GUIDE D'INSTALLATION
*988-13255-001*
Module de sondeur
S3100H
FR
Contenu de la boîte
A
B
C
D
E
A 1 module de sondeur S3100H
B 1 câble d'alimentation
C 4 vis autotaraudeuses 3/4" n°8 Phillips en acier
inoxydable
D 1 câble Ethernet (jaune, 5 broches)
E 1 fusible 5 A et porte-fusible
Alimentation
G
B
F
A
B
F E
G
G
E
A
D C D C
B
A Synchronisation Ping (bleu)
B Commande d'alimentation (jaune)
B
C 12/24 V CC (rouge)
D CC négatif (noir)
E Fusible de 5 A
F Commutateur
G Point de mise à la terre
B
E
B
E
G
A
A
ED C
A
D C
ED C
D C
A
Sonde
Ethernet
¼ Remarque : Il est possible d'utiliser seulement un adaptateur Ethernet M12 GbE à codage X jaune entre deux appareils.
Connecteurs et LED
A
B
A
B
FC
D
E
C
D
E
F
Connecteur LED
État
Sondeur 2/
imagerie
(noir)
Éteinte
Sondeur inopérant
Clignotant vert
Recherche du signal du fond
On
Système fonctionnant avec un signal de fond
Éteinte
Sondeur inopérant
Clignotant vert
Recherche du signal du fond
On
Système fonctionnant avec un signal de fond
Éteinte
Aucune connexion
Allumé - vert
Connexion valide sans transfert de données
Clignotant - vert et orange
Connexion active avec transfert de données
Éteinte
Aucune connexion
Allumé - vert
Connexion valide sans transfert de données
Clignotant - vert et orange
Connexion active avec transfert de données
Éteinte
Pas d'alimentation
Allumé - rouge foncé
Alimentation appliquée, système hors tension ou
en surtension
Allumé - rouge
Démarrage du système
Allumé - vert
Système en cours d'exécution
Sondeur 1
(bleu)
Ethernet 1
(Ethernet jaune)
Ethernet 2
(GbE)
Alimentation
Capteur de houle - Ne pas couvrir
Montage
Dimensions
229.62 mm (9.04 in)
78.80 mm
3.10 in
115.50 mm
4.54 in
192.40 mm (7.57 in)
207 mm (8.14 in)
r = 70 mm
(2.55 in)
Caractéristiques techniques
Environnement
Température de fonctionnement
-15 °C à 55 °C (5 °F à 131 °F)
Température de stockage
-20 °C à 60 °C (4 °F à 140 °F)
Indice d'étanchéité
IPX6 et IPX7
Électricité
Tension d'alimentation
12-24 V CC (10,5-31,2 V CC)
Ampérage recommandé du fusible
5A
Protection contre les risques
d'inversion de polarité
Oui
Consommation électrique (maximale)
Max : 0,8 A ; typique : 0,6 A ; transitoire : 3 A (crête) ; > 2,5 A pour < 0,5 ms
Propriétés physiques
Dimensions
Voir le gabarit
Poids
0,9 kg (1,9 lbs)
Distance de sécurité au compas
0,13 m (5,1 po)
Interface/connectivité
Sondeur
Ethernet
Sondeur 1 port
XSonic®
9 broches
(bleu)
Sondeur
CHIRP basse, moyenne et haute jusqu'à 1 kW RMS
DownScan
455 kHz, 800 kHz, 700 kHz CHIRP, 1 200 kHz CHIRP
SideScan
Non
1 port imagerie
XSonic®
9 broches
(bleu)
Sondeur
CHIRP basse, moyenne et haute jusqu'à 1 kW RMS
DownScan
455 kHz, 800 kHz, 700 kHz CHIRP, 1 200 kHz CHIRP
SideScan
455 kHz, 800 kHz, 455 kHz CHIRP, 1075 kHz CHIRP
1 port (5 broches, jaune)
1 port (M12 GbE à codage X)
Pour une compatibilité totale, nous recommandons les versions logicielles suivantes de l'écran multifonction :
• Simrad® NSS evo3™, NSS evo3S™, NSO evo3™, NSO evo3S™ (version 25.X du logiciel ou ultérieure)
• Simrad® NSX® (version 2.1 du logiciel ou ultérieure)
• Simrad® NSS 4 (version 2.0 du logiciel ou ultérieure)
• B&G® Zeus® 3, Zeus® 3S, Zeus® Glass Helm (version 25.X du logiciel ou ultérieure)
• B&G® Zeus® S (version 2.1 du logiciel ou ultérieure)
• B&G® Zeus® SR (version 2.0 du logiciel ou ultérieure)
• Lowrance® HDS® Pro, HDS® Live, HDS® Carbon, Elite FS® (version 25.X du logiciel ou ultérieure)
L'avenir de l'eau est important. C'est pourquoi le module de sondeur S3100H est fabriqué à partir de plastique recyclé,
conformément à notre engagement continu en faveur du développement durable.
Plus d'informations
Pour obtenir la dernière version de ce document dans les langues prises en charge, ainsi que d'autres documents connexes, rendez-vous sur :
www.simrad-yachting.com/downloads, www.lowrance.com/downloads ou www.bandg.com/downloads.
Sécurité, clause de non-responsabilité et conformité
Les déclarations de sécurité, de non-responsabilité et de conformité de ce produit sont fournies dans un document séparé.
Garantie
La garantie de ce produit est précisée dans un document séparé.
Copyright
© 2025 Navico Group. Tous droits réservés. Navico Group est une division de Brunswick Corporation.
Marques
Reg. U.S. Pat. & Tm. Off et ™ : marques de droit commun.
Rendez-vous sur www.navico.com/intellectual-property pour consulter les droits de marque de Navico Group et des entités subsidiaires dans le monde.
®
">
