Leroy Merlin SilenceO Guide d'installation

SILENCIEUX I CONFORTABLE I RÉSISTANT I RÉALISTE I FACILE À POSER
SILENCEO est doux et chaud au toucher.
SILENCEO se pose sans colle et sans outils.
Pose ultra rapide grâce au système de
clipsage par simple pression.
SILENCEO, sol ultra silencieux.
Il absorbe les bruits tout en douceur.
SILENCEO résiste à l’eau et à l’humidité.
Facile à nettoyer.
Vous recevez une garantie de 35 ans
sur ce produit.
DIMENSIONS
1288 L x 202 LA x 9 Ht (mm)
CONDITIONNEMENT
7 lames par boîte = 1,82 m2
56 boîtes par palette = 102 m2
POIDS APPROXIMATIF
CARACTÉRISTIQUES
POSE
14,2 kg
Micro-chanfrein en V / 4 côtés
Système de clipsage sans colle
D GT
BerryAlloc nv
Industrielaan 100, B-8930 Menen
EN 14085
Resilient floor covering
Réaction au feu : Cfl-s1
Emission de formaldéhyde: E1
Glissance: DS
DoP: 170-VL3314-1
www.leroymerlin.fr
BA_Silencio_inlay_opmaak.indd 1
05/11/14 20:57
Notice de Pose
Conservez les panneaux dans l’emballage fermé
pendant au moins 48 heures à température ambiante
avant de commencer la pose. La température ambiante
doit être égale ou supérieure à 18°C avant et pendant
la pose.
1. POUR COMMENCER : Assurez-vous que les lames
Silenceo n’ont pas été endommagées lors du transport.
Après avoir bien nettoyé la surface du sol, vous pouvez
dérouler la sous-couche.
2. PREMIERE RANGEE : Commencez à placer les lames
dans le coin gauche, le côté de la languette orienté vers le
mur. Veillez à ce que le côté court de la lame soit distant
du mur d’environ 8 à 10 mm. Le côté long peut être mis en
place lorsque trois rangées sont installées (respectez la
distance de 8 à 10 mm). Si le mur n’est pas droit, les lames
devront être adaptées à la forme du mur. Enlevez la
première rangée. Sciez les lames de la première rangée au
format désiré et replacez-les ensuite en les glissant sous
les lames déjà installées.
3. Posez la deuxieme lame dans la rainure de la précédente. Completez la première rangée de la même façon.
4. Placez la dernière lame, face décor orientée vers le bas,
et le côté court - sans rainure - dirigé vers le mur.
La distance entre la lame et le mur doit être de 8 à 10 mm
au minimum. Reportez un trait de coupe à l’endroit où la
lame doit être sciée.
5. POUR SCIER LES LAMES : Placez la face décor de la
lame sur la surface de travail et découpez-la sur mesure
avec une scie sauteuse. Si vous utilisez une scie à main,
celle-ci devra avoir une lame à denture fine. Dans ce cas,
sciez les lames face parement vers le haut.
6. COMMENCER LA DEUXIEME RANGEE : Utilisez la
chute de la lame sciée. Celle-ci devra avoir une longueur
minimum de 30 cm. Sinon, utilisez une nouvelle lame que
vous scierez en deux. Veillez toujours à ce que les joints de
tête soient toujours distants entre eux d’au moins 30 cm.
7. INUER LA POSE : Placez la lame contre celle de la
rangée précédente. Pressez vers l’avant et emboîtez en
rabattant vers le sol.
8. Prenez une nouvelle planche A et glissez celle-ci sur
la rangée précédente en prenant le long côté en biais.
Prenez soin que le côté court de la planche A se glisse
bien sur le côté court de Ia planche B. Appuyez et laissez
retomber celle-ci.
9. Avant de poser la dernière rangée : mesurez et sciez
les lames. Laissez un espace de 8 à 10 mm entre elles
et le mur.
10. Pour les tuyaux de canalisation : mesurez le diamètre
des tuyaux et percez dans la lame un trou dont le diamètre est supérieur de 10 mm à celui des tuyaux. Découpez
suivant le schéma, et mettez la lame en place. Déposez
ensuite le morceau taillé.
11. Chambranles de porte : découpez à l’aide d’une scie
les cadres de porte en prenant appui sur une lame, pour
que la lame puisse passer en dessous.
12. Pour détacher les planches avec le système de
verrouillage : déboîtez la dernière rangée vers le haut et
retirez le côté long de la planche de la rangée précédente.
Déposez les planches et détachez les côtés courts en
les faisant glisser.
INSTRUCTIONS DE POSE
Important ! Avant la pose, conservez les lames dans leur
emballage fermé pendant au moins 48 heures à température ambiante. La température de la pièce doit être égale
ou supérieure à 18°C avant et pendant la pose. Pour les
surfaces supérieures à 100 m2 et/ou les longueurs de plus
de 10 m, ainsi que pour la jonction avec d’autres pièces
et revêtements de sol qui ne se raccordent pas de façon
symétrique, vous devez prévoir des joints d’expansion
pour séparer les différentes parties du sol.
PRÉPARATIONS
Silenceo doit être posé en flottant. Cela signifie que
les lames ne peuvent pas être collées ou fixées sur le
support. Retirez les anciennes plinthes. Laissez un joint de
dilatation d’environ 8-10 mm tout autour de la pièce.
Pensez à mettre un joint souple en périphérie de votre
pièce. Pour plus de détails sur le joint à utiliser, veuillez
vous adresser à votre Conseiller de ventes de votre
magasin Leroy Merlin. Mesurez la pièce avec précision,
perpendiculairement au sens des lames. Celles de la
dernière rangée doivent avoir une largeur minimum de 5
cm. Si nécessaire, les lames de la première rangée peuvent
être diminuées en largeur. Les outils nécessaires à la pose
de Silenceo sont : une scie sauteuse ou une scie à main
avec une lame à denture
fine, et des cales de dilatation.
LE SUPPORT
Un revêtement de sol Leroy Merlin peut être installé sur
la plupart des sols existants, par exemple des anciens
planchers, des sols en PVC, ou en béton. Les tapis ou
moquettes épais doivent être retirés. Veillez à ce que la
surface soit de niveau, sèche et plane (flèche < 4 mm sous
une règle de 2 m). Le support doit être parfaitement sec.
• Les planchers bois et matériaux à base de bois doivent
avoir un taux d’humidité relative de 50 % au maximum
• Les sols en béton ou en béton léger peuvent avoir un
taux d’humidité relative de 85 % au maximum
(max. 2,0 % CM)
• Les sols plâtre ou à base de plâtre, 0,5% CM au
maximum.
Pour tous les types de sols en béton ou en céramique,
il est nécessaire de prévoir une sous-couche pare-vapeur.
A cet effet, vous devez utiliser un film polyane dont
l’épaisseur est d’au moins 0,2 mm. Vous devez dérouler
ce film, les lés se chevauchant d’au moins 20 cm, le fixer
avec du ruban adhésif et en faire remonter les bords le
long du mur. Dès que le revêtement de sol sera posé, les
bords du film seront découpés avec précision à l’aide d’un
cutter. Vous aurez également besoin d’un sous-couche
d’isolation d’au moins 1 à 3 mm d’épaisseur. N’hésitez pas
à consulter votre revendeur.
CHAUFFAGE PAR LE SOL
Veuillez respecter scrupuleusement les instructions
fournies par l’entreprise qui a installé votre chauffage par
le sol. Pour poser notre produit, nous vous demandons de
veiller à toujours utiliser un film polyane d’une épaisseur
minimum de 0,2 mm (barrière anti-humidité) placé en
dessous du revêtement de sol Silenceo. Le chauffage
par le sol doit être arrêté deux à trois jours avant de
commencer la pose, et se maintenir à température
ambiante.
ATTENTION ! La température à la surface du sol ne doit
pas excéder 28°C. Si vous disposez d’un système de
chauffage par le sol électrique, nous vous conseillons de
ne pas dépasser 60 W/m2. Il ne peut pas y avoir de zones
chaudes et froides sur une même surface de sol. Nous
attirons votre attention sur le fait qu’en cas d’utilisation
de tapis, la température sous ces tapis pourrait dépasser
la température maximale conseillée. Le chauffage par le
sol sera remis en route progressivement après la pose du
revêtement de sol : la première semaine, mise en fonction
au niveau le plus faible (16 – 20°C). La semaine suivante,
la température de chauffage peut être adaptée selon les
recommandations du fournisseur et en respectant les
limites susmentionnées.
ENTRETIEN ET UTILISATION
Nettoyez le sol régulièrement à l’ aspirateur (position
brosse) ou avec une serpillière humide. Si nécessaire,
le sol peut être nettoyé avec un linge tessoré et un
détergent synthétique.
Ne nettoyez pas votre sol avec des solvants mordants
comme l’acétone et l’acétate de butyle – d’éthyle.
Evitez d’utiliser trop d’eau. Le taux d’humidité idéal de la
pièce se situe entre 40 et 60% à une température de 20°C.
Pour garder votre sol en parfait état, il est important
de placer sur toute la largeur des accès extérieurs des
paillassons ou autres systèmes de dimension suffisante
qui permettent d’éliminer des particules abrasives
entraînées par les chaussures (graviers, cailloux,…).
Remplacer les roulettes et les embouts en caoutchouc
noir des mobiliers par des équivalents feutres pour éviter
tout tachage des lames par migration du caoutchouc.
Proscrire les matières à envers caoutchouc pour la même
raison. Utiliser des roues souples pour chaises à roulettes
GARANTIE SILENCEO
Pour le consommateur d’origine.
Silenceo est garanti dans des conditions d’utilisation
normales et contre les défauts de fabrication à partir de
la date d’achat et pour le consommateur d’origine.
(veuillez toujours bien garder votre facture de l’achat)
La garantie couvre des dommages au produit relatif à :
• La résistance à l’usure
• La résistance aux UV
• La résistance aux tâches
• Le système de lock
Pour autant que :
• Les lames aient été vérifiées pour détecter les défauts
visibles avant l’installation.
• Les lames ayant des défauts visibles NE doivent PAS être
installées. Les réclamations concernant de tels défauts
ne seront pas acceptées après installation.
• Le produit ait été installé dans des endroits qui correspondent à son utilisation prévue, et conformément
à la classification mentionnée dans les instructions
d’installation et sur la boite.
• Le produit ait été installé et utilisé à l’intérieur dans un
climat de 18-25°C avec une humidité relative
correspondante comprise entre 30 et 65 % Hr.
• Le produit ait été installé conformément aux
instructions d’installation du Silenceo
• Le produit ait été entretenu conformément aux
instructions de soin et d’entretien du Silenceo.
• Le produit n’ait pas été traité de quelque manière que
ce soit après installation (par exemple poli ou ciré).
La garantie couvre le remplacement des lames de même
qualité existant au moment de la réclamation, et non pas
un remboursement financier.
La garantie ne couvre pas :
• L’usure normale de votre sol
• Le transport et la manutention
• Un passage plus intense que les endroits pour lesquels
il a été prévu
• Les inondations, l’eau stagnante (avec ou sans présence
de détergents) ou l’eau emprisonnée entre les lames
Silenceo et le sous-plancher.
• Les produits chimiques puissants (contenant des
substances corrosives)
• L’urine d’animaux domestiques.
• Des dégâts provoqués par des chaises ou des armoires
lourdes. Remplacez les roulettes et les embouts en
caoutchouc noir des meubles par des équivalents en
plastique afin d’éviter toute tache sur les lames par
migration du caoutchouc.
• Dégâts causés par les graviers, cailloux,… Il est
important de placer des paillassons sur toute la largeur
des accès extérieurs ou d’autres systèmes de
dimensions suffisantes
• Les rayures
Lorsque vous remarquez un défaut, prenez contact avec
Leroy Merlin dans un délai de deux semaines.
Vous pouvez retrouver la collection sur le site web :
www.leroymerlin.fr
Les petits côtés des lames ne peuvent pas être emboîtés
en force les uns dans les autres.
BA_Silencio_inlay_opmaak.indd 2
www.leroymerlin.fr
05/11/14 20:57
">