. Instructions de branchement
Installation de l’émetteur
Étape 1 : Connectez l'adaptateur secteur (5 V, 1 A) à l'émetteur et à
la prise murale, l'émetteur s'allume automatiquement et
le voyant d'alimentation clignote en bleu
Étape 2 : Connectez la source vidéo (récepteur, lecteur DVD, PC) à
l'émetteur (entrée HDMI) avec un câble HDMI
Étape 3 : Connectez l'émetteur (sortie HDMI) au téléviseur avec le
câble HDMI
8
Indicateur LED de l’émetteur: L'état détaillé de la DEL est indiqué
dans le tableau ci-dessous.
Indicateur LED
Description de la situation
Rouge fixe
L'émetteur démarre
Rouge clignotant
Recherche d'un récepteur
Bleu clignotant
En attente de connexion
Bleu statique
Connecté et commence à
présenter
Violet clignotant
Pas d'entrée vidéo
Installation du récepteur
Étape 1 : Connectez l'adaptateur secteur (5 V, 1 A) au récepteur et
à la prise murale, le récepteur s'allume automatiquement
et le voyant d'alimentation clignote en bleu
Étape 2 : Connectez le récepteur (sortie HDMI) au téléviseur à l'aide
du câble HDMI fourni avec l'appareil
Étape 3 : Attendez environ 50 secondes, la vidéo sera envoyée de
l'émetteur au récepteur
Indicateur LED du récepteur : L'état détaillé de la LED est indiqué
dans le tableau ci-dessous.
Indicateur LED
Description de la situation
Bleu clignotant
En attente de connexion
Bleu statique
Connecté et commence à
présenter
9
Émetteur
Vue arrière du
récepteur
Vue de face du
récepteur
1. Boucle de sortie HDMI
4. Câble USB
2. Entrée HDMI
5. Sortie HDMI
3. Câble de l’émetteur IR
6. Fonction d’extension par IR
7. Rétablir le réglage d'usine
Comment commander l'appareil à l'aide de la télécommande
1.
2.
Connectez le câble de l'émetteur IR à la prise IR de l'émetteur,
puis collez le capteur IR en face de l'émetteur IR de la source
vidéo (Veuillez choisir un emplacement adéquat pour le capteur
IR de la source vidéo, sinon le signal IR ne passera pas)
Utilisez la télécommande de l'appareil source en la pointant sur
le panneau avant du récepteur IR pour contrôler l'appareil
source, la distance entre le capteur IR et la télécommande ne
doit pas dépasser 5 m
10
Comment commander l'appareil à l'aide de la souris / du clavier
1.
Connectez l'émetteur au PC en utilisant un
câble Micro USB – USB Type A
1. Raccordez une souris / un clavier à la prise USB du récepteur
(récepteur USB nano)
2. Vous pouvez alors utiliser la souris / le clavier pour contrôler le
PC depuis une autre pièce
Appariement d'un émetteur et d'un récepteur
Un kit d'extension KVM HDMI sans fil standard comprend un
émetteur et un récepteur, qui sont appariés avant l'expédition. Dans
des circonstances normales, aucun appairage supplémentaire n'est
nécessaire. Toutefois, si vous rencontrez des problèmes de
connexion persistants, si vous avez acheté un nouvel émetteur à
remplacer ou si vous devez appairer avec un récepteur différent, les
appareils doivent être appairés avant d'être utilisés.
Comment vérifier si l'émetteur et le récepteur sont appariés ?
Pour vérifier si l'émetteur et le récepteur sont appariés, observez le
voyant DEL de l'émetteur. Si le voyant DEL de l'émetteur reste rouge
clignotant pendant plus d'une minute, cela indique que l'émetteur et
le récepteur ne sont pas appariés. Lorsque l'émetteur et le
récepteur sont connectés, les DEL des deux appareils restent
allumées en bleu.
11
Instructions d’appairage:
1.
2.
3.
4.
Mettez l'émetteur sous tension.
Allumez le récepteur jusqu'à ce qu'il soit dans le menu
principal.
Appuyez sur le bouton du trou IR de l'émetteur à l'aide d'un
outil fin d'environ 2 mm de diamètre, et maintenez-le enfoncé
pendant 5 secondes jusqu'à ce que la DEL clignote rapidement.
Attendez environ 30 secondes, l'émetteur et le récepteur
s'apparieront automatiquement.
7. Questions et réponses
Q1 : Pas de vidéo / mauvaise qualité vidéo ou vidéo incorrecte /
bloquée
A1 : Cet appareil a besoin d'environ 25 secondes pour démarrer
après la mise sous tension. Si tous les branchements sont
corrects, vous devriez voir le signal de l'émetteur et du
récepteur sur le téléviseur
A2 : Assurez-vous que les entrées / sorties HDMI sont
correctement connectées, si les connexions ci-dessus sont
correctes, assurez-vous que vous utilisez le câble HDMI fourni
avec l’appareil, celui-ci offre réduction du bruit et blindage
– aucun bruit n'affectera la transmission sans fil du signal
(assurez-vous que le câble de votre source multimédia soit
bien raccordé à l'interface « HDMI in » de l’émetteur)
A3 : Veuillez vous assurer que la source HDMI soit correcte en la
raccordant directement au téléviseur
A4 : Assurez-vous que l'entrée HDMI est connectée, sinon aucun
signal ne sera émis et le téléviseur peut rester sur un écran
bleu à la fois sur l’émetteur et le récepteur
12
A5 :
A6 :
A7 :
A8 :
Si ce n'est toujours pas le cas, vérifiez la résolution de la
source vidéo et si elle est prise en charge par l’appareil.
Veuillez vous référer aux caractéristiques techniques pour
vérifier les résolutions prises en charge. Si ce n'est pas le cas,
veuillez configurer la résolution en fonction des
caractéristiques techniques
L'appareil utilise une connectivité Wi-Fi 5 GHz, qui peut être
perturbée par d'autres appareils sans fil, comme un routeur
Wi-Fi ou un micro-ondes. Veuillez placer l’émetteur / le
récepteur à un endroit où il y a le moins d'interférences
possibles et vérifiez à nouveau
Essayez d'utiliser un autre câble HDMI blindé, car certains
câbles peuvent parfois présenter des problèmes de
compatibilité
Si le problème n'est toujours pas résolu, veuillez redémarrer
l'émetteur / le récepteur et réessayer
Q2 : Son mauvais ou incorrect
A1 : Notre appareil ne prend en charge que l'audio numérique
48/44 (1 KHz, 16 bits), veuillez vérifier que l'appareil source est
correctement paramétré
A2 : Si le problème n'est toujours pas résolu, veuillez redémarrer
l'émetteur / le récepteur et réessayer
Q3 : Faible couverture du signal
A1 : En Wi-Fi, la distance maximale entre l'émetteur et le récepteur
peut atteindre 200 mètres (en plein air)
Si l'environnement n'est pas bon (trop de signaux Wi-Fi ou
mur en béton), la distance peut être beaucoup plus courte
Q4 : Le clavier et la souris USB ne fonctionnent pas
A1 : Assurez-vous que le transmetteur est connecté à la source par
un câble USB
13
Q5 : Le blaster IR ne fonctionne pas
A1 : Assurez-vous d'utiliser la télécommande d'origine de la source
vidéo
A2 : Veuillez coller le capteur IR sur la surface de la fenêtre IR de
l'appareil source, si vous n'êtes pas sûr de la position exacte
de la fenêtre IR de l'appareil source, veuillez vous référer au
manuel de l'appareil source
A3 : Veuillez pointer la télécommande vers le panneau avant du
récepteur à une distance maximale de 5 mètres
A4 : Le câble d'extension IR est basé sur des signaux de
télécommande compris entre 20KHz et 60KHz, qui prennent
en charge la plupart des télécommandes IR du marché, mais
pas les télécommandes ayant des applications spéciales ou
anciennes
Plage de fréquences et puissance d'émission
maximale
Norme Wi-Fi : Wi-Fi 5G 802.11b/g/n/ac
Canal : 36, 40
Fréquence centrale : 5180, 5200
Plage : 5170 ~ 5210 MHz
Bande passante : 20 / 40 MHz
Puissance de l’émetteur : 13 dBm max.
Version SW : RX : 2.67, TX : 2.3.9
Version HW :
TX : A11TX-LC01-01
RX : A11RX-LC01-01
14
Consignes de sécurité importantes
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité suivantes avant
d'installer et d'utiliser le système :
1.
Respectez toutes les mises en garde et les instructions fournies
avec l'appareil
2. Ne pas exposer l'appareil à la pluie, l'humidité, de la vapeur ou
des liquides.
3. Ne pas introduire d'objets dans l'appareil
4. Ne pas tentez de réparer l'appareil par vous-même ni d'ouvrir le
boîtier. Risque de choc électrique !
5. Assurez une ventilation appropriée pour prévenir les risques de
dommages par surchauffe.
6. Coupez l'alimentation et vérifiez que l'environnement est sûr
avant d'installer l'appareil
7. En cas d'orage, il existe un risque de foudroiement et de
dégradation par surtension des équipements électriques
connectés au secteur
8. Ne pas installer l'appareil pendant un orage
9. En cas d'orage, déconnectez l'appareil des appareils électriques
connectés au secteur
10. Utilisez cet appareil uniquement à l'intérieur
11. En cas de panne, renvoyez l'appareil à votre distributeur pour
réparation
12. La poussière, l'humidité, la vapeur et les détergents ou les
solvants puissants peuvent endommager l'appareil
13. Déconnectez l'appareil de l'alimentation électrique et des autres
appareils pour le nettoyage
14. Nettoyez l'appareil avec un chiffon non pelucheux
15. Pour déconnecter complètement l’appareil du réseau électrique,
il faut débrancher le bloc d'alimentation de la prise Le bloc
d'alimentation sert de dispositif de déconnexion pour séparer le
système du réseau électrique
15
ASSMANN Electronic GmbH déclare par la présente que la
Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le cas
contraire, demandez l'envoi de la Déclaration de Conformité par
courrier postal adressé au fabricant à l'adresse indiquée ci-dessous.
[email protected]
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne
16
">
