Rosenstein & Söhne NC3646-675 Manuel utilisateur

Machine à pop-corn
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions pour le choix de cette machine à pop-corn, qui
vous permet de fabriquer du pop-corn exactement à votre goût. Sucré
ou salé, piquant ou exotique : aucun problème !
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces
suivantes.
Contenu
• Machine à pop-corn
• Bac de préparation
• Cuillère doseuse
• Bac collecteur
• Adaptateur secteur
• Mode d'emploi
Description du produit
Caractéristiques techniques
Alimentation
230 V
Fréquence
50/60 Hz
Puissance
310 W
Mise en marche
1. Placez toujours l'appareil sur une surface sèche, plane et résistance
à la chaleur.
2. Avant la première utilisation, nettoyez l'intérieur de l'appareil à l'aide
d'un chiffon humide. Essuyez ensuite la porte immédiatement avec
un chiffon sec.
3. Lavez le bac collecteur ainsi que la cuillère doseuse avec de l'eau
chaude et un peu de liquide vaisselle.
NOTE :
Pour nettoyer l'appareil et ses accessoires, n'utilisez ni objet
dur ou abrasif, ni produit décapant, ni nettoyant agressif. Ne
placez pas les accessoires au lave-vaisselle !
4. Accrochez le bac de préparation à gauche et à droite dans les
supports de suspension. Ce faisant, veillez à ce que le couvercle du
bac se trouve vers l'avant, et que l'appareil soit correctement fixé
dans les supports de suspension.
5. Faites passer la manivelle dans l'ouverture prévue à cet effet sur la
droite de l'appareil, et vissez-la fermement dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
6. Branchez le connecteur de l'adaptateur secteur dans la prise pour
adaptateur secteur située sous le bac de préparation.
7. Placez le bac collecteur sous la cuve de préparation, sur le fond de
l'appareil.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Interrupteur Marche/Arrêt (moteur)
Interrupteur Marche/Arrêt (lampe de maintien au chaud)
Manivelle
Bac de préparation
Poignée de la porte
Bac collecteur
Utilisation
1. Assurez-vous qu'aucun corps étranger ne se trouve dans le bac de
préparation.
2. Branchez l'adaptateur secteur à une prise de courant.
3. Allumez l'appareil en actionnant l'interrupteur Marche/Arrêt situé
sur la partie supérieure de l'appareil. Pour cela, placez l'interrupteur
Marche/Arrêt sur la position I.
4. Faites préchauffer le bac de préparation pendant 3 à 5 minutes.
5. Pour éteindre l'appareil, placez l'interrupteur Marche/Arrêt sur la
position 0.
6. Versez une petite cuillerée d'huile végétale (mesurée avec la cuillère
doseuse) dans le bac de préparation.
7. Ajoutez une grande cuillerée de grains de maïs (mesurée avec la
Mode d'emploi – page 1
NC3646-675
cuillère doseuse).
8. Selon votre goût, ajoutez également une pincée de sel ou du sucre.
9. Fermez la porte. Pour allumer l'appareil, appuyez sur l'interrupteur
Marche/Arrêt.
NOTE :
Maintenez toujours la porte fermée pendant l'utilisation.
10. Après quelques instants, vous entendez le bruit des grains de maïs
qui éclatent.
11. Lorsque le bruit cesse, utilisez la manivelle pour faire basculer le bac
de préparation vers l'avant, afin de verser le pop-corn dans le bac
collecteur.
12. Éteignez l'appareil en plaçant l'interrupteur Marche/Arrêt sur la
position 0.
13. Pour maintenir le pop-corn au chaud, allumez la lampe de maintien
au chaud en actionnant l'interrupteur Marche/Arrêt situé en haut à
droite. Pour cela, placez l'interrupteur Marche/Arrêt sur la position I.
14. Si vous souhaitez préparer davantage de pop-corn, éteignez
l'appareil et effectuez une nouvelle fois les étapes 1 à 6.
15. Dès que la préparation du pop-corn est terminée, débranchez
l'adaptateur secteur de la prise électrique, et laissez l'appareil
refroidir.
ATTENTION !
Le bac de préparation devient très chaud. Ne touchez
jamais le bac directement avec les mains. Utilisez toujours
une manique ou un gant de cuisine.
Nettoyage
1. Attendez que l'appareil ait complètement refroidi.
2. Vérifiez que la fiche d'alimentation est correctement débranchée de
la prise électrique.
3. Ouvrez la porte et débranchez le connecteur de la prise située sous
le bac de préparation.
4. Dévissez la manivelle en la tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre.
5. Retirez le bac de préparation des supports de suspension à gauche
et à droite.
6. Versez de l'eau chaude additionnée de liquide vaisselle dans le bac,
et laissez tremper 15 à 20 minutes.
7. Videz le bac et retirez les résidus éventuels à l'aide d'une éponge
douce. N'utilisez pas d'éponge grattante ou de produit nettoyant
agressif.
8. Rincez le bac à l'eau claire, et séchez-le immédiatement.
9. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon
humide ou d'une éponge douce. Séchez l'ensemble avec un chiffon
doux. N'utilisez pas d'éponge grattante ou de produit nettoyant
agressif.
10. Nettoyez le bac collecteur et la cuillère doseuse à la main. Les
accessoires ne passent pas au lave-vaisselle.
11. Rangez l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.
ATTENTION !
Ne plongez jamais le bac de préparation dans l'eau !
Assurez-vous que le système de chauffage de la cuve n'est
pas mouillé !
Remplacement de l'ampoule
1. Si l'ampoule cesse de fonctionner, commencez par débrancher la
machine à pop-corn de l'alimentation électrique pour remplacer
l‘ampoule.
2. Attendez que tous les éléments de l'appareil aient complètement
refroidi.
3. Dévissez l'ampoule située sur la face inférieure du couvercle de la
machine, en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
4. Remplacez l'ampoule par une ampoule neuve similaire, 220 à 240 V,
50 Hz et 10 W.
5. Ne connectez la machine à pop-corn à l'alimentation électrique
qu'après avoir changé l'ampoule.
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le
fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le
consulter en cas de besoin.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions
générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la
notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou
son environnement.
• Ne touchez jamais l'appareil avec vos mains pendant le
fonctionnement. Maintenez toujours la porte fermée pendant le
fonctionnement.
• Ne touchez jamais l'appareil avec vos mains pendant le
fonctionnement.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité.
Attention, risque de blessure !
Importé par :
PEARL.GmbH
PEARL-Straße 1 – 3
D-79426 Buggingen, Allemagne
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ne démontez pas l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne
tentez jamais de réparer vous-même le produit !
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une
chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.
Ne plongez jamais le boîtier ou le bac de préparation dans l'eau ni
dans aucun autre liquide.
Ce produit n'est pas compatible avec un lave-vaisselle
Ce produit n‘est pas un jouet.
Conservez-le hors de la portée des enfants.
Surveillez les enfants pour vous assurer qu‘ils ne jouent pas avec
l‘appareil.
Cet appareil n‘est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d‘expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l‘intermédiaire
d‘une personne responsable de leur sécurité, d‘une surveillance ou
d‘instructions préalables concernant l‘utilisation de l‘appareil.
Si le câble d‘alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de
qualification similaire afin d‘éviter un danger. N‘utilisez pas l‘appareil
tant que la réparation n‘a pas été effectuée.
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation.
Veillez à ce que le câble d'alimentation ne représente pas un
obstacle sur lequel quelqu'un risquerait de trébucher. Afin d'éviter
une chute de l'appareil, le câble ne doit pas pendre de la surface sur
laquelle est posé l'appareil. Ne déplacez jamais l'appareil en tirant
sur le câble d'alimentation.
Débranchez toujours l'appareil du réseau électrique avant de le
nettoyer et après chaque utilisation.
Le bac de préparation chauffe fortement. Ne le touchez jamais
directement avec les mains. Utilisez toujours une manique. Risque
de blessures !
Éteignez toujours l'appareil lorsque la préparation de pop-corn est
terminée.
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise
utilisation.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels
ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation
et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
Sous réserve de modification et d‘erreur !
Mode d'emploi – page 2
Consignes importantes concernant le traitement des déchets
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de
déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez
vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité.
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et
des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année,
ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre
municipalité.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NC3646, conforme aux
directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/
CE, relative au rapprochement des législations des États membres
concernant la compatibilité électromagnétique, 2006/95/CE, relative
au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites
de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques.
PEARL.Gmbh / PEARL-Straße 1-3 / 79426 Buggingen / Allemagne
Directeur Service Qualité
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz
03. 07. 2013
© 08/2013 – CaB//EX: CBN//FrG
">