EUROFYTO AGROGAM Manuel utilisateur

–1–
MSDS AGROGAM
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
1.1
1.2
Nom commercial
Distributeur
1.3
N° de TEL D’URGENCE
2.1
2.2
2.3
Danger pour la santé
3.2
Danger pour
l’environnement
4.1
Indications générales
4.4
01 40 05 48 48
08 25 81 28 22
2. Composition/informations sur les composants
Autorisation de Mise sur le
2020246
Marché
Matière active
Époxiconazole – krésoxim-méthyl
Teneur en matière active
125 g/l – 125 g/l
Nom chimique
N° CAS
époxiconazole : 133855-98-8
krésoxim-méthyl : 143390-89-0
N° CE
époxiconazole : 406-850-2
krésoxim-méthyl : 200-001-8
N° INDEX
époxiconazole : 613-175-00-9
krésoxim-méthyl : 607-310-00-0
N° ONU
3082
Utilisation
Fongicide contre les maladies des céréales et des
betteraves, stimulateur de santé.
3.1
4.2
4.3
1. Identification du produit
AGROGAM
EUROFYTO S.A.
Albert Dehemlaan 6A
8900 IEPER
BELGIQUE
TEL: +32 57 21 96 96
FAX: +32 57 21 96 97
Centre antipoison (France): Paris :
Lille :
3. Identification des dangers
Nocif : risque d’effets graves pour la santé en cas
d’exposition prolongéée par ingestion.
Aqua : dangereux pour les organismes aquatiques.
4. Premiers secours
Eviter le contact avec la peau, les yeux, les vêtements.
Retirer les vêtements souillés. En cas de malaises :
consulter un médecin. Présenter l’emballage, l’étiquette
et/ou la fiche de données de sécurité au médecin.
Après inhalation
Repos, air frais, secours médical.
Après contact avec la peau
Laver à fond avec de l’eau et du savon. En cas
d’irritation, consulter un médecin.
Après contact avec les yeux Rincer aussitôt à fond à l’eau courante pendant au
moins 15 minutes en maintenant les paupières
écartées. Consulter un ophtalmologue.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
–2–
MSDS AGROGAM
4.5
Après ingestion
4.6
Indications pour le médecin
5.1
5.2
5.3
5.4
6.1
6.2
6.3
Rincer immédiatement la bouche et faire boire de
grandes quantités d’eau, secours médical. Ne
provoquer
les
vomissements
que
si
cette
recommandation provient d’un centre anti-poison ou
d’un médecin. Ne jamais faire vomir ou faire avaler
quelque chose par la bouche, si la personne blessée est
inconsciente ou souffre de crampes.
Traitement :
traitement
symptomatique
(décontamination, fonctions vitales), aucun antidote
spécifique connu.
5. Mesures de lutte contre l’incendie
Moyens d’extinction
Eau pulvérisée, mousse, dioxyde de carbone,
recommandés
extincteur à poudre.
Risques particuliers
Monoxyde de carbone, chlorure d’hydrogène, fluorure
d’hydrogène, oxydes d’azote, composé organo-chloré.
Les substances et les groupes de substances cités
peuvent être libérés lors d’un incendie.
Equipement particulier de
Porter un appareil respiratoire autonome et une
protection
combinaison de protection contre les agents
chimiques.
Autres informations
Recueillir séparément l’eau d’extinction contaminée, ne
pas la laisser pénétrer dans les canalisations ou les
égouts. Eliminer les résidus de combustion et l’eau
contaminée, en respectant les prescriptions
réglementaires locales. Refroidir les récipients menacés
avec de l’eau.
6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Mesures individuelles de
Utiliser un vêtement de protection individuelle. Eviter
prévention
le contact avec la peau, les yeux, les vêtements. Oter
immédiatement les vêtements souillés, de même que
les sous-vêtements et les chaussures.
Mesures de protection de
Ne pas rejeter dans la terre/le sous-sol. Ne pas rejeter
l’environnement
dans
les
canalisations
d’égout/les
eaux
superficielles/les eaux souterraines.
Procédés de
Pour de petites quantités : ramasser avec un produit
nettoyage/ramassage
absorbant les liquides (par ex. sable, sciure, liant
universel, Kieselguhr).
Pour de grandes quantités : endiguer. Pomper le
produit. Collecter séparément dans des emballages
adaptés étiquetés et qu’il est possible de fermer.
Nettoyer à fond les objets et le sol souillés avec de l’eau
et un détergent en observant les réglementations en
vigueur. Le produit récupéré doit être éliminé
conformément à la réglementation en vigueur.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
MSDS AGROGAM
7.1
Manipulation
7.2
Stockage
8.1
8.2
8.3
8.4
–3–
7. Manipulation et stockage
Aucune mesure particulière nécessaire si le stockage et
la manipulation sont appropriés.
Protection contre l’incendie et l’explosion : pas de
mesures particulières nécessaires. La substance/le
produit n’est pas combustible.
Séparer des denrées alimentaires, y compris celles
pour animaux. Autres données sur les conditions de
stockage : conserver à l’écart de la chaleur. Protéger de
l’action directe des rayons de soleil.
Protéger des températures inférieures à : -8°C.
Le produit peut cristalliser en dessous de la
température limite.
Protéger des températures supérieures à : 40°C.
Les caractéristiques du produit peuvent se modifier si
la substance/le produit est stocké(e) au-dessus de la
température indiquée pour durée prolongée.
8. Contrôle de l’exposition/Protection individuelle
Protection respiratoire
Protection respiratoire lors de la libération de
vapeurs/aérosols. Protection respiratoire en cas
d’aération insuffisante. Filtre à particules d’efficacité
moyenne pour particules solides et liquides (par ex. EN
143 ou 149, type P2 ou FFP2).
Protection des mains
Gants de protection appropriés résistant aux agents
chimiques (EN 374), également dans le cas d’un
contact direct prolongé (conseillé : index de protection
6, correspondant à un temps de perméation > 480
minutes selon EN 374) : p. ex. en caoutchouc nitrile
(0,4 mm), caoutchouc chloroprène (0,5 mm),
caoutchouc butyle (0,7 mm), entre autres.
Protection des yeux
Lunettes de sécurité avec protections latérales
(lunettes à monture) (p. ex. EN 166).
Vêtements de protection
Choisir la protection corporelle en fonction de l’activité
et du type d’exposition, p. ex. tablier, bottes de
protection, combinaison de protection contre les
produits chimiques (conforme à la norme EN 14605 en
cas d’éclaboussures ou EN ISO 13982 pour les
poussières).
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
–4–
MSDS AGROGAM
8.5
9.1
9.2
9.3
9.4
Mesures générales de
protection de hygiène
9.6
État physique
Odeur
pH
Température de
solidification
Température d’autoinflammation
Densité
9.7
9.8
9.9
Solubilité dans l’eau
Tension superficielle
Viscosité dynamique
9.5
10.1
10.2
10.3
10.4
Pour la manipulation des produits phytosanitaires
conditionnés dans des emballages tels que ceux
destinés à l’utilisateur final, il faut tenir compte des
recommandations pour les équipements de protection
personnelle telles que figurant dans le mode d’emploi.
Eviter le contact avec la peau, les yeux, les vêtements.
Le port d’un vêtement souillé ou éclaboussé. Ranger
séparément les vêtements de travail. Conserver à
l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour
animaux. Lors du travail ne pas manger, ni boire, ni
fumer, ni priser. Se laver les mains et/ou le visage
avant les pauses et après le travail.
9. Propriétés physicochimiques
liquide; couleur : gris
Faiblement aromatique
5,7 – 7,7 (1%(m), 20°C)(en dispersion)
Env. -3,6°C
385°C
1,06 – 1,12 g/cm³ (20°C)
Dispersible
39,2 mN/m (20°C ; 1%(V))
51,4 mPa.s (20°C, 100 1/s)
10. Stabilité et réactivité
Décomposition thermique
Aucune décomposition, si les prescriptions/indications
pour le stockage et la manipulation sont respectées.
Produits à éviter
Pas de produits à éviter connus.
Réactions dangereuses
Pas
de
réactions
dangereuses,
si
les
prescriptions/indications pour le stockage et la
manipulation sont respectées.
Produits de décomposition
Aucun produit de décomposition dangereux, si les
dangereux
prescriptions/indications pour le stockage et la
manipulation sont respectées.
11.1 Toxicité aiguë
11.2 Irritation
11.3 Sensibilisation
11. Information toxicologiques
DL50 rat (par voie orale) : > 5.000 mg/kg
CL50 rat (par inhalation) : > 5,3 mg/l 4h
DL50 rat (par voie cutanée) : > 5.000 mg/kg
Irritation primaire cutanée lapin : non irritant
Irritations primaires des muqueuses lapin : non
irritant
Cobaye : n’a pas d’action sensibilisante dans les essais
sur animaux.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
–5–
MSDS AGROGAM
11.4 Autres informations sur la
toxicité
11.5 Expériences chez l’homme
Le produit n’a pas été testé. Cette information provient
de produits de composition analogue. Une utilisation
non conventionnelle peut conduire à des effets néfastes
pour la santé.
(époxiconazole) description de cas isolés d’irritation de
la peau.
12. Information écologiques
12.1 Ecotoxicité
Toxicité vis-à-vis des poissons :
CL50 (96h) > 1,5 - < 2,2 mg/l, Oncorhynchus mykiss
Invertébrés aquatiques:
CE50 (48h) 0,73 mg/l, Daphnia magna
Plantes aquatiques :
CE50 (72h) 0,39 mg/l, Pseudokirchneriella subcapitata
12.2 Persistance et dégradabilité Difficilement biodégradable (selon cirtères OCDE)
12.3 Indications complémentaires Aures informations sur l’écotoxicité : Le produit n’a pas
été testé. Les informations proviennent de produits de
structure ou de composition analogue. Ne pas laisser
pénétrer le produit dans l’environnement sans
contrôle.
13. Considérations relatives à l’élimination
13.1 Produit
Doit être orienté vers une décharge agréée ou incinéré
dans un centre agréé tout en respectant les
prescriptions réglementaires locales.
13.2 Emballages contaminés
Les emballages usagés doivent être vidés de façon
optimale et être éliminés comme le produit.
14.1 ADR/RID/ADNR
14.2 IMDG
14. Informations relatives au transport
N° ONU: 3082
Etiquettes: 9
Groupe d’emballage: III
Code Danger: 90
Description des marchandises: UN 3082 Matière
dangereuse du point de vue de l’environnement,
liquide, n.s.a. (époxiconazole et krésoxim-méthyl) 9,III
N° ONU: 3082
Classe: 9
Groupe d’emballage: III
N° EMS: F-A, S-F
Polluant marin: Polluant marin
Description
des
marchandises:
Environmentally
hazardous substance, liquid, n.o.s. (epoxiconazole and
kresoxim-methyl)
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
MSDS AGROGAM
14.3 IATA
–6–
N° ONU: 3082
Classe: 9
Groupe d’emballage: III
Description
des
marchandises:
Environmentally
hazardous substance, liquid, n.o.s. (époxiconazole et
krésoxim-méthyl)
15. Information réglementaire
Classement et étiquetage conformément la Directive Européenne 1999/45/CE
(relative à la classification, à l’emballage et à l’étiquetage des préparations
dangereuses) et ses amendements.
15.1 Composants dangereux qui Époxiconazole
doivent être listés sur
Krésoxim-méthyl
l’étiquette:
15.2 Symbole(s)
Xn – Nocif
N – Dangereux pour l’environnement
15.3 Phrase(s) de risque
R40 :
Effet
cancérogène
suspecté
–
preuves
insuffisantes.
R62 : Risque possible d’altération de la fertilité.
R63 : Risque possible pendant la grossesse d’effets
néfastes pour l’enfant.
R50/53 : Très toxique pour les organismes aquatiques,
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour
l’environnement aquatique.
15.4 Conseils de prudence
S2 : Conserver hors de la portée des enfants.
S13 : Conserver à l’écart des aliments et boissons, y
compris ceux pour animaux.
S20/21 : Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer
pendant l’utilisation.
S35 : Ne se débarrasser de ce produit et de son
récipient qu’en prenant toutes les précautions d’usage.
S36/37 : Porter un vêtement de protection et des gants
appropriés.
S46 : En cas d’ingestion, consulter immédiatement un
médecin et lui montrer l’emballage ou l’étiquette.
S57 : Utiliser un récipient approprié pour éviter toute
contamination du milieu ambiant.
Classification et étiquetage suivant la législation Française:
15.5 Symbole(s)
Xn – Nocif
15.6 Phrase(s) de risque
R48/22 : Nocif : risque d’effets graves pour la santé en
cas d’exposition prolongée par ingestion.
Aqua : dangereux pour les organismes aquatiques.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
–7–
MSDS AGROGAM
15.7 Conseils de prudence
15.8 Etiquetage exceptionnel
S2 : Conserver hors de la portée des enfants.
S13 : Conserver à l’écart des aliments et boissons, y
compris ceux pour animaux.
S20/21 : Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer
pendant l’utilisation.
S46 : En cas d’ingestion, consulter immédiatement un
médecin et lui montrer l’emballage ou l’étiquette.
S36/37 : Porter un vêtement de protection et des gants
appropriés.
S61 : Eviter le rejet dans l’environnement. Consulter
les instructions spéciales/la fiche de données de
sécurité.
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les
risques pour l’homme et l’environnement. Ne pas
polluer l’eau avec le produit ou son emballage.
16. Autres informations
16.1 Domaine d’utilisation
Fongicide contre les maladies des céréales et des
betteraves, stimulateur de santé.
16.2 Délais minimum (Protection En l'absence de délai de ré-entrée mentionnée sur
des travailleurs)
l'étiquette, pour la France seulement et selon l'avis
émis par la Commission d'Etude de la Toxicité en date
du 17 décembre 2003, en matière de protection des
travailleurs, les délais de ré-entrée suivants sur les
parcelles traitées sont recommandés:
- Cultures à l'extérieur de locaux: délai minimum de
6 heures après la fin de la pulvérisation.
- Cultures à l'intérieur de locaux: délai minimum de 8
heures après la fin de la pulvérisation et après
ventilation des locaux.
Préparations comportant au moins une des phrases de
risques suivantes dans la classification française: R36,
R41, R38, R34, R35: délai minimum de 24 heures
après la fin de la pulvérisation.
Préparations comportant au moins une des phrases de
risque suivantes dans la classification française: R42,
R43: délai minimum de 48 heures après la fin de la
pulvérisation.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
MSDS AGROGAM
16.3 Autres
–8–
Cette fiche complète les notices techniques d’utilisation
et les étiquettes mais ne les remplace pas. Les
renseignements qu’elle contient sont basés sur l’état de
nos connaissances relatives au produit à la date
indiquée. Ils sont donnés de bonne foi. L’attention des
utilisateurs, est attirée sur les risques éventuellement
encourus lorsqu’un produit est utilisé à d’autres fins
que celles pour lesquelles il est conçu. Cette fiche ne
dispense en aucun cas l’utilisateur de connaître et
d’appliquer l’ensemble des textes réglementant son
activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les
précautions liées à l’utilisation qu’il fait du produit.
L’ensemble
des
prescriptions
réglementaires
mentionnées a simplement pour but d’aider le
destinataire à remplir les obligations qui lui incombent
lors de l’utilisation du produit. Cette énumération ne
doit pas être considérée comme exhaustive et n’exonère
pas le destinataire de s’assurer qu’éventuellement
d’autres obligations ne lui incombent en raison des
textes autres que ceux cités concernant la détention et
la manipulation du produit pour lesquels il est seul
responsable.
EUROFYTO S.A
ALBERT DEHEMLAAN 6A - 8900 IEPER – BELGIQUE
TÉL.: +32 57 21 96 96 • FAX: +32 57 21 96 97
E-MAIL: [email protected]
">